Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I can't treat you better, I won't leave you never
00:16I love you forever, cause you're the one for me
00:24Wishin' I could be your love, there's no one like you
00:28Dream of my life, hold my hand
00:54It's lovely to meet you..
01:01It's lovely even to meet me
01:04Feels like our love is going to last forever
01:06You know that feeling when you hold someone's hand
01:07You're holding my hand.
01:23He's late again, as always.
01:25Remember one thing, boss is always late.
01:27Look, boss is here.
01:30Good morning.
01:31It's good to see you all alive.
01:37I think Lori did a good job.
01:39You look good.
01:41What are you saying?
01:43What do you mean by Lori?
01:44Nothing special.
01:46Just eat.
01:48I want to eat.
01:49Why is it smelling so different today?
01:54It feels like we're in South America's Columbia.
01:57I would like to thank the owner for this meal.
02:01After eating this, we'll go to the golden world of El Dorado.
02:04What's your name, newcomer?
02:06My name is Leena Yun.
02:08Let's welcome Nayun.
02:10Cheers!
02:15What's going on here?
02:18Come on, let's eat.
02:25I don't know why everyone likes him.
02:28Why am I so excited?
02:30What will I do knowing this?
02:36Here.
02:40What happened?
02:41Are you okay?
02:43Do I look okay?
02:44I'm feeling very hot.
02:46I think it's 2 degrees.
02:47Let's go to the hospital together.
03:00What?
03:01This is cold water.
03:04I know that.
03:05You didn't know?
03:07I thought it was hot water.
03:08You don't have to laugh so much.
03:10Next time, be careful.
03:11Kangu is very funny.
03:15I didn't think you'd joke with him.
03:17But you really did.
03:19I'll drop you because you don't live here.
03:24I heard you won't stay here for long.
03:27I'll stay here for 3 weeks until Yojay comes.
03:30But you're not his girlfriend.
03:32Because I've seen his girlfriend.
03:34We've been friends since we were in kindergarten.
03:37We're just friends.
03:38There's nothing between us.
03:40We're all women, right?
03:42Some women become girlfriends.
03:44And some women just become friends.
03:46Right?
03:47But I think if you were his girlfriend,
03:49you'd look better.
03:51Me and him?
03:52I don't think I'm his type.
03:55I heard you're working on something.
03:58Can you tell me what it is?
04:00Everyone was asking me.
04:01But I couldn't tell them.
04:03You look like you do a lot of things.
04:05You go to cafes and press buttons on your laptop.
04:08But I didn't know what you do.
04:11Actually...
04:13Actually, I...
04:14She's a writer.
04:15Oh.
04:16So you're an author.
04:19If no one else has a problem with you,
04:21why do you have a problem with yourself?
04:23Yes.
04:24He's so cool.
04:40He must be so lucky to have a customer like him.
04:44But I think it won't work.
04:48He knows Hazel really well.
04:50That's why he's moving forward with her.
04:53And that's why I'm doing this.
04:55So you said you have to deliver one and you need another one.
05:00Yes.
05:01Here you go.
05:06Ta-da!
05:07Here, this is for you.
05:09It would have been better if Ji Yong Hoon had given this to you.
05:12Oh!
05:13Didi!
05:14But no boy has ever given me flowers.
05:17I have always given them to him.
05:19But I am very happy that you gave them to me.
05:23You got me lunch and gave me flowers.
05:25Next time, I will do something big for you.
05:28Thank you, Kyung Won.
05:33By the way, you are interested in Ji Yong Hoon because he is a bodyguard.
05:38Because you can meet your favorite idol singer exclusively through VIP deals.
05:43But I am going to meet him very soon through my English classes.
05:49And when we were having breakfast, he looked at room number 302.
05:55I think he likes older girls.
05:59So what about me?
06:00Am I older than him?
06:03No, no.
06:04I didn't mean that.
06:05You are more beautiful than him.
06:07What are you talking about?
06:11Don't make enmity between us.
06:13I really liked Na Yoon.
06:16I just want to know what kind of books she writes.
06:20Take this.
06:26Take this.
06:27Okay.
06:29I remembered those days when I used to work in a hotel.
06:33Let me tell you, I started working there by washing utensils.
06:36I was always scared because I wanted to be a cook.
06:39And I didn't want to wash utensils at all.
06:41And one day, I picked up a frying pan from the hotel kitchen and started cooking.
06:46You don't have to do all this.
06:49I can do all this alone.
06:51But I like it when you help me.
06:54This is nothing compared to your help.
06:58Boss, I have a part-time job in a restaurant.
07:00I can easily wash utensils.
07:03Stop calling me boss and call me Dong Seok.
07:05You liked today's food, right?
07:11Yes.
07:14I feel weird when I call you by your name.
07:17It's okay. Call me whatever you want.
07:21It's okay if you can't get up for breakfast.
07:23I will keep it aside for you.
07:25You can eat it after you wake up.
07:27But it must be cold by now.
07:30You don't have to do all this.
07:36Take this.
07:42This is for you.
07:44What is this?
07:46Did you bring this for me?
07:49What do you mean?
07:51You feel that a girl can express her feelings without expressing her emotions.
07:59It sounds so sweet.
08:02What are you saying?
08:05You need to do something special for her.
08:08So that she can flirt more with you.
08:12As they say, every man for himself.
08:15He was trying to impress you by looking at you.
08:17Am I right?
08:18If you talk too much, I will punch you in the face.
08:21Let me do my work.
08:23Who said that love and work can't be done together?
08:27He is a good cook. He is the owner of the building.
08:30He has everything.
08:32It's stupid to give him to someone else.
08:34Keep him with you.
08:36Don't you have anything else to do?
08:39I won't come if you talk too much.
08:44She is the girl I told you about last time.
08:47I think she will come to you soon.
08:59Come in.
09:03Doctor, someone is here to meet you.
09:06Come in.
09:22Ms. Kim Siu.
09:24Welcome.
09:37Welcome.
09:40I thought you would be very modern.
09:42But you are simple.
09:44Sorry.
09:45I was curious to see your talent.
09:47Because you thought it was right to come here
09:49instead of debuting in a magazine and contest.
09:51And you sent your work directly to the publisher.
09:53I didn't understand anything.
09:54What were you thinking about this?
09:57By the way, I didn't think it was necessary to do this.
10:02I thought if the story would be very interesting,
10:05it would be published and people would definitely read it.
10:07I don't talk about here and there.
10:09I come to the point.
10:10I will enjoy reading your novel.
10:12The specialty of a novel is that it forces you to read the next episode.
10:15In short, it's fun.
10:20But...
10:21Why don't we publish it?
10:24The publisher feels that this novel
10:27cannot be released.
10:31Why don't you write a web novel?
10:32It will be good for you.
10:35You will do well in this.
10:37Anyway, you are not affiliated with the literary circle
10:39and the literary award winner.
10:41Right now, your name is not famous,
10:43but you have content.
10:45But to be honest,
10:46writing a good book is not enough.
10:49And anyway,
10:50your novel doesn't have that much strength.
10:55I tried my best.
10:57Still, I failed.
10:59It's okay.
11:05It's not that it was all my fault
11:08and everyone else was right.
11:11It doesn't mean
11:14that I won't be sad.
11:19Last time,
11:21to leave like that,
11:24forgive me.
11:25But you came back.
11:27This is more important.
11:29The friend of yours who introduced me to you
11:32said during the psychotherapy session
11:38that we will get together.
11:42I don't want to prove him wrong.
11:46Trust me.
11:49Maybe this will work.
11:59It's been a long time, right?
12:04Yes, definitely.
12:06When you meet me again,
12:09what would you like to tell me?
12:18You won't want to say anything to me?
12:22No.
12:24I don't want to say anything.
12:26You won't want to say anything to me?
12:31It was all
12:34my fault
12:37that you lost your life.
12:43I didn't realize
12:45that a car was coming from the other lane
12:49because I was running away while saying bye to you.
12:53Before I could understand anything,
12:55you...
12:58You...
13:18I just want to say one thing.
13:21When I met you,
13:25maybe you didn't realize that meeting.
13:34See you again.
13:41I love you.
13:50You have no idea how much I love you.
13:53No, I don't.
13:55You lost your life because of me.
13:57If you hadn't done that for me,
13:59you might still be alive today.
14:02It was my fault.
14:04You lost your life because of me.
14:08You are the person
14:11for whom I can give up my life.
14:15You mean everything to me.
14:20Don't hate yourself.
14:23Because I can't see my love like this.
14:28Forgive me.
14:32I love you.
14:52I love you.
14:56Every person in the world has been hurt.
14:59And unknowingly,
15:00we all have hurt each other.
15:03And that too without realizing it.
15:23I don't think there is any other way to ignore the pain.
15:35We should just wait for our wounds to heal.
15:40We should just wait.
15:51Not because this wound is very deep
15:54and it will never heal.
15:57Because there is no one
16:00who can heal this wound.
16:10Don't cry.
16:13You know me.
16:19Looking at you
16:22and loving you
16:25became all my moments.
16:33Good morning.
16:34Good morning was long ago.
16:35Morning is when you wake up.
16:40Good morning.
16:47Why are you looking at me like that?
16:49Are you confused whether I am a singer or a model?
16:54Nayun.
16:55Wait for me.
16:59You are not here for breakfast.
17:00So you two will come together?
17:03No.
17:04I was just coming out of the house
17:05and I met him.
17:06Why are you explaining?
17:07He will misunderstand our relationship.
17:10Will you leave us alone?
17:11I had some work with Nayun.
17:16Do you want me to leave?
17:26I had some work on the way to your cafe.
17:29So I thought while dropping you there
17:31if you wanted to give me something, I can give it.
17:33For me?
17:35Yes.
17:36Opening that glove box.
17:38It's not fancy but I wanted to give it to you.
17:47I feel a little shy.
17:48So you can open it in the cafe.
17:56Without much change
17:58it looks so much better, right?
18:00It doesn't hurt and it gets better quickly.
18:04Surgery takes time and it's expensive.
18:07I can do something
18:08when I take a few days off.
18:11I will do something that will include everything.
18:15What is it?
18:18I will put a dot in your under eye.
18:24It will be as effective as I thought.
18:26Come on.
18:28I am not joking.
18:29I am serious.
18:30For serious consultation
18:31serious consideration comes first.
18:33This is not a shopping center
18:34where you can go and buy anything.
18:36This is a hospital for plastic surgery.
18:40Do you know how sexy you look when you talk nicely?
18:47It's time for the next guest.
18:49I will meet you at home.
18:50Okay.
18:53Did you get this diary from the owner?
18:55Yes.
18:56It's exactly what I wanted.
18:58That's why I am refilling it.
19:00He gave me shoes
19:02so that I can wear nice shoes and meet people.
19:05At first, I thought he was interested in me.
19:08Yes.
19:09Then I came to know
19:10that he gave a tie to Jinghun to wear.
19:13So, will he give something to Nayun too?
19:19Open it quickly.
19:21I think I know what's in it.
19:27I hope you will become a great writer one day.
19:30And I have complete faith in you.
19:32Give me an autograph with this pen.
19:34Can you do this, Nayun?
19:36Yes.
19:38Wow.
19:42This is so cute.
19:43He has written it with so much love.
19:45And if a rich man does it,
19:47it looks even more beautiful.
19:48He has done this before too.
19:50This means
19:52that he doesn't want to win you with money
19:53but with his heart.
19:55Absolutely.
19:56He is not only a good person
19:58but he also likes Nayun.
20:00You don't have to make a decision.
20:02Listen.
20:03He keeps your breakfast aside
20:05so that you don't forget to eat it.
20:07And people who take care of your food are the best.
20:09One more thing.
20:10He told that psycho
20:11that he has some work with you.
20:13And this clearly shows
20:15that he is very worried about you.
20:18He wanted to leave from there.
20:19It's nothing like that.
20:20He just talks nicely
20:22and wins everyone's heart.
20:23And is he so rich
20:24that he can give you this pen?
20:26Tell me.
20:27No.
20:28You don't know these rich people.
20:30They know how to use money.
20:33I think he feels something for you.
20:35I am 100% sure.
20:45By mistake too?
20:46Is he interested in me too?
20:49This can't be true.
20:59Listen.
21:02Are you leaving because of me?
21:09Anyway.
21:10Thank you for that day.
21:13But I think you misunderstood.
21:15By the way, you don't think Dr. Cha
21:17to be a psycho, right?
21:19Okay.
21:20So his surname is Cha.
21:22But why did you call your boyfriend a doctor?
21:26He is a good person
21:27and a great psychiatrist.
21:29And that day,
21:30he was treating me
21:31using the psycho-drama method.
21:33But you misunderstood
21:35and interfered.
21:36I am angry
21:37because you don't understand
21:38what I am trying to say.
21:40I said sorry, right?
21:41Don't you trust me?
21:42Don't you understand?
21:47I don't know anything.
21:49Doctor, are you in pain?
21:52I am fine.
21:54Doctor, are you in pain?
21:56Listen.
21:57It's not what you think.
21:59In fact, this...
22:00If I tell you in words,
22:01then psycho...
22:02It means that psycho
22:04was some other psycho.
22:06Now do you understand?
22:07But that day,
22:08I heard the sound of a slap.
22:10What was that sound?
22:12Now do you understand?
22:20I messed up again.
22:23Why didn't he tell me earlier?
22:25I don't understand anything.
22:27He was making fun of me since so many days.
22:30Okay, so that's why
22:31he was laughing at me
22:33and talking to me like that.
22:34I don't understand.
22:35I don't understand.
22:36I don't understand.
22:37I don't understand.
22:38I don't understand.
22:39I don't understand.
22:40I don't understand.
22:41He was laughing so much
22:42and talking to me.
22:44I will feel dizzy.
22:47I made such a big mistake.
22:51Passengers, please pay attention.
22:53Flight number 234
22:55is about to take off soon.
23:00Yo, John.
23:02Please forgive me.
23:04Nayun was at my house.
23:05I didn't tell you because
23:07she didn't have a place to go.
23:08Why?
23:09Didn't she have any friends?
23:10Didn't I tell you?
23:11I was the only one
23:12who had a place to go.
23:13And she is a very close friend of mine.
23:15That's why I let her stay at my house.
23:17What if I tell you
23:19that I am breaking up with you?
23:22How can I live without you?
23:25If that happens,
23:26we both will be sad.
23:27But that won't work now.
23:29Because you are so used to her
23:31that you can't live without her.
23:33I have never seen her like this.
23:35Really.
23:36You don't understand.
23:37You are hurting someone.
23:38And you are hurting yourself.
23:41Whatever happens between us,
23:43you only express your feelings.
23:46You have to think about it now.
23:53This is...
23:56John!
23:57Who is it?
23:58You scared me.
23:59You...
24:01went on a holiday, right?
24:04Yes, I did.
24:05What happened
24:06that you came back all of a sudden?
24:07Aren't you getting late?
24:09I am getting late.
24:10But you will have to tell me
24:12everything later.
24:13Okay.
24:14Okay? Promise me.
24:15Got it.
24:23Yes, Jaunghun.
24:27Is Nayan in trouble?
24:38He hasn't come back from work yet.
24:41He must have gone somewhere else.
24:56He is not here either.
25:01Nayun!
25:02Yes, I got scared.
25:04Nayun!
25:05Yes, I got scared.
25:08By the way,
25:09have you seen Kangbo?
25:11Isn't he at home?
25:12It's time for him to come home.
25:13I think you had some work with Kangbo.
25:15Wait.
25:16I have to give you something.
25:18Again?
25:19Dad!
25:25Dad?
25:26I found it.
25:27That's great.
25:29You found me.
25:31Now it's my turn to find you.
25:38This is my son.
25:40Kim Min.
25:41Min,
25:42say hello to aunty.
25:46What?
25:47Aunty?
25:48How can you say that?
25:51He is very handsome.
25:56Hi.
25:57Now it's my turn to find you.
25:59Go and hide quickly.
26:02Let's go.
26:03Go and hide.
26:06He is a very smart and friendly kid.
26:08Isn't he?
26:09Yes, he is.
26:11I am going to get divorced.
26:13So my parents take care of Min.
26:15And I take care of her after I get free from here.
26:17She just came back from kindergarten.
26:19So I stay with her all day.
26:21Okay, fine.
26:23I am getting divorced because
26:24she doesn't have any problem.
26:26But it's not that easy.
26:28If our relationship started well,
26:29it should end well too.
26:31But I don't know why the beginning and the end
26:33are so different.
26:36Oh, yes.
26:37I was giving you something.
26:39Wait a minute.
26:40Here it is.
26:42This is for you.
26:44By the way,
26:45this is what I gave you, right?
26:47I have taken one.
26:48This second one is for you.
26:49Okay, fine.
26:50That day when I spoke on the phone,
26:52Kangu was not here.
26:53And the table was also cleaned.
26:55You were already sleeping well
26:56after folding the blanket.
26:58That blanket had fallen down.
27:00So I folded it again.
27:02By the way, this is neither mine nor yours.
27:05So this must be Kangu's.
27:08I think I made a mistake.
27:11Thank you for that.
27:12I liked it a lot.
27:14It feels good when someone thinks
27:16that I am a very good person.
27:25I suddenly felt like writing.
27:27Which is today.
27:28Which is neither the past tomorrow
27:30nor the future tomorrow.
27:38It felt good to meet you.
27:39There she is.
27:40Good morning.
27:45Good morning.
27:46Good morning.
27:47Good morning.
27:48Good morning.
27:49Good morning.
27:50Good morning.
27:51Good morning.
27:52Good morning.
27:53Good morning.
27:55Good morning.
27:56Good morning.
27:57Good morning.
27:58Good morning.
28:06I want to write about
28:08the thoughts in my mind.
28:11Something that only I can do.
28:13Something that only I can say.
28:15But this is just my story.
28:18I started thinking about
28:20the people around me.
28:24No.
28:44So soon?
28:47Happy together?
28:50This is the job of someone who lives here.
28:54Reading this article has filled my heart.
28:57If you want to write, you can write a lot.
29:00But I want to know who you want to write about the most.
29:15I knew it.
29:17I am happy to know.
29:25Doctor, I made a lot of mistakes due to misunderstanding.
29:29Please forgive me.
29:33No, this is not looking good.
29:35I am very different and my mind is in my knees.
29:38That's why I made a mistake. Please forgive me.
29:40I have heard that you are a good hearted person.
29:42You will forgive me.
29:46I don't think I am apologizing.
29:48Just say it with courage.
29:50Please forgive me.
29:54I love you.
30:10He hasn't come home yet.
30:12I will have to come again tomorrow.
30:20What's the matter?
30:22Did you ring the doorbell?
30:24No.
30:32What does this mean?
30:36This article has filled my heart.
30:38If you want to write, you can write a lot.
30:40But I want to know who you want to write about the most.
30:48Nayun.
30:54I am happy to read your article.
30:56I hope you write better.
30:58Whatever you want to write.
31:24I love you forever.