J.U.E.G.O. D.E. I.L.U.S.I.O.N.E.S. - CAPITULO 435
J.U.E.G.O. D.E. I.L.U.S.I.O.N.E.S. - CAPITULO 435
Category
📺
TVTranscript
00:30Réalisé avec le soutien de l'Amara.org communauté
00:44Ruben, tu vas toujours être mon avocat ?
00:52Bien sûr que oui, Marisol.
00:55Mais c'est important de garder le secret, d'accord ?
01:02Oui.
01:03Jusqu'à ce que cela se répète bientôt.
01:10Là-bas, non ?
01:11Oui, je crois que oui.
02:24Il est en train de résoudre un cas, évidemment.
02:26Rien d'important.
02:27Tu sais quel cas c'est ?
02:29J'en ai aucune idée, je devrais l'inventer.
02:31Si tu veux que je t'invente, je t'appellerai un client.
02:33Non ?
02:35Tu sais quoi, Victoria ?
02:38Je vais te demander de partir, d'accord ?
02:40Je vais m'occuper du bébé.
02:43C'est à moi qu'ils m'ont demandé.
02:45Oui, ils t'ont demandé parce qu'il n'y avait personne d'autre,
02:47mais maintenant c'est moi.
02:49Mais si elle est contente avec sa grand-mère.
02:52Est-ce qu'elle est contente avec sa grand-mère ?
02:54Victoria, nous avons suffisamment de problèmes dans cette maison, d'accord ?
02:57Et tu sais que mon père n'est pas à l'aise avec toi.
03:01Camilla, si je m'en vais de cette maison,
03:06je vais emmener mon fils avec moi.
03:09Quoi ?
03:11Ce que tu as entendu.
03:13Je vais emmener Benjamin avec moi.
03:23Si ces criminels te regardent,
03:25il vaut mieux qu'ils disparaissent vite.
03:30Oui, je comprends, mais ce n'est pas si facile, Manuel.
03:35Et pardon, mais c'est une supposition de ta part.
03:39Non, je te donne les résultats de l'enquête.
03:44Regarde, tu as déjà les passaports.
03:46Je vais partir.
03:48Non, c'est que...
03:50J'ai besoin d'un temps.
03:53J'ai besoin d'un temps.
03:55Un temps pour quoi ?
03:59J'ai besoin d'un temps pour que ma mère soit libre.
04:04J'aimerais que ce soit très, très bientôt.
04:11Je comprends.
04:15Tu es sûre que tu préfères attendre ?
04:18Non, je ne suis pas sûre du tout.
04:23Mais je sens que c'est ce que je dois faire en ce moment.
04:32D'accord.
04:33Oui.
04:34D'accord.
04:35Regarde, je vais t'aider.
04:43Mais s'il te plaît, je dois que tu te gardes.
04:47D'accord, promets-le.
04:52Oui, je le ferai.
05:17Je t'aime.
05:47Je t'aime.
06:17En avant.
06:19En avant, s'il te plaît.
06:33Merci.
06:34De rien.
06:35Merci.
06:48Il est trop tard.
06:49Il est trop tard.
07:04Tu n'es pas seul, Joaquin.
07:07Tu n'es pas seul, Joaquin.
07:38Merci pour tout, Willy.
07:46Je te dois ma vie entière.
07:56Reste.
08:07Je ne l'oublierai jamais.
08:14Ici, je vais te demander de retourner chez toi.
08:22Comme tu le voulais.
08:26Avec tout l'amour que tu mérites.
08:32Je t'en prie.
08:37Je t'en prie.
09:07Je t'en prie.
09:20Je vais.
09:29Bonjour.
09:30Bonjour.
09:31Excusez-moi.
09:34Rodolfo.
09:35Patricia.
09:36Je t'aime beaucoup.
09:38Joaquin.
09:40On a travaillé très peu ensemble,
09:43mais en te connaissant, je me suis rendue compte
09:45que c'était quelqu'un qui avait des marques.
09:48Il ne méritait pas tout ce qu'il a vécu.
09:51Je t'en prie, Joaquin.
09:55Merci.
10:06Merci.
11:06Ça t'inquiète d'aller prendre le déjeuner avec Alonso, c'est ça ?
11:09Non, ce n'est pas ça.
11:11Ce qui m'inquiète, c'est que tu ne me dis pas où tu vas être, où tu vas aller.
11:15Je dois te dire maintenant.
11:17Je dois te dire ce que je fais.
11:18Je dois te dire que je vais aller prendre le déjeuner.
11:20Je dois te dire que je vais aller manger.
11:21Qu'est-ce que c'est que ça ?
11:22S'il te plaît, Julián !
11:23Qu'est-ce que tu rigoles ?
11:24Tu es comme un médecin.
11:26Pardon ?
11:27Qu'est-ce que c'est que je dois te dire ?
11:29S'il te plaît !
11:30S'il te plaît !
11:35Alonso m'a invitée à prendre le déjeuner et j'ai accepté.
11:38Il t'a invitée ou tu t'es invitée ?
11:42Non, je ne suis pas pour ça.
11:44Bien sûr.
11:47Il y a quelque chose que je ne comprends pas.
11:51Comment as-tu pu t'en savoir ?
11:54Tu me regardes ?
11:56Non.
11:58Mais je m'en souviens de tout, Valentina.
12:00De tout.
12:01Ah oui ?
12:02Oui.
12:03Par magie.
12:04Parce que je crois me rappeler que je t'ai demandé expressement
12:07que tu ne me mettes pas cette entreprise de sécurité que tu as contrôlée.
12:11Et je ne le ferai pas, ne t'inquiète pas.
12:13Mais peut-être que ce serait mieux.
12:15Non, non, rien de mieux.
12:16Je valore trop ma privacité, comprends-le.
12:19Pour quoi ?
12:20Pour aller prendre le déjeuner avec ce mocoso ?
12:22Pour t'enchaîner avec Ignacio ?
12:23Je ne sais pas quoi.
12:24Pour ça ?
12:25Tu veux savoir pourquoi je suis allée prendre le déjeuner avec ce mocoso ?
12:28Oui, j'aimerais savoir.
12:30Parce que je ne supporte pas un seconde plus
12:32l'ambiance qu'on respire dans cette maison à côté de toi.
12:35Vivre avec toi est un désagréable constat.
12:38Tu m'attaques toujours, je suis jalouse, tu me déconfies.
12:42Vivre comme ça avec quelqu'un,
12:44c'est lisse et pleinement impossible, Julián.
12:47Ce que je ne veux pas c'est ça alors, n'est-ce pas ?
12:49C'est que tu ne me laisses qu'une autre alternative.
12:52Je suis déjà fatiguée de te donner des chances.
12:56Je vais te donner une autre.
12:59Ou tu changes,
13:00ou cette relation s'arrête pour toujours,
13:02parce que à cette époque, ça ne fait rien.
13:26À l'école
13:43Victor, il manque encore un peu.
13:45Merci.
13:47Tu veux peut-être prendre un café ?
13:49Non. Merci, je suis bien.
13:55Bonjour Sophia.
13:57Bonjour.
13:59Vous êtes ici ?
14:03Ignacio, entrez.
14:05D'accord.
14:19Vous avez trouvé quelque chose sur le mariage rumian ?
14:21Oui.
14:23L'information qui m'est arrivée au début n'était pas du tout correcte.
14:27C'était fausse ?
14:29Non.
14:30Mais maintenant, nous ne cherchons pas les parents de Valentina Yalana,
14:34mais seulement sa mère.
14:36Et pourquoi ?
14:38Parce qu'Ismael Rumian est mort en Mexique il y a quelques années.
14:42Et la personne qui a été en charge de toute l'opération
14:44était sa femme, Natalia Pérez.
14:47Et pourquoi n'a-t-elle jamais parlé de lui ?
14:50Disons que les rumiens sont assez prudents.
14:53Alors maintenant, nous sommes derrière une femme.
14:57Et pas n'importe quelle femme,
14:59mais une femme extrêmement dangereuse
15:02qui a été capable de couvrir son identité pendant 20 ans.
15:21Excusez-moi.
15:23Oh, Rodolfo.
15:25Je suis désolée.
15:27Merci.
15:29Bon courage.
15:31Merci pour venir.
15:34Merci.
15:37Joaco.
15:39Merci pour venir.
15:41Bon courage.
15:43Joaco.
15:45Merci pour venir.
15:48Merci.
15:51Excusez-moi.
15:54Excusez-moi.
15:59Je peux t'aider ? Je me sens un peu inutile.
16:02Oui, bien sûr. Merci.
16:03Je peux boire un café ?
16:04S'il vous plaît.
16:17S'il vous plaît.
16:20Excusez-moi.
16:44Un café ?
16:45Merci.
16:49Merci.
16:59Joaquin.
17:03Je veux dire que
17:05ta grand-mère était très fière de toi.
17:08Chaque fois que nous étions ensemble,
17:10elle m'exprimait ça.
17:11Surtout pour tout ce que tu as vécu.
17:15Elle t'adorait.
17:18Merci, madame.
17:44Joaquin.
17:49Excusez-moi. Je vais vous saluer.
17:51Si vous le permettez...
17:52Bien sûr, bien sûr.
18:01Merci pour venir.
18:18Merci.
18:48Merci.
19:18Merci.
19:48Je suis en train d'enlever Benjamin pour tout, Santiago.
19:50Oh, mon chéri.
19:52C'est incroyable.
19:54Cette Valentina a fait de ton père une merde.
19:56C'est incroyable.
19:58C'est... Je ne sais pas.
19:59C'est un déséquilibre, absolument.
20:01La vérité, c'est que nous sommes fatigués de lui dire ce qu'il fait de mal.
20:05Qu'ai-je dit ?
20:07J'ai toujours dit que cette femme
20:10allait engendrer ton père.
20:12Cette femme est dangereuse.
20:13Et qu'est-ce qu'il s'est passé ?
20:14Personne ne m'a fait attention.
20:16Tu vois ?
20:17Tu parles comme si ce n'était pas ton problème.
20:20Tu sais quoi ?
20:22Je vais mettre de l'eau chaude pour que nous puissions boire un thé.
20:25Tu veux un thé ?
20:27Tu ne me réponds pas ce que je t'ai dit.
20:32Tu veux que je sois honnête ?
20:36Rien ne m'importe
20:40de ce qui se passe à ton père.
20:42Tu parles sérieusement, Victoria ?
20:44En fait, je crois qu'il mérite tout.
20:46Absolument tout ce qui se passe à lui.
20:49Et oui, je parle très sérieusement.
20:51Ah, passe-moi ça.
20:54Et penser que tu es l'inconditionnel de mon père.
20:57Victoria.
20:58Oui.
20:59Mais la vérité, c'est que je me passerais pour folle.
21:02Ou je devrais être complète et absolument folle
21:05si j'étais l'inconditionnel d'un homme
21:07comme ton père, qui...
21:09qui m'a maltraité tant.
21:12Et qui m'a même tué.
21:14Bien, mais on parle de moi.
21:42Vous avez été transféré à un...
21:45Sophia, appelle-moi.
21:47Qu'est-ce que tu penses de Ruben et toi ?
22:12Allô, Sophia ?
22:14Papa, j'ai entendu ton message. Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
22:17Tu peux m'expliquer
22:19quel genre de père a mon grand-frère ?
22:22Il a des enfants.
22:24Il a des enfants.
22:26Il a des enfants.
22:28Il a des enfants.
22:30Il a des enfants.
22:32Il a des enfants.
22:34Il a des enfants.
22:36Il a des enfants.
22:38Il a des enfants.
22:41Pourquoi tu m'as piqué ?
22:42Pourquoi tu m'as piqué ?
22:44Parce que mes petits-fils sont departus
22:46et mon fils est plugé
22:48c'est ça que se passe !
23:10Qu'est-ce que tu fais avec ton cheveu mouillé jusqu'à cette heure ?
23:13Et toi, qu'est-ce qui t'importe ?
23:21Tu n'as pas baigné ce matin ?
23:24Oui !
23:25Pourquoi ?
23:31On dirait que c'était une bonne rencontre.
23:33C'est vrai, c'est une bonne rencontre.
23:35C'est vrai, c'est une bonne rencontre.
23:38On dirait que c'était une bonne rencontre avec l'advocat.
23:48Si tu ne veux pas qu'il se remarque, change ta tête.