Category
🦄
Art et designTranscription
00:00J'adore mes chaussures rouges et brunes!
00:30Chaussures, chaussures, où sont tes chaussures?
00:33J'ai cette petite sœur Lola, elle est petite.
00:35Chaussures brunes, où es-tu?
00:37Et très drôle.
00:39Lola s'est déplacée sur ses doigts toute la matinée.
00:43Chaussures, chaussures, où es-tu?
00:46Pourquoi n'as-tu pas une autre paire de chaussures?
00:48Joli!
00:49Ce sont mes chaussures les plus favoris, les chaussures rouges et brunes.
00:53Je les porte tout le temps.
00:55Alors je lui dis...
00:56Lola, essaie de penser au dernier endroit où tu portais tes chaussures rouges et brunes favoris.
01:03Je portais définitivement mes chaussures rouges et brunes quand je suis rentrée à la maison de Lotus.
01:08Peut-être que j'ai pris mes chaussures ici.
01:12Tu ne prends pas toujours tes chaussures à la porte.
01:21Lola, pourquoi sont tes chaussures au réfrigérateur?
01:23Peut-être que je les avais mis là quand je cherchais les chaussures rouges et brunes.
01:28Mais non, mes chaussures ne sont pas là.
01:31Qu'as-tu fait ensuite, Lola?
01:33J'ai terminé mes chaussures rouges et brunes et je suis allée regarder la télévision.
01:42Que fais-tu?
01:43C'est exactement comme ça que je regarde la télévision.
01:46Et je dois absolument avoir pris mes chaussures ici parce que maman m'a dit...
01:49Lola, s'il te plaît, ne portes pas tes chaussures sur le sofa.
01:53Alors je les ai pris.
01:55Puis j'ai eu une idée.
01:56Peut-être que le sofa a dégouté tes chaussures.
02:06Oui, peut-être que le sofa a dégouté mes chaussures rouges et brunes.
02:11Des clips de papier.
02:13Une banane.
02:15C'est rouge, c'est rouge.
02:17Oh, c'est la mienne.
02:19Le sofa n'a pas dégouté mes chaussures rouges, Charlie.
02:22Ne t'inquiète pas, Lola, on va les trouver.
02:24Alors, où es-tu allée après avoir regardé la télévision?
02:27Puis je suis allée...
02:29Puis je suis allée à la porte de l'entrée.
02:31Parfois, papa met des toffees dans ses vêtements.
02:34Et les toffees sont vraiment délicieuses après la télévision.
02:37Alors peut-être que j'ai laissé mes chaussures ici.
02:40Non, elles ne sont pas là.
02:44Je ne vais jamais encore trouver mes chaussures rouges.
02:52Lola, pense vraiment fort.
02:54Je suis là, Charlie, je pense.
02:56Je pense le plus fort que je peux.
02:58Je peux vraiment penser.
03:00Peut-être qu'il s'est passé un accident.
03:02Elles sont entrées dans le gâteau que je faisais avec maman.
03:05Ou peut-être qu'elles ont été plantées dans le pot quand je faisais du jardinage.
03:09Ou peut-être qu'elles se sont toutes plantées seules.
03:14Non, elles ne sont pas là.
03:16Pas nulle part.
03:17Eh bien, on va juste devoir porter des chaussures différentes.
03:19Jusqu'à ce qu'on les trouve.
03:20Regarde, maintenant je me souviens.
03:22Maman m'a demandé de mettre mes chaussures dans le couloir.
03:26Bonjour, chaussures.
03:27Bonjour, Lola. Bonjour, chaussures.
03:29Je t'ai cherché partout.
03:35Lola, tu vois, maman avait raison.
03:37Elle t'a dit que ces chaussures étaient trop petites pour toi.
03:39Non, elles ne le sont pas.
03:41Là.
03:43Ok alors, allons-y.
03:46Es-tu sûre qu'elles ne sont pas trop petites ?
03:48Elles sont mes préférées.
03:50Et mes meilleures.
03:56Papa m'a dit que tu dois absolument trouver de nouvelles chaussures.
03:59Il a dit que ces chaussures étaient définitivement trop petites.
04:01Je n'ai pas besoin de chaussures nouvelles, Charlie.
04:03Je n'aime que ces chaussures.
04:05Les chaussures différentes ne vont pas avec mon vêtement que j'aime faire dans Skipping In.
04:10Et elles ne seront pas aussi bonnes pour tous mes danses.
04:15Et elles ne vont pas avec mon vêtement préféré, Dressing Up.
04:22Et je n'ai vraiment pas besoin de chaussures nouvelles.
04:25Pas du tout.
04:30Aïe.
04:32Aïe.
04:36Toutes ces chaussures sont trop grosses pour moi, Charlie.
04:39Ne t'inquiète pas, Lola.
04:40Tu pourras avoir tes pieds mesurés,
04:41pour que nous puissions trouver exactement la bonne taille de chaussures nouvelles pour toi.
04:46Ces chaussures sont exactement la bonne taille.
04:48Oh, regarde !
04:50Tout le monde va penser que j'ai l'air mignonne dans ces chaussures rouges et brillantes,
04:53parce qu'elles sont les mêmes que mes chaussures rouges et brillantes.
04:561, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
05:00Regarde les chaussures rouges nouvelles de Lola.
05:02J'adore tes chaussures.
05:06Regarde les chaussures de Lola.
05:08Elles sont magnifiques.
05:11Oui, parfait.
05:14Lola, ces chaussures sont définitivement trop grosses pour toi.
05:17Je vais demander si elles ont la bonne taille.
05:26Non, elles ne le sont pas.
05:28Je ne veux pas de chaussures nouvelles,
05:30à moins qu'elles soient exactement comme mes chaussures vieilles,
05:33qui sont extrêmement spéciales.
05:35Il y a des centaines de chaussures ici.
05:38Mais aucune d'entre elles ne fera tout ce que je veux qu'elles fassent.
05:41Elles doivent être vraiment brillantes,
05:43pour que je puisse voir mon visage sur elles.
05:50Et elles doivent être bouillantes,
05:53pour que je puisse faire beaucoup de sauts et de bouges.
05:59Et elles doivent avoir un gris sous les chaussures,
06:01parce que je dois monter les choses.
06:09C'est bon, essaie ces chaussures.
06:10Elles sont rouges comme tu veux.
06:12Elles sont rouges comme je veux,
06:14mais elles ne sont pas brillantes,
06:15ou bouillantes,
06:16ou grises sous les chaussures.
06:19Qu'est-ce que tu penses de ces chaussures?
06:22Tu ne les as pas encore vues, Lola.
06:23Je sais que je ne les aime pas, Charlie,
06:25parce que ce ne sont pas mes chaussures rouges et brillantes.
06:27Tu dois au moins essayer.
06:29D'accord, Charlie.
06:35Non, non, non, non, non, non, non, non, non.
06:41Non!
06:45Je n'aime pas mes chaussures brillantes.
06:47Je n'aime pas mes chaussures rouges et brillantes, Charlie.
06:50Désolé, Lola,
06:51mais Daz dit que tu dois absolument choisir maintenant,
06:54ou qu'il va te choisir une paire.
06:57Je choisis mes chaussures vieilles.
07:03Je n'aime vraiment pas mes chaussures nouvelles, Charlie.
07:09Elles ne sont pas bouillantes.
07:11Elles ne sont pas grises sous les chaussures.
07:14Elles ne sont pas brillantes.
07:15Elles ne sont pas rouges aussi.
07:18Elles sont brunes et elles sont bouillantes.
07:21Papa a choisi ces chaussures spécialement
07:22parce qu'il pensait que tu aimerais les chaussures bouillantes.
07:25Pourquoi ne pas les porter à l'école pour un jour et voir?
07:35Quoi? Qu'est-ce que c'est?
07:39Lola, qu'est-ce qui fait ce bruit?
07:43Mes chaussures nouvelles.
07:44Oh, écoute.
07:46Elles ressemblent à un poney.
07:48Je ne les aime pas.
07:49Elles ressemblent à un poney.
07:54Mes chaussures vieilles ressemblent à un vrai poney.
07:58Fais le bruit du poney de nouveau, Lola.
08:02Elles ressemblent à un poney.
08:05Salut, Lola. Comment vont tes chaussures nouvelles?
08:07Elles ressemblent à un poney, Charlie.
08:10Viens ici, Lola.
08:12Viens ici, poney.
08:14Je t'attrape, Lola.
08:34Regarde ces chaussures magnifiques.
08:36J'aimerais avoir des chaussures comme ça.
08:37J'aime les chaussures.
08:39En fait, j'ai les chaussures les meilleures des nouvelles.
08:43Elles ressemblent à des pieds de poisson.
08:45Elles ressemblent à un vrai poney.
09:07Sous-titrage Société Radio-Canada