[ENG] EP.48 Beauty and Mr. Romantic (2024)
Beauty and Mr. Romantic (2024) EP 48 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Jenerik müziği
00:00:12Kavga edeyim.
00:00:14Gel gel.
00:00:15Gülüyorlar.
00:00:24Gülüyorlar.
00:00:25Gülüyorlar.
00:00:55Gülüyorlar.
00:01:17Gülüyorlar.
00:01:25Gülüyorlar.
00:01:55Gülüyorlar.
00:02:25Gülüyorlar.
00:02:37Gülüyorlar.
00:02:48Gülüyorlar.
00:02:55Gülüyorlar.
00:03:25Gülüyorlar.
00:03:55Gülüyorlar.
00:04:25Gülüyorlar.
00:04:48Gülüyorlar.
00:04:55Gülüyorlar.
00:05:10Gülüyorlar.
00:05:23Gülüyorlar.
00:05:25Gülüyorlar.
00:05:27Gülüyorlar.
00:05:39Telefon çalıyor.
00:05:41Telefon çalıyor.
00:05:42Telefon çalıyor.
00:05:44Telefon çalıyor.
00:05:46Telefon çalıyor.
00:05:47Telefon çalıyor.
00:05:49Evet, başkanım.
00:05:51Sen yarın GoGo Enter'a git.
00:05:54Ne?
00:05:55Ne demek istedin?
00:06:04Evet, başkanım.
00:06:07Evet.
00:06:20Gerçekten mi?
00:06:24Gerçekten mi?
00:06:26Gerçekten mi?
00:06:27Hayır, thing that that.
00:06:29Büyük şey Auntie!!
00:06:32advanced new year
00:06:34I learned what I learned.
00:06:37I learned about the world
00:06:39I learned about the world
00:06:42I also learned birth
00:06:45I also learned about I
00:06:48I learned about the world
00:06:53I-ım-ı-ım.
00:06:54I-ım-ı-ım.
00:07:23Bunu kim çiziyor?
00:07:25Hiçbir şey bilmiyorum.
00:07:38Ne?
00:07:53Seninle evlenmek karar verildi.
00:07:56Bu yüzden bunu bil.
00:08:00Babacım.
00:08:03Her şey yolunda.
00:08:07Evet, sen iyi yapabilirsin.
00:08:10Biz de arkanda yoruluyoruz. Unutma.
00:08:16Babacım, teşekkür ederim.
00:08:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:23Sen gerçekten neden böyle yapıyorsun?
00:09:26Söyledim ya, her gün seni görmek istedim.
00:09:31Mari, ben ne kadar söylemiştim ki sen böyle olamazsın?
00:09:36Neden olamazsın?
00:09:38Gerçekten ben hiç görmek istemedim mi?
00:09:41Biz çok sevdik değil miydik?
00:09:48Biz ayrıldık.
00:09:51Ne kadar sevdiklerimiz olsaydı, ayrıldığımızda tekrar görüşmemeliyiz.
00:09:56Biz ayrıldık değiliz, ayrıldığımızdan dolayı.
00:09:59Ama ayrıldığımızda ayrıldık.
00:10:06Sun, biz tekrar görüşelim.
00:10:13Mari, sen neden ayrıldığımızı bilmiyorsun mu?
00:10:17Biliyorum, senin annen yüzünden.
00:10:20Ama senin annen yüzünden neden ayrılmamalıyız?
00:10:24Mari, sen böyle olman çok zor.
00:10:30O yüzden lütfen bana gelme.
00:10:33Sen böyle olursan hiçbir işin yok.
00:10:35O yüzden beni görmek istiyorsan, dur.
00:10:39Unut.
00:10:40Unut.
00:10:46Unut?
00:10:47Nasıl unuturum?
00:10:49Sen beni unutabilir misin?
00:10:52Bir yöntem varsa bana da anlat.
00:10:56Ben...
00:10:58Ben bir yöntem var.
00:11:00Bilmiyorum, Dojin.
00:11:10Bilmiyorum.
00:11:19Ne?
00:11:20Bugün de Mari, Parketter'i takip etti?
00:11:24Evet.
00:11:25Mari hanımın fotoğraflarını, annenin telefonuna gönderdim.
00:11:29Anladım.
00:11:30Daha fazla izleyin.
00:11:32Evet, anne.
00:11:40[♪ Müzik çalar ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
00:12:10♪ Müzik çalar ♪♪♪♪
00:12:40Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Doğan'ın annesiyle Do
00:13:10go.
00:13:40O yüzden, annen Doğuzun'u görüşüp konuşsana.
00:13:44Müncengi'yi kestiğini de özür dilerim.
00:13:46Babamın bağırtmasını da özür dilerim.
00:13:49Ve...
00:13:53...beni bir tanesene.
00:13:57Anne...
00:14:00Bu çocuk niye böyle?
00:14:04Bu çocuk niye böyle?
00:14:11Efendim?
00:14:18Evet, hoşgeldiniz.
00:14:21Oturun.
00:14:28Mari, Doğuzun'u terk ettiğini sanmıştım.
00:14:33Ama Doğuzun'u unutamadım.
00:14:35Doğuzun'u unutamadım.
00:14:38Dükkanını ve evini her gün görmüştüm.
00:14:43O yüzden...
00:14:45...Mari ve Doğuzun'un...
00:14:48...ne yapmalarını...
00:14:50...birlikte konuşmak istedim.
00:14:57Aslında...
00:14:59...Mari'nin annesi ve ben...
00:15:01...Doğuzun'u iyi görmüştük.
00:15:04Doğuzun iyi görmüştü.
00:15:09Ama Doğuzun'un annesi'nin yaptığı şey...
00:15:14...aslında...
00:15:16...anlayamıyorum.
00:15:21Nasıl...
00:15:23...onları bir araya getirebilirim?
00:15:34Doğuzun'un annesiyle...
00:15:36...bir araya getirmek zorunda kaldık.
00:15:40Başkanım...
00:15:42...annenizden dolayı...
00:15:44...endişelenmeyin, izin verin lütfen.
00:15:46Biz üç kardeş...
00:15:48...annemle...
00:15:50...2 yıl bitti.
00:15:53Artık yüzümüzü görmüyoruz.
00:15:59Ama endişelenirseniz...
00:16:04...ben de Doğuzun'la ilgilenirim.
00:16:07Lütfen ikinizi bir araya getirmelisiniz.
00:16:09Lütfen başkanım.
00:16:21Kim var?
00:16:24Doğuzun, benimle.
00:16:25Çabuk kapıyı aç.
00:16:27Mari?
00:16:31Mari, sen...
00:16:34Doğuzun!
00:16:35Mari, sen nasılsın?
00:16:37Doğuzun, biz şimdi tanışabiliriz.
00:16:39Babam kabul etti.
00:16:41O yüzden...
00:16:43...artık ayrılmayacağını söyleme.
00:16:45Beni korumak istediğin...
00:16:46...yakınlığını koru.
00:16:51Mari...
00:17:04Mari?
00:17:06Abone olmayı ve beğenmeyi unutma.
00:17:36Oh, Jackson, benimle.
00:17:40Üzgünüm, geçen defa yapamadım.
00:17:42Burada daha fazla zamanim lazım.
00:17:44Ne istediğimi anladın mı?
00:17:46Durdur.
00:17:48Mr. Gong, çok zorundasın.
00:17:55Şell Kompanyası'nın Spring'i Interpol aracılığında araştırıyor.
00:17:58Senin aracılığın olduğunu biliyorlar.
00:18:00Ne?
00:18:02Buna beni devam etme.
00:18:04Üzgünüm, buradan çıkıyorum.
00:18:06Jackson!
00:18:08Ne?
00:19:04Anne!
00:19:16Anne!
00:19:20Anne!
00:19:22Anne!
00:19:34Sen de yiyin.
00:19:36Annemi çok seviyorum.
00:19:42Lezzetli.
00:19:44Sen de yiyin.
00:19:46Seni de seviyorum.
00:19:50Senin yüzüne baktığımda,
00:19:52böylece yaşayabilirim.
00:19:54Ne kadar endişelendim.
00:19:56Endişelenme.
00:19:58Endişelenme.
00:20:00Neden yiyemiyorsun?
00:20:02Sen de seviyorsun.
00:20:04Yiyorum.
00:20:06Çok fazla yiyorum.
00:20:14Ne?
00:20:16Yok.
00:20:18Hayır.
00:20:20Bugün akşam gideceğim.
00:20:22O yüzden görüşmek istedim.
00:20:26Bir süredir görüşemem.
00:20:28Ne?
00:20:30Akşam mı?
00:20:32Bugün akşam mı?
00:20:34Anne.
00:20:36Ben Hong Kong'a gidip
00:20:38iş yapmaya çalışacağım.
00:20:40O yüzden,
00:20:42hiç haberim yok.
00:20:44Bir şey olursa,
00:20:46endişelenme.
00:20:48Tamam.
00:20:50Bir şey daha.
00:20:52Anne.
00:20:54Zamanında satın aldım.
00:20:56Bu bir milyon dolar.
00:20:58Asla satın alamazsın.
00:21:00Anladın mı?
00:21:02Neden böyle yapıyorsun?
00:21:04Asla geri dönmeyeceksin gibi.
00:21:08Ben annem mi?
00:21:10Evet.
00:21:12Zamanı çok uzak olacak.
00:21:16Tüm paraları birleştirildi.
00:21:18Parayı vermek zor olabilir.
00:21:20O yüzden,
00:21:22bir şey olursa, endişelenme.
00:21:24Ne?
00:21:26Güzel yaşa.
00:21:28Sağlıklı yaşa.
00:21:30Anladın mı?
00:21:32Anladım.
00:21:34Ama beni aramalısın.
00:21:36Hemen aramalısın.
00:21:38Her gün durmak çok zor.
00:21:42Anne, sen olamazsın.
00:21:44Anne.
00:21:46Lütfen,
00:21:48ben olamayacağımı söyleme.
00:21:50Anne, çocuk mu?
00:21:52Çocuk mu?
00:21:54Anne.
00:21:56Anne.
00:21:58Anne.
00:22:00Anne, canın acayanı var mı?
00:22:02Anne.
00:22:04Anne.
00:22:06Anne.
00:22:20Anne.
00:22:22Hadi ye, ağlama.
00:22:30Ağlama.
00:22:45Ne oluyor? Hemen geldin.
00:22:48Ne?
00:22:49Tamam.
00:22:50Yolunu bir doldur.
00:22:52Hayır.
00:22:54Yarın işe başlıyor.
00:22:56Çabuk git.
00:22:57Geçti.
00:22:58Ben de sabah uyanıp uyuyacağım.
00:23:00Yarın da çalışmaya çalışacağım.
00:23:05Tamam.
00:23:07Çocuklar.
00:23:09Bugün de iyi geceler.
00:23:10Görüşürüz.
00:23:12Sen de.
00:23:14Görüşürüz.
00:23:16Ne?
00:23:17Artık yemeği yiyemezsin.
00:23:20Bence senden çok yakışıyor.
00:23:22Açıkçası geliyor.
00:23:24Ama yarın ben yokken kalıbı yiyeceğim.
00:23:27Çok endişeleniyorum.
00:23:29Sen kalıbı yiyeceğini neden endişeleniyorsun?
00:23:33Biz her şeyi iyi yapacağız.
00:23:35Endişelenme.
00:23:37Çabuk git.
00:23:40O zaman sen git sen.
00:23:43Burası bizim evimiz.
00:23:44Burası bizim evimiz.
00:23:46Sen gittiğinde endişeleniyorum.
00:23:50Tamam.
00:23:51Gidiyorum.
00:24:01Güle güle.
00:24:12İyi geceler.
00:24:14Sana da iyi geceler.
00:24:40Doktor!
00:24:45Doktor'a bir şey söyle.
00:24:49Söylemek istemiyorum.
00:24:52Doktor.
00:24:54Tamam.
00:24:56Söylemek istemiyorum.
00:24:58O zaman benimle...
00:25:01...yemek yiyelim.
00:25:04Hayır.
00:25:06İstemiyorum.
00:25:08O yüzden git.
00:25:10Sonunda...
00:25:11...benim elimi tut.
00:25:14Benim elimi bir kere tut.
00:25:21Yeter!
00:25:23Yeter artık!
00:25:24Lütfen!
00:25:25Hey!
00:25:27Ben sonundayım.
00:25:30Benim elimi bir kere tutmak o kadar zor mu?
00:25:34O zaman yemek yiyelim.
00:25:38Yemek yiyelim.
00:25:39Bu ne?
00:25:40Bu ne?
00:25:41Bu ne?
00:25:42Bu ne?
00:25:43Bu ne?
00:25:45Bu ne?
00:25:54Bu ne?
00:25:55Bu ne?
00:25:59Bu ne?
00:26:00Bu ne?
00:26:09Bu ne?
00:26:10Bu ne?
00:26:11Bu ne?
00:26:12Bu ne?
00:26:13Bu ne?
00:26:14Bu ne?
00:26:15Bu ne?
00:26:16Bu ne?
00:26:17Bu ne?
00:26:18Bu ne?
00:26:19Bu ne?
00:26:20Bu ne?
00:26:21Bu ne?
00:26:22Bu ne?
00:26:23Bu ne?
00:26:24Bu ne?
00:26:25Bu ne?
00:26:26Bu ne?
00:26:27Bu ne?
00:26:28Bu ne?
00:26:29Bu ne?
00:26:30Bu ne?
00:26:31Bu ne?
00:26:32Bu ne?
00:26:33Bu ne?
00:26:34Bu ne?
00:26:35Bu ne?
00:26:36Bu ne?
00:26:37Bu ne?
00:26:39Bu ne?
00:26:40Bu nerede?
00:26:41Bu ne?
00:26:42Bu nereye gidiyoruz?
00:26:49Nereye gidiyorsunuz?
00:26:57Çıkın!
00:26:59Çıkın!
00:27:01Çıkın!
00:27:03Söyleme!
00:27:05Ben...
00:27:07Ne yapacağımı bilmiyorum.
00:27:11Ölmeden önce...
00:27:13Sonunda seninle bir çay içip...
00:27:15...bir şey yapmak istedim.
00:27:17Ama bu süreçte...
00:27:19...bir şey söylemedim.
00:27:21Yemeği yemeyeceğim.
00:27:25Sen deli misin?
00:27:29Deli misin?
00:27:31Evet, ben deliyim.
00:27:35O yüzden...
00:27:37...ben bir kez elimi tuttuysam...
00:27:39...o zaman tuttuysam...
00:27:41Ya...
00:27:43Benim elim deli mi?
00:27:45Gopilsin elimi her zaman tutuyor...
00:27:47...benim elimi neden tutmuyor?
00:27:51Gopilsin ile her zaman yemeği yiyip gülüyor...
00:27:53...benim elimi neden tutmuyor?
00:27:57Ben yüz defa öpmek istedim.
00:27:59Bir kez.
00:28:01Sonunda...
00:28:03...benim elimi tek kez öpmek istedim!
00:28:05Hayır!
00:28:07Hayır!
00:28:11Öyle mi?
00:28:13Öyle mi?
00:28:17Tamam...
00:28:19...iyi.
00:28:21Sonunda...
00:28:23...cehennem yolunda...
00:28:25...ben yalnız olsaydım...
00:28:27...hadi birlikte gidelim...
00:28:29...cehennem yolunda.
00:28:41Ne yapıyorsun?
00:28:47Çekilin!
00:28:49Çekilin!
00:28:51Çekilin!
00:28:53Çekilin!
00:28:55Çekilin!
00:29:11Çekilin!
00:29:41Ah!
00:29:43Ah!
00:29:55Duru!
00:30:05Duru!
00:30:07Duru!
00:30:09Duru!
00:30:11Duru!
00:30:15Duru!
00:30:17Duru!
00:30:19Duru!
00:30:27Duru!
00:30:29Duru!
00:30:41Duru!
00:30:53Ah!
00:30:59Ah!
00:31:23Dora, ne yapıyorsun?
00:31:29Dora, ne yapıyorsun?
00:31:33Hı?
00:31:35Uyudu mu?
00:31:43Güzel kız,
00:31:45iyi uyudun.
00:31:47Güzel uyudun.
00:31:49İyi uyudun.
00:31:59İyi uyudun.
00:32:13Aşkım!
00:32:15Bu bir araba değil mi?
00:32:17Ne?
00:32:19Bu bir araba!
00:32:23Dikkat!
00:32:25Aşkım!
00:32:27Aşkım!
00:32:29Birisi öldü!
00:32:31Gitme!
00:32:33Dikkat et!
00:32:35Gitme!
00:32:37Bu ne?
00:32:39Dikkat et!
00:32:41İyi misin?
00:32:45Dikkat et!
00:32:51Uyudu!
00:32:53Uyudu!
00:32:55Uyudu!
00:32:57İyi misin?
00:32:59Dikkat et!
00:33:01İyi misin?
00:33:13Bırak!
00:33:15Ben yaparım.
00:33:17Ziyong'un hala uyumadığı için mi?
00:33:19Dört gün önce
00:33:21Ziyong'la evlenip
00:33:23düğün yapmaya gelmiştim ama
00:33:25girememiştim.
00:33:27Kızlar,
00:33:29Ziyong'un gelmediğini sanmıyorum.
00:33:31Ziyong'un adını bilmiyoruz.
00:33:33Ne? Gerçekten mi?
00:33:35Evet, gerçekten.
00:33:37Dün iki kişi
00:33:39çok iyi kalmış gibi duydum.
00:33:41Çok iyi mi?
00:33:45Ziyong'un annesini
00:33:47endişelenmek için telefon atmadılar.
00:33:49Bu ne lan?
00:33:58Bakmıyor.
00:34:00Öyle mi?
00:34:01Bırak.
00:34:03Ne kadar iyi gözüküyorsun.
00:34:08Bırak.
00:34:12Bir saniye.
00:34:15Evet, merhaba.
00:34:17Bakdora hanımefendi mi?
00:34:20Evet, ben.
00:34:28Ne?
00:34:36Hoşgeldin.
00:34:41Otur.
00:34:48Şimdi seni...
00:34:51...Filsin diyebilirim.
00:34:53Şimdi benim oğlun oldun.
00:34:55Konuşabilirsin.
00:34:58Evet, başkanım. Konuşabilirsiniz.
00:35:01Sen de beni babam gibi...
00:35:03...konuşabilirsin.
00:35:07Evet, anladım.
00:35:09Anladım.
00:35:39İyi seyirler.
00:35:43İyi seyirler.
00:35:47Bir zamanlar...
00:35:49...bakdora hanımefendiyle...
00:35:51...bir kahve içelim.
00:35:56Anladım.
00:35:58Bir zamanlar...
00:36:00...bir kahve içelim.
00:36:02Teşekkür ederim.
00:36:09Teşekkürler.
00:36:39Herkese iyi seyirler.
00:36:41Haydi!
00:36:44Haydi!
00:37:09Telefon çalıyor.
00:37:31Ne oluyor?
00:37:34Açılmıyor mu?
00:38:39Niye Dora'nın depo aracıyı taktığını bilmiyorum.
00:38:41Hiçbir şey bilmiyorum.
00:38:43Ne yapacağım?
00:38:45Depo aracı?
00:38:47Ne demek bu?
00:38:49Pardon.
00:38:51Pardon.
00:38:53Pardon.
00:38:55Pardon.
00:38:57Pardon.
00:38:59Pardon.
00:39:03Pardon.
00:39:05Pardon.
00:39:07Bu adam Gong Jin Dan.
00:39:09Angel Investor'un deposu.
00:39:25Gong Jin Dan?
00:39:27Evet.
00:39:37Bu adamı öldüreceğim.
00:39:39Sakin ol.
00:39:41Sakin ol.
00:39:43Sakin ol.
00:39:53Bu benim adımım.
00:39:55Bir şey olursa hemen arayın.
00:39:57En iyi şekilde yardım edeceğim.
00:39:59Tamam.
00:40:07Doktor.
00:40:09Suratın nasıl oldu?
00:40:11İyi mi?
00:40:13Çok şanslıyız.
00:40:15Teşekkür ederim.
00:40:17Ama...
00:40:19Kırmızı koltuğu ile...
00:40:21Yine yürüyebilir miyiz?
00:40:23Onu emin değilim.
00:40:25Ne?
00:40:27Doktor.
00:40:29Ne diyorsunuz?
00:40:31O...
00:40:33Kırmızı koltuğu ile yürüyebilir miyiz?
00:40:35Kırmızı koltuğu ile yürüyebilir miyiz?
00:40:37Doktor, hayır değil mi?
00:40:39Ben yanlış mı duydum?
00:40:41Biraz daha dikkat edin.
00:40:53Ne diyorsunuz?
00:40:55Niye kırmızı koltuğu ile yürüyebilir miyiz?
00:40:57Niye yürüyebilir miyiz?
00:40:59Kırmızı koltuğu ile yürüyebilir miyiz?
00:41:01Yapamayacağız!
00:41:03Dikkat et.
00:41:05Kırmızı koltuğu ile yürüyebilir miyiz?
00:41:07Kırmızı koltuğu ile...
00:41:09Yürüyebilir miyiz?
00:41:11O yüzden kırmızı koltuğu ile yürüyemeyebilmeyi düşünme.
00:41:13Anladın mı?
00:41:19Kırmızı koltuğu ile yürüyemeyebilir miyiz?
00:41:21Ne yapalım?
00:41:29Oğlum...
00:41:38Anne...
00:41:42Anne, kırılış yoksa...
00:41:50Anne...
00:41:59Dora, korkma.
00:42:05Senin yanında olacağım.
00:42:09Sen...
00:42:12Hiçbir şey olmayacaksın.
00:42:19Sen...
00:42:22...benimle gel.
00:42:29Ne dediğini anlamıyorum!
00:42:32Dora, sen…
00:42:34Sen benim parçam olacaksın!
00:42:37Yaşayacak bir şey yok!
00:42:40Yaşayacak bir şey yok!
00:42:43Dora, sen benim parçam olacaksın, anlamıyorum.
00:42:48Dora!
00:42:49//Müzik
00:43:19Şimdi o yazıdan çılgınca oluyor.
00:43:21Bakın.
00:43:29Aman Tanrım.
00:43:30Aman Tanrım.
00:43:31Aman Tanrım.
00:43:33Bu ne?
00:43:36Canım.
00:43:37Canım.
00:43:38Bakın.
00:43:39Bir şey oldu.
00:43:40Bir şey oldu mu?
00:43:41Evet.
00:43:42Bakın bu yazıyı.
00:44:13Aman Tanrım.
00:44:43Canım.
00:44:58Dola.
00:45:02Dola, şimdi normal bir hastaneye geldik.
00:45:05Aman Tanrım.
00:45:13Ama...
00:45:16Anne...
00:45:18Anne Doğan'la birlikte.
00:45:19Anne'yi endişelendirmek için sana söylemedim.
00:45:24İyi yaptın.
00:45:26Anne'yi tanıdığında üzülür.
00:45:35Beni biraz yavaşlat.
00:45:39Tamam.
00:45:43Tamam.
00:46:00Ama oğlum...
00:46:02Ben garipim.
00:46:04Ne?
00:46:07Ayağımda hiçbir hissim yok.
00:46:10Ayağımda hiçbir hissim yok.
00:46:18Ayağım niye böyle?
00:46:21Dola.
00:46:23Dola.
00:46:24Dola.
00:46:37Ne...
00:46:39Ne oldu?
00:46:45Neden ağlıyorsun?
00:46:55Ağlama.
00:46:58Söyle.
00:47:03Neden ağlıyorsun?
00:47:08Ben...
00:47:12Ne?
00:47:15Neden ağlıyorsun?
00:47:21Ne?
00:47:25Neden ağlamadım?
00:47:28Ayağım niye böyle?
00:47:32Neden ayağımda hiçbir hissim yok?
00:47:36Ben...
00:47:39Ayağım niye böyle?
00:47:43Ayağım niye böyle?
00:47:45Ağlama.
00:47:46Ağlama.
00:47:47Ağlama.
00:47:48Ne...
00:47:49Ağlama.
00:47:50Ağlama.
00:47:52O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o...
00:47:54...bir dakika.
00:47:55Bir dakika, bir dakika.
00:47:56Bu ne demek?
00:48:22Ayol.
00:48:52Hayır, yoruldun mu? O konu gerçekten mi?
00:48:55Ya, bu kim? Polis mi?
00:48:57Bu kim?
00:49:07Durma! Durma!
00:49:10Bırak! Bırak!
00:49:11Çabuk git!
00:49:12Kahve ve ramyonu al!
00:49:13Bırak!
00:49:14Benim kızıma gitmeliyim!
00:49:16Hayır!
00:49:17Kızıma gitmeliyim!
00:49:22Bırak!
00:49:38Ağabey!
00:49:40Ne yapacağız?
00:49:46Tuşan!
00:49:48Dora'yı ne yaparsan yapalım.
00:49:52Dora'nın önünde ağlamayalım.
00:49:54Anladın değil mi?
00:49:56Anladım.
00:50:01Gidip, anneni iyi tut.
00:50:03Çabuk git.
00:50:08Hadi.
00:50:17Telefon çalıyor.
00:50:25Evet, selam.
00:50:27Evet, ben Bekir Bey'in oğluyum.
00:50:33Ne dedin?
00:50:37Ağabey.
00:50:39Dora'yı koruyamadık mı? Gerçekten mi?
00:50:42Ne yapacağız? Dora'yı ne yapacağız?
00:50:44Dora'yı öyle çok korktun mu?
00:50:48Dora'yı annene al.
00:50:50Anne gitme lütfen!
00:50:51O zaman ben Dora'yı koruyamayacağım, ölsem de.
00:50:55Dora'yı annene al.
00:50:59Ne hakkında?
00:51:01Senin yüzünden mi?
00:51:04Dora'yı o kızının önünde tutamadığın için,
00:51:07Dora'nın önünde bir şey olmadığını biliyordum.
00:51:11Anladın mı?
00:51:13Doğan!
00:51:15Söyledim mi?
00:51:17Dora, Doğan, Dora'nın annesine,
00:51:20artık senin gibi bir anne yok.
00:51:23Çocuklarınız var.
00:51:25Lütfen.
00:51:27Lütfen gelmeyin ve birbirinizle konuşmayın.
00:51:32Doğan!
00:51:34Çok yanlış yedin, Doğan!
00:51:38Babamı çıkartın.
00:51:41Babamı çıkartın!
00:51:43Babamın yanında durma.
00:51:46Babamı çıkartın!
00:51:48Babamı çıkartın!
00:51:51Babamı çıkartın!
00:51:53Babamı çıkartın!
00:52:11Benim planım hoşuma gitti mi?
00:52:15Evet.
00:52:16Senin planını görmüştüm.
00:52:18Şimbongsa'nın gözünü açmıştı.
00:52:23Gerçekten mi?
00:52:26Üzgünüm ama,
00:52:28benim planımda neye hoşuma gitti?
00:52:31Bir hastalığa zaman geçirmiş,
00:52:33bir sanatçı hikayesi.
00:52:35Rogueline'ye başlamıştı.
00:52:39Bence bu,
00:52:40kesinlikle başarılı.
00:52:58Ne?
00:53:08Gerçekten mi?
00:53:36Ne?
00:53:39Gerçekten mi?
00:54:03Ne?
00:54:08Bu önemli değil.
00:54:10Sonunda...
00:54:12Sonunda...
00:54:13Min'i sevdim.
00:54:17Bu bir rüya.
00:54:19Ne yapacağım?
00:54:39Dora.
00:54:41Senin sevdiğin...
00:54:43...bir çikolata ve bir kek aldım.
00:54:47Bu.
00:54:52Sıcak bir çay verir misin?
00:54:54Ya da kahve?
00:54:58Dora.
00:55:00Bu kek yiyip yürüyelim.
00:55:02Ve...
00:55:04...cehenneme gidelim.
00:55:09Ağabey.
00:55:10Dora.
00:55:12Ben senin gibi olayları her şeyde buldum.
00:55:15Yeniden yürüyebilen insanların çok var.
00:55:17Ağabey.
00:55:19Yeniden yürüyebilen insanların çok var.
00:55:22O yüzden...
00:55:24...yeniden yürüyebilen insanların çok var.
00:55:28Ağabey.
00:55:30Söyle.
00:55:31Söyle.
00:55:33Ağabey.
00:55:34Yeniden buraya gelme.
00:55:38Ne?
00:55:40Ağabey'i sevmiyorum artık.
00:55:44Ağabey'i asla görmek istemiyorum.
00:55:48O yüzden buraya gelme.
00:55:52Dora, ben...
00:55:55...seninle nasıl yaşayacağım?
00:55:58O mümkün değil.
00:56:01Onu ben duymayacağım.
00:56:03Söylesene.
00:56:05Ağabey, benim söylediğim şaka gibi duyuyor musun?
00:56:12Dora.
00:56:15Biliyorum ki zorundasın.
00:56:17Ama öyle bir şey söylemek istemiyorum.
00:56:21Ne?
00:56:25Ağabey, bir durumu değiştirip düşün.
00:56:29Ağabey, şu an benim durumumda olursa...
00:56:31...beni görmek ister misin?
00:56:34Böyle yürüyemeyen bir şey görmek ister misin?
00:56:38Şu an çok zorum.
00:56:41Ağabey, böyle bir şey görürsem çok zorum.
00:56:44Zorluyorum, çılgınım.
00:56:47Dora.
00:56:49Böyle olma.
00:56:52Senin bu şekilde olup, öyle bir şekilde olup olmaz.
00:56:55Hiçbir şeyim yok.
00:56:57Ama sen yürümelisin.
00:56:59Böyle olmalısın.
00:57:01Ağabey, bunu yapmaya çalışıyoruz.
00:57:05O yüzden Dora.
00:57:08Lütfen böyle olma.
00:57:11Hayır.
00:57:13Hayır, hayır, hayır!
00:57:15Lütfen yürü!
00:57:17Lütfen yürü!
00:57:19Dora, ne oluyor?
00:57:21Ağabey, lütfen yürü!
00:57:23Yürü!
00:57:25Dora, ne oluyor?
00:57:55Ağabey.
00:58:26Dora.
00:58:34Dora.
00:58:55Dora.
00:59:25Dora'yı kurtarın!
00:59:27Dora'yı kurtarın!
00:59:55Dora'yı kurtarın!
01:00:04Dora.
01:00:06Dora, ne oluyor?
01:00:08Ne oluyor?
01:00:10Öldürürüm.
01:00:12Seni öldürürüm.
01:00:14Seni öldürürüm.
01:00:16Seni öldürürüm.
01:00:18Seni öldürürüm.
01:00:20Dora.
01:00:22Dora, sakin ol.
01:00:24Ağabey, sen de git!
01:00:26Ağabey, sen de git!
01:00:28Sen de git!
01:00:30Tamam.
01:00:32Ben...
01:00:34Ben o adamı geri vereceğim.
01:00:40Seni öldürürüm.
01:00:42Seni öldürürüm.
01:00:44Seni öldürürüm.
01:00:46Seni öldürürüm.
01:00:48Dora.
01:00:54Ağabey.
01:00:55Ağabey.
01:00:57Ağabey, aağabey, bakma.
01:01:01Ağabey, ağabey.
01:01:09Ağabey.
01:01:11Dinleme, ağabey.
01:01:15Dora.
01:01:17Dur! Dur!
01:01:19Ağabey!
01:01:20Ağabey, Filsin'i kurtar!
01:01:22Filsin'i kurtar!
01:01:23Ağabey, Filsin'i kurtar!
01:01:25Ağabey, Filsin'i kurtar!
01:01:27Dur!
01:01:33Ağabey, lütfen.
01:01:37Lütfen?
01:01:39Tamam, söyle.
01:01:41Yine kutlamak istemiyorum.
01:01:43Ne yapacağımı biliyorsun.
01:01:45Gözünü seveyim, gözünü seveyim.
01:01:48Gözünü seveyim.
01:01:49Gözünü seveyim.
01:01:55N'oluyor?
01:01:57Ne yapacağım?
01:01:59N'oluyor?
01:02:01Ne yapacağım?
01:02:02Ne yapacağım?
01:02:04Ne yapacağım?
01:02:06Ne yapacağım?
01:02:08Ne yapacağım?
01:02:11Ne bu?
01:02:14Mecbur.
01:02:16Sen de o kızı gördün değil mi?
01:02:20Anjel İntikam Emirlerini,
01:02:22Vize,
01:02:23Parvus'un öldürülmesi,
01:02:25ve Spawn'ın 4. bölümünü.
01:02:28Bu yüzden insanlar,
01:02:30bizim A.P.P. grubuna da gelip,
01:02:32sihir yapıyorlar.
01:02:33Jindani'nin eline girecekse,
01:02:35bizim işimiz ne olacak?
01:02:37A.P.P. grubumuz ne olacak?
01:02:39A.P.P. grubumuz ne olacak?
01:02:43O yüzden,
01:02:45bu parayla,
01:02:47Jindani ve ben,
01:02:49Kore'ye gidelim.
01:02:51Parayla mı?
01:02:53Bu parayla mı?
01:03:01Bu parayla,
01:03:03Jindani'yle hemen git.
01:03:05Hemen.
01:03:35Ne?
01:03:57Ne?
01:03:59Jindani, sen iyi misin?
01:04:01Ama bu parayla ne?
01:04:06İyiyim.
01:04:08Ama anne,
01:04:10biz birlikte gittikten sonra,
01:04:12ne demek oluyor?
01:04:13O kadar büyük parayla,
01:04:15nereden çıktı?
01:04:16Bu parayla, bu parayla.
01:04:17Ağabeyin vermişti.
01:04:19Bu parayı,
01:04:21ağabeyin vermişti?
01:04:23Evet.
01:04:24Eğer seni arayacaklarsa,
01:04:25evin parası ne,
01:04:26işin parası ne?
01:04:27O yüzden,
01:04:28sen ve ben,
01:04:29Kore'ye gidelim.
01:04:30Sen,
01:04:31Parvus'u öldürdün.
01:04:33Jindani,
01:04:34o değil mi?
01:04:36Hayır, anne.
01:04:37Ben değilim.
01:04:38Ben delirdim.
01:04:39Gong Jindani!
01:04:43Anne,
01:04:45annen,
01:04:46o adamı anlattı mı?
01:04:47Ne diyorsun?
01:04:51Yani bu parayla,
01:04:53parayla?
01:04:54Ne? Parayla?
01:04:56Anne,
01:04:57koş.
01:04:58Anne, koş!
01:05:01Gong Jindani!
01:05:04Anne!
01:05:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.