Il prend le train pour rejoindre la région du Minangkabau et ses fabuleuses rizières. Ici, ce sont les femmes qui possèdent les terres. Sur l'île de Java, Philippe prend un train qui emprunte un très vieux pont métallique au-dessus de la vallée. Il se rend à Jakarta, capitale où il découvre toute une vie sur les rails. Au coeur de Java, le globe-trotter visite le gigantesque Temple de Borobudur, qui renferme les secrets d'un art martial ancestral. Philippe se rend ensuite sur le célèbre Kawa Idgen, un volcan encore actif, qui fait travailler la population de la région.
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Quand on pense à l'Indonésie, on pense souvent à Bali et à ses surfeurs.
00:11Mais à Bali, il n'y a pas de train.
00:13Les trains, il faut donc aller les chercher très très loin, au-delà des rizières,
00:19là où les visiteurs se font plus rares. Et là, la surprise est totale.
00:25C'est dingue, c'est dingue. En fait, c'est les baignures des rizières.
00:31Dans les profondeurs de l'Indonésie, il y a des temples comme des montagnes,
00:36des villes géantes où le train est un ami qui vous accompagne jusqu'au mariage.
00:45Des paysages qui vous emmènent très très loin.
00:48On est sur Mars ou ailleurs, là. En tout cas, c'est plus la terre que je connais.
00:55Donc, pour découvrir comment on laboure les rizières, pour enfin se remettre sur les rails
01:01et pour aller là où ça sent le soufre, le train, c'est pas mal.
01:25L'Indonésie, c'est gigantesque. Plus de 13 000 îles, toutes différentes, la promesse d'un voyage fantastique.
01:45Mon premier train, je l'ai trouvé sur l'île de Sumatra, dans la ville de Padang.
01:52J'adore me retrouver dans des villes un peu improbables, juste parce qu'il y a une gare.
01:57Avant de monter dans le train, je prends donc quelques minutes pour aller flâner au marché, humer les odeurs et les saveurs.
02:13Qu'est-ce que c'est, ce... Il y a vraiment des trucs bizarres.
02:16Qu'est-ce que c'est, ce... Bonjour.
02:17Essaye.
02:18C'est quoi, ce fruit ?
02:19C'est du dorian.
02:20Ah, ça pique ! Et qu'est-ce qu'on mange ?
02:27Il y a une espèce de truc, j'arrive pas à décrire, une espèce de truc fermenté, un peu pourri et en même temps de fruit.
02:37C'est dur à décrire, je connais pas cette odeur.
02:41On dirait un insecte mort.
02:43Je sais, c'est un peu dur au début, mais nous, tu sais, on aime bien ce qui pique, ce qui sent fort.
02:50Et alors, là, je pars en train, là, on peut en emmener ?
02:52Oui, pas de souci, je peux t'en préparer.
02:55Tu en veux combien ?
02:56Un ou deux, allez.
03:00Celui-là est parfait.
03:03Magnifique.
03:07J'ai donc trouvé mon pique-nique pour le voyage, ce sera cet étrange fruit.
03:13Direction la gare de Padang et enfin mon premier train indonésien.
03:21Bonjour.
03:22Hello.
03:25Monsieur, vous ne pouvez pas passer.
03:27Je suis désolé, mais les dorians sont interdits dans les trains, ça sent trop fort.
03:31C'est vrai ?
03:32Oui, oui, désolé, ça sent vraiment trop fort, ça peut gêner les gens dans le train, désolé.
03:37C'est quand même la première fois de ma vie que je vois un fruit du pays interdit dans un train parce que ça sent mauvais, c'est incroyable.
03:44Vous savez, dans un train, il peut y avoir des personnes sensibles ou qui ont le mal des transports.
03:49L'odeur du dorian peut vraiment rendre malade à la langue, surtout dans un train.
03:54Je suis désolé, il faut le manger avant de monter dans le train ou le laisser ici.
03:59Ne vous inquiétez pas, on en raffole, on va le déguster entre collègues, on fera la fête.
04:04Bon, ben d'accord, je vous laisse pour faire la fête.
04:07Merci.
04:08Thank you.
04:09Bon.
04:10Merci, merci.
04:11C'est incroyable cette histoire, parce que c'est la première fois que je me fais quasiment bloquer l'accès à un train pour cause de mauvaise odeur.
04:17Merci, merci.
04:18Je comprends pourquoi ils ne voulaient pas que je rentre avec le fruit, parce que c'est vrai que c'est nickel à l'intérieur.
04:49Le train part tranquillement à l'heure.
04:52Les trains ont plutôt bonne réputation ici.
04:55A Sumatra, il n'existe que quelques lignes isolées, mais les trains qui y circulent sont confortables.
05:02Il suffit de s'installer et le spectacle défile sous les yeux.
05:07L'Indonésie, comme dans un rêve, du vert et des rizières partout.
05:18Bonjour.
05:20Oh, il est tout mignon.
05:22Il fait dodo.
05:24Je peux venir parler un peu avec vous ?
05:25Oui, bien sûr, asseyez-vous.
05:27Il y a quelque chose d'assez particulier là, depuis que je viens d'arriver dans ce pays.
05:31Je ne vois que des gens très cools, très souriants, très accueillants, relax.
05:37Moi, j'avais une image plus intense, plus bruyante, plus remuante de l'Indonésie.
05:43Nous, les Indonésiens, c'est dans notre nature.
05:45Nous sommes très accueillants et chaleureux.
05:48Et ce côté relax, comme ça, détendu, ça vient d'où ?
05:52C'est peut-être parce que dans notre région, le Minangkabo, la société est faite à l'image des femmes.
05:59Ah oui. Moi, j'ai entendu dire qu'ici, ce n'est pas les hommes qui avaient la main,
06:04c'est les femmes qui possédaient les terres, qui possédaient les maisons,
06:08qui transmettaient au travers de la lignée matrilinéaire.
06:12C'est vrai, ça ?
06:13Oui. Ici, dans le Minangkabo, ce sont les femmes qui transmettent et reçoivent l'héritage familial.
06:20Et surtout, le nom de famille est transmis par les femmes.
06:25On est au centre de la famille.
06:27Et alors, est-ce que ça veut dire que c'est les femmes qui commandent ?
06:32Oui, c'est ça. On commande.
06:37Et on y tient.
06:38C'est vrai ?
06:39Oui.
06:41Et ça, c'est valable seulement dans cette région de Minangkabo ou c'est valable dans toute l'Indonésie ?
06:46Non. C'est vraiment typique de notre région. C'est une tradition.
06:52Ici, on gère tout. Ailleurs, à Java ou sur les autres îles, c'est, disons, plus classique.
06:58Les femmes ont moins de chance.
07:02Tout cela m'a donné envie d'en savoir un petit peu plus sur cette région du Minangkabo.
07:08À peine descendu du train, c'est un festival de rizières.
07:13Toutes plus belles les unes que les autres.
07:16Et puis, il y a aussi les villages.
07:19Certains sont de purs petits joyaux.
07:22Dans celui-ci, des maisons ont plus de 300 ans, avec leur toiture en forme de corne de buffle.
07:29C'est un hommage à l'animal, car le buffle, ici, est partout.
07:33Le nom même de la région Minangkabo signifie « le buffle victorieux ».
07:39Il est incontournable pour le travail dans les rizières.
07:43Et certains week-ends, on lui prépare une fête rien que pour lui.
08:04Il se passe un truc bizarre ici.
08:06Des vaches qui passent, d'accord.
08:08Mais alors des vaches, puis une espèce de… Je ne suis pas un spécialiste de la voile,
08:12mais ça ressemble quand même à une sorte de manche de windsurf, de planche à voile, de…
08:22Enfin bref, ça demande à être creusé.
08:25Bonjour.
08:27Bonjour, bienvenue.
08:31Qu'est-ce que c'est que ce truc-là ?
08:33Qu'est-ce que vous allez faire avec ça ? C'est un truc de voile, ça !
08:37C'est une barre.
08:39Une barre en bambou qui nous permet de rester hors de l'eau, de glisser sur l'eau.
08:45On l'accroche derrière nos vaches, pour qu'elles puissent se déplacer.
08:50De glisser sur l'eau.
08:52On l'accroche derrière nos vaches, pour aller dans les rizières.
08:56Et là, on fait du surf.
08:58Du surf avec nos vaches.
09:00C'est bizarre, hein ?
09:02Vous allez surfer dans les rizières, avec les vaches ?
09:06Eh oui.
09:08D'accord. Et qui est-ce qui surf ? C'est la vache ou c'est vous ?
09:11Alors, moi, je ne vais pas surfer.
09:14Je vais juste retenir ma vache, qui sera devant un jockey, attachée à cette barre.
09:19Avec une autre vache.
09:21Elles sont deux.
09:23Et quand on va les lâcher, le jockey surfera avec les vaches.
09:28D'accord. Alors, attendez. On va reprendre.
09:30Ça, vous allez le mettre sur le bœuf.
09:33Et il y a un jockey qui va être... Mais il va reposer sur quoi, le jockey, derrière ?
09:37Il va se mettre comme ça, à l'arrière.
09:40Les pieds sur les deux barres.
09:42Ah, il y a deux appareils comme ça.
09:44Et ça, ça frotte par terre ?
09:46Oui.
09:48On retient les deux vaches, et d'un coup, on lâche tout,
09:51et ils partent à toute vitesse dans la rizière.
09:54Écoute, ça promet.
09:57Bon, écoutez, je crois qu'il faut voir.
10:00Je crois qu'il faut voir.
10:02Ça se passe là, là, sur le terrain, là ?
10:04Oui, oui, dans la rizière.
10:06D'accord. Ah oui, ça commence là-bas.
10:08Ça, c'est le premier concurrent ?
10:11D'accord.
10:14Oups, pardon.
10:17Bon, va falloir se mouiller.
10:29Bon, elle est bonne, c'est déjà ça.
10:32Bon, alors, comment ça marche ?
10:37J'ai l'impression de marcher sur un mélange de bousses de vache
10:40et de bous et de bousses de vache.
10:51Qu'est-ce qu'il se passe ?
10:58Je m'écarte un peu parce qu'on voit des petites vaches,
11:01toutes gentilles, toutes tranquilles, avec des surfers.
11:04Et en fait, c'est un bazar énorme avec les vaches qui courent partout.
11:07En fait, c'est dangereux.
11:09C'est dangereux, non, d'être là au milieu ?
11:12Oui. Il faut faire attention.
11:15Avant le départ, les vaches sont très nerveuses.
11:18Il y a du monde partout,
11:20et elles sentent qu'il se passe quelque chose d'anormal pour elles.
11:23Ils sont très concentrés, ça, ça rigole pas.
11:27Mais c'est incroyable !
11:31Mais ils surfent vraiment !
11:56Oh là là, le bazar !
11:59C'est dingue !
12:02Reprenons. Comment s'appelle ce sport de fou ?
12:05C'est la course de buffles.
12:08Ici, on appelle ça le pakoudjawi.
12:11La course de buffles. D'accord.
12:14Et donc, ça se joue régulièrement ?
12:17Oui. En fait, on a une course de buffles
12:20qui se fait chaque jour.
12:23Ça se joue régulièrement ?
12:26Oui. En fait, à chaque fin de récolte.
12:29Quand il n'y a plus de pousses dans la rizière,
12:32on organise des courses.
12:35C'est une très vieille tradition.
12:38C'est une fête, mais c'est aussi très utile.
12:41A chaque passage, la terre est travaillée, retournée.
12:44C'est une façon de préparer la terre pour la récolte suivante.
12:47Ah donc, c'est pas seulement un sport,
12:50mais c'est aussi une façon d'amuser la vache à toute vitesse.
12:53Parce qu'il n'y a pas de fouet, il n'y a pas de cou.
12:56Si vous regardez bien, le joquet tire sur la queue,
12:59mais surtout, il la mord quand la vache n'est pas assez rapide.
13:02Ça la rend très nerveuse.
13:05Et ça peut être dangereux.
13:08Mais c'est un geste très apprécié ici.
13:11C'est tout un art de mordre la queue d'une vache.
13:14Ah oui ?
13:18Ah oui, il mord la queue.
13:21Et c'est extrêmement physique, en fait.
13:24Il faut vraiment savoir faire le grand écart, il faut être un danseur.
13:27C'est vrai qu'il faut être sportif et courageux.
13:30Mais il faut aussi avoir un grand sens de l'équilibre
13:33pour tenir debout comme ça, à pleine vitesse.
13:36C'est une sorte de danse, oui.
13:39Une danse avec l'animal.
13:42Et vous savez, c'est très important pour nous.
13:45Ça nous change du quotidien.
13:48Après les récoltes qui sont éprouvantes, ça fait du bien de se relaxer un peu
13:51et prendre du bon temps avant de repartir au travail.
13:54Merci beaucoup. C'est super.
13:57Très bien. J'adore.
14:10En fait, c'est les baignures des rizières.
14:16Vous êtes extraordinaire, mais franchement, bravo.
14:19Félicitations. Bravo.
14:22Mais c'est dingue. C'est super physique.
14:25Qu'est-ce que c'est la sensation ?
14:28En fait, c'est du plaisir.
14:31C'est un plaisir pour moi.
14:33J'aime le plaisir de les faire faire.
14:36On a beaucoup de plaisir dans la routine.
14:39C'est un plaisir.
14:42la sensation en fait c'est du plaisir et de la fierté de pouvoir maîtriser ces
14:47deux vaches les faire avancer ensemble je suis là au milieu c'est vraiment
14:53particulier avec l'habitude on arrive à les diriger à les apprivoiser le temps
14:58d'une course et alors il faut tenir très fort la queue et si les bœufs s'écartent
15:04qu'est ce que qu'est ce que vous devez faire comme geste
15:07il faut avant tout garder l'équilibre si vous perdez l'équilibre vous tombez
15:13par terre il faut tenir très très fort plus plus on appuie sur la queue plus la
15:17vache va vite oui et si la vache ne va pas assez vite on lui mord la queue on
15:22fait comme ça ici vous êtes extraordinaire puis franchement vous
15:29avez le physique merci
15:38je me disais que l'indonésie allait être un voyage totalement surprenant je
15:45ne suis pas déçu on ne connaît pas bien ce pays c'est un autre monde un
15:51véritable ailleurs changement d'île direction java java que je vais aborder
15:58par une toute petite gare la gare de bandung située sur une ligne réputée
16:04pour la beauté de ces paysages
16:12tu peux m'asseoir oui bien sûr bonjour hello
16:19vous venez d'où j'habite jakarta vous habitez à jakarta donc ça veut dire que
16:24vous n'êtes pas de jakarta vous êtes de quel coin je suis de surabaya et
16:29alors juste pour avoir une idée quelle est la distance entre surabaya et
16:33jakarta environ 900 km 900 km et ça c'est une petite distance en indonésie
16:39parce que c'est un pays absolument gigantesque
16:41ouais et bien pour comparer si on parcourt le pays d'est en ouest c'est
16:47grand comme les états unis à la différence près que nous avons des
16:50milliers d'îles il y en aurait plus de 13000 ça fait beaucoup dans un pays
16:57aussi immense où les distances sont infinies en plus il faut franchir des
17:02mers des océans pour aller d'une île à l'autre le train finalement c'est un
17:06outil pas très adapté pour se déplacer c'est vrai avec toutes ces îles le
17:12transport le plus utilisé en indonésie c'est le bateau mais sur l'île de java
17:17qui est très grande le train est très développé et depuis longtemps ce sont
17:22les hollandais au temps de la colonisation au 18e siècle qui ont
17:26construit le réseau de chemins de fer il fallait pouvoir transporter le bois
17:30les minerais et toutes les richesses de java le réseau ferroviaire était très
17:35moderne pour l'époque et aujourd'hui encore il est entretenu et plutôt en
17:39bon état et c'est sur l'île de java la plus prometteuse à l'époque qu'il y a
17:45le plus de lignes des ponts métalliques magnifiques jalonnent tout le parcours
17:50permettant aux trains de franchir les montagnes et de survoler les vallées
17:58regardez le pont est là voilà le pont d'accord
18:05il est pas mal et fin 19e siècle quand même il se tient bien c'était du
18:10costaud à l'époque oui mais il faut s'en occuper et
18:14l'entretenir je crois que java tient vraiment à
18:17préserver ce pont on en a besoin et on en est très fier c'est vraiment un bel
18:23héritage
18:27le train m'amène à jakarta et là changement d'ambiance fini la verdure
18:56et les rizières tout à coup la foule dense mais calme une chaleur moite et
19:06pour partir à la découverte de la ville le train de banlieue
19:13alors il ya un truc qui est très bien dans les trains indonésiens de banlieue
19:20c'est que c'est climatisé fort ce qu'il faut dire qu'en indonésie la
19:23température moyenne c'est c'est 28 degrés 28 29 donc ça veut dire qu'il
19:28fait tout le temps chaud et donc quand vous prenez le train c'est un petit
19:31moment de fraîcheur le grand jakarta l'agglomération
19:36compterait environ 30 millions d'habitants ce n'est pas l'endroit le
19:41plus romantique de la terre ici le béton et roi les voitures sont
19:46partout par vagues incessantes j'ai tout à coup l'impression d'être
19:51dans un autre pays l'indonésie est comme ça multiples jakarta est l'une des
19:57villes les plus modernes d'asie et aussi la plus peuplée juste derrière tokyo au
20:03milieu de ce mélange de buildings flambant neuf difficile de trouver trace
20:07du passé sauf peut-être dans le petit quartier de kota qui rappelle que
20:12l'indonésie est une ancienne colonie hollandaise
20:21alors ce qui est ce qui est marrant c'est que ici c'est un des rares quartiers
20:30qui a encore gardé son petit air de hollande et ben dans cette ville qui est
20:35quand même entièrement offerte à la voiture et bien ici il ya des vélos et
20:40des vélos si vous regardez bien des vélos hollandais ici dans le quartier de
20:46kota les vélos font un peu de résistance mais ça c'est plus pour la
20:50carte postale pour moi l'âme de jakarta se trouve
20:55ailleurs dans les quartiers populaires qui s'étendent sur des dizaines de
21:00kilomètres dans certains quartiers la vie s'organise autour des rails le train
21:06est étroitement mêlée au quotidien c'est l'autre jakarta grouillante vivante
21:13et pleine de surprises
21:21ça c'est incroyable d'où une petite famille là avec les pieds sur les rails
21:35mais qu'est ce que vous faites
21:41ça c'est que ça c'est quand même incroyable
21:44bonjour je parcours les rails du monde entier je n'ai jamais vu ça bonjour
21:55qu'est ce que vous faites allongé sur les rails je fais ma thérapie contre les
22:00rhumatismes votre thérapie des rhumatismes et comment ça comment ça
22:04marche je m'allonge là ça me fait du bien je viens là plusieurs fois par
22:09semaine ça me soulage en quoi s'allonger sur les rails puisque moi on
22:15m'avait dit que c'était dangereux de toucher deux rails en même temps
22:17attention il y a un train qui arrive en plus mais qu'est ce que c'est que ce
22:22truc un train qui arrive
22:29une histoire de fou il ya tout le monde qui se lève la équipe a fallu de l'autre
22:34côté à bon c'est dangereux ça
22:39c'est une histoire de fou mais je comprends pas pourquoi ça soignerait de
22:49mettre ses pieds sur les rails je ne sais pas trop mais c'est un fait quand tu
22:53touches les rails tu sens le courant qui te traverse et ça remonte le long de tes
22:57bras tu te sens tout de suite mieux ça picote c'est très agréable et vous
23:05croyez que je peux essayer on le sent tout de suite oui tout de suite
23:11tu vas sentir l'énergie de l'électricité qui traverse ton corps et
23:15passe par tes bras pose tes pieds tes bras sur les rails tu vas le sentir là
23:19il faut pas être grand je peux me mettre en biais ça marche aussi c'est chaud
23:28c'est chaud allonge toi touche avec tes bras je sens rien mais si ça fait il
23:40faut que tu mettes une main sur chaque rail il faut que je mette la main là bas
23:46mais vous êtes pas installé comme ça je peux pas mettre ma main là et ma tête
23:50là c'est pas possible attends je vais te montrer lève-toi
23:55lève-toi tu vas te mettre comme ça pour tenir les rails avec les mains
24:09attends ce qu'il y a des cahiers c'est pas confortable du tout
24:17comme ça oui c'est plus sensible sur les pieds
24:22ah oui là je sens ça fait bzzz et ça vibre ça vibre dans les pieds c'est vrai
24:29mais alors qui vous a dit un jour que le courant électrique qui passait dans les
24:35rails pouvait soigner il paraît qu'un jour des gens seraient venus s'étirer le
24:41long des rails après un jogging et en touchant les rails avec leurs mains et
24:45leurs pieds ils ont senti l'électricité passer le
24:48long de leur corps ils ont trouvé ça tellement agréable qu'ils sont restés
24:52le lendemain pas de courbature rien un vrai miracle
24:58il y a un train peut-être qu'on bouge non on a le temps il est loin
25:05mais ça me fait peur on voit les phares du train là qui approche allez on bouge
25:10c'est plus prudent mais le problème c'est de s'enfuir à pieds nus c'est pas
25:13possible
25:33c'est juste fou
25:38et pour moi c'est complètement dingue je vous cache pas complètement dingue
25:47et soyez prudente quand même parce que ça m'a l'air quand même un peu
25:51dangereux
25:55et ce qui m'étonne encore plus c'est que tout cela se fait avec une simplicité
25:59une gentillesse un naturel désarment à jakarta pour voyager vraiment
26:07il n'est pas nécessaire d'être dans le train il suffit de se balader le long
26:12des rails je déambule près de la station de
26:15cali d'aires j'ai le sentiment qu'ici les sourires cachent quelque chose il y a
26:21comme une excitation dans l'air une attente bonjour qu'est ce qui se passe
26:28là on attend que la cérémonie commence on est invité une cérémonie cérémonie
26:34de quoi c'est un mariage
26:41à côté des rails oui ici au bord des rails on va
26:47célébrer un mariage ça va se passer là juste à côté mais on va pas entendre
26:53s'ils disent oui ou non c'est pas grave même si on n'entend rien je suis sûr
26:58que le mariage sera réussi et que la mariée sera belle ok elle n'est pas
27:07encore arrivée elle doit être en train de se préparer chez elle vous pensez que
27:13je peux je peux aller les voir oui ils sont où elle habite juste à côté c'est
27:22à deux pas d'ici vous pouvez me ça vous embête pas vous
27:26pouvez me montrer où ça oui pas de problème ok suivez-moi
27:39c'est quand même marrant tout se passe au bord des rails ici et les gens ont
27:42l'air le bruit ne gêne pas du tout c'est ça qui est fou on est habitué on a
27:48toujours vécu comme ça on est né ici et on vit là on ne fait plus attention en
27:53fait venez suivez-moi c'est par ici bonjour
28:06mais c'est un labyrinthe
28:11voilà on est arrivé elle est là mais elle est magnifique
28:19je peux arriver mais je vous en prie entrez magnifique magnifique oui elle est
28:27très très belle et dans quelques minutes elle va se marier c'est un beau
28:31moment et alors donc c'est le grand jour pour vous oui je suis très heureuse
28:39c'est le plus beau jour de ma vie il faut que je sois parfaite et ça fait
28:43combien de temps que que vous vous préparez là on la prépare depuis ce
28:49matin huit heures là il est presque midi ça fait oui ça fait quatre heures et
28:54pourquoi est-ce que vous allez vous marier au bord des rails parce qu'il ya
28:57peut-être d'autres endroits plus calme non on sera bien là bas c'est parfait
29:03c'est ce que voulait mon futur époux il voulait vraiment le faire au bord des
29:07rails et pourquoi il a décidé de se marier là peut-être parce qu'il est né
29:13ici je vous laisse vous préparer c'est très réussi merci beaucoup
29:44dans un voyage il y a toujours un moment où tout à coup la magie opère un petit
29:55moment de grâce ce mariage a quelque chose d'unique il est là authentique et
30:03touchant tout simplement ces deux amoureux et leur famille vivent tout
30:07simplement les plus beaux jours de leur vie et ce n'est pas le passage d'un train
30:12à toutes les cinq minutes qui va perturber leur bonheur
30:19et si le mariage est célébré par un imam c'est que l'indonésie est un pays
30:23dont la population est majoritairement musulmane c'est même la plus grande
30:27population musulmane du monde qui cohabite avec d'autres religions comme
30:32les hindous majoritaires à bali les bouddhistes les catholiques et d'autres
30:36encore
30:40félicitations bravo et alors est-ce que je peux vous poser des questions ça vous
30:46gêne pas de vous marier avec le bruit des trains qui passent ici ça ne
30:50perturbe pas non pas de problème au contraire on est chez nous ici
31:00oui ça fait partie de notre vie je suis né là les trains m'ont bercé tout mon
31:05enfance donc ce serait inimaginable de le faire ailleurs c'est impossible non
31:09non alors moi j'aimerais bien avoir l'avis de l'imam qui est juste derrière
31:15bonjour je peux venir vers vous alors est-ce que vous bonjour vous célébrez
31:20souvent des cérémonies comme ça au bord de la voie ferrée
31:24oui enfin ça dépend je m'adapte moi là ou ailleurs c'est la même chose pour
31:31moi et ça vous gêne pas de peut-être pas entendre le moment où ils disent oui
31:36j'accepte de la prendre pour épouse parce qu'il ya du bruit j'ai l'habitude
31:40alors comment vous faites si vous n'avez pas entendu la réponse du marié à la
31:44mariée en principe s'ils viennent devant moi
31:47c'est qu'ils sont d'accord
31:50s'ils viennent devant moi c'est qu'ils sont d'accord oui c'est oui d'office pas
31:56besoin d'entendre et bien merci beaucoup très merci merci très merci
32:13la nuit tombe sur jakarta une ville insaisissable foisonnante qui vous
32:21surprend toujours quand vous ne vous y attendez pas
32:25il faudrait sans doute plusieurs vies pour la découvrir entièrement
32:31au petit matin retour à la gare
32:37je me disais le train est un peu bas de plafond mais en fait c'est pour que ce
32:42soit plus confortable pour monter parce que le le train est à hauteur du quai
32:47donc vous n'avez pas de problème pour pour hisser vos bagages
32:55cette fois j'ai décidé de quitter la ville pour repartir dans les profondeurs
33:00de l'indonésie pour aller vers le centre le coeur de l'île de java
33:05mon but aller voir le plus grand sanctuaire bouddhiste au monde le borobudur
33:12un temple gigantesque presque une montagne qui date des années 800 et qui
33:19aurait requis le travail de 30 mille tailleurs de pierre et sculpteurs au petit
33:26matin il règne ici une paix absolue et l'on comprend mieux pourquoi monter les
33:33marches une à une serait censé vous approcher du nirvana
33:39les fresques d'une finesse incroyable raconte la vie du bouddha et renferme
33:51ton secret les gestes et les mouvements d'un art martial ancestral toujours
33:57pratiqué parfois aux pieds même du temple le penchak silat
34:01un art de combattre rythmée comme une danse qui mêlent audace et ruse plutôt qu'agressivité
34:15le temple du borobudur a été redécouvert il y a peu en 1814
34:30après avoir été recouvert pendant des siècles par les cendres d'un volcan
34:35voisin en indonésie les volcans sont partout il y en a plus de 150 et presque
34:42la moitié sont actifs l'un des plus célèbres est le kawaï djinn il est
34:48actif et il fait travailler une bonne partie de la population de la région
34:53grâce au soufre au soufre qu'il dégage en permanence un sentier ardu mais nos
35:01sommets et sur ce sentier un ballet incessant de porteurs qui chaque jour
35:06achemine les blocs de soufre
35:23bonjour c'est du soufre ça oui ça vient du volcan c'est du soufre je suis allé le chercher tout
35:33là-haut dans le volcan et là il y en a beaucoup c'est lourd oui il y en a beaucoup à peu près
35:40200 kg 200 kg oui et vous avez mis combien de temps pour récolter tout ça en comptant la
35:47montée et la descente j'ai mis à peu près 6 heures 6 heures mais là il est il est à peine 8 heures
35:53du matin donc vous êtes parti à deux heures du matin oui c'est ça ma journée a commencé vers
36:00minuit c'est tous les jours comme ça je me lève en pleine nuit et je pars au travail donc là vous
36:06avez travaillé toute la nuit mais pourquoi vous y allez la nuit tout simplement parce que je
36:10n'aime pas quand il fait chaud et la nuit il fait frais c'est moins dur la journée c'est
36:16intenable et là ce soufre c'est vous qu'est ce que vous allez en faire là maintenant je vais le
36:21faire peser en bas et avec ses 200 kg j'aurais gagné ma journée je crois qu'ils s'en servent
36:27pour fabriquer des médicaments et des crèmes ok et c'est encore loin non pas trop mais par
36:33contre ça grimpe beaucoup c'est pas facile allez je dois te laisser
36:52en fait il y en a qui montent c'est l'heure où ceux qui aiment le chaud croisent ceux qui n'aiment pas le chaud
36:58je suis soufflé faut que je m'arrête tous les 200 mètres et eux ils grimpent avec des chariots
37:06bonjour
37:27ça va je me suis levé à 4 heures ce matin j'ai une heure de trajet entre chez moi et
37:40ensuite je récupère mon chariot et je commence la montée vers 7 heures ça fait 1h30 que je
37:48marche il me reste encore à peu près une heure pour arriver au sommet c'est tous les jours comme
37:54ça et ça monte et oui et ça monte comme ça jusqu'au sommet
38:05mais t'inquiète pas on fera quelques pauses
38:09c'est la pause bonjour bon appétit
38:29on va tout en haut du Kawah Ijen à 2700 mètres sur la crête du volcan ensuite on
38:46descend dans le cratère tout en bas pour aller récupérer le soufre tu vas voir le paysage
38:54change très vite une fois là-haut et surtout l'air va se faire rare
39:24ah oui on change complètement de planète là ça sent ça sent fort c'est le soufre ça c'est
39:52quoi oui c'est le soufre le vent souffle dans notre direction je crois qu'il vaut mieux mettre
39:57un masque on met un masque oui quand le vent souffle comme ça il vaut mieux se protéger
40:03le nuage de soufre t'empêche de respirer il te fait tousser
40:22c'est impressionnant
40:23c'est vraiment
40:50c'est un autre monde c'est complètement différent ici avec les paniers des travailleurs
40:59c'est le volcan là c'est le c'est le cratère là je vais regarder
41:22oh là là
41:27mais c'est impressionnant il y a un lac au fond il y a un lac
41:33c'est impressionnant parce que il y a de la fumée partout on sait pas si c'est de la fumée de
41:41soufre parce que ça sent fort même avec le masque ou du brouillard ou des nuages qui passent tout
41:46ce mélange c'est c'est on est complètement on est sur mars ou ailleurs là en tout cas c'est
41:53plus la terre que que je connais c'est une autre planète c'est impressionnant
42:17le lac il a une couleur turquoise paradis mais je sens qu'il faudrait pas y mettre un orteil
42:24c'est vrai le lac est magnifique c'est comme le paradis mais un paradis où tu ne pourrais pas
42:32te baigner le lac est très chaud et dégage des gaz toxiques c'est très dangereux et donc c'est là
42:39que sort le soufre tu vois la fumée en bas c'est de là que vient le soufre sans fumée
42:50il n'y a pas de soufre tout vient de là et c'est là qu'on va descendre
43:09et on descend profond comme ça oui oui on descend tout en bas jusqu'au lac une demi heure de
43:20marche au moins mais faut tout faut tout remonter à dos d'homme comme ça oui là il porte environ 70
43:28kilos je dirais même 80 kilos au moins les gars ils font combien de fois les retours toute la
43:34journée quand on est en forme 2 ou 3 aller-retour par jour ça dépend de ton mental aussi il faut du
43:42courage pour faire ce métier et non vous êtes crevé vous faites plusieurs pauses ça va vous
43:52devez être crevé vous avez le sourire quand même oui je suis un peu fatigué aujourd'hui
43:58c'est lourd dis donc c'est extrêmement pesant c'est lourd je pensais pas que le soufre c'était
44:13aussi lourd et comment vous faites pour réussir à porter tout ça c'est quoi le truc il n'y a pas de
44:20secret rien de spécial c'est l'habitude nous dès qu'on voit de la fumée là on met des masques on
44:27les met tout le temps en fait et à vous vous n'avez pas de masque et en plus vous vous fumez
44:32une cigarette c'est normal je vis comme ça pour me relaxer et puis un peu de fumée en plus vous
44:45êtes courageux si on veut en tout cas je n'ai pas le choix je dois nourrir ma famille je n'ai
44:53rien d'autre pour vivre ok bon je vais aller voir plus bas tel magasin
44:57c'est terrible
45:27et là je dis que dès qu'il y a de la fumée c'est plus du tout la même ambiance parce que
45:34en fait ça pique les yeux aussi ça brûle c'est c'est corrosif
45:49l'impression de s'approcher de l'enfer
45:57qu'est ce que c'est que ça
46:06quel spectacle c'est des bouches de gaz de soufre qui arrivent des entrailles de la terre c'est ça
46:16oui c'est un réseau de tuyaux qui a été installé pour concentrer la fumée de soufre et quand la
46:24fumée se concentre elle se transforme tout doucement au soufre d'abord très chaud et solide
46:29en refroidissant et on peut s'approcher il est en train de sortir c'est encore brûlant le soufre
46:40qui sort tout chaud du ventre de la terre là on la sent là la marmite qui est en dessous de nos
46:48pieds pas très loin dans la terre ça boue ça vibre ça vit on sent la puissance et alors tout
46:59le monde peut venir chercher du soufre et repartir avec pour le vendre oui ça appartient à tout le
47:06monde mais il y a des règles tu arrives le premier tu te serres sinon tu attends ton tour j'ai fait
47:14qu'est ce qu'on fait là vous attendez que ça coule plus qu'est ce qu'il faut attendre que la plaque
47:21soit un peu plus épaisse là elle est trop fine on ne va pas pouvoir la détacher et surtout c'est
47:29encore trop chaud celle là elle est bien
47:37ça fait un gros bloc
47:53c'est quand même une drôle de matière
48:00radis donc quel lieu incroyable c'est incroyable cet endroit
48:06c'est fou entre le soufre qui pique les yeux le roche brûlante les couleurs surréalistes
48:19le tonnerre qui gondent ça c'est un voyage
48:30c'est quand même une matière c'est une très très belle matière vous trouvez pas
48:34oui ça se mérite mais je suis d'accord avec toi quand on la regarde on dirait une sucrerie
48:42c'est tout lisse la couleur est belle on dirait du miel ou de la cire quand on le voit comme ça
48:51on a envie de le manger comme un bonbon et même après tout ce temps vous venez en chercher comme
48:56ça tous les jours vous continuez à trouver ça beau oui je viens ici tous les jours même quand
49:01il pleut comme aujourd'hui je dois monter et descendre cette montagne pour vivre c'est mon
49:06travail moi je me trouve quand même très très courageux parce que vous allez remonter tout
49:11à pied là à dodome vous mettez deux heures pour grimper la montagne tous les jours vous êtes très
49:18fort non je crois pas la seule chose que je sais c'est que c'est mon métier je ne réfléchis pas
49:26je dois monter c'est mon destin c'est vrai que les gens me disent souvent que je suis fort
49:33courageux mais non moi je suis un porteur de souffle c'est ce qui me fait vivre voilà moi
49:41je vous tire moi je vous tire mon chapeau merci beaucoup de m'avoir emmené jusque jusque là
49:47dans cet endroit qui est à la fois magnifique et dur dantesque et fascinant merci
50:03maintenant j'en suis convaincu s'il y a sur terre un très grand voyage à faire
50:17c'est en indonésie parce que ce pays est incroyablement fort en émotions
50:24chacune de mes rencontres m'a touché et même dans les situations les plus dures j'ai toujours
50:32ressenti une forme de bienveillance une douceur plus de 13 mille îles et chacune
50:41est comme une nouvelle aventure l'indonésie est un voyage infini