Category
📺
TVTranscripción
00:00No puedes hacer eso.
00:02¿Cómo que no?
00:04Qué curioso.
00:06Considerando de quién eres hermano,
00:08pensaba que serías
00:10un poco más inteligente.
00:14Pero no, me equivoqué.
00:16Eres tan...
00:18Eres tan ingenuo...
00:20Eres tan...
00:22Eres tan...
00:24Eres tan...
00:26Eres tan...
00:28Eres tan ingenuo...
00:30Que es conmovedor.
00:32Pero...
00:34Eso me gusta. En serio, me gusta.
00:36Me gusta que las personas
00:38intenten hacer bien su trabajo.
00:40Que busquen la verdad.
00:42Pero...
00:44Aquí, en territorio
00:46de tiburones, es diferente.
00:48Aquí...
00:50Aquí manda quien tiene más dinero.
00:52Y en ese sentido, y comparado con mi cliente,
00:54digamos que tú no solo estás
00:56en desventaja, estás...
00:58A años luz.
01:02Por eso creo que deberías
01:04hacerte un favor
01:06a ti mismo.
01:10Coge esto.
01:12Que creo que te vendrá muy bien.
01:14Y... Olvida la noticia.
01:26O sea que intentas comprarme.
01:30Intento ayudarte.
01:34Impresionante.
01:36Impresionante.
01:42Pues sí que lo sabes todo de los ricos.
01:44Impresionante.
01:46¿Quieres saber algo de los pobres?
01:48¿El cliché de pobres pero honrados?
01:50No. No.
01:52No.
01:54Cuando no tienen nada,
01:56como es mi caso,
01:58no tienen nada que perder.
02:00Quédate con tu dinero.
02:02Prefiero mi noticia.
02:04¿Qué noticia? No tienes nada.
02:06¿No? ¿Y Kakao?
02:08Seguro que no está de acuerdo.
02:12Sí, eso me parecía.
02:14¿Y esa cara?
02:16Te ha cambiado, ¿verdad?
02:18¿No es Kakao la hija
02:20ilegítima de Justino Bash Pereira?
02:24¿Pensabas que venía de farol?
02:26¿Tú pensabas que iba a perder
02:28todo este tiempo sin tener nada?
02:32Pues que sepas que voy a publicar esa noticia.
02:34En nombre de los pobres.
02:38Ya he confirmado lo que necesitaba.
02:40Buenos días.
02:54Yo.
03:02No seguirás enfadada con nosotros, ¿no?
03:04Solo queríamos lo mejor para ti.
03:06¿Vas a seguir sin dirigirnos la palabra?
03:08No es por eso, chicos.
03:10¿Qué ha pasado?
03:12Mira esto.
03:18Es Justino.
03:20Con la profesora.
03:24Mira la fecha.
03:26Exactamente nueve meses
03:28antes de que yo naciera.
03:30¿Podéis hacerme de GPS?
03:32Voy más perdido que un vegetariano
03:34en una carnicería.
03:36Retrato de nuestro amor.
03:38Mi madre me ha dicho
03:40que tuvo una aventura con Justino
03:42al mismo tiempo que Shikiña,
03:44pero eso no tiene ningún sentido.
03:46Es evidente que estaba loco por ella.
03:48Retrato de nuestro amor
03:50dentro de amor de perdición.
03:52No puede ser coincidente.
03:54Kakao, esto solo es una teoría tuya.
03:56Le he preguntado a Baoba.
03:58Le he suplicado que me confirmara
04:00si mi madre había tenido una aventura
04:02y evitó responderme.
04:04Volví a preguntárselo y ya me dijo que sí,
04:06pero...
04:08sin ninguna convicción.
04:10Espera, ¿qué estás sugiriendo?
04:12Que Filo no es tu madre.
04:14¿Pero cómo?
04:16Hay fotos de tu madre embarazada de ti.
04:18¿Sí?
04:20Aún no tengo todas las respuestas.
04:24Lo que sí sé es que voy a investigar.
04:34¿Y si Kakao quiere hacerse
04:36un test de ADN conmigo también?
04:38Parece que está de moda.
04:40Va a acabar descubriendo la verdad.
04:42Por eso no deberíamos dejar
04:44que esto llegase más lejos.
04:46No, no podemos contarle la verdad.
04:48Filo,
04:50entiendo que estés preocupada.
04:52Sé que podrían
04:54acusarnos de cosas que no queremos
04:56si se descubre
04:58de dónde vino Kakao.
05:00Pero esa mentira
05:02es solo para los demás.
05:04No podemos mentirle a Kakao.
05:06Sabes que no tiene un pelo de donda.
05:10¿Y si cuando descubra
05:12la verdad decide presentar cargos
05:14contra nosotros?
05:16Sabes que es buena chica.
05:18Sabrá que todo lo que hicimos
05:20fue por su bien.
05:22¿De verdad crees que querría
05:24vernos en la cárcel?
05:26No podemos arriesgarnos, Kim.
05:28No podemos arriesgarnos.
05:30Métete una cosa
05:32en la cabeza.
05:34La verdad
05:36tiene la fuerza de un río.
05:38Podemos intentar controlar sus márgenes,
05:40pero con el tiempo
05:42siempre acaba venciendo
05:44y recuperando lo que le fue robado.
06:04La verdad siempre
06:06sale a la luz.
06:14Así que tú también has mentido.
06:44Cuenta.
06:46¿Cómo ha ido con Tomane?
06:50Ha ido mal.
06:52Sabe lo de Kakao
06:54y dice que va a publicarlo.
06:56¿Disculpa?
06:58¿Pero ese imbécil está fumado
07:00y tú no vas a impedirlo?
07:02Es ambicioso.
07:04Tu hermano es muy ambicioso.
07:06Ha visto que esta historia
07:08es la puerta de entrada a las ligas superiores
07:10y no sé si alguien lo parará.
07:12¿Y este discurso derrotista
07:14no pareces tú?
07:16¿Vas a dejar que ponga a Kakao en riesgo?
07:20Hay que pensar una medida más radical.
07:24Cálmate, que tú no eres un asesino
07:26como Simone.
07:28No voy a matar a tu hermano.
07:30¿Entonces qué es una medida más radical?
07:34Comprar el periódico o hablar con su jefe.
07:36¿Pero no lo conoces?
07:38Pero sé de alguien que sí.
07:48¿De verdad vas a irte sin comer nada?
07:50Llego tarde a una reunión. Ahora me tomo un café.
07:52Para un poco el carro.
07:54No puedes seguir con el mismo ritmo.
07:56Estás embarazada.
07:58Lo típico que diría un hombre.
08:00Estoy embarazada, no enferma.
08:02He dicho que estés enferma.
08:04Yo no he dicho eso.
08:06Y con la misma vida hasta el día que nace el bebé.
08:08Pero no se saltan las comidas.
08:10Todo el mundo lo sabe.
08:12Voy a comer, no te preocupes.
08:14¿Sabes qué voy a hacer?
08:16Llamaré a un médico para que te explique
08:18las precauciones que debes tener.
08:20Muy amable por tu parte, señor ingeniero.
08:22Pero como imaginarás, ya tengo uno.
08:24Ya te avisaré si quieres venir.
08:26Claro que quiero ir.
08:28No voy a tener un hijo para no estar presente.
08:30¿Sabes una cosa?
08:32Por eso te quiero tanto.
08:36Ya no hay hombres como tú.
08:38¿Estás feliz?
08:40Siempre quise ser padre.
08:42Vas a cumplir uno de mis sueños.
08:48Hasta luego.
09:06No esperaba tu llamada.
09:12No, eso no puede ser.
09:14Nos vemos en mi despacho.
09:26Creo que no puedes quedarte
09:28con esa duda.
09:30¿Y cómo voy a descubrirlo?
09:32La gente no para de mentirme, Guto.
09:38¿Y cómo descubriste que eras hija de Justino?
09:42Con un test de ADN.
09:44Eso es, Guto.
09:46Cuál genio.
09:48Para estar lento, has dado en el clavo.
09:50Oye, sé que esto parece una escena de telenovela.
09:52De esas en que a la mínima
09:54se hacen un test de ADN.
09:56Pero dime, ¿qué otra forma tienes de descubrirlo?
09:58Sí, lleva razón.
10:00Tiene razón.
10:02Es la mejor forma.
10:04Solo hay un problema.
10:06¿Cuál?
10:08No tengo dinero para eso.
10:12No tengo ahorros.
10:14Y no puedo pedírselo prestado a mis padres
10:16por motivos obvios.
10:18Y tampoco puedo ir pidiéndoselo a la gente
10:20porque me preguntarían para qué y no puedo decirlo.
10:22Un test de eso
10:24será carísimo.
10:30Chicas, espera.
10:32Tengo una idea.
10:34Ven conmigo. Ven conmigo que tengo una idea.
10:36Espera.
10:44No sé qué crees que has oído.
10:48Pero no vas a decirle ni una sola palabra
10:50de esto a nadie.
10:52¿Me has oído?
10:54¿Sabes qué es lo mejor, mamá?
10:56Que la señora va por ahí como si fuera
10:58el equilibrio personificados.
11:00Pero en realidad eres tan cabra loca como yo.
11:02Cuidado con lo que dices.
11:04Que hay cosas que no admito, Anita.
11:06Tú ya no tienes derecho a darme sermones.
11:08Cometo errores porque soy joven
11:10y aún estoy aprendiendo a crecer.
11:12¿Pero tú? ¿Una mujer adulta?
11:14¿Inventar una mentira tan gorda?
11:16¿Qué pensará Kakao de ti cuando lo descubra?
11:18Anita, tu hermana no puede saber
11:20nada de esto.
11:22Mi hermana.
11:24No es mi media hermana, ¿no?
11:26¿Alguna cosa que quieras contarme?
11:28¿Alguna sorpresa que pueda descubrir?
11:30Basta, eso no te lo permito.
11:32Soy una persona seria.
11:34Lo que le pasó a Kakao
11:36fue fruto del azar.
11:42Anita,
11:44la única cosa
11:46que tienes que saber
11:48es que si está con nosotros
11:50en vez de con unos estadounidenses
11:52que querían un bebé
11:54fue porque yo
11:56perdí a una hija al dar a luz.
11:58Es así.
12:00Era tu verdadera hermana.
12:04¿Crees que Kakao está peor aquí?
12:06¿Habría sido mejor
12:08que se la entregara a unos desconocidos
12:10que nadie sabe de dónde venían
12:12y que a saber dónde acabarían?
12:16Anita, si abres la boca
12:18podrían meternos en la cárcel.
12:20Sin el testimonio
12:22de la verdadera madre de Kakao
12:24no tenemos cómo demostrar
12:26que no la robamos.
12:28¿He entendido bien lo que me has dicho?
12:30Perdona por hablar en código
12:32pero por teléfono
12:34no podía arriesgarme.
12:36O sea que la verdadera
12:38identidad de Kakao
12:40es la de Kakao,
12:42¿verdad?
12:44Sí.
12:46¿Por qué?
12:48Porque Kakao
12:50no es Kakao.
12:52Kakao es Kakao.
12:54Kakao es Kakao.
12:56O sea que la verdadera
12:58identidad de Kakao está a punto
13:00de salir en el periódico.
13:02Siéntate, por favor.
13:04Sí.
13:06Por desgracia.
13:08Ah.
13:10Gracias por informarme de esto.
13:12Pero ¿cómo puedo ayudarte?
13:16Pues necesito hablar en privado
13:18con el editor del periódico en cuestión.
13:20Y tú lo conoces, ¿no?
13:22¿Qué periódico es?
13:24El informativo.
13:26No van a parar.
13:28La historia es demasiado buena.
13:30Depende de qué argumentos usemos.
13:32Sé que uno de sus mayores
13:34anunciantes es tu empresa,
13:36Figueroa.
13:38¿Quieres que los chantaje?
13:42No puedo hacer eso.
13:44No es ético.
13:48¿Vas a dejar que esos buitres
13:50destruyan a Kakao sin ninguna piedra?
13:54A Justino le están haciendo pruebas
13:56para determinar cuál es su verdadero
13:58estado de salud.
14:00Aunque todos somos muy optimistas con la mejoría
14:02de mi suegro, claro.
14:04Lógico, todos queremos lo mejor para mi marido.
14:06En cuanto Justino
14:08resucite, le mostraré
14:10a qué tipo de amigo le intrigó
14:12el control de nuestra fortuna.
14:14Sí, necesita saber cómo es Salomão.
14:16Casi nos deja sin nada.
14:18Sin nada, alimentándonos de migajas.
14:20Exactamente por eso he venido.
14:22He visto que en el supuesto
14:24de que su padre siga vivo pero
14:26incapacitado, y aunque Salomão
14:28ganase el recurso que interpuso para recuperar
14:30el control de la fortuna de Justino,
14:32no se quedarían sin nada.
14:34¿Cómo dice?
14:36Me llevo lo suyo, pero he
14:38investigado el patrimonio y he descubierto algo
14:40muy interesante.
14:42Como sabrán, todos los bienes
14:44que poseen, todo su patrimonio y los inmuebles
14:46están asociados a empresas.
14:48Cada casa, cada edificio,
14:50a una empresa. ¿Le siguen?
14:52Esas empresas pertenecen en última instancia a Justino.
14:54Eso ya lo sabíamos.
14:56¿Y la buena noticia? ¿Qué quiere decirnos?
14:58Lo bueno es que hay una propiedad
15:00que escapa ese criterio.
15:02O bueno, pertenece a una empresa,
15:04pero no está a nombre del señor Justino.
15:06Está el mío.
15:08¿El mío?
15:10¿No?
15:12No.
15:14Al de Salomão.
15:16Al final, mi padre sí que se preocupaba por mí.
15:18No puede ser.
15:20Sería por alguna maniobra financiera.
15:22Los motivos no importan para nada.
15:24Lo que importa es el resultado.
15:26¿Cuál es la propiedad?
15:28Su hacienda en Itacaré.
15:30¿Qué? Mentira.
15:32¿Verdad? Absolutamente verdad.
15:34Confirmadísima.
15:36No.
15:38Somos ricos. Aquello vale una fortuna.
15:40Pero esto no puede ser.
15:42No puede ser verdad. Es contraria.
15:44¿Lo ha verificado todo? ¿No ha habido ningún error ni nada?
15:46No, estoy segurísima. Está a nombre de Salomé.
15:48Salomé Baspedeira.
15:50No puede ser.
15:52¿Cómo es que Justino le dejara algo a esta infantil
15:54y a mí no me dejara nada?
15:56Mira quién habla.
15:58¿Te has esforzado más que yo?
16:00Oye, yo le di una hija.
16:02¿Te parece poco?
16:06Bueno, el paciente de la 213 ya está aterrado.
16:08Sí, lo he visto.
16:10Vale, yo me pasaré esta tarde a ver cómo sigue.
16:12Regina.
16:14Dime, ¿hay novedades?
16:16Nada.
16:18El médico me ha dicho que Justino se comunicó con él.
16:22Aún me pregunto cómo ha conseguido recuperarse
16:24tan pronto de un día para otro, ¿no?
16:26¿Habrá sido por cacao?
16:30No sé, si puede oírnos.
16:34Tal vez haya oído lo que hemos hablado.
16:36¿Quién sabe todo lo que habrá oído?
16:40Su mujer y su hija a veces se encierran en la habitación
16:42con él y le dicen barbaridades.
16:44Pobre Justino.
16:46Estará mejorando a base de rabia
16:48para poder ajustar cuentas con ellas.
16:50Sí, me imagino.
16:54A mí al principio me fue difícil adivinar
16:56si usted era fiable o no.
17:00Pero me di cuenta rápidamente
17:02de que es una persona íntegra
17:04como pocas.
17:08Se lo digo de corazón.
17:12Siempre he sido un humanista,
17:14pero últimamente he perdido un poco de fe en las personas.
17:18Aunque hay algo en usted
17:20que me hace pensar de forma diferente.
17:24Señor Jaime, ¿ha podido venir?
17:26Tengo buenas noticias.
17:28¿En serio?
17:30No es cosa nuestra, el señor Justino
17:32está recuperándose de verdad.
17:34Su cuerpo ha absorbido casi la totalidad
17:36del derrame que sufrió.
17:38Es asombroso dado el corto espacio de tiempo
17:40que tiene.
17:42Qué bien, doctor.
17:44Y ahora irá mejorando un poco cada día, ¿no?
17:46Va a necesitar ayuda especializada.
17:48Su cuerpo está oscilado.
17:50Usted, Regina y Lola
17:52van a ser fundamentales para su recuperación.
17:54Porque no podré sacarlo de casa todos los días
17:56sin que la señora Simone sospeche algo.
17:58Sí, por supuesto.
18:00La cosa solo podría ir a peor.
18:02No digo que no vaya a quedar ninguna secuela,
18:04pero el pronóstico es bastante prometedor.
18:06El señor Justino está volviendo a ser quien era.
18:10Sí.
18:14Disculpe, me he dejado llevar.
18:16Deme un abrazo, doctor.
18:24¿Qué estará tramando Guto?
18:28Ahora lo veremos.
18:30Ya viene.
18:32¿Para qué es eso?
18:34¿Esa es tu idea?
18:36¿Una tabla de surf, Guto?
18:38¿Cómo va a ayudarnos eso a conseguirle dinero a Cacao?
18:40Tranquilas, escúchame.
18:42Mi idea es pulir esta tabla, ¿vale?
18:44Voy a dejarla bonita, nuevecita
18:46y a personalizarla con el diseño del nuevo Cacao Picante.
18:48Va a ser una pasada.
18:52Y después podremos usarla como premio de una rifa.
18:56Y también podemos fingir, no sé,
18:58que era una estrategia de marketing
19:00para promocionar el nuevo chocolate que vas a crear.
19:02Y así reunimos el dinero para tu test.
19:04¿Tenéis una idea mejor?
19:06No, no.
19:08No tengo una idea mejor.
19:10Pero, ¿estás seguro de que podemos usar tu tabla?
19:12Pues claro.
19:14Insisto.
19:18Vosotras dos
19:20sois lo más importante de mi vida.
19:22Haría cualquier cosa por vosotras.
19:24Ay, Guto.
19:30Muchas gracias.
19:32Muchas gracias.
19:36Lo siento, mamá,
19:38pero eso no tiene nada que ver.
19:40Seguro que si fuese al revés no querrías compartirme.
19:42¿Ah, no?
19:44Entonces dime quién te paga tus cosas, ¿eh?
19:46Pues tú, con el dinero de él.
19:48Exacto, no cambiaría nada.
19:50Ahora, lo que me sorprende es tu actitud.
19:52O sea, intentas reclamar una propiedad que no es tuya
19:54y quieres saber por qué
19:56el horror ha acabado a tu nombre.
19:58Solo estás celosa porque papá ha hecho esto por mí, no por ti.
20:00¿Cómo que celosa?
20:02Qué desagradecida.
20:04No valoras todo lo que he hecho por ti.
20:06Lo he hecho todo, todo, para protegerte.
20:08Para proteger tus intereses, Salomé.
20:10Un momento, calmaos.
20:12No es el momento ni el lugar para esto.
20:14¿Está aquí nuestra abogada?
20:16No, por favor, que hablen tranquilamente.
20:18Es más, independientemente de la decisión,
20:20pueden contar con mi ayuda para todo.
20:22Pues no será necesario
20:24porque mi hija no va a quedarse esa propiedad de ella sola.
20:26No puedes obligarme a compartir la parte contigo.
20:28No sabes lo que tú crees, Salomé.
20:30¿Me oyes?
20:32Le pido mil perdones, abogada.
20:34Yo me voy, adiós.
20:36Siempre que se peleen reina el caos.
20:38No quería causar problemas.
20:40No hay ningún problema, al contrario, nos ha traído buenas noticias.
20:42Gracias.
20:44Hasta pronto.
20:52Salomé no puede quedarse esa propiedad de ella sola.
20:58Ve ahora mismo detrás de ella.
21:00No me importa lo que hagas.
21:02Como si son orgasmos múltiples.
21:04Un masaje tántrico o lo que quieras.
21:06Pero dura más de cinco minutos.
21:08Y haz que prometa
21:10que me dará la mitad de la propiedad
21:12o la mitad de la venta.
21:14¿Entendido?
21:18¿Y qué recibo yo a cambio?
21:22¿Qué es lo que más deseas en este mundo?
21:24A mi querida suegra.
21:26Entonces puede que haya llegado tu hora.
21:30Ya sabes que la paciencia siempre da sus frutos.
21:34Ven.
21:38¡Sal!
21:40¡Sal!
21:50¿Crees que tardará mucho?
21:52Debe estar al caer.
21:54Ha dicho que venía ya.
21:58¿Has hablado con Kakao?
22:00No.
22:02Llevo sin hablar con ella
22:04desde que se marchó.
22:06Ah, vale.
22:08Perdón por haberte metido en esto.
22:10Pensaba que seguíais en contacto.
22:14¿No me entiendes?
22:16No, no te entiendo.
22:18Hombre.
22:20Creía que estabas interesado en la muchacha.
22:22No sé.
22:24Después de decirte que soy mucho mayor que ella.
22:26Bueno, no serías el primero ni el último.
22:34Mi padre era un mujeriego.
22:36Dejó a mi madre por una mujer mucho más joven.
22:38Una niña en comparación.
22:40Juré que nunca haría lo mismo.
22:42Bueno, pero...
22:44¿Tú no te has casado todavía?
22:46Pues no.
22:48Pero ahora sé que voy a ser padre.
22:50Vas a ser padre.
22:52¿En serio? Enhorabuena.
22:54No sabía que tenías pareja estable.
22:56No tenías por qué saberlo.
22:58Tampoco somos íntimos amigos.
23:00Cierto.
23:02Entonces, ¿eres feliz o qué?
23:04Siempre quise ser padre.
23:08Bueno, eso no suena muy bien.
23:10Quieres un bebé,
23:12pero la madre parece que no.
23:18Señor Ingeniero, disculpe que los interrumpa,
23:20pero ha llegado la persona que esperaban.
23:24¿Cómo está?
23:26Muchas gracias por acceder a venir tan rápido.
23:28Pensé que hablaríamos nosotros dos.
23:30¿Qué hace aquí este individuo?
23:48¿Qué estáis haciendo?
23:50Estamos preparando una nueva campaña publicitaria
23:52para nuestra novedad, cacao picante.
23:54Sorteamos una tabla de surf exclusiva
23:56y personalizada con el nuevo logo
23:58y también el nuevo chocolate.
24:00Sí, y también necesitamos tu ayuda.
24:02¿No sé con qué?
24:04Necesitamos tu talento, increíble con las redes,
24:06para que suba la venta de papeletas.
24:08¿Por qué no preparas un vídeo
24:10con cacao hablando sobre el sorteo?
24:12¡Ya lo tengo!
24:14Enfocamos solo el culo de cacao
24:16surfeando en la nueva tabla
24:18y le lloverán los likes.
24:20No, Anita, ni pensarlo.
24:22No, pero sería un ganso espectacular.
24:24Las papeletas volarían.
24:26Es una idea machista.
24:28Lo vendería y recibiría un montón de likes.
24:30Que ser influencer tiene su precio, querida.
24:32Las mujeres no son solo cuerpo.
24:34Las influencers...
24:36No generalizas.
24:38Las influencers como tú sí.
24:40Bueno, relaja, hermanita.
24:42No lo hago y ya.
24:44Lo haré ligero y divertido, ¿vale?
24:46No tengo dinero para eso.
24:48No tengo ahorros.
24:50Vale.
24:52Lo haré ligero, a mi manera.
24:54Muy bien.
24:56¡Qué emoción!
24:58Vas a romper Internet y van a agotarse.
25:00No tengo ninguna duda.
25:02Oiga, usted no me conoce.
25:04¿Por qué habla así de mí?
25:06Se equivoca.
25:08¿No vio las noticias de mi periódico
25:10sobre cómo estafó al hombre
25:12que más confiaba en usted?
25:14Si usted me conociese, si me conociese de verdad,
25:16no habría publicado esas mentiras.
25:18No entiendo por qué ha metido a este hombre
25:20en nuestra conversación.
25:22¿O es que también es abogado suyo?
25:24No, el señor Salomão no es mi abogado.
25:26Pero es un tema complicado.
25:30Siéntese, por favor.
25:34Hemos empezado con mal pie.
25:38Y me gustaría que intentásemos
25:40volver a empezar de nuevo.
25:44La verdad es que necesitamos su ayuda.
25:48Su periódico quiere publicar una historia
25:50sobre la supuesta segunda hija
25:52del señor Justino Bash Pereira.
25:56Y necesitamos que no publique nada sobre ese asunto.
26:00¿Cuál es su relación con el millonario?
26:02Porque la de este señor ya la conocemos.
26:04Mi relación no es con el señor Justino.
26:06Mi relación es con la muchacha
26:08que intentan exponer.
26:10Bueno, relación no sería la palabra.
26:12La chica acabó cruzándose en mi vida,
26:14no importa cómo.
26:16Y es una víctima en medio de esto.
26:18Lo último que necesita es que su nombre
26:20aparezca en todos los periódicos.
26:22Y que la persigan los paparazzi.
26:24Le destruiría la vida.
26:26Bueno, la cuestión es que mandó a un periodista
26:28de tercera a cubrir e investigar el asunto
26:30y solo ha rascado la superficie.
26:32El asunto es mucho más delicado de lo que parece.
26:35A ver si he entendido claramente
26:37lo que me están diciendo.
26:41¿Acaban de confirmar que es hija de ese hombre?
26:43No, no estamos confirmando absolutamente nada.
26:48Le pedimos que deje esta historia.
26:51¿Y por qué haría yo eso?
26:53Si es una historia tan buena.
26:56Disculpen, no es nada personal,
26:58pero es mi trabajo.
27:00Sí, sé que es su trabajo.
27:02Y respeto mucho lo que hace.
27:04Pero hay muchas más historias que contar.
27:06Esta solo es una historia
27:08entre tantas otras.
27:10No, no, no, esta es más relevante.
27:12Las dos herederas.
27:14Las dos mayores herederas de este país
27:16se piden que relove.
27:18Y ya sabemos que la hija legítima
27:20intentó atropellar a la otra.
27:22Muy bien, muy bien. A ver, supongamos que eso es verdad.
27:24La cuestión es, su periódico publica
27:26apuñalamientos y descuartizamientos
27:28que son historias mucho más interesantes
27:30para sus lectores animales, ¿estamos?
27:32¡Calma!
27:34Tranquilo.
27:36No estamos aquí para atacar a nadie.
27:38Mi propósito,
27:40y el del señor Salomão,
27:42solo es proteger a Kakao.
27:44Yo por amistad, y el señor Salomão
27:46por el sentido de responsabilidad
27:48con un amigo entre la vida y la muerte.
27:50Y que no puede tomar sus propias medidas.
27:54Lo entiendo perfectamente.
27:56¿Y si no acatara sus sugerencias?
28:00Figueroa dejaría de anunciarse con ustedes.
28:04Y nos iríamos a la competencia.
28:22Jefe, perdón por llegar tarde.
28:24¿Qué pasa?
28:26Oye,
28:28¿por qué has ido a hablar con el tiburón de Salomão
28:30sin pedirme permiso?
28:32¿Por qué no me contaste lo de Kakao?
28:34Pensé que mi trabajo
28:36era traerle una nueva noticia.
28:38¿Pero cómo has sabido su nombre?
28:40Ese abogado de Pocotillo y nuestro mayor anunciante
28:42me han puesto en un aprieto.
28:44Si publicamos una línea de esa historia,
28:46Figueroa retira toda la publicidad.
28:48¿Sabes cuánto seso tomaré en los aves?
28:50Invierten fuerte
28:52en periódicos, televisión, internet,
28:54en la radio.
28:58Tomaré, tomaré.
29:02Pero por otro lado,
29:04significa que vas por buen camino.
29:06Sí, señor, tomaré.
29:08Nunca me lo habría imaginado.
29:10Es asustado a los peces gordos.
29:12Muy bien, tomaré.
29:14Gracias, jefe, gracias.
29:16¿Y qué les ha dicho?
29:18¿Lo publicamos o no?
29:20No, les he dicho que no.
29:22Pero vas a seguir investigando,
29:24porque sé que el viejo tiene una hija ilegítima
29:26y que están en pie de guerra.
29:28Es la historia del año, tomaré.
29:30Es la historia del año, no lo olvides.
29:32Bueno, si vamos a perder
29:34a nuestro mayor anunciante,
29:36que sea por un bombazo.
29:38Cuéntame todo lo que sabes.
29:40Te daré a gente que te ayude.
29:44Tomaré, considera esto un ascenso.
29:46Va, cuéntame.
30:02Vale.
30:04Venga, un, dos, tres.
30:06Amigos de Itacaré.
30:10Otra vez, corta.
30:12Venga, empiezo de nuevo.
30:16Respira.
30:18Amigos de Itacaré,
30:20preparaos porque vamos a sortear
30:22nuestra última novedad,
30:24el chocolate picante.
30:26Estad atentos, las papeletas salen mañana.
30:28No os lo perdáis.
30:30La primera papeleta para mí.
30:46La segunda papeleta para mí.
31:16¡Feliz Navidad!
31:46Amigos de Itacaré,
31:48preparaos porque vamos a sortear
31:50nuestra última novedad,
31:52el chocolate picante.
31:54Estad atentos, las papeletas salen mañana.
31:58La primera papeleta para mí.
32:16La segunda papeleta para mí.
32:46Por favor.
32:56Yo quiero.
32:58Yo quiero una.
33:00¿Cuánto es?
33:02Dos, cuatro reales.
33:04Ah, cuatro.
33:06A ver si me lo suelto.
33:08Ten, aquí tienes.
33:10Muchas gracias.
33:12Gracias a ti.
33:14Gracias a ti.
33:16Gracias a ti.
33:18Gracias a ti.
33:44Gracias a ti.
33:46Gracias a ti.
33:48Gracias a ti.
33:50Gracias a ti.
33:52Gracias a ti.
33:54Gracias a ti.
33:56Gracias a ti.
33:58Gracias a ti.
34:00Gracias a ti.
34:02Gracias a ti.
34:04Gracias a ti.
34:06Gracias a ti.
34:08Gracias a ti.
34:10Gracias a ti.
34:12Gracias a ti.
34:14Gracias a ti.
34:16Gracias a ti.
34:18Gracias a ti.
34:20Gracias a ti.
34:22Gracias a ti.
34:24Gracias a ti.
34:26Gracias a ti.
34:28Gracias a ti.
34:30Gracias a ti.
34:32Gracias a ti.
34:34Gracias a ti.
34:36Gracias a ti.
34:38Gracias a ti.
34:40Gracias a ti.
34:42Gracias a ti.
34:44Gracias a ti.
34:46Gracias a ti.
34:48Gracias a ti.
34:50Gracias a ti.
34:52Gracias a ti.
34:54Gracias a ti.
34:56Gracias a ti.
34:58Gracias a ti.
35:00Gracias a ti.
35:02Gracias a ti.
35:04Gracias a ti.
35:06Gracias a ti.
35:08Gracias a ti.
35:10Gracias a ti.
35:38Gracias a ti.
35:40Gracias a ti.
35:42Gracias a ti.
35:44Gracias a ti.
35:46Gracias a ti.
35:48Gracias a ti.
35:50Gracias a ti.
35:52Gracias a ti.
35:54Gracias a ti.
35:56Gracias a ti.
35:58Gracias a ti.
36:00Gracias a ti.
36:02Gracias a ti.
36:04Gracias a ti.
36:06Gracias a ti.
36:08Gracias a ti.