Baphomets Fluch ist zurück! Reforged bringt den Charme des allerersten Serienteils in die Gegenwart, modernisiert sämtliche Hintergründe und Animationen und macht damit eines der coolsten Storyspiele aller Zeiten auch auf modernen Rechnern gut spielbar. In den ersten 10 Minuten seht ihr nicht nur das berühmte Paris-Opening, sondern auch die ersten Gameplay-Schritte von George in den Gassen von Paris.
Category
🎮️
VideospieleTranskript
00:00Fries im Herbst, die letzten Monate des Jahres und das Ende des Jahrtausends.
00:06Die Stadt ist für mich mit vielen Erinnerungen verbunden.
00:09Erinnerungen an Cafés, an Musik, an Liebe und an Tod.
00:30Die Stadt ist für mich mit vielen Erinnerungen verbunden.
01:00Die Stadt ist für mich mit vielen Erinnerungen verbunden.
01:30Die Stadt ist für mich mit vielen Erinnerungen verbunden.
02:00Die Stadt ist für mich mit vielen Erinnerungen verbunden.
02:30Die Stadt ist für mich mit vielen Erinnerungen verbunden.
02:45Als ich endlich wieder auf den Füßen stehe, kann ich nur das ständige Dröhnen des Verkehrs hören.
02:50Das Leben um mich herum geht weiter, aber die Explosion sollte mein Leben für immer verändern.
03:01Ich versuche, seinem Blick auszuweichen, während ich die Taschen des toten Mannes durchsuche.
03:06Keine Brieftasche, keine Papiere, keine Kreditkarten. Es ist, als ob der Typ überhaupt nicht existiert hat.
03:30Oh, mein Kopf. Nie wieder. Wie viel Wodka habe ich getrunken? Nein, sag es mir lieber nicht. Wie heißt du, Cherie?
03:48George Stobbart, Ma'am.
03:50Oh, Amerikaner?
03:52Es war eigentlich eine sehr unschuldige Frage, aber ich konnte ihre Vorbehalte fühlen.
03:57Das ist etwas, mit dem irgendwie alle Europäer zu kämpfen haben.
04:01Sie sehen aus, als könnten Sie ein bisschen Hilfe gebrauchen.
04:04Ich könnte einen Drink gebrauchen.
04:07Mir ist schlecht, schwindelig, ich fühle mich mies, und ich weiß noch nicht mal, was das für eine Party war.
04:14Entspannen Sie sich. Sie sind gerade umgekippt.
04:17Wie bitte? Was ist passiert?
04:21Es gab eine Explosion. Sie sollten sich lieber nicht bewegen.
04:24Sind Sie Arzt?
04:28Nö, aber als Kind habe ich immer Krankenhaus gespielt. Können Sie sich denn an gar nichts erinnern?
04:34Nein, ich brauche einen Drink. Geben Sie mir einen Brandy.
04:43Sie haben einen Schock. Keinen Alkohol.
04:46Was ist mit dem alten Mann? Ist er tot?
04:48Ja, er ist tot.
04:50Oh mein Gott.
05:04Die hübsche junge Kellnerin ist bewusstlos.
05:07Sie reagiert nicht. Wenn ich noch einen Cappuccino will, werde ich mich wohl selbst bedienen müssen.
05:12Sie reagiert nicht. Wenn ich noch einen Cappuccino will, werde ich mich wohl selbst bedienen müssen.
05:43Hier gibt's nix Interessantes. Eine Plastikkiste.
05:58Ich versuche den Deckel mit meinen Fingern aufzukriegen, kann aber keinen guten Angriffspunkt finden.
06:04Ich hole tief Atem und beginne das Regenrohr hochzuklettern.
06:09Ich nehme an, dass der Clown über die Dächer getürmt ist.
06:14Ich versuche den Deckel mit meinen Fingern aufzukriegen, kann aber keinen guten Angriffspunkt finden.
06:22Ich hole tief Atem und beginne das Regenrohr hochzuklettern.
06:27Ich nehme an, dass der Clown über die Dächer getürmt ist.
06:30Ich beschließe, dass ich mich mit diesem dusseligen Regenrohr genug herumgeärgert habe.
07:01Ich will den amerikanischen Konsul sprechen.
07:04Waffen fallen lassen und runter auf den Boden!
07:13Bin ich verhaftet?
07:26Was für ein Anblick. Diese Bombenexplosion ist schrecklich, nicht wahr?
07:34Hören Sie sofort damit auf, Ihren Atem anzuhalten.
07:45Oui, Monsieur, aber ich betrachte die Dinge lieber von der Sonnenseite.
07:49Außerdem erinnere ich mich an einen Fall, in dem der Killer entkam, indem er sich totstellte.
07:57Na egal, in diesem Fall ist der Mann ziemlich sehr tot.
08:00Es ist sonnenklar, dass der Killer von seiner Anwesenheit wusste und...
08:05Wie oft habe ich Sie schon gewarnt, voreilige Thesen aufzustellen?
08:09Alles, was wir sicher wissen, ist, dass der Mann tot ist.
08:12Ich fand, es war logisch anzunehmen, dass...
08:15Ein großer Detektiv nimmt niemals etwas an, Migret zum Beispiel.
08:21Aber das war eine Romanfigur, Monsieur.
08:24Er war nicht echter als Derrick oder der Alte.
08:27Das ist was anderes, Mouet. Die brauchten ja auch Assistenten.
08:31Egal, nicht einmal Ihnen dürfte es gelingen, den Toten zum Reden zu bringen.
08:36Kümmern Sie sich um das Mädchen und nehmen Sie Ihre Aussage auf, falls Sie das hinkriegen.
08:46Et maintenant, zum Geschäft.
08:48Ihr Name bitte?
08:50George Stobbart. Ich komme aus Kalifornien.
08:54Und was führt Sie nach Paris, Monsieur Stobbart?
08:57Reisen. Ich reise durch Europa.
09:00Gut gewählt. Die Stadt ist zu dieser Jahreszeit am schönsten, ne?
09:04Ähm, ja, könnte sein. Von den Bomben einmal abgesehen.
09:08Befanden Sie sich in der Nähe des Cafés, als die Bombe hochging?
09:12Ja, ich saß draußen auf dem Bürgerstand.
09:14Ich hatte Glück, dass es mich nicht auch erwischt hat.
09:17Der Inspektor ignoriert meine Bemerkung komplett.
09:20Sahen Sie, wie der Verstorbene das Café betrat?
09:25Ja, habe ich gesehen.
09:27War er allein?
09:29Ähm, ja.
09:31Und sprach er mit Ihnen?
09:33Nein, die Kellnerin interessierte ihn viel mehr.
09:38Haben Sie jemand anders in das Café gehen sehen?
09:40Ja, da war so ein Typ, der wie ein Clown gekleidet war.
09:43Er trug ein Akkordeon.
09:45Ein Akkordeon?
09:48Bon, das Bild formt sich in meinem Kopf.
09:51Und es ist nicht sehr hübsch.
09:55Ist das Mädchen in Ordnung, Moët?
09:58Ah, sie wird's überleben.
10:00Sie bestätigt die Aussage des Amerikaners.
10:03Ein Clown mit einem Akkordeon.
10:06Zwei Tage später.
10:07Ein Clown mit einem Akkordeon.
10:10Zweifellos eine raffinierte und exzentrische Verkleidung.
10:14Sehr gut.
10:16Et bien, ich habe genug gehört.
10:18Was meinen Sie damit?
10:20Ich bin überzeugt, dass Sie nichts wissen. Sie können gehen.
10:22Ich hoffe, dieser kleine Zwischenfall verdirbt Ihnen nicht den Rest des Urlaubs.
10:26Und meine persönliche Sicherheit, können Sie mir nicht wenigstens einen Rat geben?
10:30Was soll ich sagen? Passen Sie auf, hüten Sie sich vor verdächtigen Figuren.
10:34Und gehen Sie erst über die Straße, wenn Sie das kleine grüne Männchen sehen.
10:38Toller Tipp.
10:40Ich bin davon überzeugt, dass Sie sich nicht im geringsten in Gefahr befinden, Monsieur.
10:44Sollte Ihnen noch etwas Wichtiges einfallen, rufen Sie mich an.
10:47Meine Karte.
10:54Danke.
10:56Das wäre alles. Sie können gehen.
11:00Es gibt nicht viele Anhaltspunkte, Monsieur.
11:03Oberflächlich gesehen, nein.
11:05Aber was lauert im Unterbewusstsein, wenn man die Tür nur öffnen könnte?
11:11Meinen Sie das im Ernst, Monsieur?
11:14Ich dachte, Ihr Interesse an übersinnlichen Erkenntnissen wäre rein akademisch.
11:19Akademisch? Sie sind im Begriff, Zeuge eines wissenschaftlichen Durchbruchs zu werden.