the innocent man ep 8 english subtitles
Category
😹
FunTranscript
01:30so
01:44Laru-sshi!
01:47Kang Naru!
03:00It was the first kiss I've ever had in my life.
03:05The first kiss I've ever had in my life.
03:13It was the first time I've ever told someone I love them.
03:21It was the first time I've ever told someone I love them.
03:30I love you, Eun-gi.
03:34It was the first time I've ever heard such a heart-fluttering confession.
03:37It was the first time I've ever heard such a heart-fluttering confession.
03:41Eun-gi, who seems to have everything,
03:46Eun-gi, who seems to have everything,
03:51is actually living such a pathetic life.
03:56Eun-gi, who seems to have everything,
03:58is actually living such a pathetic life.
04:01But...
04:04But because of a man named Kang Ma-ro,
04:09I got up,
04:11I got up,
04:13I got up,
04:16I got up,
04:21I got up,
04:26Even if I lose everything I have,
04:29Even if I lose everything I have,
04:33I should never lose this man.
04:35I said that five hours ago.
04:57So...
04:59So my only wish right now is...
05:04I want to see you every day.
05:07I want to tell you I love you every day.
05:10I want to tell you I love you every day.
05:14I want to dream the same dream every day.
05:18I want to have a baby and raise a child.
05:21I'm going to give birth to a son and raise a daughter.
05:28We're going to grow old together.
05:36Is that possible?
05:51Yes.
06:213F 5.83 x (-1.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(
06:510.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0
07:210.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0.00)(0
07:51I'll go out and buy some food. What do you want to eat?
07:53How much did you get hit?
07:59My brother is coming. Just change into this.
08:06Are you hurt anywhere else? Let me see.
08:14To be honest, I like my face now.
08:18It's a lot more humane.
08:21I'm sick of being handsome like a picture.
08:27I'm not kidding.
08:29That's why I'm not putting on medicine to get better soon.
08:35I'll take care of what I'm going to eat.
08:37You change first.
08:48Oh, my God.
09:13Tell me you're alive.
09:16This is what my mom wanted from Eun-gi.
09:21It's a long way, but go bravely.
09:28Give me strength, Mom.
09:45I'm sorry.
09:47I'm sorry.
09:49I'm sorry.
09:51I'm sorry.
09:53I'm sorry.
09:55I'm sorry.
09:57I'm sorry.
09:59I'm sorry.
10:01I'm sorry.
10:03I'm sorry.
10:05I'm sorry.
10:07I'm sorry.
10:09I'm sorry.
10:11I'm sorry.
10:13I'm sorry.
10:15I'm sorry.
10:17I'm sorry.
10:19I'm sorry.
10:21I'm sorry.
10:23I'm sorry.
10:25I'm sorry.
10:27I'm sorry.
10:29I'm sorry.
10:31I'm sorry.
10:33I'm sorry.
10:35I'm sorry.
10:37I'm sorry.
10:39I'm sorry.
10:41I'm sorry.
10:43I'm sorry.
10:45I'm sorry.
10:47I'm sorry.
10:49I'm sorry.
10:51I'm sorry.
10:53I'm sorry.
10:55I'm sorry.
10:57I'm sorry.
10:59I'm sorry.
11:01I'm sorry.
11:03I'm sorry.
11:05I'm sorry.
11:07I'm sorry.
11:09I'm sorry.
11:11I'm sorry.
11:13I'm sorry.
11:15I'm sorry.
11:17I'm sorry.
11:19I'm sorry.
11:21I'm sorry.
11:23I'm sorry.
11:25I'm sorry.
11:27I'm sorry.
11:29I'm sorry.
11:31I'm sorry.
11:33I'm sorry.
11:35I'm sorry.
11:37I'm sorry.
11:39I'm sorry.
11:41I'm sorry.
11:43I'm sorry.
11:45I'm sorry.
11:47I'm sorry.
11:49I'm sorry.
11:51I'm sorry.
11:53I'm sorry.
11:55I'm sorry.
11:57I'm sorry.
11:59I'm sorry.
12:01I'm sorry.
12:03I'm sorry.
12:05I'm sorry.
12:36Let's go on a trip.
12:38It's our first trip.
12:41I'll be on leave soon.
12:43Why don't you go after the exam?
12:45You can go.
12:47Stop taking care of me and go.
12:49If you keep being expensive,
12:51I'll go with someone else.
12:53Can I do that?
12:55No, you can't.
12:59Where are we?
13:05I'm sorry.
13:07I'm sorry.
13:09I'm sorry.
13:11I'm sorry.
13:13I'm sorry.
13:15I'm sorry.
13:17I'm sorry.
13:19I'm sorry.
13:21I'm sorry.
13:23I'm sorry.
13:25I'm sorry.
13:27I'm sorry.
13:29I'm sorry.
13:31I'm sorry.
13:33I'm sorry.
13:35I'm sorry.
13:49I'm sorry.
13:53What am I going to do?
13:57What am I going to do?
14:03What did you do?
14:15You did it!
14:15What?
14:17It's not dead.
14:18If it's dead, why am I dead?
14:21But did you cry?
14:23No, I...
14:29I was going to throw her into the sea and kill her.
14:33Is there another dog named Choco in the pension?
14:35The dog's name is Choco.
14:37But Choco named it and killed it.
14:39How did you...
14:40No, this woman named the dog Choco and confused people.
14:43The dog's dad named my dog.
14:45It's because you don't know.
14:46There are two dogs named Choco in our neighborhood.
14:49Hey, what kind of daughter's name did you name your dog?
14:53When I was young, I was completely blind.
14:55It's amazing that the dog doesn't cry when I call it Choco.
14:57It's amazing that the dog doesn't cry when I call it Choco.
14:59That's why I named my dog Choco.
15:01My dad wasn't very interested in me.
15:03Only Maru is pretty.
15:05So what?
15:07Are you crying?
15:08No.
15:09When I have a baby later,
15:11If my baby's name is Choco,
15:13I'm afraid he'll think it's food.
15:16Let's go.
15:20I'm not Choco, either.
15:22I have a dog at home.
15:24Is toothpaste that good?
15:27Ji-yeon
15:31You
15:33From now on, your name is Ji-yeon.
15:35It means a wise and wise child.
15:37I'll give you another name if you're going to use it later.
15:39I'll give you another name if you're going to use it later.
15:41Kang Ji-yeon
15:43Do you like it?
15:45Yeah, I like it.
15:47I'm scared.
15:49Can you change your name?
15:51Can you change your name?
15:53What?
15:56Okay, Ji-yeon.
15:58From now on, your name is Ji-yeon.
16:00From now on, your name is Ji-yeon.
16:04But you
16:06I thought I was dead a while ago.
16:08You said you were going to jump into the sea.
16:10Me? When?
16:12Why?
16:14I heard it clearly.
16:16Don't do it again.
16:20Are you just dancing?
16:22No, why are you angry?
16:26Together
16:28I don't know where any of that stuff is coming from.
16:34It's not just, it's okay.
16:36It's not just, it's okay.
16:38It's really good, for the first time,
16:40It's really good, for the first time,
16:42Health is something
16:45Health is something
16:47Health is something
16:49Health is something
16:51Last
16:53Can you join me again?
16:55That's it.
17:25I don't know where Jay is, but I heard that he joined the second chairman of the Taesang Group.
17:40I can't believe it.
17:44It's not a joke. I think I'm going to kill him if I catch him.
18:02Do you want me to pay for it?
18:05Yes, please.
18:33The chairman knows everything.
18:43How do you know this?
18:49I ordered the equipment to check the CCTV regularly.
18:53There was a big mother.
18:56Last night, I was discharged from the hospital, and I met a secretary named Park Byung-hwan.
19:01He said he had a new will.
19:04All the assets, companies, shares, and stocks that the chairman has.
19:09I think you're a little mature.
19:12Then what about me?
19:14No, no.
19:18What about Eun-seok?
19:21Eun-seok is the chairman's son.
19:23What about Eun-seok?
19:30Let's pray to the chairman.
19:35Kneel down and beg for forgiveness.
19:43I'm not asking for forgiveness.
19:46I'm not asking for forgiveness.
19:49You know who the chairman is.
20:13You know what I mean.
20:16You know what I mean.
20:21You know what I mean.
20:25Min-gi knows Mar-hu's relationship with me?
20:32You know that.
20:34You know that.
20:38You know that.
20:39You know that.
20:40You can't win against a person like your mother or your father-in-law.
20:46They are so scary that you can't even handle them.
20:51Get rid of them tomorrow.
20:55And then leave.
21:11The number you have dialed is currently unavailable.
21:16Maru, help me.
21:19You were the only one who could tell me that my brother was going to kill me.
21:25I'm sorry, Maru.
21:27Please help me just once.
21:40I love you.
22:10I love you.
22:12I love you.
22:14I love you.
22:38Seo Eun-gi, why are you still sleeping?
22:45Is this house that comfortable?
23:10Maru, help me.
23:12You were the only one who could tell me that my brother was going to kill me.
23:19I'm sorry, Maru.
23:21Please help me just once.
23:34Maru!
23:36Kang Maru!
23:43Kang Maru!
23:55Jae-sik, I'm sorry.
24:00I'm sorry for calling the police.
24:06I gave you everything.
24:08How much did you give me?
24:12Stop crying and say something!
24:14Hello?
24:18Where are you?
24:23Kang Maru!
24:26Maru!
24:42Kang Maru!
24:44Kang Maru!
24:46Kang Maru!
24:48Kang Maru!
24:50Kang Maru!
24:52Kang Maru!
24:54Kang Maru!
24:56Kang Maru!
24:58Kang Maru!
25:00Kang Maru!
25:02Kang Maru!
25:04Kang Maru!
25:06Kang Maru!
25:08Kang Maru!
25:10Kang Maru!
25:12Kang Maru!
25:14Kang Maru!
25:16Kang Maru!
25:18Kang Maru!
25:20Kang Maru!
25:22Kang Maru!
25:24Kang Maru!
25:26Kang Maru!
25:28Kang Maru!
25:30Kang Maru!
25:32Kang Maru!
25:34Kang Maru!
25:36Kang Maru!
25:38Kang Maru!
25:54Let's go.
26:08I have to go somewhere.
26:10It's late today.
26:12Let's leave tomorrow.
26:14I have to go to school.
26:16See you later.
26:38Kang Maru!
26:40Kang Maru!
26:42Kang Maru!
26:44Kang Maru!
26:46Kang Maru!
26:48Kang Maru!
26:50Kang Maru!
26:52Kang Maru!
26:54Kang Maru!
26:56Kang Maru!
26:58Kang Maru!
27:00Kang Maru!
27:02Kang Maru!
27:04Kang Maru!
27:06Kang Maru!
27:08Kang Maru!
27:10Kang Maru!
27:12Kang Maru!
27:14Kang Maru!
27:16Kang Maru!
27:18Kang Maru!
27:20Kang Maru!
27:22Kang Maru!
27:24Kang Maru!
27:26Kang Maru!
27:28Kang Maru!
27:30Kang Maru!
27:32Kang Maru!
27:34Kang Maru!
27:36Kang Maru!
27:38Kang Maru!
27:40Kang Maru!
27:42Kang Maru!
27:44Kang Maru!
27:46Kang Maru!
27:48Kang Maru!
27:50Kang Maru!
27:52Kang Maru!
27:54Kang Maru!
27:56Kang Maru!
27:58Kang Maru!
28:00Kang Maru!
28:02Kang Maru!
28:06Kang Maru!
28:08Kang Maru!
28:10Kang Maru!
28:14Where's the toilet paper?
28:16I don't know,
28:18He probably told the food to walk on it
28:20and ran from me...
28:22Did you see it through?
28:24Yes,
28:26I did...
28:28It was bluffing...
28:30I love you.
28:34I love you too.
28:38I love you.
29:00I love you.
29:02I love you.
29:04I love you.
29:06I love you.
29:08I love you.
29:10I love you.
29:12I love you.
29:14I love you.
29:16I love you.
29:18I love you.
29:20I love you.
29:22I love you.
29:24I love you.
29:26I love you.
29:28I love you.
29:30I love you.
29:32I love you.
29:34I love you.
29:36I love you.
29:38I love you.
29:40I love you.
29:42I love you.
29:44I love you.
29:46I love you.
29:48I love you.
29:50I love you.
29:52I love you.
29:54I love you.
29:56I love you.
29:58I love you.
30:00I love you.
30:02I love you.
30:04I love you.
30:06I love you.
30:08I love you.
30:10I love you.
30:12I love you.
30:14I love you.
30:16I love you.
30:18I love you.
30:20I love you.
30:22I love you.
30:24Hello?
30:26Hey!
30:30Where are you?
30:32Where are you?
30:34I'm in Busan.
30:36I'm in Busan.
30:38My friend asked me to talk about business,
30:40so I came down last night.
30:42That son of a bitch took my wallet and ran away.
30:44Hey, brother.
30:46I don't remember you coming down to Busan.
30:48I'll give you my account number,
30:50so just give me the money.
30:52I'll give you another $1,000.
30:54I'll give you another $1,000.
30:56Hello?
30:58Can you hear me?
31:00If you don't give me the money,
31:02I'll ask you to pay me three times more.
31:06Hello?
31:08$1,000.
31:10Hey!
31:22$1,000
31:24$1,000
31:26$1,000
31:28$1,000
31:30$1,000
31:32$1,000
31:34$1,000
31:36$1,000
31:38$1,000
31:40$1,000
31:42$1,000
31:44$1,000
31:46$1,000
31:48$1,000
31:50$1,000
31:52$1,000
31:56$1,000
31:58$1,000
32:00$1,000
32:02$1,000
32:04$1,000
32:06$1,000
32:08$1,000
32:10$1,000
32:12$1,000
32:14$1,000
32:16$1,000
32:18$1,000
32:20$1,000
32:44$1,000
32:46$1,000
32:48$1,000
32:50$1,000
32:52$1,000
32:54$1,000
32:56$1,000
32:58$1,000
33:00$1,000
33:02$1,000
33:04$1,000
33:06$1,000
33:08$1,000
33:10$1,000
33:12$1,000
33:14$1,000
33:16$1,000
33:18$1,000
33:20$1,000
33:22$1,000
33:24$1,000
33:26$1,000
33:28$1,000
33:30$1,000
33:32$1,000
33:34$1,000
33:36$1,000
33:38$1,000
33:40$1,000
33:42$1,000
33:46$1,000
33:48$1,000
33:50$1,000
33:52$1,000
33:54$1,000
33:56$1,000
33:58$1,000
34:00$1,000
34:02$1,000
34:04$1,000
34:06$1,000
34:08$1,000
34:10$1,000
34:12$1,000
34:14$1,000
34:16$1,000
34:18$1,000
34:20$1,000
34:22$1,000
34:24$1,000
34:26$1,000
34:28$1,000
34:30$1,000
34:32$1,000
34:34$1,000
34:36$1,000
34:38$1,000
34:40$1,000
34:42$1,000
34:44$1,000
34:46$1,000
34:48$1,000
34:50$1,000
34:52$1,000
34:54$1,000
34:56$1,000
34:58$1,000
35:00$1,000
35:02$1,000
35:04$1,000
35:06$1,000
35:08$1,000
35:10$1,000
35:12$1,000
35:14$1,000
35:16$1,000
35:18$1,000
35:20$1,000
35:22$1,000
35:24$1,000
35:26$1,000
35:28$1,000
35:30$1,000
35:32$1,000
35:34$1,000
35:36$1,000
35:38$1,000
35:40$1,000
35:42$1,000
35:44$1,000
35:46$1,000
35:48$1,000
35:50$1,000
35:52$1,000
35:54$1,000
35:56$1,000
35:58$1,000
36:00$1,000
36:02$1,000
36:04$1,000
36:06$1,000
36:08$1,000
36:10$1,000
36:12$1,000
36:14$1,000
36:16$1,000
36:18$1,000
36:20$1,000
36:22$1,000
36:24$1,000
36:26$1,000
36:28$1,000
36:30What do you think you're doing?
36:40I don't know what I'm doing.
36:50I don't know what to do, I don't know what to do
36:57I don't know what to do, I don't know what to do
37:02I don't know what to do, I don't know what to do
37:08I don't know what to do, I don't know what to do
37:14I don't know what to do, I don't know what to do
37:19I don't know what to do, I don't know what to do
37:24I don't know what to do, I don't know what to do
37:29I don't know what to do, I don't know what to do
37:34I don't know what to do, I don't know what to do
37:39I don't know what to do, I don't know what to do
37:45I don't know what to do, I don't know what to do
37:49I don't know what I can do, I don't know what I should do
38:14There won't be tomorrow, there won't be hope
38:22Like today, now
38:28I wanted you from the moment I saw you
38:35One more step, one more step, you are the only one for me
39:05You are the only one for me
39:17Yoongi
39:21Did you have feelings for Yoongi?
39:26Did you fall in love with Yoongi?
39:32Really?
39:35No
39:39I'm regretting it
39:40That I fell in love with him
40:31You don't look well, do you?
40:39I'm fine
40:41How about you?
40:43Your cell phone isn't picking up
40:51I can't see you all day, how are you?
40:54I can't see you all day, how are you?
41:05I can't see you all day, how are you?
41:14I can't see you all day, how are you?
41:22I can't see you all day, how are you?
41:43I can't see you all day, how are you?
41:53I can't see you all day, how are you?
42:13I can't see you all day, how are you?
42:22I can't see you all day, how are you?
42:33I can't see you all day, how are you?
42:43I can't see you all day, how are you?
43:13I can't see you all day, how are you?
43:24I can't see you all day, how are you?
43:43I can't see you all day, how are you?
43:54I can't see you all day, how are you?
44:04I can't see you all day, how are you?
44:15I can't see you all day, how are you?
44:25I can't see you all day, how are you?
44:34I can't see you all day, how are you?
44:43I can't see you all day, how are you?
44:51I can't see you all day, how are you?
45:02I can't see you all day, how are you?
45:12I can't see you all day, how are you?
45:21I can't see you all day, how are you?
45:30I can't see you all day, how are you?
45:40I can't see you all day, how are you?
45:51I can't see you all day, how are you?
46:01I can't see you all day, how are you?
46:12I can't see you all day, how are you?
46:23What are you talking about?
46:25Yes, I remember now.
46:28I heard that there is a girl that the president of HBS likes.
46:32Is that you?
46:33This man is really...
46:34Yes, our president really likes her.
46:39What kind of reporter is so sexy and pretty?
46:52What kind of reporter is so sexy and pretty?
47:22What kind of reporter is so sexy and pretty?
47:29What kind of reporter is so sexy and pretty?
47:36What kind of reporter is so sexy and pretty?
47:44What kind of reporter is so sexy and pretty?
47:52What kind of reporter is so sexy and pretty?
48:01What kind of reporter is so sexy and pretty?
50:39Why did you come alone when I asked you to come with me?
50:53I suddenly wanted to see the sea.
50:56Oh, thank you for the clothes and shoes.
51:00How did you know my size so well?
51:03You're a player.
51:06It's much better than the picture, right?
51:13I didn't know there was such a nice place in Korea.
51:22It's not your first time here, is it?
51:30It's my first time.
51:34I was supposed to come with someone before, but I couldn't.
51:44What kind of person?
51:50The person I loved.
51:54Who is that person?
52:03Han Ji-in.
52:24Do you think we deserve it?
52:46That's why I threw it all away.
52:56You're crazy.
53:01Did you calculate all the actions and words you showed me?
53:06I don't think there's anything I can't do to catch Ji-in.