Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Cet endroit est plus déprimant que celui de l'artistique comédien que j'ai vu hier soir.
00:06Donc mon thérapeute d'occupation m'a demandé, est-ce que la square route de 943 est un numéro primaire ?
00:11Et je lui ai dit, pas à moins que tu penses que 30.7083050655681111111111111 est un numéro primaire.
00:18Merci, j'ai été Jeremy.
00:23Hey, t'aimes ? Alors, on y va, on fait du sexe ?
00:26Hey, je conduis une Mercedes, téléphone à l'intérieur. On fait du sexe ?
00:38D'accord, Chris, voici le Thérapeute Stewie. Qu'est-ce que tu fais ?
00:41Eh bien, la femme au tableau 4 était une saloperie, alors je lui ai donné du pain.
00:46Eh bien, c'est bon pour toi. Prends ça au tableau...
00:48Chris, regarde là-bas, tableau 9. C'est le corps de River Phoenix.
00:53J'aime comment tu es dangereux et pas bon pour moi. C'est ce que je recherche dans un gars.
00:58Oh mon Dieu, regarde-le. Mort pendant 13 ans et il reçoit toujours ce genre de jeu.
01:02C'est assez extraordinaire.
01:04Il était un grand talent.
01:05Oh, devrais-je avoir son autographe ?
01:07Non, il ne pourra pas tenir un crayon, il est mort.
01:10Alors, Hector, d'où es-tu venu ? Y a-t-il des coconuts ? Parce que tu ressembles à quelqu'un qui a des poissons climatisés.
01:17Je viens d'Équateur.
01:19Est-ce qu'il y a des restaurants en Équateur ?
01:22Oui.
01:23Si tu m'attaquais, je ne te le dirais pas.
01:26Je suis inconfortable.
01:30Steve, tu ne devrais pas faire ça.
01:35Steve, tu ne devrais pas boire si beaucoup. Tu conduis.
01:40Helen, je ne suis pas en bonne humeur.
01:46Tu aurais pu me tuer avec ça.
01:49J'aimerais que je l'aie.
01:57Et je serai aussi dur que la Corée du Nord quand ils essaient de présenter les Olympiques.
02:00D'accord, je pense qu'on y va très bien. On va en faire une dernière fois.
02:04D'accord, on y va. On pense que Pyongyang sera un bon endroit pour les Olympiques.
02:08Ou on te tuera avec notre arme nucléaire.
02:10Non, ne dis pas ça.
02:11Mais c'est vrai.
02:12Oui, mais tu travailles ton chemin là-bas.
02:18Je devrais probablement te le dire, nous avons fait quelques rénovations depuis que tu étais ici la dernière fois.
02:22Par exemple, nous avons mis le sol de la salle de dîner sur un flanc.
02:31Hey, Dan, tu es toujours content que tu aies arrivé en premier ?
02:33Ah, ferme-la. Et je suis sûr que tu aimeras les nouveaux détours d'avion qu'on a mis sur les toilettes.
02:40Ou si tu préfères manger sur le patio, tout ce qu'il faut faire c'est traverser ce flanc de 12 pieds
02:44gardé par la lumière de l'étoile des gladiateurs américains.
02:47Gladiateurs, prêts ?
02:50Paraplégiques, prêts ?
02:52Non !
02:56Tu es prêt à pâter ?
02:58C'est à toi, mademoiselle.
03:00Partager c'est ce que je fais, ne fais pas de erreur.
03:07Tu prends la Chine ?
03:09Ma mère nous a donné cette Chine.
03:11Tu sais quoi ? Très bien !
03:12Prends la Chine, va !
03:13Sors !
03:14Prends ta merde !
03:15C'est de ta faute !
03:16Va !
03:17Va !
03:18Ne vas pas !
03:20Je ne peux même pas...
03:21Je ne peux même pas...
03:23Je vais penser à toi pendant que je vais avoir l'amour avec quelqu'un d'autre.
03:29Tu sais ce que tu n'as jamais vu, Rupert ?
03:31Tu n'as jamais vu un gladiateur américain.
03:33Pourquoi ?
03:34Qu'est-ce que nous faisons de mal ?
03:35Nous avons des gladiateurs, mais les Indiens ne l'ont pas.
03:37Tu sais ?
03:38En plus, il me semble que peut-être qu'ils voudraient un gladiateur.
03:40Tu peux t'imaginer ça ?
03:41Un armée de gladiateurs indiens
03:43en train de se battre,
03:44en volant sur des petits chats.
03:49Hey, regarde, il y a Quagmire.
03:51Hey, Q-Man,
03:52tu veux venir fêter avec nous ?
03:54Pas ce soir, j'ai un rendez-vous chaud.
03:55On va voir Chud,
03:56qui va faire le rôle de Daniel Stern.
03:58Si je pouvais acheter de l'argent pour un acteur,
04:00ce serait Daniel Stern.
04:01Ce mec va fonctionner pour toujours.
04:03Mais je n'ai pas fonctionné pour toujours.
04:05J'ai fait un peu de voix-over
04:06et quelques pilotes ont failli.
04:08Est-ce qu'il y a de la nourriture ?
04:13Hey, Mr. Belvedere.
04:14Mr. Belvedere ?
04:15C'est ce que je voulais t'appeler,
04:17mais Lois a insisté sur Brian.
04:21Ici à Bender Swift, nous avons un mot.
04:23C'est les gens qui comptent.
04:25Les gens qui comptent ?
04:55Ah...
04:59J'aurais bien pu faire quelque chose de productif
05:01avec le reste de mon temps ici.
05:03Chère Phil Hartman,
05:05il y a quelque chose que je dois vous annoncer.
05:07C'est une question de vie et de mort.
05:09S'il vous plaît, dites à John Ritter
05:11qu'il a un défaut de coeur congénital.
05:13Et puisque vous êtes un célèbre,
05:15comme il l'est,
05:16il va vous écouter.
05:18Votre ami, Peter Griffin.
05:20Oh, attends, une chose encore.
05:22Non, c'est tout.
05:25Pauvre Meg.
05:26Elle a un délire pire que
05:27un policier noir sur la ligne de mort.
05:29Quelqu'un va me faire sortir de ça.
05:31Vous avez l'air assez détendu.
05:33Hey, le système de justice n'est pas parfait,
05:34mais c'est le meilleur autour.
05:38Bonjour, je suis Tom Tucker.
05:39Vous pouvez me reconnaître
05:40sur la chaîne 5 News.
05:41Qu'est-ce que nous aimerions faire
05:42avec cette femme, Holly ?
05:433 Ways !
05:44Merci, Holly.
05:45Nous serons de retour
05:46pour votre réponse.
05:48Jolie fête.
05:49Non, pas pour moi.
05:50J'ai juste brûlé avec quelqu'un.
05:52Oui, je sais comment tu te sens.
05:53Moi aussi.
05:54Vraiment ?
05:55Oui, c'était dur.
05:56Nous n'avons pas vraiment cliqué.
05:57Il était chaud, mais stupide,
05:59et je suis un peu un bouclier.
06:00Moi aussi.
06:01Qui es-tu ?
06:02Je sais que je suis censée dire
06:03des auteurs de femmes,
06:04mais je suis vraiment amoureuse
06:05des auteurs masculins,
06:06comme Hemingway, Steinbeck...
06:07Maylor ?
06:08Oh, j'adore Maylor !
06:09Moi aussi !
06:10Hey, peut-être qu'on peut
06:11sortir un peu,
06:12à un déjeuner ou à un récit ?
06:13Comme une date ?
06:14Oui.
06:15Eww, c'est dégueulasse !
06:17Tu es un chien !
06:20Mais j'ai eu un mauvais rêve.
06:22Quelque chose de terrible s'est passé.
06:24Ils ont dû canceler Noël.
06:26D'accord, j'ai mis les 10 G pour les sortir,
06:28mais je vais avoir besoin de la D pour le Nord-Pole.
06:30Et la prochaine fois qu'il met un enfant sur son dos,
06:32il devrait porter des pantalons.
06:34Il a eu des problèmes récemment.
06:36J'en suis sûr, c'est ce que l'enfant
06:38voulait pour Noël.
06:42Wow, je vais avoir un vrai boulot !
06:44Juste comme le gynécologue de Tara Reade.
06:47Il y a quelques cannes de bière là-dedans,
06:50quelques bouteilles de cigarette,
06:52et...
06:53Quelqu'un qui ressemble à un gars sur un déjeuner.
06:57Oh, mon Dieu !
06:58Tu as un téléphone ?
06:59Je dois appeler mon père.
07:12Oh, mon Dieu !
07:14Oui ! Oui !
07:21J'ai rencontré quelqu'un la semaine dernière
07:23qui m'a dit qu'il n'avait pas mangé en semaine,
07:24alors je l'ai battu !
07:25Wacky !
07:26Je ne suis pas le moins enthousiaste !
07:33D'accord, Quagmire, j'ai touché !
07:37Et je ne joue jamais de sport avec les autres gars.
07:40Peter, t'as trouvé ta veste ?
07:42Non, mais ça va fonctionner.
07:43Tennis, tout le monde ?
07:45Et puis, il est temps qu'ils essayent de me faxer.
07:48Il est temps qu'ils essayent de me faxer.
07:52Les gars, les gars !
07:53Ça ne va pas fonctionner !
07:54Je ne vais pas me mettre le reste du chemin !
07:56C'est bon, c'est assez.
08:00Hey, Mort.
08:01Hey, c'est Peter.
08:02Hey, t'as trouvé ces importants facts
08:04sur l'account de les Joe's Legs ?
08:09Désolé, j'ai été en retard.
08:10J'ai dû terminer de détruire un club de hommes.
08:12Ça a fonctionné bien.
08:13J'ai vendu tout l'arbre aux militiaux de Texas
08:15pour qu'ils puissent construire
08:16un bâtiment très court sur la frontière mexicaine.
08:18Peut-être que je viens d'ici.
08:20Non, non, non, non, non, non.
08:22Ok, peut-être que je viens d'ici.
08:24Non, non, non, non, non, non, non.
08:27Ok, peut-être que je monte au dessus.
08:29Non, non, non, non, non.
08:31Tu as besoin d'aide pour construire plus de bâtiments ?
08:33Ok, viens ici.
08:39Hey, Parker, t'as pris les barres de balance ?
08:41Non, j'ai pris les barres d'extrême balance !
08:44Ouais, d'extrême !
08:46D'extrême !
08:47D'extrême !
08:49D'extrême !
08:51D'extrême !
08:53Regarde mon tatouage de barbe en fer !
08:55Regarde le mien !
08:56Ouais !
08:57D'extrême !
09:00Désolé, quelqu'un qui a un tatouage de barbe en fer
09:02sur son bras est un fou.
09:07Horrible nouvelle !
09:08Jacob Goodman de Pocatello, Idaho
09:10a mis un bouton de soutien aux troupes
09:12sur cette expédition de Ford.
09:14Pourquoi même essayer ?
09:16Bon,
09:18prenons une pause de cinq minutes.
09:23Peter m'a appelé juste après avoir tué ma fille
09:25pour me dire qu'il avait tué ma fille.
09:27Vraiment ?
09:28C'est intéressant.
09:29Oui, et en faveur de la Cour,
09:31l'HBO a été gentil en produisant cette simulation
09:33de comment l'assassinat s'est produit.
09:35James Gandolfini joue Peter
09:37et Edie Falco joue Lois.
09:39Lois, c'est ridicule !
09:41Je veux deux minutes de paix sur ce bateau !
09:43Tu peux me donner ça ?
09:44Peter, c'est mon vacation,
09:45autant que c'est le tien,
09:46et tu m'en donnes ça.
09:47Viens à l'intérieur et mangeons.
09:49Qu'est-ce que c'est que ça, Lois ?
09:50Tu sais qui vit dans l'océan ?
09:51Aquaman !
09:52Et si je suis sur une expédition,
09:53je vais bien m'assurer
09:54que j'ai ma chance de rencontrer Aquaman.
09:56Peter, tu viens à l'intérieur maintenant.
09:58Qu'est-ce que je suis ?
10:01On a aussi Larry David et Jeff Garland
10:03jouant Brian et Stewie.
10:04C'est hilarant.
10:05Tout improvisé.
10:08Je me suis réveillé ce matin,
10:10j'ai pris une douche,
10:11je suis allé à l'hôpital,
10:12j'ai lavé mes mains,
10:14et puis j'ai voulu aller à l'hôpital avant ma douche
10:16pour pouvoir me laver mieux
10:18plutôt que de marcher tout le jour
10:20avec de la crème dans mes brefs.
10:24Oh, il l'a tué.
10:25Comme Benjamin Franklin
10:26a tué sa femme.
10:28J'ai découvert de l'électricité aujourd'hui.
10:30Qu'est-ce que tu as découvert ?
10:31Oh, oui.
10:32Encore 7 pounds.
10:33Tu devrais mettre un patent sur ça.
10:35Le réfrigérateur est de cette façon, génie.
10:40Oh, mon Dieu.
10:41C'est un mélange plus grand
10:42que lorsque Manute Bole
10:43s'est mécaniquement réunie à la KKK.
10:45On va tous les tourner
10:46et les brûler
10:47et les faire sortir de la ville
10:48sur un rail.
10:49Des questions ?
10:50Excusez-moi,
10:51je peux être à la mauvaise rencontre.
10:52Est-ce que c'est les enfants
10:53pour un Kentucky plus gentil ?
10:58Peut-être qu'ils pensent
10:59que Peter l'a fait aussi.
11:06Oh, Steward.
11:07Encore une fois de Meisterbrau, s'il vous plaît.
11:11Ah, Peter,
11:12est-ce que peut-être
11:13qu'on peut se faire un peu ?
11:14Qu'est-ce que tu parles, Lois ?
11:15Pour le prix d'une bouteille de vin,
11:17on peut en acheter 50 de ces choses.
11:18Tu me dis
11:19quel est le meilleur délai.
11:20Vas-y, bois.
11:22Ha, ha, ha, ha,
11:23un peu de visage de bière.
11:24Ha, ha, ha, ha,
11:25je m'en fous.
11:31Sir, nous avons besoin de votre aide.
11:32Nous recherchons
11:33un très jeune homme délinquant.
11:35Merde, qui n'est pas ?
11:37Les gens doivent arrêter
11:38de prétendre aimer la salade.
11:40Dane Cook est maintenant
11:41la parole pour la poupée.
11:43Quelles lois sont-elles ?
11:44Eh bien, en général,
11:45elles sont basées sur mes pet-pives.
11:48Vous n'aurez jamais
11:49les gens qui vont s'y accepter.
11:50Ils vont devoir, Brian.
11:51Je gère le monde.
11:52Maintenant, si vous m'excusez,
11:53je dois aller prendre un Dane Cook.
11:58Excellent.
11:59Je vais m'adapter à ces gens
12:00mieux que ce type
12:01développementalement désablé
12:02qui s'adapte à une église.
12:04Et dans les nouvelles
12:05de la congrégation,
12:06Michelle Stewart est tombée
12:07et est tombée le lundi
12:08et a brûlé la jambe.
12:09Oh, mon Dieu.
12:10Elle va bien.
12:11Oopsy !
12:15Je dois aller au bain.
12:23Mon Dieu, regardez-le.
12:25Il est plus perturbant
12:26que un truc de mauvaise idée.
12:28Hey, bébé.
12:29Tu veux venir à mon endroit ?
12:31Je t'en prie.
12:32Tu veux venir à mon endroit ?
12:34Je te donnerai des marbles chaudes
12:35dans la douche.
12:37Pas merci.
12:38Hey, bébé.
12:39Tu veux te faire niquer
12:40et se battre les yeux
12:42avec des assiettes ?
12:43Tu es bizarre.
12:44Hey, beau.
12:46Tu veux te mettre sur mon fils ?
12:48Sors de moi.
12:52Je vais trouver
12:53juste le bon morceau
12:54d'évidence incriminant
12:55pour faire tomber cette entreprise.
12:56Comme j'ai fait tomber
12:57ce bâton suédois.
12:58Bonjour.
12:59Vous aimeriez tester
13:00mon Dane Cook ?
13:02Non.
13:06Regarde, Brian.
13:07Je suis un patriote maintenant.
13:08Et je vais diffuser le mot
13:09comme un missionnaire chrétien.
13:11Hey.
13:12Est-ce que je peux diffuser le mot
13:13sur mon gars imaginaire ?
13:14Pas merci.
13:15J'ai un peu mon propre gars imaginaire.
13:16Eh bien, est-ce que je peux
13:17au moins te laisser
13:18des matériaux fabriqués
13:19sur mon gars imaginaire ?
13:20C'est rempli de choses
13:21que j'imaginais qu'il dirait
13:22s'il existait.
13:24Maintenant, tu parles, Angela.
13:26Ce pays a besoin
13:27de plus d'immigrants
13:28comme il a besoin
13:29de plus de shows d'analyse NBA
13:30où il n'y a absolument rien
13:31à parler.
13:50Alors, donnez-moi
13:51les bonnes nouvelles.
13:52J'ai passé ?
13:53J'ai peur que ça ne vous
13:54ressemble pas bien,
13:55Seigneur Griffin.
13:56Tout d'abord, vous avez failli
13:57réciter la Plèche d'Alliance
13:58correctement.
13:59Plèche d'Alliance
14:00à la flamme
14:01de l'Unité des Etats-Unis
14:03et à toute la République
14:04pour qu'elle se présente
14:05comme une nation
14:06sous Dieu indivisible
14:08avec liberté
14:09et injustice pour tous.
14:10Et le fils d'une pute
14:11m'a vendu cette liberté
14:12que je n'avais pas besoin
14:13au début.
14:16Vous êtes arrivés
14:17sur un jour très heureux.
14:18Brad Pitt et Angelina Jolie
14:19sont venus
14:20pour acheter des enfants.
14:21Hey Angie,
14:22comment ça va ?
14:23Prends le colis de couleur.
14:24Je veux voir
14:25si ça va avec le bain.
14:30Tu vas t'endormir, Chris.
14:31Je suis tout mexicain.
14:32Tu n'es qu'un moitié mexicain.
14:33Prends le colis, Beaner.
14:35Prêt,
14:36set,
14:37go !
14:43Ah !
14:44Ah !
14:45Merde !
14:46Ah !
14:47Ah !
14:48Ah !
14:49Ah !
14:50Ah !
14:51Ah !
14:52Ah !
14:53Ah !
14:54Ah !
14:55Ah !
14:59Carter,
15:00tu te souviens
15:01de t'appeler...
15:02Calme-toi, Babs.
15:03Je regarde les héros.
15:04J'aimerais avoir des super-pouvoirs.
15:06C'est génial !
15:10Nous le réparons,
15:11le vendons pour un énorme profit
15:12et à Noël,
15:13vous et moi
15:14vivons comme des millionnaires
15:15avec des grilles de hip-hop.
15:19Hey Brian,
15:20tu vois
15:21ce que mon grille dit ?
15:22Il dit
15:23que j'ai fait
15:24assez bien cette année.
15:25Ça dit aux gens
15:26que j'ai de l'argent
15:27et si...
15:28et si ils m'accrochent,
15:29ils pourraient peut-être
15:30s'amuser
15:31à des bières gratuites.
15:32Tu vois ce que mon grille dit ?
15:33Non,
15:34je ne peux pas le lire d'ici.
15:35Viens plus proche.
15:38Oh !
15:39Il dit que j'ai
15:40de l'argent
15:41minimum alternatif.
15:42C'est bon,
15:43ça dit aux gens
15:44que j'ai de l'argent.
15:45J'imagine
15:46qu'on va avoir plus de dates maintenant.
15:50Mais on va avoir besoin d'argent.
15:51Je pense que je peux
15:52essayer de vendre mon Prius.
15:53Oh,
15:54j'ai fait ça, Brian.
15:55Quoi ?
15:56Pour qui ?
15:58Quand ma copine voit
15:59que j'ai un véhicule,
16:00elle va vouloir
16:01m'abîmer
16:02parce que j'ai un véhicule.
16:03Donc elle va vouloir
16:04m'abîmer
16:05parce que j'ai un véhicule.
16:08Oh Dieu !
16:09Maintenant,
16:10il n'y a pas d'autre choix.
16:14Ce gars peut l'apparaître
16:15sans harme à l'extérieur,
16:16mais à l'intérieur,
16:17il peut être purement mauvais,
16:18comme un néo-nazi
16:19avec le syndrome Down.
16:20Les Juifs
16:21utilisent les noirs
16:22comme muscles
16:24contre
16:25la race blanche.
16:26Nous sommes
16:27la race parfaite !
16:29Je n'aime pas son racisme,
16:30mais j'admire son courage.
16:57Ah !
16:59Je veux être là-bas !
17:18Tu veux aller à l'étage ?
17:20Bien sûr !
17:22Ah ah ah !
17:23Ah ah ah !
17:24Oh !
17:25Ce n'est pas mieux
17:26que ça !
17:42Je suis au ciel
17:43de la comédie
17:44pré-Guerre mondiale 1 !
17:49Nous retournons maintenant
17:50à ce que les femmes chaudes
17:51disent en privé.
17:52Hey !
17:53Allons-y en date !
18:00Brian,
18:01il y a deux hommes en veste
18:02qui approchent la maison.
18:03Ah !
18:04Les agents d'assurance !
18:05Oh non !
18:06Le feu de la maison !
18:07Ils sont sur nous !
18:08Putain !
18:09Juste...
18:10Juste...
18:11Reste calme.
18:12Reste calme.
18:13Bonjour,
18:14êtes-vous Stewie et Brian Griffin ?
18:15C'est ça.
18:16Nous sommes ici pour le feu
18:17de votre autre résidence.
18:18Nous investiguons
18:19le feu de la maison.
18:20Oh !
18:21Oh mon Dieu !
18:22Alors, vous ne savez rien
18:23de l'histoire ?
18:24Pour vous dire la vérité,
18:25quand je suis allé à la maison ce jour-là,
18:26c'était déjà en feu.
18:27Oui, j'étais avec eux.
18:28C'était déjà en feu.
18:29Vous savez quoi ?
18:30Je crois que j'ai vu
18:31Cleveland Brown
18:32sur la propriété
18:33à un moment donné.
18:34J'ai vu Cleveland aussi, en fait.
18:35Il habite là-bas.
18:36Merci pour votre coopération.
18:40Qu'est-ce que c'est ?
18:41C'est du racisme !
18:42Arrêtez-moi ce mec !
18:45Vous vous sentez bien ?
18:46Euh, je ne sais pas...
18:47Oui, je me sens bien.
18:50Vous voyez ?
18:51Aucun endroit ici ne dit pas
18:52que c'est faux d'être un...
18:54Oh non...
18:56Oh non !
18:59Aïe !
19:00Maintenant, Meg,
19:01souvenez-vous,
19:02ce soir, c'est votre noël.
19:03Donc, si il veut faire
19:04de la merde à vous,
19:05vous devez le faire.