• il y a 2 mois
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:30Oh, le maquereau!
01:32Pauvre petit gars.
01:34Froid et solide.
01:36Va faire un feu, Charlie.
01:38Il vaut mieux qu'on tue lui.
01:56Qu'est-ce qui se passe ici?
01:58Oh, bien...
02:00Tu étais froid et solide, et on t'a sauté.
02:03Qui es-tu?
02:04Je suis Johnny Johnson,
02:06et je suis le plus folle viking du monde entier.
02:10Hmm...
02:11Quel an est-ce?
02:13Bien, monsieur, c'est...
02:141966.
02:16Jumpin' Yemeni.
02:18J'ai été froid pendant 800 ans.
02:21Maintenant, je pense que j'ai été faim.
02:23Vous vous en prenez.
02:25Attendez un instant!
02:27Vous ne pouvez pas manger ce petit gars,
02:29parce qu'il est mon ami.
02:31Oh, une sausage suisse!
02:39Ils ont faim!
02:41Ils pourraient manger un chien!
02:49Un chien!
02:53Maintenant, ils pourraient manger un oiseau!
02:58Un oiseau!
03:01Un oiseau!
03:05Hey, juste un minute!
03:11Ça sent bon!
03:24Un oiseau!
03:28Youhou!
03:29J'ai réussi!
03:44Jumpin' Yemeni!
03:46Maintenant, je suis faim!
03:49Ha, ha!
04:02So, there you is!
04:10Oh, oh, pardon!
04:15Olé!
04:19Oh, oh, pardon!
04:21Olé!
04:31I think I just rest a minute.
04:38Dinner!
04:39Just what I wanted!
04:42Swedish meatball!
04:44I use crazy for this!
04:47I use crazy for Swedish meatballs!
04:59I just got a little indigestion.
05:18Open the door!
05:37Well, I don't want to see that rascal no more!
05:48Oh, my gosh!
05:50Help! He's back!
05:54It's you!
05:55It's me!
05:56Chilly, my little buddy boy!
05:58Jumpin' Yemeni!