Vendetta - Episode 317 English Subtitled | Kan Cicekleri
Vendetta - Kan Cicekleri Episode 317 | (English Subtitled)
WILL BARAN AND DILAN, WHO SEPARATED WAYS, RECONTINUE?
Dilan and Baran's forced marriage due to blood feud turned into a true love over time.
On that dark day, when they crowned their marriage on paper with a real wedding, the brutal attack on the mansion separates Baran and Dilan from each other again. Dilan has been missing for three months. Going crazy with anger, Baran rouses the entire tribe to find his wife. Baran Agha sends his men everywhere and vows to find whoever took the woman he loves and make them pay the price. But this time, he faces a very powerful and unexpected enemy. A greater test than they have ever experienced awaits Dilan and Baran in this great war they will fight to reunite. What secrets will Sabiha Emiroğlu, who kidnapped Dilan, enter into the lives of the duo and how will these secrets affect Dilan and Baran? Will the bad guys or Dilan and Baran's love win?
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Ömer Baykul, Halil İbrahim Ünal
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Göksel Kayahan - Cihan Karabey
Gökhan Gürdeyiş - Fırat Karabey
Nazan Bayazıt - Sabiha Emiroğlu
Dilan Düzgüner - Havin Yıldırım
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Dilek Güler - Cevriye Demir
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Buse Bedir - Gül Soysal
Nuray Şerefoğlu - Kader Soysal
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Alp İlkman - Cevahir
Hacı Bayram Dalkılıç - Şair
Mertcan Öztürk - Harun
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #barışbaktaş #yagmuryuksel #kancicekleri #episode317
WILL BARAN AND DILAN, WHO SEPARATED WAYS, RECONTINUE?
Dilan and Baran's forced marriage due to blood feud turned into a true love over time.
On that dark day, when they crowned their marriage on paper with a real wedding, the brutal attack on the mansion separates Baran and Dilan from each other again. Dilan has been missing for three months. Going crazy with anger, Baran rouses the entire tribe to find his wife. Baran Agha sends his men everywhere and vows to find whoever took the woman he loves and make them pay the price. But this time, he faces a very powerful and unexpected enemy. A greater test than they have ever experienced awaits Dilan and Baran in this great war they will fight to reunite. What secrets will Sabiha Emiroğlu, who kidnapped Dilan, enter into the lives of the duo and how will these secrets affect Dilan and Baran? Will the bad guys or Dilan and Baran's love win?
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Ömer Baykul, Halil İbrahim Ünal
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Göksel Kayahan - Cihan Karabey
Gökhan Gürdeyiş - Fırat Karabey
Nazan Bayazıt - Sabiha Emiroğlu
Dilan Düzgüner - Havin Yıldırım
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Dilek Güler - Cevriye Demir
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Buse Bedir - Gül Soysal
Nuray Şerefoğlu - Kader Soysal
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Alp İlkman - Cevahir
Hacı Bayram Dalkılıç - Şair
Mertcan Öztürk - Harun
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #barışbaktaş #yagmuryuksel #kancicekleri #episode317
Category
📺
TVTranscript
01:30I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
02:01I'm so hungry. When will the food be ready?
02:07The eggs will be ready when they are a little more cooked. Should I put chili peppers or something?
02:12Be quiet, he's sleeping.
02:16What should I do? I'm not used to it yet.
02:19How does everyone get used to it? We'll get used to it too.
02:23Wouldn't it be better if he slept too?
02:25Isn't it better?
02:29I don't know.
02:32I want it to always be in front of my eyes.
02:55You're going to find him, aren't you?
03:23Are you serious?
03:25Yes.
03:30Of course we'll find him.
03:33But you're going to keep your heart at ease. We agreed.
03:37Yes, we agreed.
03:39But Baran.
03:43Look at our baby.
03:46He's sleeping here so innocently.
03:49Is it possible not to be afraid that nothing will happen to him?
03:55Our Miran Bey is sleeping innocently.
04:01His mother and father are protecting him.
04:07So rest assured.
04:09Okay, I'll tell him.
04:19We've always had great enemies, Miran.
04:22We've destroyed them all.
04:25Who is the poet?
04:28We'll think of him too, Zehra.
04:31Trust me.
04:38I trust you.
04:48I trust you.
05:18I trust you.
05:48I trust you.
06:18Gülüm, did I wake you up?
06:26No, I wasn't sleeping.
06:34I didn't know the meeting would take this long.
06:39I'm sorry.
06:41It doesn't matter.
06:43It happens.
06:44What is it?
06:46I bought you your favorite dessert.
06:49You'll eat it in the morning.
06:51But this is not a compensation for the meal we couldn't go to.
06:55We'll go to that meal, I promise.
06:58Okay, we'll go another time.
07:01Thank you for the dessert.
07:06Why didn't you sleep until this hour, Gülüm?
07:10I tried to sleep, but I woke up to Dilan's voice.
07:14I saw her downstairs.
07:17She was in the kitchen with my brother.
07:19I didn't bother her because they were eating dinner.
07:22But you did well.
07:28We'll continue the meeting tomorrow.
07:31It's not over yet. I said we'd continue later.
07:40Goodbye, dear.
07:42I'm coming too.
07:44Okay, dear.
07:45Goodbye, dear.
07:46Goodbye, dear.
08:14God.
08:17God.
08:31God.
08:33God.
08:38Get up.
08:40Get up.
08:47Get up.
08:49Get up.
08:51Get up.
08:53Get up.
08:55Get up.
08:57Get up.
08:59Okay, get up.
09:01Get up.
09:03Get up.
09:11Keep type as killover.
09:14Keep it.
09:16Oh
09:37But he had to get you out
09:43Yes, really
09:46I
09:50Just don't know
10:07He gets it out
10:17You
10:27So I'm gonna show you
10:46You
10:53Hey, we are sick
10:56But all of them you
10:59So boy on the middle, it's not your job
11:01How did you know this?
11:07Okay, I know you sooner
11:10And sabaha kadar uyumamaya bile razıyım
11:14I'm gonna go, okay, you're gonna sleep in peace
11:22But you've been looking at us all day anyway
11:26Now it's my turn, think of it that way
11:29Besides, he's already sleeping, it's not a big deal
11:43You
12:13I
12:20Think of them
12:43You
13:13You
13:35It's another good night
13:43You
13:49Good morning to you
13:53Good morning to him
13:59It's clear
14:01Our son is early
14:03He woke up before he kissed the roosters
14:07Did your son wake up
14:09So
14:11You
14:15You
14:21You
14:25You
14:31You
14:35You
14:41Miran, your father is leaving. Wave goodbye to your son.
15:12Harun, for God's sake, let me look at your hand.
15:17Look at the state of your hand. It's so bad. Let's go to the hospital.
15:22What hospital Yasmin? Don't exaggerate. Okay, it's nothing. I'm fine. Look, there's nothing as you can see.
15:27You say so, but look at the state of his eyes. He's miserable.
15:42He squeezed pepper gas into my eyes. Actually, I went home and cleaned it up, but it didn't come out much. But there's nothing left for tomorrow.
15:50Harun, what happened? Did they hear?
15:53Unfortunately, yes. But there is no need to worry. I'm fine.
15:59Why didn't you tell me, brother? We wouldn't know if Yasmin didn't tell us.
16:03I don't know. I didn't tell you because I didn't want to make a scene. But look, there's nothing serious.
16:10What do you mean there's nothing serious? Look at the state of his eyes. Tell me what happened.
16:14I was going to the house down the street. I heard a voice behind me. I turned around and there was a man with a knife in his hand.
16:22I kicked him. The knife was already gone. I threw it on him. That's what happened.
16:28Oh, Harun. Thank God. We have a loyal friend, Cevdet.
16:35Who was it? Do you know him? What's wrong with you?
16:39No, I don't know. I didn't see it. There was a print on his face. I didn't see much.
16:44He squeezed pepper gas. At that time, I had the other finger in my hand. I broke it.
16:48He was going to squeeze more.
16:49This neighborhood wasn't like that. I don't understand.
16:54Don't ask, my husband. The world is out of control. We need to be very careful.
17:00Okay, let's close the subject. I'm fine. No problem.
17:04I'll give you soup. It's hot.
17:06Sit down.
17:08No, we're going to visit Dilan. We're in a hurry. We don't have time.
17:11Okay. Say hello to us.
17:13Kiss the baby for us.
17:15Of course. See you. Take care.
17:19Take care.
17:21Oh, my God.
17:23Cevdet, wait, wait.
17:27Are you still on that subject?
17:30I'm fine. I'm fine.
17:32Look.
17:35Come on, help me. Let's finish these. I have work to do.
17:38Okay. Then I'll put the soup and we'll drink it hot.
17:42Okay, okay.
17:44Okay.
17:49When the baby came, the mansion seemed to regain its old soul.
18:04Isn't that right, Kudret?
18:06Joy came, peace came.
18:10That's right.
18:13Thank God we saw it today.
18:16Thank God.
18:19Thank God.
18:26Mr. Kudret.
18:28Is something wrong, Gizem? Tell me.
18:31There was a malfunction in the facilities of the mansion.
18:34One or two bathrooms were not used.
18:36There is a need for repair.
18:38What happened to them now?
18:41Oh, my God.
18:43They were being maintained. I know that.
18:49Anyway, okay, I'll call the kids.
18:52Let the masters who look at the company's test results come and see.
18:55You manage until they come, girl.
18:57Okay, thank you.
19:10Good.
19:12Now it's done.
19:19Come on.
19:43Look at this.
19:45Look at the state you've taken everything.
19:49I have to, boss. What can we do?
19:54It's almost over, poet.
19:56It's almost over.
19:58Of course it will end.
20:00Then we won't be forced to anyone.
20:15I'm sure you have news, Hasan.
20:18But wait.
20:20If it's bad news, don't say it.
20:22I'm not in a position to suffer at all.
20:24There is, but good news.
20:30What is that news?
20:32Let's celebrate our morning.
20:35I'm not in a position to suffer at all.
20:37I'm not in a position to suffer at all.
20:39I'm not in a position to suffer at all.
20:41I'm not in a position to suffer at all.
20:42Let's celebrate our morning.
20:47The facilities of the mansion are in trouble.
20:49The facilities will be repaired.
20:52Be ready.
20:54Is it clear?
20:56You'll see, you're in the mansion.
21:00You know what to do.
21:03We're waiting for news from you.
21:05I know, I know.
21:07Wait for news from me.
21:09Come on, be safe.
21:12Come on, be safe.
21:36Baran Karabey's water is getting cold, poet.
21:40It's too late.
21:42I'll ask those who put us in this situation.
21:46They didn't like it, boss.
21:48Revenge is a cold meal.
21:54I don't have the warmth of revenge, poet.
21:57I'll take it sooner or later.
22:00And I'll take it in such a way that...
22:03...death is the best way out for Baran Karabey.
22:13Baran Karabey's water is getting cold, poet.
22:26Massage?
22:28Okay.
22:30Skin care?
22:32Okay.
22:35Dressing?
22:37Okay.
22:42It looks like all the tasks were done properly.
22:52You too, husband.
22:58So?
23:00Are you comfortable, Mr. Miran?
23:02We did our best. I hope you have no complaints.
23:06No, no.
23:08Everything about my son is okay.
23:10Right, Mr. Son?
23:12Okay, okay.
23:14My lion son, my lion son.
23:17Baran?
23:20We forgot to take your diaper.
23:22And we say everything is okay to the child.
23:24Are you serious?
23:26Anyway, we'll do it now.
23:28Although we didn't notice...
23:30...my son would have noticed anyway.
23:32Of course, my son would.
23:34Right?
23:39Can you give me the diaper from there?
23:43Take it.
23:46Calm down, okay, son?
23:48Look, I'll tie your diaper right away.
23:55I thought something was missing...
23:57...but I couldn't find what it was.
24:01Fortunately, we noticed early.
24:08Baran.
24:09Baran.
24:11Gizem was going to prepare something for my brothers.
24:14If you're ready, can I go downstairs while you're here?
24:17Okay, honey.
24:19Look at me.
24:24Did we get it?
24:27We hang out with my son, don't we?
24:39Yes.
24:53Okay, son, okay.
24:56Mom will be here soon.
24:58Okay.
25:10After putting the pastries on the serving plate...
25:13...let's sprinkle walnuts on the kadayıf, Gizem.
25:16Of course.
25:18Good luck.
25:20How is it going? Are there any preparations?
25:22Thank you, Mrs. Dilan.
25:24I'm trying to train her.
25:26Ms. Gül is helping, too.
25:28Oh, Gül, thank you.
25:30What can we do, dear?
25:32We can handle it with four arms.
25:34Don't leave anything to yourself.
25:36Don't worry, I'm here.
25:37I'll take care of everything, I promise.
25:39Oh, I'll be so embarrassed.
25:41I'm not like you, let me tell you.
25:43You can be as embarrassed as you want.
25:45Your credit is infinite with me.
25:47Okay, then.
25:49Well, you go.
25:51Miran must have missed your smell.
25:53Oh, he must have missed it, right?
25:55I missed his smell, too.
25:58Okay, then I'm going.
26:00Good luck to you.
26:02Oh, wait, wait.
26:07Here, eat this pastry.
26:09It makes me hungry.
26:19It's great.
26:21Good luck.
26:34Of course, I'm your nephew.
26:38I'm glad they're coming.
26:40I missed baby Diloş, too.
26:43Mr. Miran is very lucky.
26:45He has an old cousin.
26:47Now,
26:49he will play with him until his brother comes.
26:53I can't say anything for my brother for now.
26:56But I hope he plays well with his cousin.
26:59Although he has a little, too.
27:02Why?
27:04I read it somewhere.
27:05They're actually starting to play with their cousins around the city.
27:11My son is a social kid.
27:13He can't wait that long.
27:15He can't wait.
27:17They're here.
27:21Your uncle is here.
27:29Go turn around.
27:36Diloş.
27:39Welcome.
27:41Thank you, Miran.
27:43Thank you for coming.
27:46Thank you, brother.
27:54Oh, my.
27:57One of his uncles.
27:59His uncle missed his nephew so much.
28:02Of course, I missed him.
28:03Of course, I missed him, too.
28:05My dear uncle.
28:07He doesn't miss you.
28:09I missed our baby Diloş, too.
28:12Look at you.
28:14You missed him so much, too.
28:17So, Dilan, how is it going with mom?
28:20I don't know.
28:22It's such a rush, a panic.
28:24I mean, sometimes I say it's easy.
28:27Sometimes I say, no, no, it's not that easy.
28:30I don't think I understand it yet.
28:31My mom always said,
28:33parenthood is the easiest thing in the world.
28:35But of course, after reading, growing up, and getting married.
28:40I was kidding. Don't be afraid.
28:43Look.
28:46It's going to be a little tiring.
28:48But it's worth it.
28:50May God grant everyone who wants it.
28:52Amen. Amen.
28:55We look at this as a team issue, right, Cevriye?
28:58I mean, thanks to our mom, she's giving it a go.
29:01There's no problem or anything.
29:03Hey, Baran.
29:05Are you helping my brother?
29:07Our team did a good job, brother.
29:11Don't worry.
29:14Well, when I first heard that I was going to be a father,
29:17I thought I was ready.
29:19But the real issue started when I hugged him.
29:28That's when I realized I was really a father.
29:34That's how we do things when we can.
29:38May God grant you many beautiful days, I hope.
29:41I hope. Amen.
29:43I hope.
29:48Dear, this is a gift for you.
29:54Thank you so much, sister.
29:56What do you need?
29:58Will you like it?
30:03You used to love writing diaries.
30:06I thought you'd write beautiful happy memories for your baby now.
30:20Oh, sister.
30:21Sister.
30:27This is a gift for Ayyub.
30:29You're so sweet. Thank you.
30:52Gülüm.
30:54Take a look, if you want.
31:00Besides,
31:03I forgot what I was going to say.
31:05Well...
31:08Was it about the reports?
31:10I remembered.
31:12When you look at the reports,
31:14you can see that the company's financial situation is not very good.
31:17You remembered.
31:19When you look at the reports,
31:21the company's financial records are suitable for the subject.
31:23There's no problem with that.
31:25But when it comes to tuition and payments,
31:28we'll have to hold another meeting for him.
31:31I mean, there's a lot of detail there.
31:35Okay, we'll do it.
31:37In fact, we'll do two or three, not one.
31:40As long as there's no problem.
31:44Of course we will, but not today.
31:48Because we're going shopping with Gül today.
31:53Oh.
31:55I didn't know that.
31:59I just found out.
32:02I'm sorry.
32:04It was like an emergency,
32:06but I thought it wouldn't be a problem because you're so close.
32:09That's right, Gülüm.
32:14I have no doubt that you will get along very well.
32:18I have no doubt either, we will get along very well.
32:26Excuse me, I have to look at this.
32:30Hello.
32:41So?
32:43You didn't answer.
32:45Wouldn't it be bad if we went shopping?
32:48And now you don't even know the brands.
32:51Like what to combine with what.
32:54I'll teach you.
33:09I know what you're trying to do.
33:12But I won't fall into your trap, Azra.
33:25Everyone has a soft stomach.
33:28I'll find yours too.
33:30It's almost time.
33:31Let's go.
33:40Look, Gülüm.
33:42Gold exchange, newspapers, everything is for Baran.
33:46I gave it to Cevrit, I took such a breath.
33:49Although your brother was fine with it yesterday.
33:52Baran is also very tired, aunt.
33:55I can't pity him.
33:57Girl, pity, pity.
33:58Let them get tired a little.
34:00Is being a father an easy thing?
34:03Look at us, we carried our stomachs for 9 months.
34:06It was nausea, vomiting, sitting, getting up, growing up.
34:10Even rolling.
34:12Yes, life.
34:14Look, Gülüm.
34:16There's something called depression, you know?
34:18I mean, I didn't get in, but...
34:20Besides, people only get depressed about these things.
34:23You can't sleep, you can't eat properly.
34:26You know, but look.
34:28Look, Cevrit, your brother didn't leave me alone even for a day, you know?
34:32My brother is one of them.
34:34That's right, that's right. He's my husband.
34:36Look, and he says, the team spirit or something.
34:39He's so selfless, and he's giving Baran advice.
34:42It's like our team has already given a break, but I hope it will sit in time.
34:46What happened? Tell me.
34:48We were saying let's count what we did.
34:51Look, we forgot to tie the baby's diaper when we said the first care, clothes, clothes, everything was okay.
34:58Girl, let me tell you something.
35:00They forgot me at my birthday party.
35:03How?
35:05We said let's not panic.
35:08We said let's try this or something.
35:10Someone takes the key, someone takes the bags or something.
35:13They threw themselves out with a rush and excitement.
35:17So?
35:19So I stayed home alone.
35:21They're taking me to my new birth.
35:23Well, your sister-in-law is so funny.
35:26Don't ask, dear.
35:28Anyway, don't worry, it will sit in time.
35:31The important thing here is that the team spirit does not deteriorate.
35:34That's right.
35:36I hope it's always like this without spoiling our taste.
35:39I hope, dear, I hope.
35:47Bismillah.
35:52Let's see, let's see.
35:56Baby, baby.
36:21Oh, my sister-in-law, it's so heavy.
36:31It's like there's iron.
36:33Allah Allah.
36:35Come on, let's get out of here.
36:43So, Cevdet, how's it going?
36:46Good, no problem, thank God.
36:47I mean, we were wondering if there would be a problem after the baby was born.
36:51But thanks to Harun and Yasmin, they managed the restaurant well.
36:55Thank you, thank you.
36:57Endurance is a good thing.
36:59Well, I'll ask you how you're doing, but you don't get a lot of opportunities from a child.
37:03Well, just like you said.
37:05I can't spend a lot of time on work.
37:07Let it be, you'll get out of it, you'll relax a little.
37:10Besides, you're doing some things from home anyway.
37:12Now it seems a little difficult.
37:14I don't know.
37:16Our Miran Bey doesn't shut up for five minutes.
37:19He's either sleeping or crying all the time, and I don't understand anything.
37:22When I get up in the morning, I say I should do something before Miran wakes up.
37:25I look at him, he's up, I look at him.
37:31But still, waking up and looking at him first is something else.
37:35Yeah.
37:37By the way, let me warn you.
37:40These emotional states in pregnancy continue.
37:42You take your guard now.
37:44Really?
37:46Yeah.
37:48I think it's going to end slowly.
37:50I thought so, too, but things have happened that have just begun.
37:54That's how it works.
37:56What are you talking about?
37:58No, honey, what are we going to talk about?
38:00I mean, we're talking about how beautiful spouses we have, how lucky we are.
38:05What else are we going to talk about?
38:07Of course, dear.
38:09Isn't that right, dear Cevdet?
38:10Yes, dear.
38:41It was a great day.
38:43Can you come often?
38:45Of course, we're waiting for you, too.
38:47Of course.
38:49I hope our husband gets married, too.
38:51Come on, I hope so.
38:53Come on, God willing.
38:56Goodbye, aunt.
38:58Come on, God bless you, brother.
39:00You too.
39:02Come on, Cevriye.
39:11Come on, let's go inside.
39:30Look at my son.
39:34What did he do when mom and dad weren't around? Did he play games?
39:37Did he play games with himself?
39:39I'll eat you.
39:41Baran.
39:43You're so tired.
39:45You didn't sleep last night.
39:47If you want to rest a little today.
39:49I'm fine like this.
39:52Even watching you doesn't make me rest.
39:54Don't worry.
39:57Your father is always like this, baby.
39:59He used to talk to us so sweetly when you were in my stomach.
40:04Of course, you may have heard our arguments from time to time.
40:07They were all jokes, son.
40:11They were all jokes, right?
40:13Let's say most of them.
40:26Son.
40:28Baby will cry.
40:38Son.
40:59There you go, home food.
41:01Hello, good day.
41:03I was going to order, but it's a little far. Can you bring it?
41:05Of course, we'll bring it. Let me get your order.
41:08Okay. I want it from the menu of four days.
41:11Menu of four days. Okay, I'm writing it down.
41:14Can I get your address?
41:16Of course, let me tell you right away. Beykoz, Dumlupınar neighborhood, No. 23.
41:20Apartment 4.
41:22Okay, thank you. I'll get your order right away.
41:36It was a very effective meeting.
41:39The reports were prepared very well.
41:44Actually, I thank you.
41:46Gül's hospitality made me very happy.
41:49You had a shopping spree. What happened to that?
41:53No, Gül didn't want to go out today.
41:56We'll go out later.
41:59I won't leave you.
42:01See you.
42:03See you.
42:05See you.
42:09Gül.
42:11Everyone has a soft stomach.
42:14And I'm good at finding it.
42:16See you, of course.
42:18It's good. Come here from time to time.
42:36Apartment 4
42:38Apartment 4
43:03Are you Baran?
43:08Yes.
43:17Baran.
43:38Baran.
43:45I guess it opened because of the wind.
44:08Apartment 4
44:14Yasmin, I'm going to take these orders.
44:16It's a little far, but I'll be back.
44:18Okay.
44:19Good luck.
44:20See you.
44:21If anything happens, call me.
44:29Finally.
44:31Take a walk.
44:38Apartment 4
45:08Apartment 4
45:29Is it normal for our son to go to the bathroom often?
45:32He does it very often.
45:34That's how it came to you, father.
45:36I'm still following.
45:37Everything is normal for now, don't worry.
45:40Okay.
45:56But...
46:02I told you everything had to be, didn't I?
46:05Take it.
46:07This is the answer from Miran.
46:09I guess he's comfortable now.
46:11I got my answer very clearly.
46:13Don't worry.
46:17Come, son.
46:21Take it.
46:36I'm downstairs, son. Let's talk.
46:39My dear, I have to go downstairs.
46:41I'll be right back, okay?
46:43Okay.
46:56Take it.
47:05Apartment 4
47:15What happened, dad?
47:17Information about Şahin came, son.
47:19I said I'd let you know right away.
47:21What happened? What did you learn?
47:23The license plate of the vehicle used was fake, son.
47:26So the fake license plate got to the bottom of us, right?
47:30How can this man be so organized, dad?
47:32Don't ask, son.
47:33I don't think he can do all this on his own, either.
47:37There must be something new.
47:39Let's see, we'll find out.
47:41Where can we find this fake license plate, dad?
47:44I'm asking you, dad.
47:46Let me know as soon as possible.
47:48Okay, son. Don't worry.
47:51Were these inspectors coming today?
47:53Yes.
47:55Okay, I'll be here when they come.
47:57Then I'll look at the news outside.
47:59And I'll let you know when it's time.
48:03Got you.
48:33Where are they?
48:58Where are you? Is there a problem?
49:00We're on our way. Be ready.
49:01We'll pick you up soon.
49:03Okay, I'm waiting.
49:13Yes.
49:15It's time to enter the castle.
49:31Hello.
49:38Good luck.
49:41Hi.
49:43Hi.
49:47Don't worry, I won't bother you.
49:49I decided to go back to Germany.
49:52I wanted to say goodbye to you before I left.
49:56Is that so?
49:58I don't want you to remember me like this, no matter how hard our lives are.
50:05Remember me as Berk at school, okay?
50:10Good luck.
50:13Are you okay?
50:15Let me give you some water.
50:27I'm sorry.
50:36I didn't see it. There was pressure on my face.
50:39I didn't see much.
50:41He squeezed the pepper gas.
50:43At that time, I had the other finger in my hand. I broke it.
50:48You?
50:50I had food on the stove.
50:52I'll look at it and come right away.
50:54Okay.
50:57Good luck.
51:11Oh, we threw away my baby's dirty clothes.
51:14We cleaned it up, didn't we?
51:27Miran.
51:31Baran, Miran, I'm here.
51:36Miran.
51:41Where are you, son?
51:43Where are you?
51:46Son, where is Miran?
51:49Where is Miran?
51:51Baran!
51:53My son.
51:54My son. My dear son. Thank God.
52:10Mrs. Azade, why are you taking Miran without telling me?
52:15My daughter was crying. I wanted to make her calm down.
52:21Please don't take it without telling me next time. I'm afraid something will happen.
52:26Miran, okay. Look, your grandmother is here.
52:31I'm sorry, my daughter. I'll do it next time. I said you weren't here.
52:39Come on, take a break.
52:41My dear, try to stay calm.
52:52When we got here, our baby wasn't in his belly. How can I stay calm?
52:57Look, I'm sure everyone in this mansion thinks of our baby at least as much as we do.
53:01Believe me. Come on, sit down.
53:03Come on, sit down.
53:07Take a break.
53:14I'll be right back.
53:33My baby, pick up the phone.
53:54Hello. Yes, Yasmin.
53:56Yes, Yasmin.
53:59Yasmin.
54:02Yasmin.
54:05Hello. Yasmin, are you there?
54:09Yasmin.
54:26Yasmin.
54:31What happened, son?
54:33Dilan panicked when she couldn't see the baby in the light.
54:37Miran, my parents took her.
54:39She's a new mother, son. It's normal.
54:43Don't leave our daughter alone.
54:47You're right.
54:49I'll go check on the technicians.
54:52Excuse me, I'll be right back.
55:23Yes.
55:33Yes.
55:41Yes.
55:49Yes.
55:52Yes.
56:10They're here.
56:22They're here.
56:34Wait a minute.
56:52They're here.
57:02They're here.
57:22They're here.
57:52They're here.
58:22They're here.
58:24They're here.