• hace 2 meses
Transcripción
00:20Soy Theo, el representante de Little High. ¿Has ido bien?
00:23¿Quieres trabajar conmigo en este proyecto?
00:28Lo siento.
00:30No puedo creerlo.
00:35¿Qué has hecho?
00:39¿Por qué?
00:42La primera vez que me fui de ti fue...
00:54¡Ey! ¡Pensaba que no ibas a venir!
00:56¿Qué haces aquí?
00:57Lo siento.
00:59Tengo algo que decirte.
01:01¿Por qué?
01:04¿Te lo has traído?
01:06Sí.
01:09¿Quieres que te haga una foto?
01:12¡Hazme una foto!
01:14¡Voy a hacer una increíble foto!
01:17Hágalo rápido.
01:18Sí, sí.
01:24¡Mira ahí!
01:25¡Mira aquí!
01:27¡Mira ahí!
01:29¡Uno, dos, tres!
01:36¡Felicidades por tu graduación!
01:38¡Y a ti también!
01:49La cámara es buena.
01:55¡Vamos!
01:56¿A dónde?
01:57¿Qué?
01:58¿No te acuerdas de la cena con ellos?
02:02¡Vámonos!
02:03¡Dice que tiene hambre!
02:04¡Vamos!
02:05¡Dice que tiene hambre!
02:06¡Vamos!
02:07¡Espera!
02:08¿Qué?
02:11Tengo algo que decirte.
02:13¿Qué es?
02:14¡Hazlo en el camino!
02:15¿No tienes hambre?
02:16Es solo para ti.
02:19¿Qué es esto?
02:21Estoy nervioso.
02:24¿Qué?
02:25¡Vámonos!
02:27¿Qué?
02:28¡Vamos!
02:33¿Bien?
02:35¿Qué?
02:36Dime.
02:44¿Qué es esto?
02:45¿A qué te gusta?
02:52A mí también.
02:56No es eso.
03:00Lo que quiero decir es...
03:06...que me gusta.
03:21Espera.
03:22Lo siento.
03:26Voy.
03:31¡Wan!
03:34¡Wan!
03:45¡Wan!
03:48¡Wan!
03:53¿Wan?
03:54¿Dónde estáis?
03:55¿Qué estáis haciendo?
03:57¿Sabes el número de la casa de Wan?
03:59¿O el número de su hermana?
04:01¿Tienes miedo?
04:03No digas cosas inútelas.
04:04¿Sabes el número?
04:05Si te lo preguntas, ¿quién sabrá?
04:07¡Ven aquí!
04:10¿Dónde está?
04:25Ese día...
04:27...dejé todo y fui.
04:30Decidí esconderme para siempre.
04:48¡Ey!
04:49¡El árbol está saliendo!
04:50¡Vete a comer algo!
04:52¡¿Qué estás haciendo?!
04:53¡Vete a comer algo!
05:02¡Feliz aniversario!
05:03¡Feliz aniversario!
05:05¡Feliz aniversario para la amantera!
05:07¡Feliz aniversario!
05:11¡Feliz añiversario!
05:12¡Feliz aniversario!
05:13Disculpa.
05:14Disculpa por la mesa de cuatro.
05:22...
05:28...
05:31...
05:36No era tu turno pero...
05:39... no quería que te esperara.
05:41¡Solo te quiero!
05:43La siguiente pregunta...
05:45... es de ella, la chica magica
05:48¡Mi turno! ¡Mi turno!
05:50Yo tengo a alguien que me gusta aquí.
05:54Yo también. Tengo a tres.
05:56Yo también, yo también.
05:57¿Quién?
05:57Uno.
05:58Ay, no creo que haya alguien que Gitae le guste aquí.
06:01¿Por qué te quedas?
06:05Entonces, en realidad, yo tengo a un amigo que he escondido aquí.
06:10¿Qué pregunta es esa?
06:13¡Tienes uno!
06:15Yo también tengo...
06:16No, no tengo, no tengo.
06:18¡Nuestro Jinseok también!
06:20¡Nuestro Jinseok!
06:22¡Nosotros podemos dar un toque!
06:23¿Quieres que hagamos un toque?
06:26¡Vamos todos a dar un toque!
06:28¡Vamos, vamos!
06:48¿Quién es ese hombre que te ha escondido aquí?
07:02¿Quién es ese hombre que te ha escondido aquí?
07:06El teléfono que le has enviado no está disponible.
07:09Puedes llamarlo después de que lo veas de nuevo.
07:12Es raro.
07:14Ella es la que me gusta,
07:16y yo soy la que la ha expulsado.
07:18Ella es la que me ha expulsado,
07:20y yo soy la que la ha expulsado.
07:24¡Nosotros hemos elegido un computador en lugar de una relación!
07:27¡Por fin! ¡Hoy! ¡Hemos logrado la creación de una empresa!
07:31¡Bien!
07:33¡Bien!
07:36¡Bien!
07:37¡Bien!
07:38¡Bien!
07:39¡Bien!
07:40¡Bien!
07:41¡Bien!
07:42¡Bien!
07:43¡Bien!
07:44¡Bien!
07:45¡Bien!
07:46¡Bien!
07:48¡Guan!
07:49¡Vamos a divertirnos!
07:50¡Bien! ¡No me detengan! ¡Voy a beber!
07:53¡Bien! ¡Bien! ¡Bien!
08:05Increíblemente,
08:08aunque era triste...
08:11¿No vas a llamar a nadie?
08:14...mi tía murió.
08:23No pude contactarte.
08:45Cada vez que pienso en ti,
08:47cuando trato de dibujar,
08:50mi dibujo se convierte en todo lo que tengo.
08:54Y, sorprendentemente,
08:56hay gente que responde a mis dibujos.
09:00Me encanta el dibujo.
09:02Cuando veo este dibujo,
09:04me siento más cómodo.
09:07Ahora puedo olvidarte y irme a otro mundo.
09:17¡Bien!
09:18¡Bien!
09:19¡Bien!
09:20¡Bien!
09:21¡Bien!
09:22¡Bien!
09:23¡Bien!
09:24¡Bien!
09:25¡Bien!
09:26¡Bien!
09:27¡Bien!
09:28¡Bien!
09:29¡Bien!
09:30¡Bien!
09:31¡Bien!
09:32¡Bien!
09:33¡Bien!
09:34¡Bien!
09:35¡Bien!
09:36¡Bien!
09:37¡Bien!
09:38¡Bien!
09:39¡Bien!
09:40¡Bien!
09:41¡Bien!
09:42¡Bien!
09:43¡Bien!
09:44¡Bien!
09:45¡Bien!
09:46¡Bien!
09:47¡Bien!
09:48¡Bien!
09:49¡Bien!
09:50¡Bien!
09:51¡Bien!
09:52¡Bien!
09:53¡Bien!
09:54¡Bien!
09:55¡Bien!
09:56¡Bien!
09:57¡Bien!
09:58¡Bien!
09:59¡Bien!
10:00¡Bien!
10:01¡Bien!
10:02¡Bien!
10:03¡Bien!
10:04¡Bien!
10:05¡Bien!
10:06¡Bien!
10:07¡Bien!
10:08¡Bien!
10:09¡Bien!
10:10¡Bien!
10:11¡Bien!
10:12¡Bien!
10:13¡Bien!
10:14¡Bien!
10:15¡Bien!
10:16¡Bien!
10:17¡Bien!
10:18¡Bien!
10:19¡Bien!
10:20¡Bien!
10:21¡Bien!
10:22¡Bien!
10:23¡Bien!
10:24¡Bien!
10:25¡Bien!
10:26¡Bien!
10:27¡Bien!
10:28¡Bien!
10:29¡Bien!
10:30¡Bien!
10:31¡Bien!
10:32¡Bien!
10:33¡Bien!
10:34¡Bien!
10:35¡Bien!
10:36¡Bien!
10:37¡Bien!
10:38¡Bien!
10:39¡Bien!
10:40¡Bien!
10:41¡Bien!
10:42¡Bien!
10:43¡Bien!
10:44¡Bien!
10:45¡Bien!
10:46¡Bien!
10:47¡Bien!
10:48¡Bien!
10:49¡Bien!
10:50¡Bien!
10:51¡Bien!
10:52¡Bien!
10:53¡Bien!
10:54¡Bien!
10:55¡Bien!
10:56¡Bien!
10:57¡Bien!
10:58¡Bien!
10:59¡Bien!
11:00¡Bien!
11:01¡Bien!
11:02¡Bien!
11:03¡Bien!
11:04¡Bien!
11:05¡Bien!
11:06¡Bien!
11:07¡Bien!
11:08¡Bien!
11:09¡Bien!
11:10¡Bien!
11:11¡Bien!
11:12¡Bien!
11:13¡Bien!
11:14¡Bien!
11:15¡Bien!
11:16¡Bien!
11:17¡Bien!
11:18¡Bien!
11:19¡Bien!
11:20¡Bien!
11:21¡Bien!
11:22¡Bien!
11:23¡Bien!
11:24¡Bien!
11:25¡Bien!
11:26¡Bien!
11:27¡Bien!
11:28¡Bien!
11:29¡Bien!
11:30¡Bien!
11:31¡Bien!
11:32¡Bien!
11:33¡Bien!
11:34¡Bien!
11:35¡Bien!
11:36¡Bien!
11:37¡Bien!
11:38¡Bien!
11:39¡Bien!
11:40¡Bien!
11:41¡Bien!
11:42¡Bien!
11:43¡Bien!
11:44¡Bien!
11:45¡Bien!
11:46¡Bien!
11:47¡Bien!
11:48¡Bien!
11:49¡Bien!
11:50¡Bien!
11:51¡Bien!
11:52¡Bien!
11:53¡Bien!
11:54¡Bien!
11:55¡Bien!
11:56¡Bien!
11:57¡Bien!
11:58¡Bien!
11:59¡Bien!
12:00¡Bien!
12:01¡Bien!
12:02¡Bien!
12:03¡Bien!
12:04¡Bien!
12:05¡Bien!
12:06¡Bien!
12:07¡Bien!
12:08¡Bien!
12:09¡Alex, ve disco!
12:11¡Alex!
12:12Alessandro, quedate aquí
12:13¡Etec, ve disco!
12:15¡Etac, ve disco!
12:16¿Soy superbien?
12:18¡Etec, ve disco!
12:19¡Etec, ven disco!
12:21¡Etec, ve disco!
12:22¡Mira ahí!
12:23askherabadcrivillagel
12:25Ah!!!
12:26Bienvenido a la sala de juego
12:28smallest
12:29¿Qué tal si tomamos una reunión mañana a las 11 de la mañana?
12:35Esta es una oportunidad que parece que cayó del cielo.
12:39Me he puesto de nuevo en el camino de mi elección.
12:45Soy Theo, el representante de Little Eye.
12:47¿Has llegado bien?
12:48¿Vamos a trabajar juntos en este caso?
12:54Lo siento.
12:56Lo siento.
13:10Este episodio es muy divertido.
13:12Espero que Ian, el protagonista, no vaya a escapar en el siguiente episodio.
13:16Es solo mi opinión.
13:18Un momento.
13:22No sé quién eres, pero siempre agradezco tu apoyo.
13:26No voy a escapar en este episodio.
13:32Gracias a este inesperado apoyo, no voy a escapar.
13:37Porque esta vez puede ser diferente.
13:44¿Cuándo voy a empezar a trabajar?
13:49No te preocupes, Ian.
13:51Te lo juro.
13:53¿Qué?
13:54¿No quieres ser mi compañero?
13:57¿Qué?
13:59No quiero ser su compañero.
14:03¿Qué significa eso?
14:04No lo entiendo.
14:05No lo entiendo.
14:06¿Qué significa eso, Ian?
14:07Lo siento, Ian.
14:08Sé que no te va a gustar, pero...
14:09¿Qué te pasa?
14:10¿Qué te pasa?
14:11¿Qué te pasa?
14:13¿En qué sitio está esto?
14:15¿Qué es eso?
14:17¿Esto qué es?
14:19¿Esto qué es?
14:21¿Esto qué es?
14:23¿Esto qué es?
14:25¿Esto qué es?
14:27¿Esto qué es?
14:29¿Esto qué es?
14:31¿Esto qué es?
14:33¿Esto qué es?
14:35¿Esto qué es?
14:37¿Esto qué es?
14:39¿Esto qué es?
14:41¿Esto qué es?
14:43¿Esto qué es?
14:45¿Esto qué es?
14:47¿Esto qué es?
14:49¿Esto qué es?
14:51¿Esto qué es?
14:53¿Esto qué es?
14:55¿Esto qué es?
14:57¿Esto qué es?
14:59¿Esto qué es?
15:01¿Esto qué es?
15:03¿Esto qué es?
15:05¿Esto qué es?
15:07¿Esto qué es?
15:09¿Esto qué es?
15:11¿Esto qué es?
15:13¿Esto qué es?
15:15¿Esto qué es?
15:17¿Esto qué es?
15:19¿Esto qué es?
15:21¿Esto qué es?
15:23¿Esto qué es?
15:25¿Esto qué es?
15:27¿Esto qué es?
15:29¿Esto qué es?
15:31¿Esto qué es?
15:33¿Esto qué es?
15:35¿Esto qué es?
15:37¿Esto qué es?
15:39¿Esto qué es?
15:41¿Esto qué es?
15:43¿Esto qué es?
15:45¿Esto qué es?
15:47¿Esto qué es?
15:49¿Esto qué es?
15:51¿Esto qué es?
15:53¿Esto qué es?
15:55¿Esto qué es?
15:57¿Esto qué es?
15:59¿Esto qué es?
16:01¿Esto qué es?