hdfarsi
hdfarsi
  • vor 2 Monaten
Transkript
00:00Wir haben uns mit einer Frau, die wir kennenlernen wollen,
00:05und die uns zuerst verabredet hat.
00:09Und jetzt ist es das richtige Zeitpunkt,
00:12um uns zu treffen und uns zu befassen.
00:15Wir haben uns zuerst mit einer Frau, die wir kennenlernen wollen,
00:19und die uns zuerst verabredet hat.
00:21Wir haben uns zuerst mit einer Frau, die wir kennenlernen wollen,
00:26Ja, schau mal, das ist ungewohnt, du Küche.
00:56Es ist sehr heiß.
00:58Was ist los? Dein Stimmgewirr?
01:01Ist dir was passiert?
01:03Nein, ich bin in Ordnung.
01:05Ich glaube, es ist so für dich.
01:07Nein, nein.
01:09Mütter verstehen.
01:11Schatz, ist dir in der Schule etwas passiert?
01:19Nein, ich bin in Ordnung, Mutter.
01:22Die Lektionen waren sehr gut.
01:24Warum?
01:26Keine Sorge.
01:28Gut, gut.
01:30Die Lektionen waren sehr gut.
01:32Die Schule ist sehr wichtig.
01:34Mutter.
01:39Ich liebe dich.
01:41Ich bin wirklich sehr traurig.
01:44Ich bin wirklich sehr traurig.
01:47Ich liebe dich.
01:50Ich liebe dich, Mutter.
01:52Ich liebe dich, Schatz.
01:54Aber du sagst, es sei etwas passiert.
01:56Sag mir, was du für Probleme hast.
01:59Was hast du für Probleme?
02:01Mutter.
02:03Mutter, ich...
02:05Ich spreche.
02:07Wir bezahlen euch Geld, um mit dem Telefon zu sprechen,
02:10während der Arbeit?
02:12Nein, Herr Berke, meine Tochter ruft.
02:14Sie kann nicht immer rufen.
02:16Sie ist sehr beschäftigt.
02:18Sie arbeitet und lest.
02:20Sie arbeitet in einem Plaza,
02:22in einem Rechtsbüro.
02:24Sie ist sehr glücklich.
02:26Sie ist sehr glücklich.
02:28Sie ist bereit.
02:30Was erzählst du?
02:38Guten Abend.
02:42Bitte.
02:44Bitte.
02:50Bitte.
02:58Oh mein Gott.
03:20Erzähl es mir, Schatz.
03:2252, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59.
03:3660.
03:38Nein, es gibt 60 und 59.
03:40Ich habe zu Hause genau 60 getestet.
03:42Ich werde es noch einmal zählen.
03:44Keine Angst.
03:46Ich werde es noch einmal zählen.
03:48Keine Angst.
03:50Eine Lira ist von mir.
03:52Und deine Tasche ist von mir.
03:54Nimm dein Glückwunsch.
03:56Kommt.
03:58Oh, wir werden alle ein paar Tage älter.
04:02Hast du eine Brieftasche?
04:04Ich habe eine, die ich aus dem Detergent vom Einkaufspreis hatte.
04:06Das Detergent.
04:08Das ist die Brieftasche.
04:10Ich möchte sie.
04:12Wenn du jedes Brieftasche siehst,
04:14Ich kann das nicht mit dir machen.
04:15Nein, ich werde es mit ihm machen.
04:16Nein, was soll ich tun?
04:17Muss ich es ihm machen?
04:18Wenn es nötig wäre, würdest du es ihm machen.
04:19Wenn ich es dem Detergenten machen könnte,
04:21würde ich dich nicht hier mit dem Haarspray verletzen.
04:23Komm, Bruder, komm.
04:24Nimm dein Biskuit, dein Haarspray, deine Limonade.
04:26Komm schon.
04:27Oh mein Gott, wir sind kaputt.
04:28Komm, gehen wir weg.
04:29Okay, du gehst weg.
04:30Ich halte es nachher.
04:31Die Arbeit ist schon vorbei.
04:32Okay, Bruder.
04:33Ich gehe jetzt.
04:34Der Tag ist vorbei.
04:35Ich werde meine Mädchen holen.
04:36Die 59 Lira ist für die Frau.
04:37Die 60 Lira ist für mich.
04:38Du kannst mir helfen.
04:44Bitte.
04:46Guten Appetit.
04:47Danke.
04:48Hast du noch etwas?
04:49Nein, danke.
05:05Die Arbeit ist vorbei.
05:06Ich gehe jetzt.
05:07Ja, für mich ist es vorbei.
05:08Aber für mich ist es vorbei.
05:09Ich werde meine Mädchen holen.
05:10Ich werde meine Mädchen holen.
05:11Ich werde meine Mädchen holen.
05:12Ich werde meine Mädchen holen.
05:14Ich werde meine Mädchen holen.
05:16Ich werde meine Mädchen holen.
05:24Sie haben gesagt, ich werde meine Mädchen holen.
05:27Sie wollen nicht, dass Therapä die Pfosten nicht vergangen!
05:35Das können sie auch nicht!
05:37Wir sehen uns am Ende des Wochenendes.
05:40Oh, Abla, aber es ist schon seit Wochen, dass wir nicht mehr sehen.
05:45Wir haben uns nicht mehr verstanden.
05:47Hayriye, wir sehen uns später.
05:50Du musst dich jetzt nicht wehren.
05:52Das ist das Wichtigste, was es gibt.
05:55Hayriye, schau mich an.
05:57Du bist in Ordnung, oder?
05:59Du würdest dich nicht wehren.
06:02Ja, ich bin in Ordnung.
06:03Ahmet, komm her. Sie haben alles auf dem Weg gepackt.
06:06Ich bin in Ordnung, Abla.
06:08Ich bin wie eine Bombe.
06:11Wenn ich einen Kunden verletze, ist mein Gehirn kaputt.
06:15Oh, mein Gott.
06:16Okay, Abla, du wirst die Konferenz-Salon schließen.
06:19Wir hätten dir geholfen, aber sie haben uns nicht verletzt.
06:23Nein, nein, ich werde es lösen.
06:25Ich werde es lösen.
06:27Wir sehen uns.
06:28Okay, wir sehen uns, Mädels.
06:30Danke, gute Nacht.
06:40Wir fahren nach unten, oder?
06:42Nein, Abla, keine Sorge.
06:43Gute Nacht.
06:44Danke, bis später, Abla.
07:01Anne?
07:03Anne, hast du geschlafen?
07:06Anne!
07:07Surprise!
07:11Woher seid ihr?
07:14Ich habe es nicht verstanden.
07:16Woher seid ihr?
07:20So ist es, Sonja.
07:21Wenn du nicht zu uns kommst, kommen wir zu dir.
07:24Warum sagt ihr nicht, dass ich in der Marke war?
07:27Ich kann nicht so lange.
07:29Ich kann nicht so lange.
07:31Abla, gibt es eine Überraschung?
07:33Was ist das für eine Überraschung?
07:35Oh, sie haben eine Essen-Taste für dich vorbereitet.
07:38Du bist ja nicht der Einzige, die das nicht machen.
07:41Sie haben nicht gesagt, was ich tun soll.
07:43Ich habe es nur gehört.
07:45Abla, komm, wir haben vieles gemacht.
07:47Sie haben die Gewürze, die du magst,
07:49ohne Salz und Salzschaum.
07:51Sie haben gesagt, du sollst es essen,
07:53und wir haben dir eine Salsa-Show gemacht.
07:56Ich komme gleich.
07:58Ich komme gleich.
08:26Ich komme gleich.
08:28Ich komme gleich.
08:56Wir machen es, wir machen es.
08:58Wir essen alle Art von Essen in Medina.
09:00Das ist klar.
09:02Oh, mein Gott.
09:04Was ist das für eine Uhrzeit?
09:06Guck mal, Abla.
09:08Es ist sehr gut.
09:10Vielen Dank.
09:12Hm.
09:15Ich glaube, Sie haben etwas falsch gemacht.
09:19Meine Tochter lebt in Antalien.
09:23Was ist los?
09:25Sie studiert.
09:27Sie studiert Juristik.
09:34Ja, meine Tochter.
09:36Warum rufen sie in der Klinik?
09:38Ist etwas los?
09:40Was ist los, Abla?
09:42Sie haben etwas falsch gemacht.
09:44Ich habe heute gesprochen.
09:47Mit der Adresse?
09:49Welche Adresse?
09:51Sarajevo?
09:53Welche Adresse?
09:55Er sagt, es ist ein Haus.
09:57Im Haus von einem Verbrecher.
10:01Er sagt, ich soll in diese Adresse kommen.
10:03Sie bringen mich zum Haus.
10:06Ist es nicht in Antalien am ersten Tag?
10:09Ich habe heute gesprochen.
10:11Ich habe heute gesprochen.
10:13Es ist etwas falsch.
10:15Es ist unmöglich.
10:17Ich werde ihn jetzt anrufen.
10:19Ich werde ihn anrufen.
10:21Ja, er ist beschäftigt, oder? Vielleicht sucht er dich auch.
10:24Ja.
10:26Es ist kaputt.
10:27Der Telefon ist kaputt. Warum ist er kaputt?
10:29Du, du musst ruhig sein. Es ist ein falsches Verständnis.
10:32Es ist etwas passiert. Wir werden es verstehen.
10:34Wir hören es. Wir hören es.
10:35Wir werden es verstehen.
10:36Pass auf dich auf.
10:37Pass auf dich auf.
10:38Genau, genau.
10:39Wir gehen da hin.
10:40Pass auf dich auf.
10:41Wir hören es auch.
10:42Wir hören es auch.
10:43Okay, pass auf dich auf.
10:44Wir gehen da hin.
10:45Wir gehen da hin.
10:46Wir gehen da hin.
10:47Wir gehen da hin.
10:48Wir gehen da hin.
10:49Wir gehen da hin.
10:50Wir gehen da hin.
10:51Wir gehen da hin.
10:52Wir gehen da hin.
10:53Wir gehen da hin.
10:54Wir gehen da hin.
10:55Wir gehen da hin.
10:56Wir gehen da hin.
10:57Wir gehen da hin.
10:58Wir gehen da hin.
10:59Wir gehen da hin.
11:00Wir gehen da hin.
11:01Wir gehen da hin.
11:02Wir gehen da hin.
11:03Wir gehen da hin.
11:04Wir gehen da hin.
11:05Wir gehen da hin.
11:06Wir gehen da hin.
11:07Wir gehen da hin.
11:08Wir gehen da hin.
11:09Wir gehen da hin.
11:10Wir gehen da hin.
11:11Wir gehen da hin.
11:12Wir gehen da hin.
11:13Wir gehen da hin.
11:14Wir gehen da hin.
11:15Wir gehen da hin.
11:16Wir gehen da hin.
11:17Wir gehen da hin.
11:18Wir gehen da hin.
11:19Wir gehen da hin.
11:20Wir gehen da hin.
11:21Wir gehen da hin.
11:22Wir gehen da hin.
11:23Wir gehen da hin.
11:24Wir gehen da hin.
11:25Wir gehen da hin.
11:26Wir gehen da hin.
11:27Wir gehen da hin.
11:28Wir gehen da hin.
11:29Wir gehen da hin.
11:30Wir gehen da hin.
11:31Wir gehen da hin.
11:32Wir gehen da hin.
11:33Wir gehen da hin.
11:34Wir gehen da hin.
11:35Wir gehen da hin.
11:36Wir gehen da hin.
11:37Wir gehen da hin.
11:38Wir gehen da hin.
11:39Wir gehen da hin.
11:40Wir gehen da hin.
11:41Wir gehen da hin.
11:42Wir gehen da hin.
11:43Wir gehen da hin.
11:44Wir gehen da hin.
11:45Wir gehen da hin.
11:46Wir gehen da hin.
11:48Ich bin ganz dein Verwandter.
12:02Es tut mir leid, dass dich beeilen lassen dürfen.
12:10Alles war unser Verwandter.
12:15Ich habe keine Lust mehr!
12:16Frau Präsidentin, bitte!
12:17Lassen Sie uns keine Zufriedenheit ausüben!
12:18Mutter!
12:19Sprechen Sie ein paar Worte!
12:20Okay!
12:21Was ist das?
12:22Bitte, Frau Präsidentin!
12:23Wohin bringen Sie sie?
12:24Frau Präsidentin, kommen Sie hierher!
12:25Okay!
12:26Frau Präsidentin, bitte!
12:27Warten Sie eine Minute!
12:28Warten Sie!
12:29Mutter, was soll das?
12:30Mutter!
12:31Was ist das?
12:32Wohin bringen Sie meine Tochter?
12:33In den Gefängnis!
12:34In den Gefängnis?
12:35In den Gefängnis?
12:36In den Gefängnis!
12:37Ich habe keine Lust mehr!
12:38Ich habe keine Lust mehr!
12:39Ich habe keine Lust mehr!
12:40Ich habe keine Lust mehr!
12:41Ich habe keine Lust mehr!
12:42Ich habe keine Lust mehr!
12:43Ich habe keine Lust mehr!
12:44Ich habe keine Lust mehr!
12:45Ich habe keine Lust mehr!
12:46Ich habe keine Lust mehr!
12:47Ich habe keine Lust mehr!
12:48Ich habe keine Lust mehr!
12:49Ich habe keine Lust mehr!
12:50Ich habe keine Lust mehr!
12:51Ich habe keine Lust mehr!
12:52Ich habe keine Lust mehr!
12:53Ich habe keine Lust mehr!
12:54Ich habe keine Lust mehr!
12:55Ich habe keine Lust mehr!
12:56Ich habe keine Lust mehr!
12:57Ich habe keine Lust mehr!
12:58Ich habe keine Lust mehr!
12:59Ich habe keine Lust mehr!
13:00Ich habe keine Lust mehr!
13:01Ich habe keine Lust mehr!
13:02Ich habe keine Lust mehr!
13:03Ich habe keine Lust mehr!
13:04Ich habe keine Lust mehr!
13:08I guess she is your mother.
13:20I am Alma's p n.
13:26I am not real reading.
13:28She is living in Italy.
13:29I just talked to her today.
13:31I just spoke to her today.
13:35I am tenimo.
13:36Ich... Ershain...
13:38Was ist los? Ich...
13:40Mein Kopf schmerzt.
13:42Meine Frau...
13:43Ihre Frau arbeitet seit einiger Zeit als Mitarbeiterin in einem Villa in Istanbul.
13:48Der Anwalt des Villas, Hakan Ershain, ist verurteilt.
13:54Komm.
13:59Komm.
14:03Warte, warte, warte.
14:04Warte, warte.
14:05Warte.
14:07Und?
14:12Wie schmerzt er?
14:22Juliette!
14:23Was?
14:24Hakan!
14:25Er arbeitet seit einiger Zeit als Mitarbeiterin in einem Villa in Istanbul.
14:28Was ist los?
14:29Was ist los?
14:36Hakan!
14:47Leider sind alle Beweise gegen eure Tochter.
14:51Bitte.
14:59Ich kann es nicht glauben.
15:01Ich kann es nicht glauben.
15:02Wie ist das möglich?
15:03Wie ist das möglich?
15:04Oh mein Gott.
15:09Oh mein Gott.
15:11Schatz, möchtest du, dass ich heute Abend bleibe?
15:14Nein, geht doch.
15:15Geht doch.
15:16Es gibt schon Kinder.
15:17Geht doch.
15:21Zehra.
15:22Ja?
15:23Wir gehen, Schatz.
15:24Okay?
15:25Komm.
15:26Wir reden, Schatz.
15:27Ja.
15:28Komm.
15:29Wir sehen uns.
15:30Komm.
15:31Vielen Dank.
15:33Oh.
15:34Komm.
15:35Guten Abend.
15:38Meyra.
15:39Ich bin gekommen, Schatz.
15:40Ich bin gekommen.
15:41Es ist so kalt.
15:42Oh.
15:43Frau Juliette, unsere Arbeit hier ist beendet.
15:45Wir gehen nach Hause.
15:46Vielen Dank.
15:47Vielen Dank für alles.
15:48Für deinen Bruder.
15:49Vielen Dank.
15:50Vielen Dank.
15:51Ich werde Sie übernehmen.
15:52Ich werde Sie übernehmen.
15:53Ich werde Sie übernehmen.
15:54Ich werde Sie übernehmen.
15:58Oh, mein Gott.
16:05Vielen Dank.
16:24Ah!
16:54Oh!
16:55Oh!
16:56Oh!
16:57Oh!
16:58Oh!
16:59Oh!
17:00Oh!
17:01Oh!
17:02Oh!
17:03Oh!
17:04Oh!
17:05Oh!
17:06Oh!
17:07Oh!
17:08Oh!
17:09Oh!
17:10Oh!
17:11Oh!
17:12Oh!
17:13Oh!
17:14Oh!
17:15Oh!
17:16Oh!
17:17Oh!
17:18Oh!
17:19Oh!
17:20Oh!
17:21Oh!
17:22Oh!
17:24Oh!
17:25Oh!
17:26Oh!
17:27Oh!
17:28Oh!
17:29Oh!
17:30Oh!
17:31Oh!
17:32Oh!
17:33Oh!
17:34Oh!
17:35Oh!
17:36Oh!
17:37Oh!
17:38Oh!
17:39Oh!
17:40Oh!
17:41Oh!
17:42Oh!
17:43Oh!
17:44Oh!
17:45Oh!
17:46Oh!
17:47Oh!
17:48Oh!
17:49Oh!
17:50Oh!
17:51Oh!
17:52Oh!
17:53Oh!
17:54Oh!
17:55Oh!
17:56Oh!
17:57Oh!
17:58Oh!
17:59Oh!
18:00Oh!
18:01Oh!
18:02Oh!
18:03Oh!
18:04Oh!
18:05Oh!
18:06Oh!
18:07Oh!
18:08Oh!
18:09Oh!
18:10Oh!
18:11Oh!
18:12Oh!
18:13Oh!
18:14Oh!
18:15Oh!
18:16Oh!
18:17Oh!
18:18Oh!
18:19Oh!
18:20Oh!
18:21Oh!
18:22Versteck dich, Abla. Versteck dich.
18:25Okay, wir fragen Ikkul, wo er ist, warum er es dir nicht erzählt hat, warum er nicht in Antalya ist.
18:32Aber wir wissen, dass alles wichtig ist, Abla.
18:35Wir wissen, dass Ikkul so etwas nicht macht. Ikkul geht nicht mit einem Arsch.
18:39Ikkul ist deine Tochter, Abla.
18:43Du musst dich nicht wünschen.
18:46Die Wahrheit wird jeden Abend herauskommen.
18:49Wir werden finden, wer der Täter ist.
18:51Wie wird es herauskommen?
18:54Wie wird es herauskommen? Sie haben ihre Tötung auf meine Tochter gelegt.
18:57Nach dieser Zeit.
18:59Sie haben gesagt, wer rauskommt, weil ich der Täter bin.
19:04Sie haben meine Tochter genommen.
19:08Sie haben die Tötung einer der Richtigen gemacht.
19:11Sie haben ihren Tötung auf Ikkul gelegt.
19:15So ist es nicht.
19:16Abla.
19:19Sie zahlen nicht immer so viel wie wir, Abla.
19:25Aber diesmal nicht.
19:27Wir werden nicht aufhören, Abla.
19:29Wann haben wir schon aufgehört?
19:32Niemals.
19:35Wir werden nicht aufhören, natürlich.
19:37Du musst zuerst aufhören.
19:38Du musst zuerst deine Kraft sammeln.
19:40Danach werden wir mit Ikkul sprechen.
19:42Danach finden wir eine Lösung.
19:43Nicht wahr, Abla?
19:46Nicht wahr, Abla?
20:17Geh zurück.
20:31Abla, ich will nicht...
20:33Kein Blick. Geh zurück.
20:46Geht's dir gut?
20:53Du siehst etwas kälter aus. Bist du nicht hungrig?
20:57Nein, ich bin gut. Ich hab was gegessen.
20:59Was ist los, Mutter?
21:21Warst du nicht in Italien?
21:23Wie lange bist du in Istanbul?
21:33Ich bin aus der Schule gekommen.
21:37Ich hatte eine Arbeit, da arbeitete ich.
21:49Ich habe einige Fehler gemacht, Mutter.
21:53Was?
21:56Welche Fehler?
21:58Ich habe mir Geld bezahlt.
22:03Ich dachte, ich würde es bezahlen, wenn ich arbeitete.
22:06Dann habe ich diese Arbeit gefunden.
22:08Ich verdiene mehr als bei anderen Arbeiten.