• 2 months ago
Transcript
00:00:00The heiress of the second-largest company in the fashion industry, Emily Grace, has
00:00:07earlier fled from her own engagement party.
00:00:11Second?
00:00:12Since when did we become second in the industry?
00:00:16Emily Grace's engagement to William Valcour, the CEO of the leading fashion brand in the
00:00:21United States, would be one of the most powerful unions in this century.
00:00:26Evidently, Mr. Valcour was also missing from his own engagement party.
00:00:31Emily, where the hell are you?
00:00:34Get back here at once.
00:00:36Grandpa, I told you, I am not marrying that rich asshole.
00:00:47Something funny?
00:00:49Which rich asshole are you trying not to marry?
00:00:58You wouldn't understand.
00:01:01Maybe I could.
00:01:04Maybe I'm also trying to run away from a rich asshole.
00:01:07More like a rich brat.
00:01:09That I'm supposed to marry.
00:01:15Screw arranged marriages.
00:01:18Screw arranged marriages.
00:01:25I'm sorry, you... you look kind of familiar.
00:01:32Isn't that supposed to be my line?
00:01:48Dad, I already know what you're going to say.
00:01:51Listen to me, William.
00:01:53You either come back right now and marry Emily Grace, or you are no longer my son.
00:02:01I'm not going to marry Emily Grace.
00:02:04I don't even know her.
00:02:10Come on, let us take you somewhere better.
00:02:12Paradise.
00:02:13Yeah.
00:02:14What you deserve.
00:02:15Please just leave me alone.
00:02:16Well, you got dumped a thousand times.
00:02:18What, some rich asshole thought he'd marry you?
00:02:21Don't feel ashamed.
00:02:23I just might marry you.
00:02:25If...
00:02:26If you please me first.
00:02:39Where are you?
00:02:47Lock it.
00:02:50Come out, come out, wherever you are.
00:02:53You think that will stop us from working?
00:02:57You think you are smart?
00:03:07Not smart enough.
00:03:09Love.
00:03:14We're going to get you.
00:03:16We're going to get you.
00:03:21Please, leave me alone.
00:03:23Not until you give us what we want.
00:03:31What the hell do you think you're doing?
00:03:40Not smart enough.
00:03:48Please, leave me alone.
00:03:54What the hell do you think you're doing?
00:03:56Hey, you okay?
00:04:01Who the fuck?
00:04:02I said leave her alone.
00:04:05Pretty boy doesn't know who we are.
00:04:07Look at you.
00:04:08Wears a tux and thinks he's some sort of big shot.
00:04:12Leave him alone.
00:04:16Hey, I'm warning you.
00:04:18I'm warning you.
00:04:19This is my territory.
00:04:21You fuck with me, you're dead to the strip.
00:04:23We'll see about that.
00:04:25Oh yeah, we will see.
00:04:38I'm going to get you, you fucking coward.
00:04:40Fuck you.
00:04:44Last chance.
00:04:45Apologize to the lady right now.
00:04:49Apologize?
00:04:50Why don't you tell that bitch to suck my dick?
00:04:55What are you going to do now, pretty boy?
00:04:59What the fuck was that?
00:05:02Sir.
00:05:07Finish him.
00:05:12Are you okay?
00:05:13How did you...
00:05:15I'm...
00:05:18My friend.
00:05:19He's uh...
00:05:20He owns like all the shares to the bar.
00:05:23The whole entire hotel actually.
00:05:27I'm really sorry this happened to you.
00:05:34Let me see.
00:05:37Hold it.
00:05:44I told you to apologize to the lady.
00:05:46I'm sorry.
00:05:47We're sorry.
00:05:48To her.
00:05:49I'm sorry.
00:05:50We're sorry.
00:05:51We're sorry.
00:05:52We're so sorry.
00:05:53If you ever touch a finger on her again,
00:05:54then you'll be crawling off the strip.
00:05:56My territory.
00:05:58Get rid of him.
00:05:59Wait.
00:06:00Who are you?
00:06:03That's William Talcourt.
00:06:06His family owns half the strip.
00:06:15I'm serious.
00:06:16You...
00:06:17You really need to go to a hospital.
00:06:18No, no.
00:06:19I'm fine, really.
00:06:20But...
00:06:21How did you just...
00:06:23I told you.
00:06:24My friend's the biggest shareholder of the bar.
00:06:26He's a really good friend of mine.
00:06:28Like a very, very, very good friend.
00:06:31Okay.
00:06:33For what it's worth.
00:06:35Thank you.
00:06:38I'm really lucky to have met you.
00:06:49Hey, didn't you say that you were avoiding a marriage with some rich girl?
00:06:54Yeah.
00:06:55Well, I'm not rich.
00:06:57And I know that we just met.
00:06:59But I would rather marry him than William Talcourt.
00:07:02I'd rather marry her than Emily Grace.
00:07:05Yeah.
00:07:06What?
00:07:07Let's get married.
00:07:09Let's get this baby.
00:07:20Hi, Elvis!
00:07:22Yeah!
00:07:23Are you ready?
00:07:27All right, you crazy kids.
00:07:28You take each other to be lawfully wedded husband and wife.
00:07:31I'm going to need an I do.
00:07:33I do.
00:07:34I'm going to need an I do.
00:07:35I do.
00:07:36All right.
00:07:37Sign right here on the dotted line.
00:07:44Your name is William Talcourt?
00:07:47Your name is Emily Grace?
00:07:55I was supposed to marry an Emily Grace.
00:07:57I was supposed to marry a William Talcourt.
00:07:59No, no.
00:08:02Congratulations on your holiest of matrimony, kids.
00:08:05I got to tell you, though.
00:08:06Your marriage certificate is going to take about two or three weeks in the mail.
00:08:08But that's all right.
00:08:09You got to kiss the bride.
00:08:10Come on.
00:08:11Now get in there and kiss the bride.
00:08:12Yeah.
00:08:13That's it.
00:08:14Right now.
00:08:15Now it's time for a shot, kids.
00:08:16It's time for a shot.
00:08:19Get in there.
00:08:25Take it down.
00:08:26That's it.
00:08:54Hello?
00:08:55Emily.
00:08:56I've been so worried.
00:08:57You haven't been answering your phone.
00:08:59I'm sorry.
00:09:00I'm, um.
00:09:01Where have you been?
00:09:05Um.
00:09:09I got to call you back.
00:09:13What did we do last night?
00:09:17Oh, God.
00:09:18Did we?
00:09:21I don't think.
00:09:22Nope.
00:09:26I think we got married.
00:09:44I'm so sorry.
00:09:46Husband.
00:09:47Um.
00:09:48I have a family emergency.
00:09:50Yeah.
00:09:51Me too.
00:09:52Um.
00:09:55I'm really sorry.
00:09:56Um.
00:09:57What's your name?
00:09:59I'm.
00:10:01I can't let a stranger know I'm Emily Grace.
00:10:04And.
00:10:09Um.
00:10:16Call me.
00:10:20Oh.
00:10:22I thought you were dead.
00:10:23I'm fine, grandpa.
00:10:24Well, what happened last night?
00:10:26Look.
00:10:27Look.
00:10:28I'm sorry to push you into an arranged marriage.
00:10:30But.
00:10:31You have to understand that what I'm doing is for your own good.
00:10:36I got married.
00:10:38What?
00:10:42To who?
00:10:43Who is he?
00:10:44What's his name?
00:10:45What's.
00:10:46Yours?
00:10:47I can't let her know I'm William Valcor.
00:10:49The missing CEO engaged to someone else.
00:10:52Caleb?
00:10:55Sanders.
00:10:57Caleb Sanders.
00:10:59Emily Grace.
00:11:00Are you insane?
00:11:01Why would you marry a stranger?
00:11:03Well.
00:11:04That's what happens in Vegas.
00:11:06Oh.
00:11:07What am I going to do with you?
00:11:09Emily.
00:11:10I don't do this to spite you.
00:11:12Would you just give William Valcor a chance?
00:11:14One day.
00:11:16That's all I want.
00:11:18See if you get along.
00:11:20I'm married.
00:11:21To a stranger.
00:11:22In Vegas.
00:11:24Fine.
00:11:25Fine.
00:11:26Alright.
00:11:28One date.
00:11:30Don't expect anything.
00:11:31My marriage is holy.
00:11:33Great.
00:11:35You'll go there tomorrow night.
00:11:36I'll have all the arrangements made for you.
00:11:42Of course the spoiled heirs would be late.
00:11:46Not marrying Emily Grace was the right decision.
00:11:52I said clean.
00:11:54Do you not understand what clean means?
00:12:01We don't serve free food.
00:12:03What?
00:12:05I have a reservation.
00:12:07I said we don't serve free food.
00:12:09And bathrooms customers only.
00:12:12Okay.
00:12:13I am a customer.
00:12:15The reservation should be under Grace.
00:12:17Listen.
00:12:18I really need to dry off.
00:12:19There.
00:12:23Dry off and get out of my restaurant.
00:12:26You're dripping your homelessness everywhere.
00:12:28I just told you I'm a customer.
00:12:30Ma'am, I'll check for you right now.
00:12:33It's not in the system.
00:12:35You didn't even check.
00:12:37It's not in the system.
00:12:39Stop wasting your time on dirt poor people like this.
00:12:41How many times do I have to tell you?
00:12:43This is a five star restaurant.
00:12:45For God's sake.
00:12:47Okay, can I please just go in and see if the rest of my party's there?
00:12:49His name is William Valcor.
00:12:50He should be here already.
00:12:56You?
00:12:58You're eating with William Valcor?
00:13:00The richest man in the United States?
00:13:03That's neat.
00:13:05Sure.
00:13:10Hey!
00:13:12Excuse me.
00:13:13What the hell?
00:13:21Whoa.
00:13:38See?
00:13:40This is how you maintain order and class
00:13:42at an establishment like this.
00:13:44But Mr. Valcor's right there.
00:13:46And he doesn't want to be bothered by wet dirty homeless women.
00:13:48What homeless women?
00:13:50Mr. Valcor.
00:13:52It's nothing really.
00:13:54Just doing our jobs.
00:13:56We did everything we could to block this homeless woman out.
00:14:01She claims to know you.
00:14:04Well thank God it's you.
00:14:06See? Delusional.
00:14:08There's no way she's Emily Grace.
00:14:12That is Emily Grace.
00:14:16He knows who I really am?
00:14:18That is Emily Grace.
00:14:20One of the most respected women in the entire U.S.
00:14:48Hey.
00:14:50Miss Grace.
00:14:53Go ahead.
00:14:56Mr. Valcor.
00:14:58I didn't realize.
00:14:59You didn't realize?
00:15:00That's your excuse?
00:15:01Do you treat every customer like this?
00:15:03No.
00:15:04Please.
00:15:05I'm sorry.
00:15:06Forgive me.
00:15:07I'm so sorry.
00:15:08I'm just an intern.
00:15:09I didn't do anything.
00:15:11You're fine.
00:15:12It's your manager.
00:15:13He should be worried.
00:15:14Please Miss Grace.
00:15:15Forgive my ignorance.
00:15:16Emily.
00:15:20Just leave.
00:15:21You're not going to be working at this establishment anymore.
00:15:24I deserved better and I'm sure a lot of other people did too.
00:15:27Please.
00:15:30This is for you.
00:15:31You've been promoted.
00:15:33And your first task is issuing her termination papers.
00:15:37And I'll see to that personally.
00:15:39Let's go.
00:15:42Please.
00:15:44Please don't worry.
00:15:47Why did they think that you're William Valcor?
00:15:56They must have mistaken me so I just went with it.
00:16:01What are you doing here?
00:16:03I had a business meeting.
00:16:05A partner and she didn't value our deal.
00:16:09Wait.
00:16:10What are you doing here?
00:16:14Oh.
00:16:17I was also here just meeting a friend.
00:16:23I suppose he also did not value my time.
00:16:28That's kind of strange.
00:16:30We always end up in these weird scenarios.
00:16:37Let's go.
00:16:44How's the food?
00:16:46Yeah, it's okay.
00:16:47So you like it?
00:16:49I don't want him to think I've eaten caviar since I came out of the womb.
00:16:52He'll likely think I'm rich.
00:16:54I've never had it before, actually.
00:16:57This kind of food never really interested me.
00:17:00It's kind of a waste of money.
00:17:04Hmm.
00:17:05So she's not one to be bought.
00:17:07Interesting.
00:17:08No, it's actually kind of funny because
00:17:10I've never really taken a particular liking to this stuff either.
00:17:14Huh.
00:17:15He is full of surprises.
00:17:18So tell me, Miss Anne.
00:17:21What do you do for work?
00:17:22No, no, no.
00:17:23What are your aspirations?
00:17:27Take over my father's billion dollar business as CEO after I get enough industry experience.
00:17:33I'm unemployed.
00:17:35Currently.
00:17:36But I do have an interview coming up for a fashion design position.
00:17:41You're a fashion student.
00:17:43I am.
00:17:45Yes.
00:17:46I've been volunteering at the Grace Showcase the last few years.
00:17:50Did you ever meet Emily Grace?
00:17:54Did you ever meet Emily Grace?
00:18:00I have.
00:18:02Met her.
00:18:03I have.
00:18:05Met her.
00:18:08A few times.
00:18:10Alright.
00:18:11What's she like?
00:18:14Nice.
00:18:15Sweet.
00:18:17Smart.
00:18:20Independent.
00:18:23Sorry, that's not...
00:18:24That's definitely not what I heard.
00:18:26What did you hear?
00:18:33How did it go?
00:18:34Well, it went amazing because William didn't show.
00:18:39What do you mean he didn't show?
00:18:41He didn't show.
00:18:43I did, however, happen to run into my husband there.
00:18:51Oh, Emily, you do know that...
00:18:53Will you please just stop trying to get me to marry William Balcor?
00:18:57I'm already married.
00:19:01Fine.
00:19:03But...
00:19:05Really?
00:19:33I will be getting in on my own merit, okay?
00:19:35Fine. Hide your identity.
00:19:37But just follow through with your internship.
00:19:41Okay?
00:19:43Go.
00:19:44Bye.
00:19:45What a nice place to live.
00:19:51Oh, Emily.
00:19:52Unknowingly marrying the same man.
00:19:58Huh. Young people today.
00:20:01Bethany, my other granddaughter.
00:20:05To what do I owe the pleasure?
00:20:07Since when did Emily get married?
00:20:15Mr. Balcor, boss.
00:20:17This house is only for the two of you, right?
00:20:20Do you really need to buy a mansion?
00:20:23I want her to be comfortable.
00:20:25I don't think she's ever known a life of luxury.
00:20:28Hi, I'm looking for an agent to help me find it.
00:20:48Uh, who's she, Mr. Balcor?
00:20:50Mr. Balcor?
00:20:53Mr. Balcor?
00:20:54Mr. Balcor's assistant, Caleb Sanders.
00:20:58Oh.
00:20:59You never told me that.
00:21:01Who are these people?
00:21:03We are...
00:21:04Homeworkers.
00:21:05Co-workers.
00:21:06Uh, Mr. William Balcor is looking for a house for...
00:21:10Him and his new wife.
00:21:11William is married already?
00:21:13That was fast.
00:21:15I'm married already.
00:21:17What are you doing here?
00:21:19My, um...
00:21:21Wife?
00:21:22Wife?
00:21:24Wife?
00:21:25Wife?
00:21:27I'm looking for a place to live.
00:21:30For us.
00:21:32For us?
00:21:34What do you mean, for us?
00:21:36It's just my granddad, he's forcing it.
00:21:38He says that if I'm going to be married, I should be living with my husband.
00:21:42You didn't call, so I just...
00:21:44No, that's, um...
00:21:45I'm totally on board with that.
00:21:47Jerry, um, you want to show me those files you wanted to grab earlier?
00:21:51There was nothing I wanted to show you.
00:21:54Uh, hi!
00:21:56Why don't you have a seat right here?
00:21:59May I ask you a favor?
00:22:02See, um, my husband...
00:22:10Probably unable to afford a house of this level,
00:22:14so if you could just act like we got a huge discount on it,
00:22:18I'll pay the rest.
00:22:21How the heck does this girl not know her husband is William Balcour?
00:22:26What's wrong with you? You're acting all weird.
00:22:30Look at me, look at me.
00:22:32You're going to buy the house, whatever she wants.
00:22:34Hell, buy her two if she asks you to.
00:22:36What? I'm going to...
00:22:37Yes, use my card.
00:22:40Do not buy anything else.
00:22:45Great news.
00:22:46I spoke with Jerry a bit.
00:22:48He's, um, an executive at Balcour Group.
00:22:51He offered to subsidize 50% of the house.
00:22:54What?
00:22:56Really?
00:23:01What the fuck is wrong with rich people?
00:23:08He makes a great husband.
00:23:11Very clean.
00:23:12Cute, too.
00:23:19Grandpa.
00:23:20Hey.
00:23:21Emily, we're hosting a dinner with the Balcour Group.
00:23:24I expect you to be there.
00:23:27I thought you said I didn't have to meet Balcour anymore.
00:23:29It would still be good to make them a part of our network,
00:23:32for our business.
00:23:33I don't want to meet him.
00:23:35Oh, Emily, I will be so sad if you don't go.
00:23:39Okay.
00:23:41Okay.
00:23:43What's going on?
00:23:44Hey.
00:23:46What's going on?
00:23:48Uh, I gotta go, okay?
00:23:50Love you.
00:23:53Uh...
00:23:55What was that?
00:23:57Oh, um...
00:23:58What do I tell him?
00:24:00Well, I, um...
00:24:01Are you...
00:24:03Are you seeing someone?
00:24:04What?
00:24:05No, no, no, no, of course not.
00:24:08Then why don't you tell him that you love him?
00:24:11I'm not seeing anyone else, I promise.
00:24:15It's fine.
00:24:20Just look me in the eye and tell me.
00:24:22Tell you what?
00:24:27Tell me.
00:24:29Whatever it is you're hiding.
00:24:34I'm not hiding.
00:24:37Why would I be hiding?
00:24:40That's what I want to know.
00:24:43We live together.
00:24:46We're married.
00:24:48We can't hide our secrets.
00:24:53You told me you were hiding something, right?
00:24:56Does he know my real identity?
00:25:00Okay.
00:25:02If you really want to know...
00:25:07I'll tell you.
00:25:11It was my grandpa.
00:25:14What?
00:25:16What about your grandpa?
00:25:19I just...
00:25:22I'm very private about my family life.
00:25:26I wasn't sure if I was ready to tell you.
00:25:30He's the one who raised me after my parents died.
00:25:41I'm...
00:25:43I'm sorry.
00:25:46It's okay.
00:25:48I honestly would have reacted the same way.
00:25:58I lost my mom as a kid.
00:26:03It was an accident.
00:26:07I remember my father...
00:26:09He...
00:26:13He raised me.
00:26:14But um...
00:26:17We were the best relationship.
00:26:19So I get it.
00:26:20I know um...
00:26:23I know how you feel.
00:26:25To feel like you can't really open up to people because uh...
00:26:28You just end up getting hurt.
00:26:39Hey dad.
00:26:48You came.
00:26:50I had a choice.
00:26:53William.
00:26:55Word is that you're married.
00:26:58How did you know?
00:27:00Word gets around.
00:27:02Why don't you join us?
00:27:03Sit down.
00:27:04Word gets around.
00:27:06Why don't you join us?
00:27:07Sit down.
00:27:08We're waiting on my lovely granddaughter.
00:27:11You know how she is.
00:27:16I've never met your granddaughter, sir.
00:27:19Emily Grace.
00:27:20Mr. Valcour, Mr. Grace.
00:27:22Miss Grace is here.
00:27:24Good.
00:27:35Oh, Bethany.
00:27:38Uh, we were not expecting this surprise visit.
00:27:42Well, I thought if my older sister could be here, why couldn't I be?
00:27:49You must be Mr. William Valcour.
00:27:52My grandpa's been talking up so much.
00:27:54I'm Bethany.
00:27:56Nice to finally meet you.
00:27:59David, where is Emily?
00:28:01That's a good question.
00:28:02Where's Emily?
00:28:04She's on her way.
00:28:05She mentioned something about using the bathroom.
00:28:08William, will you go check on her?
00:28:10Dad, she's in the bathroom.
00:28:13Well, then you better make sure she isn't drowning.
00:28:17I'll go with you.
00:28:25Miss Grace.
00:28:33Emily.
00:28:35Oh, my God.
00:28:49Caleb.
00:28:53What? What are you doing here?
00:28:55I can see exactly the same thing.
00:29:03Do you like this?
00:29:06I found this.
00:29:08It's just my winter's outfit.
00:29:13I'm interested, too.
00:29:15Right.
00:29:17Right.
00:29:19And during the week,
00:29:23sometimes I do this.
00:29:25It's like a little party.
00:29:27What are you doing here?
00:29:29Because people see me as a friend.
00:29:33When I'm broke, they give me money.
00:29:37People who have money aren't stupid.
00:29:41They see me as more important than money.
00:29:44That's why they help me when I'm broke.
00:29:46My friends and I hang out together.
00:29:50If there's food, we go find it.
00:29:52If there's money, we go find it.
00:29:54But that's eating.
00:29:56Oh, my God.
00:29:59That's right.
00:30:01Life is like that.
00:30:03Life is boring.
00:30:05Life is boring.
00:30:07Life is boring.
00:30:09Life is boring.
00:30:11Life is boring.
00:30:13Life is boring.
00:30:15Life is boring.
00:30:17Life is boring.
00:30:19Life is boring.
00:30:21Life is boring.
00:30:23Life is boring.
00:30:25Life is boring.
00:30:27Life is boring.
00:30:29Life is boring.
00:30:31Life is boring.
00:30:33Life is boring.
00:30:35Life is boring.
00:30:37Life is boring.
00:30:39Life is boring.
00:30:41Life is boring.
00:30:43Life is boring.
00:30:45Life is boring.
00:30:47Life is boring.
00:30:49Life is boring.
00:30:51Life is boring.
00:30:53Life is boring.
00:30:55Life is boring.
00:30:57Life is boring.
00:30:59Life is boring.
00:31:01Life is boring.
00:31:03Life is boring.
00:31:05Life is boring.
00:31:07Life is boring.
00:31:09Life is boring.
00:31:11Life is boring.
00:31:13Life is boring.
00:31:15Life is boring.
00:31:17Life is boring.
00:31:19Life is boring.
00:31:21Life is boring.
00:31:23Life is boring.
00:31:25Life is boring.
00:31:27Life is boring.
00:31:29Life is boring.
00:31:31Life is boring.
00:31:33Life is boring.
00:31:35Life is boring.
00:31:37Life is boring.
00:31:39Life is boring.
00:31:41Life is boring.
00:31:43Life is boring.
00:31:45Life is boring.
00:31:47Life is boring.
00:31:49Life is boring.
00:31:51Life is boring.
00:31:53Life is boring.
00:31:55Life is boring.
00:31:57Life is boring.
00:31:59Life is boring.
00:32:01Life is boring.
00:32:03Life is boring.
00:32:05Life is boring.
00:32:07Life is boring.
00:32:09Life is boring.
00:32:11Life is boring.
00:32:13Life is boring.
00:32:15Life is boring.
00:32:17Life is boring.
00:32:19Life is boring.
00:32:21Life is boring.
00:32:23Life is boring.
00:32:25Life is boring.
00:32:27Life is boring.
00:32:29Life is boring.
00:32:31Life is boring.
00:32:33Life is boring.
00:32:35Life is boring.
00:32:37Life is boring.
00:32:39Life is boring.
00:32:41Life is boring.
00:32:43Life is boring.
00:32:45Life is boring.
00:32:47Life is boring.
00:32:49Life is boring.
00:32:51Life is boring.
00:32:53Life is boring.
00:32:55Life is boring.
00:32:57Life is boring.
00:32:59Life is boring.
00:33:01Life is boring.
00:33:03Life is boring.
00:33:05Life is boring.
00:33:07Life is boring.
00:33:09Life is boring.
00:33:11Life is boring.
00:33:13Life is boring.
00:33:15Life is boring.
00:33:17Life is boring.
00:33:19Life is boring.
00:33:21Life is boring.
00:33:23Life is boring.
00:33:25Life is boring.
00:33:27Life is boring.
00:33:29Life is boring.
00:33:31Life is boring.
00:33:33Life is boring.
00:33:35Life is boring.
00:33:37Life is boring.
00:33:39Life is boring.
00:33:41Life is boring.
00:33:43Life is boring.
00:33:45Life is boring.
00:33:47Life is boring.
00:33:49Life is boring.
00:33:51Life is boring.
00:33:53Life is boring.
00:33:55Life is boring.
00:33:57Life is boring.
00:33:59Life is boring.
00:34:01Life is boring.
00:34:03Life is boring.
00:34:05Life is boring.
00:34:07Life is boring.
00:34:09Life is boring.
00:34:11Life is boring.
00:34:13Life is boring.
00:34:15Life is boring.
00:34:17Life is boring.
00:34:19Life is boring.
00:34:21Life is boring.
00:34:23Life is boring.
00:34:25Life is boring.
00:34:27Life is boring.
00:34:29Life is boring.
00:34:31Life is boring.
00:34:33Life is boring.
00:34:35Life is boring.
00:34:37Life is boring.
00:34:39Life is boring.
00:34:41Life is boring.
00:34:43Life is boring.
00:34:45Life is boring.
00:34:47Life is boring.
00:34:49Life is boring.
00:34:51Life is boring.
00:34:53Life is boring.
00:34:55Life is boring.
00:34:57Life is boring.
00:34:59Life is boring.
00:35:01Life is boring.
00:35:03Life is boring.
00:35:05Life is boring.
00:35:07Life is boring.
00:35:09Life is boring.
00:35:11Life is boring.
00:35:13Life is boring.
00:35:15Life is boring.
00:35:17Life is boring.
00:35:19Life is boring.
00:35:21Life is boring.
00:35:23Life is boring.
00:35:25Life is boring.
00:35:27Life is boring.
00:35:29Life is boring.
00:35:31Life is boring.
00:35:33Life is boring.
00:35:35Life is boring.
00:35:37Life is boring.
00:35:39Life is boring.
00:35:41Life is boring.
00:35:43Life is boring.
00:35:45Life is boring.
00:35:47Life is boring.
00:35:49Life is boring.
00:35:51Life is boring.
00:35:53Life is boring.
00:35:55Life is boring.
00:35:57Life is boring.
00:35:59Life is boring.
00:36:01Life is boring.
00:36:03Life is boring.
00:36:05Life is boring.
00:36:07Life is boring.
00:36:09Life is boring.
00:36:11Life is boring.
00:36:13Life is boring.
00:36:15Life is boring.
00:36:17Life is boring.
00:36:19Life is boring.
00:36:21Life is boring.
00:36:23Life is boring.
00:36:25Life is boring.
00:36:27Life is boring.
00:36:29Life is boring.
00:36:31Life is boring.
00:36:33Life is boring.
00:36:35Life is boring.
00:36:37Life is boring.
00:36:39Life is boring.
00:36:41Life is boring.
00:36:43Life is boring.
00:36:45Life is boring.
00:36:47Life is boring.
00:36:49Life is boring.
00:36:51Life is boring.
00:36:53Life is boring.
00:36:55Life is boring.
00:36:57Life is boring.
00:36:59Life is boring.
00:37:01Life is boring.
00:37:03Life is boring.
00:37:05Life is boring.
00:37:07Life is boring.
00:37:09Life is boring.
00:37:11Life is boring.
00:37:13Life is boring.
00:37:15Life is boring.
00:37:17Life is boring.
00:37:19Life is boring.
00:37:21Life is boring.
00:37:23Life is boring.
00:37:25Life is boring.
00:37:27Life is boring.
00:37:29Life is boring.
00:37:31Life is boring.
00:37:33Life is boring.
00:37:35Life is boring.
00:37:37Life is boring.
00:37:39Life is boring.
00:37:41Life is boring.
00:37:43Life is boring.
00:37:45Life is boring.
00:37:47Life is boring.
00:37:49Life is boring.
00:37:51Life is boring.
00:37:53Life is boring.
00:37:55Life is boring.
00:37:57Life is boring.
00:37:59Life is boring.
00:38:01Life is boring.
00:38:03Life is boring.
00:38:05Life is boring.
00:38:07Life is boring.
00:38:09Life is boring.
00:38:11Life is boring.
00:38:13Life is boring.
00:38:15Life is boring.
00:38:17Life is boring.
00:38:19Life is boring.
00:38:21Life is boring.
00:38:23Life is boring.
00:38:25Life is boring.
00:38:27Life is boring.
00:38:29Life is boring.
00:38:31Life is boring.
00:38:33Life is boring.
00:38:35Life is boring.
00:38:37Life is boring.
00:38:39Life is boring.
00:38:41Life is boring.
00:38:43Life is boring.
00:38:45Life is boring.
00:38:47Life is boring.
00:38:49Life is boring.
00:38:51Life is boring.
00:38:53Life is boring.
00:38:55Life is boring.
00:38:57Life is boring.
00:38:59Life is boring.
00:39:01Life is boring.
00:39:03Life is boring.
00:39:05Life is boring.
00:39:07Life is boring.
00:39:09Life is boring.
00:39:11Life is boring.
00:39:13Life is boring.
00:39:15Life is boring.
00:39:17Life is boring.
00:39:19Life is boring.
00:39:21Life is boring.
00:39:23Life is boring.
00:39:25Life is boring.
00:39:27Life is boring.
00:39:29Daddy?
00:39:30Please sit.
00:39:31Not until this pale boy leaves.
00:39:32What's going on?
00:39:33Sit!
00:39:36My name is William Balfour.
00:39:37I'm the CEO of the company.
00:39:39Mr. Graham, I'm going to be conducting your interview.
00:39:43No.
00:39:45No.
00:39:47No.
00:39:48No.
00:39:49Fletcher.
00:39:50You're the CEO?
00:39:51I heard you were a father into this company.
00:39:53Is that true?
00:39:54I only got him in the room.
00:39:55Nothing more or less was to be expected.
00:39:57I promise.
00:39:59You will not be receiving a position today at Balfour & Company
00:40:02as a designer or even a bellboy.
00:40:04In fact, you will never be allowed to step foot on my property ever again.
00:40:13And you will never speak, touch or even look at my wife ever again.
00:40:20Wife?
00:40:21Who's your wife?
00:40:22Mr. Gray, can you please escort him off the premises?
00:40:25As you wish.
00:40:27No.
00:40:28No, no, no.
00:40:29Come on.
00:40:30It was just a silly mistake.
00:40:31I didn't know what I was saying.
00:40:33Come on.
00:40:34You'll see I'm more than qualified.
00:40:35The position has been filled.
00:40:36Thank you.
00:40:37Please, Mr. Balfour.
00:40:38Daddy, stop!
00:40:39Daddy, no!
00:40:40Daddy!
00:40:43Hey, boss.
00:40:44That one-of-a-kind item you requested is ready.
00:40:46Daddy!
00:40:47Let go!
00:40:48Let go of me!
00:40:53Cheers to you finally getting a job.
00:40:56Hey.
00:40:57Just saying, girl.
00:40:58I know you're crazy rich.
00:40:59But come on, babes.
00:41:00It was about time.
00:41:01Anyways, you haven't told me about your new mans yet.
00:41:05You mean my husband?
00:41:08Girl, that is a wedding ring.
00:41:10Where was my invitation?
00:41:12Okay, so we met at this bar in Vegas.
00:41:15We eloped that night.
00:41:17We're both just trying to get out of arranged marriages,
00:41:20so we'll probably divorce as soon as our families are off our back.
00:41:23Emily, that is not what I expected.
00:41:25Especially from you, of all people.
00:41:27He must be really hot.
00:41:28Gabby!
00:41:29So I'm right.
00:41:30He is really hot.
00:41:31I mean, he is.
00:41:34But he's also really, really thoughtful.
00:41:39I'm yours.
00:41:40And he has these beautiful eyes.
00:41:43I mean, the kind you just get lost in.
00:41:44You know what I mean?
00:41:48And, babes, you love him.
00:41:52No.
00:41:53No, I don't.
00:41:54No, yes.
00:41:55Yes, you do.
00:41:57He doesn't even know me.
00:41:59I mean, the real me.
00:42:01So it's impossible.
00:42:04Well, well, well.
00:42:05But isn't the lowlife bitch that took my job.
00:42:09Well, well, well.
00:42:10But isn't the lowlife bitch that took my job.
00:42:14Fletcher, right?
00:42:16Don't even say my name.
00:42:17Okay.
00:42:20What do you want?
00:42:21I came here to tell you I will defeat you.
00:42:26I've got a date with the member of the Grace family tonight.
00:42:31Is that so?
00:42:33Yeah.
00:42:34Emily Grace.
00:42:37You know what that means?
00:42:38Oh, you really have not figured it out yet, have you?
00:42:42What?
00:42:43I'm so much better than you are?
00:42:45I know how to play this game.
00:42:47It's all business tactics.
00:42:48Fletcher, I know for a fact you are not meeting Emily Grace here tonight.
00:42:53I know you're lying.
00:42:55I'm not lying.
00:42:56I mean, I suppose technically not.
00:42:59What's that supposed to mean?
00:43:01It means that I was not planning on having a date with you tonight.
00:43:04I'm just here having a drink with my friend.
00:43:12So you're Emily Grace?
00:43:14What, do you want an autograph?
00:43:17You're a liar.
00:43:19Of course, of course you're a liar.
00:43:21I mean, all women are liars.
00:43:22It's all you do.
00:43:23Emily doesn't need a job at Alcorn Company.
00:43:27I mean, she's just swimming in her dead daddy's millions.
00:43:30Well, then how about I just call up HR at the Grace Group
00:43:34and make sure you never get a job in fashion again?
00:43:37Yeah.
00:43:38You really want to take that bet?
00:43:40Oh, yeah.
00:43:47Tony!
00:43:49Oh, yeah, it's great to hear your voice again, too.
00:43:52Listen, I'm calling to report a bad egg.
00:43:56Yeah, his name is Fletcher.
00:43:58What's your last name?
00:44:01What's your last name?
00:44:03Greg.
00:44:05Thanks.
00:44:06Fletcher Greg.
00:44:08Mm-hmm.
00:44:09Great.
00:44:11And you are banned from the Grace Group.
00:44:14You can't fool me.
00:44:24Dad?
00:44:36You are Emily Grace.
00:44:39You are Emily Grace.
00:44:47William Valcourt.
00:44:51Let's eat.
00:45:10You really are Emily Grace.
00:45:13Please, please forgive me.
00:45:16I had no idea what I was talking about
00:45:20or who I was even talking to,
00:45:22which is you, the heiress of Grace and Company.
00:45:25I mean, and at the interview back there, I was just jealous.
00:45:29Please, you've got to forgive me.
00:45:33Please, you've got to forgive me.
00:45:35Please, I was young and stupid.
00:45:37Let go of me.
00:45:40I am so sorry
00:45:44for nothing you filthy social climber.
00:45:47Emily!
00:45:51One finger on my wife, and I'll break your arm in two.
00:45:55And I'll just blast two pieces of your pathetic existence.
00:45:58Mr. Valcourt.
00:46:03Mr. Valcourt, I am so sorry.
00:46:06I'm so sorry.
00:46:08And Miss Grace,
00:46:10please, please forgive me.
00:46:13Please, I'm so sorry.
00:46:15Please forgive me, Miss Grace.
00:46:17Does Fletcher think my wife is the Emily Grace?
00:46:24I am so sorry.
00:46:26I'll forgive you.
00:46:28You have to work for your first three years of employment
00:46:31as a servant, as punishment,
00:46:34if you seek employment elsewhere.
00:46:37Okay, okay.
00:46:39Fine.
00:46:41Whatever it takes.
00:46:42I just, I need to work.
00:46:45Then I suppose we have a deal.
00:46:47Get out.
00:46:50Thank you.
00:46:52This was such a long day.
00:46:54You know, I was thinking on the ride in here,
00:46:57how did you convince him that you were Emily Grace?
00:47:05How did you convince him that you were Emily Grace?
00:47:09I don't know.
00:47:11I don't know.
00:47:13I don't know.
00:47:15I don't know.
00:47:17How did you convince him that you were Emily Grace?
00:47:21Oh, um...
00:47:26He's just too insecure
00:47:30to tell when someone's lying to him.
00:47:33That's interesting.
00:47:37Matter of confidence.
00:47:42Anyways, um,
00:47:44I have something for you.
00:47:48Do I have to close your eyes?
00:47:55What is this?
00:47:57Open it.
00:48:03You like it?
00:48:05It matches your ring.
00:48:07I wanted you to have something to celebrate
00:48:09your first day at the office.
00:48:11I love it.
00:48:13I do.
00:48:15But leave the ring and this.
00:48:17How can you afford it?
00:48:19I mean, a piece like this
00:48:21is worth well over a hundred grand.
00:48:23I mean, it's one of a kind.
00:48:25I would think
00:48:27by looking at it.
00:48:29Well, um...
00:48:35It's a replica.
00:48:37It's a lot cheaper
00:48:39than the real thing.
00:48:41Really?
00:48:43Really good.
00:48:48I mean, that's great, then.
00:48:54Why waste the money on the real thing
00:48:56when you could find something, you know,
00:48:58exactly like it, but...
00:49:00cheaper?
00:49:03Yeah.
00:49:06Here.
00:49:14Thank you.
00:49:24Just as I thought.
00:49:27It brings out your eyes.
00:49:33Um...
00:49:35Thank you again
00:49:37for earlier.
00:49:39I'm really,
00:49:41I didn't get a bottle smashed over my head.
00:49:44Yeah.
00:49:46Anything for you.
00:49:58Um...
00:50:02I should probably go to bed.
00:50:05Yeah, um...
00:50:09You got a big day tomorrow.
00:50:35Emily Grace
00:50:37is working here?
00:50:39The Emily Grace?
00:50:47Yes?
00:50:49Emily Grace is working here.
00:50:51She's coming up to your office
00:50:53now.
00:50:55What?
00:50:57Fix your hair.
00:50:59Emily Grace is going to be working in our department.
00:51:01The Emily Grace?
00:51:03For any second.
00:51:21Miss Emily Grace.
00:51:23Who the fuck is Emily Grace?
00:51:25I'm on the top floor.
00:51:27So, um...
00:51:29I just...
00:51:31Let's get lunch, okay?
00:51:33Okay.
00:51:37Yeah.
00:51:45Welcome, welcome.
00:51:47We're so glad you could make it.
00:51:49Thank you.
00:51:52Welcome, welcome.
00:51:54We're so excited to have you here with us today.
00:51:56Do you need anything, Miss Grace? A refreshment?
00:51:58Oh, well, I'm...
00:52:00No, you should come and sit with us.
00:52:02I always wanted to meet you.
00:52:04You're, like, so cool.
00:52:06Oh, my God.
00:52:08This is so beautiful.
00:52:11You're beautiful.
00:52:13Thank you.
00:52:15Great.
00:52:17Hi.
00:52:19Hey, can I help you with something?
00:52:21Yeah, I'm starting here today.
00:52:23Name?
00:52:25I shouldn't tell him that I'm Emily Grace.
00:52:27Best to keep up appearances for a while.
00:52:29Uh, call me Anne.
00:52:31I see.
00:52:33Take any open-cube call you'd like.
00:52:35Ugh, what now?
00:52:39You're one of the new hires?
00:52:41Yeah, it's really nice.
00:52:43I want a caramel macchiato with an extra shot of espresso
00:52:45and the girls want matcha latte.
00:52:47I'm sorry, I don't understand.
00:52:49Oh, you're dumb.
00:52:51You're getting us coffee.
00:52:53Why?
00:52:55Because you're new here, honey.
00:52:57So?
00:52:59Just get us coffee or you'll lose your job.
00:53:01Just get us coffee or you'll lose your job.
00:53:03Now repeat it back to me
00:53:05so I know you have the right ones.
00:53:09Two matcha lattes,
00:53:11no ice, and a caramel macchiato
00:53:13with an extra shot of espresso.
00:53:15Which circle of hell did I just unlock?
00:53:27Looking forward to seeing you.
00:53:39Thanks.
00:53:45Ah!
00:53:47Ah!
00:53:51How could you?
00:53:53You idiot!
00:53:55You got hot coffee all over me.
00:53:57What? I didn't.
00:53:59You must be stupid to even think about
00:54:01talking back at me. I mean, you have some common sense.
00:54:03Are you seriously trying to insult me
00:54:05after you dropped your coffee on me?
00:54:07I didn't drop my coffee. Why would I do that?
00:54:09God, it's like talking to a wall.
00:54:11I mean, the coffee almost hit Miss Grace.
00:54:13Wait.
00:54:15What?
00:54:19Why did you just call her Miss Grace?
00:54:21Oh.
00:54:23You don't know her.
00:54:25This is the famous and rich Emily Grace.
00:54:27And she's my friend. Right, Emily?
00:54:29And you almost dumped coffee on her.
00:54:31You'd have owned her millions.
00:54:33I mean, with her outfit,
00:54:35her necklace alone is a one of a kind.
00:54:37A hundred thousand dollars.
00:54:39Okay.
00:54:41Her necklace is not Emily Grace.
00:54:43Please.
00:54:45Only the richest people in the world
00:54:47could afford a gem like that necklace.
00:54:49It's a one of a kind.
00:54:51And she's wearing it.
00:54:53Which I know for a fact,
00:54:55one is not the real thing.
00:54:57I mean, you couldn't afford to even look at it.
00:54:59Okay. Her necklace is not real.
00:55:01Oh, yeah?
00:55:03Now you know it.
00:55:05I mean, does she even know
00:55:07how to buy a piece of expensive jewelry like that?
00:55:09I mean, do you?
00:55:11It's not like you just walk into a local store.
00:55:13It...
00:55:15was a gift.
00:55:17From...
00:55:19Mr. Valkor.
00:55:23See?
00:55:25Just stop being...
00:55:27trying to be better than Emily Grace.
00:55:29I mean, how could you? You're a nobody.
00:55:31And she's with Mr. Valkor, and he's getting her.
00:55:33A one of a kind real jewelry.
00:55:35Unlike your trash.
00:55:37And then this is...
00:55:39really fake.
00:55:41That looks like the real deal.
00:55:45I'll save you the embarrassment
00:55:47of having to wear it.
00:55:57Don't cry about it.
00:56:07You...
00:56:09will not believe the day that I just had.
00:56:13Oh, my God!
00:56:15Why are you naked?
00:56:17I was showering! In the kitchen?
00:56:19Go! Go!
00:56:21Go!
00:56:23Go!
00:56:39You're embarrassed?
00:56:41I'm just gonna go crawl into a wall now.
00:56:43Okay?
00:56:47I feel like it's something else.
00:56:49Is it?
00:56:51Is it something else?
00:56:55Is there something you're not...
00:56:57telling me?
00:56:59I just had a long day.
00:57:01Something happen at work?
00:57:03Yeah, I found out the billionaire CEO
00:57:05William Valkor is the biggest idiot
00:57:07of the century.
00:57:09No, he's the king of stupidity.
00:57:11Ouch. I've been called many things,
00:57:13but king of stupidity?
00:57:15That's a new one.
00:57:17The necklace that you gave me...
00:57:19They did what?
00:57:21They did what?
00:57:23They found out that it was a fake,
00:57:25and apparently CEO Valkor
00:57:27got my co-worker the same one,
00:57:29but the real one,
00:57:31which means that he's cheating on his wife.
00:57:33They destroyed her necklace?
00:57:35The real one-of-a-kind item?
00:57:37Oh, they'll pay for this.
00:57:39Whoa.
00:57:41I know.
00:57:43Insane. Douchebag.
00:57:45I had no idea.
00:57:47And one of my co-workers
00:57:49is pretending to be...
00:57:51Emily Grace.
00:57:53And I'm just so frustrated.
00:57:55Mr. Valkor is so dumb
00:57:57if he just falls for any girl
00:57:59who's pretending to be somebody that she isn't.
00:58:01Wait.
00:58:03How do you know she's pretending to be Emily Grace?
00:58:05Oh, um...
00:58:07I met her before.
00:58:09Remember?
00:58:11Oh, yeah.
00:58:13Maybe you mentioned that.
00:58:15It's not important.
00:58:17Anyways, um, speaking of gifts,
00:58:19I got you something.
00:58:21A gift?
00:58:23For me?
00:58:25It's a card with some money on it.
00:58:27I thought you could treat yourself.
00:58:29You've been treating me
00:58:31so much, and...
00:58:33I know that you probably don't have
00:58:35a lot of savings right now.
00:58:39You're not gonna let me say no to this,
00:58:41are you?
00:58:43No.
00:58:45Thank you.
00:58:47Thank you, man.
00:59:03I gave him the wrong card.
00:59:11I gave him the wrong card.
00:59:27What are you doing?
00:59:31Are you sneaking
00:59:33in my room?
00:59:35In the middle of the night?
00:59:37Yeah.
00:59:39What are you looking for?
00:59:41Oh, I was just, um...
00:59:45Looking for
00:59:47an extra blanket.
00:59:51Cool.
00:59:53Mm-hmm.
00:59:57I can help with that.
01:00:05I can help with that.
01:00:09Come on.
01:00:11I'll give you one.
01:00:15Okay.
01:00:31Good morning, ladies.
01:00:33I have an announcement today.
01:00:35You're all gonna be competing
01:00:37for a spot in the Grace Showcase,
01:00:39provided by none other
01:00:41than the Grace family and sponsored
01:00:43by the Velcour, so
01:00:45each of you will need to create a pitch
01:00:47for Mr. Velcour and Mr. Grace.
01:00:49That's your dad, right?
01:00:51Mr. David Grace
01:00:53is Emily's grandfather.
01:00:55Like, you know better
01:00:57than Emily Grace herself.
01:00:59Emily Grace.
01:01:01What did you just say?
01:01:03Oh.
01:01:05Okay, back on me.
01:01:07I expect all of you to submit
01:01:09a design for review by the end of the week.
01:01:11Good luck.
01:01:13What were you mumbling
01:01:15about to yourself?
01:01:17I take it something disrespectful?
01:01:19Doesn't matter.
01:01:21She's just jealous of you.
01:01:23I bet she thinks she's gonna
01:01:25beat you at your own competition.
01:01:27Yeah.
01:01:29Don't worry. She'll be easy to show up.
01:01:31Come on.
01:02:01Oh.
01:02:03Oh, no, no, no, no, no.
01:02:05Oh, stop.
01:02:07Please stop.
01:02:09Why are you doing this to me?
01:02:13Lovely.
01:02:19It's like in every
01:02:21scene I've cut,
01:02:23there's a little bit of
01:02:25love.
01:02:27It's like in every scene
01:02:29I've touched the printer before.
01:02:31What did you do to it?
01:02:33I didn't do anything, okay?
01:02:35I just turned it on, and it started doing this.
01:02:37Yeah, okay, whatever. Just fix it.
01:02:39I need to print my inspo and my vase, too.
01:02:57Why is my laptop closed?
01:03:07You okay?
01:03:09I think one of my
01:03:11coworkers is stealing my design.
01:03:13Really?
01:03:15I mean, I'm not sure, but
01:03:17I have a hunch.
01:03:19I can find out for you.
01:03:21Really?
01:03:23Yeah.
01:03:25Yeah.
01:03:27I have my way.
01:03:29I have access to the surveillance cameras.
01:03:37What was your design
01:03:39inspired by, Emily?
01:03:41Did you do something special?
01:03:43I wanted to capture my love for the colored
01:03:45gold and flowers.
01:03:47I think David Grace and Lauren Welker
01:03:49would like it. Oh, yeah.
01:03:51I think I managed a pretty
01:03:53personal and unique pitch.
01:03:55Oh, you're getting a spot on the show for sure.
01:03:57Unlike someone.
01:04:01Especially with your little
01:04:03romance with the CEO himself.
01:04:07Weirdo.
01:04:11I bet her design is lame.
01:04:13I mean, anyone who can't break a
01:04:15printer is
01:04:17immediately stupid in my books.
01:04:19You can cure
01:04:21stupidity with knowledge, but you can't
01:04:23cure willful ignorance.
01:04:29Okay.
01:04:31Let's see what y'all have for us today.
01:04:33I'll be sending the best
01:04:35pitches over to the head of each company.
01:04:37Why doesn't Emily go first?
01:04:41Why doesn't Emily go first?
01:04:43Great idea.
01:04:45Alright, you're up first.
01:04:47I wanted to go with something that would wow
01:04:49the crowd, so
01:04:51I came up.
01:04:53I wanted to make something
01:04:55light, breathable
01:04:57with a
01:04:59flair of feminine physique.
01:05:01Something that curved
01:05:03in all the right places to
01:05:05accentuate the body.
01:05:07Less layers, but added
01:05:09weight towards the bottom of the dress
01:05:11to create more bouncy movement.
01:05:13And pockets, of course.
01:05:15I mean, wow,
01:05:17Emily, I expected no less from you.
01:05:19This is beautiful work.
01:05:21Thank you.
01:05:23Okay, my turn.
01:05:37Boss?
01:05:47What's he doing?
01:05:49Let's see what you have to say when faced
01:05:51with the evidence.
01:05:53Isn't that you, Emily?
01:05:55Oh, shit. How did she get this?
01:05:57What were you doing?
01:05:59No, I...
01:06:01That was...
01:06:03Why do you waste our time on this stupid thing?
01:06:07And what is this?
01:06:09What are we watching?
01:06:11Emily Grace stole my design
01:06:13for the competition.
01:06:15What?
01:06:17Why would you claim something like that?
01:06:19Manager Lu, she's just jealous of Emily
01:06:21for being super rich. She even said that herself.
01:06:23No, I never said that.
01:06:25Besides, it's not like I faked her going on my computer.
01:06:27I was just...
01:06:29I needed a computer to use.
01:06:31I'm done.
01:06:33Okay, and what is this really about?
01:06:35It's just not in her to do her job
01:06:37so she claims the best design in the room is hers.
01:06:39For your information,
01:06:41the design is mine.
01:06:43I always sign my designs.
01:06:45Okay, fine. Then pull it out.
01:06:47Yeah, I bet you're just fibbing.
01:06:49I'll give you one chance to fess up.
01:06:53Emily, ignore her.
01:06:55And I'm so sorry she's targeting you
01:06:57for being super rich.
01:06:59No wonder she keeps herself
01:07:01on the down low of the public.
01:07:03Okay?
01:07:05I give you a chance.
01:07:07Give me the computer. I'll show you.
01:07:13Okay.
01:07:23Um, that says
01:07:25Grace on it.
01:07:31That says Grace
01:07:33on it.
01:07:35This doesn't prove anything
01:07:37except that Emily Grace signed it.
01:07:39Which we all know
01:07:41you do.
01:07:43Right, that's not me, but it's not her
01:07:45either. I just
01:07:47signed it, Grace, because I knew
01:07:49that it was going to be property of the Grace
01:07:51showcase.
01:07:53I knew about the signature. She didn't.
01:07:55You didn't steal it, did you?
01:07:57Why would Emily Grace
01:07:59steal someone else's design?
01:08:01You just saw the signature
01:08:03and you stole my work.
01:08:05Yeah, that must be it.
01:08:07You stole her design.
01:08:09She doesn't need to.
01:08:11Wait, so
01:08:13I claim that my design
01:08:15was stolen and I provide evidence
01:08:17and no one believes me, but
01:08:19she just says that the design is hers
01:08:21and her word is God?
01:08:23Okay, that's enough.
01:08:25Both of you
01:08:29Both of you will be reassessed.
01:08:31You'll just have to design new dresses
01:08:33without a team and hope they'll be featured in the show
01:08:35without any pre-acceptance to the showcase.
01:08:37Now get out!
01:08:39And if anything like this happens again,
01:08:41you will lose your job.
01:08:59How do you feel?
01:09:01So good. It is finally done.
01:09:03I mean, hours and hours
01:09:05of expecting. I'm so glad it's done.
01:09:09That looks amazing.
01:09:35I gotta love you, Mark.
01:09:37I promise.
01:10:05You
01:10:07You
01:10:09You
01:10:11You
01:10:13You
01:10:15You
01:10:17You
01:10:19You
01:10:21You
01:10:23You
01:10:25You
01:10:27You
01:10:29You
01:10:31You
01:10:33You
01:10:35You
01:10:37You
01:10:39You
01:10:41You
01:10:43You
01:10:45You
01:10:47You
01:10:49You
01:10:51You
01:10:53You
01:10:55You
01:10:57You
01:10:59You
01:11:01You
01:11:03You
01:11:05You
01:11:07You
01:11:09You
01:11:11You
01:11:13You
01:11:15You
01:11:17You
01:11:19You
01:11:21You
01:11:23You
01:11:25You
01:11:27You
01:11:29You
01:11:31You
01:11:33You
01:11:35You
01:11:37You
01:11:39You
01:11:41You
01:11:43You
01:11:45You
01:11:47You
01:11:49You
01:11:51You
01:11:53You
01:11:55You
01:11:57You
01:11:59You
01:12:01You
01:12:03You
01:12:05You
01:12:07You
01:12:09You
01:12:11You
01:12:13You
01:12:15You
01:12:17You
01:12:19You
01:12:21You
01:12:23You
01:12:25You
01:12:27You
01:12:29You
01:12:31You
01:12:33You
01:12:35You
01:12:37You
01:12:39You
01:12:41You
01:12:43You
01:12:45You
01:12:47You
01:12:49You
01:12:51You
01:12:53You
01:12:55You
01:12:57You
01:12:59You
01:13:01You
01:13:03You
01:13:05You
01:13:07You
01:13:09You
01:13:11You
01:13:13You
01:13:15You
01:13:17You
01:13:19You
01:13:21I'm sorry.
01:13:34Sorry for what?
01:13:35I'm sorry for destroying your dress.
01:13:36And?
01:13:37Sir, I don't really know if that's necessary.
01:13:38Yes, it is!
01:13:39For harassing her, for bullying her, and breaking her necklace.
01:13:51Which was $100,000.
01:13:56I'm sorry.
01:13:58I'm sorry for harassing and bullying you and for destroying your necklace.
01:14:06I didn't know it was a gift.
01:14:07Please don't take my job away from me.
01:14:08Do you have an apology?
01:14:09Don't let it happen again.
01:14:10I promise Miss Valkyrie, it won't happen again.
01:14:11Hold on.
01:14:12What did you just say?
01:14:13Why does she think I'm the CEO's wife?
01:14:27Why does she think I'm the CEO's wife?
01:14:30Well, um, now that that's settled, I'd like a word with Jennifer, Emily, and Maura.
01:14:40And I'll speak with you last.
01:14:44Um, why did Jennifer say that I was Mrs. Falkor?
01:14:56And what did Caleb say to her?
01:14:57You wanted to see me?
01:14:58Anne.
01:14:59Good, you're here.
01:15:00I received a request from the CEO's office, and two things need to be addressed.
01:15:13One, I need you to bring a report to the office regarding this afternoon.
01:15:17Jennifer attacking you in the workspace, that is something that still needs to be filed
01:15:20to the higher-ups.
01:15:23But I also wanted to tell you there's been a request to promote you.
01:15:27Wait.
01:15:28I'm getting a promotion?
01:15:30Yeah.
01:15:31And you'll be working with me from now on to manage the design team, that is, if you
01:15:37accept the position.
01:15:38Absolutely.
01:15:39Yeah.
01:15:40Great.
01:15:41First thing on your to-do list, bring those up to the CEO's office.
01:15:47I know you're my mom's cousin, but you can't hug, how embarrassing, and I put you in my
01:16:00statement last week, it was, you know how I do it, right?
01:16:03What now, Ross?
01:16:04Mr. Falkor, I am so sorry.
01:16:05Mr. Ross sent out an email which contained various cat memes, titled, all your cheeseburger
01:16:12are belong to me.
01:16:14And one with a picture of a cat with a tie that says, why does the human slave keep stealing
01:16:21my poop with a tiny shovel?
01:16:25Okay, okay.
01:16:26Who did this go to?
01:16:27Your attorney.
01:16:28Get out, Mr. Falkor.
01:16:29Get out.
01:16:30I know it sounds bad, I didn't know, I'm just, hey boss, you can't keep doing this, you know,
01:16:50this is the second time.
01:16:53Boss.
01:16:54What?
01:16:55It's your wife.
01:16:56Shit, she can't discover I'm the CEO.
01:16:57It's your wife.
01:16:59It's your wife.
01:17:00Shit, she can't discover I'm the CEO.
01:17:02What is she doing here?
01:17:03I don't know.
01:17:04You're William Falkor, all right?
01:17:07What?
01:17:08Hey.
01:17:09This must be William Falkor.
01:17:10He looks terrible.
01:17:11And what, what are you doing here?
01:17:12Caleb.
01:17:13Who's Caleb?
01:17:14Mr. Falkor.
01:17:15Oh, you jokester.
01:17:16I'm not Caleb.
01:17:17I'm not Caleb.
01:17:18I'm not Caleb.
01:17:19I'm not Caleb.
01:17:20I'm not Caleb.
01:17:21I'm not Caleb.
01:17:22I'm not Caleb.
01:17:23I'm not Caleb.
01:17:24I'm not Caleb.
01:17:25I'm not Caleb.
01:17:26I'm not Caleb.
01:17:27Oh, you jokester.
01:17:28Um, what can we do for you?
01:17:31Uh, well, I just need Mr. Falkor to sign off on these.
01:17:36All right.
01:17:37Um, these are just some simple incident reports, so just sign right here at the bottom.
01:17:45Me?
01:17:50Just sign right here at the bottom.
01:17:53Me?
01:17:54Yes, you.
01:17:55It's your job.
01:17:58Just sign right there at the bottom.
01:18:00Can't expect me to do everything, right?
01:18:02Just been a little tired lately.
01:18:06He's also a little slower than I would have expected the famous Mr. Falkor to be.
01:18:14Um, great.
01:18:17Great.
01:18:18Um, so I guess I'll see you at home then.
01:18:24Yep.
01:18:25I'll see you at home.
01:18:28Yep.
01:18:37Does this mean I get to keep my job?
01:18:39What are you talking about?
01:18:45Hey, you hungry?
01:18:47I made pasta.
01:18:51What did you say to Jennifer?
01:18:54Um, what do you mean?
01:18:57Why did she call me Mrs. Falkor?
01:19:00I told her that so she would stop messing with you.
01:19:03And she just believed it?
01:19:08Yeah.
01:19:12What?
01:19:15Are you William Falkor?
01:19:21What?
01:19:24Are you William Falkor?
01:19:28Oh, should I tell her?
01:19:30I'm a little too deep into the lie at this point.
01:19:33Gosh, she might just have my head.
01:19:36No.
01:19:37No.
01:19:39I'm not William Falkor.
01:19:42Maybe I'm being paranoid for not telling him my identity.
01:19:46I'm sorry, I just, um...
01:19:49I don't know what I was thinking.
01:19:54I hope you're comfortable enough with me so you can
01:19:57come to me if you want to share something.
01:20:00Okay?
01:20:06Yep.
01:20:19Hi.
01:20:20You're late. Where are you?
01:20:22Where are you?
01:20:31I have to go.
01:20:32I have to go.
01:20:35I gotta go.
01:20:36I have to go.
01:20:37I have a part-time gig that I forgot about tonight.
01:20:41William Falkor, he has this event tonight and, uh, I'm late.
01:20:53Okay.
01:20:55You're late.
01:20:57Where's, uh, your husband?
01:20:59I know, I'm sorry.
01:21:01And, um, he had somewhere he had to be for work tonight, so just me.
01:21:04Did he know?
01:21:09If it isn't the Emily Grace.
01:21:12Dear sister, how does it feel to be a failure?
01:21:15Excuse me?
01:21:16Um, I was told Mr. Falkor is married.
01:21:19I was told Mr. Falkor is married.
01:21:21Not to you, though.
01:21:23I knew that already.
01:21:25Not like I would want to be engaged to him anyways.
01:21:28He's, like, super hot.
01:21:29What are you talking about?
01:21:30She's got interesting taste.
01:21:35Okay, you know he's, like, 30 years older than both of us, right?
01:21:39Why would I care about something like that?
01:21:41Oh, Bethany, leave it alone.
01:21:43Speaking of William Falkor, is that who I think I see?
01:21:49Who?
01:21:56Oh, my God, it's Ben.
01:21:57Um, who?
01:22:00Why are you hiding?
01:22:01What are you doing?
01:22:02You look stupid.
01:22:03Stop it.
01:22:04Don't mention who I am.
01:22:09David, good to see you.
01:22:11Here for the bid, I assume?
01:22:12All right.
01:22:13Here for the bid.
01:22:14And the men.
01:22:17If you're looking for Emily, she went that way.
01:22:20Or if you're looking for someone who will avoid you every chance they get, I'm here.
01:22:27Mr. Falkor, what are you looking at?
01:22:33Are you serious?
01:22:39What are you doing?
01:22:40Passing out some drinks.
01:22:41No, I mean, why are you embarrassing us?
01:22:44The Falkor family is here, and you're making a mockery of our family name, acting like a lowlife waitress.
01:22:50Okay, nobody here even knows who I am.
01:22:53Stop being a little bitch.
01:22:56You're ruining my chances to go with William Falkor, acting like a tweaker.
01:23:00William is married.
01:23:02Doesn't mean I can't have his baby.
01:23:11Oh, grow up, you little baby.
01:23:13That was nothing.
01:23:18You hit me?
01:23:19Wait, it was nothing.
01:23:28What do you think you're doing?
01:23:30Stopping you from hitting my wife again.
01:23:32Excuse me?
01:23:34What?
01:23:35She's your... but he's William Falkor.
01:23:38You need to leave before I have the police escort you out of the building.
01:23:44This isn't over.
01:23:46Move, you fucking peasant.
01:23:54Oh man, you just make enemies everywhere you go.
01:23:57Because she didn't like the champagne.
01:23:59So, um, you're here with Mr. Falkor?
01:24:04You're here with Mr. Falkor?
01:24:08Yeah.
01:24:10So this is your part-time gig?
01:24:13Oh, yeah.
01:24:16Oh, miss, I'm so sorry about my granddaughter's behavior.
01:24:21She's my least favorite child.
01:24:23Oh, and, um, your marriage contract came in the mail, and, um, I forgot to give it to you.
01:24:30Whoa, whoa, wait.
01:24:31Why does he have your marriage certificate?
01:24:34Oh, well, um, I used to, um, serve for the Grace family, so we became very close over the years.
01:24:45Just like my own grandpa, right?
01:24:49Right. Just like family.
01:24:52Okay, um, I guess the bidding's gonna start, so we'll talk later, okay?
01:25:00See you.
01:25:02Are you trying to get me found out?
01:25:04Why would you hide from the man you love?
01:25:06Um, I don't, I'm, I'm not.
01:25:11You don't love him?
01:25:26Hey.
01:25:27Hey.
01:25:28You wanted to talk to me about something?
01:25:31Yeah.
01:25:34What's up?
01:25:40Do I tell her?
01:25:42Do I tell him?
01:25:44There's something I've been wanting to, um, tell you.
01:25:48What is it?
01:25:50I've been wanting to tell you this for a while now.
01:25:54I, um...
01:25:55I love you.
01:26:18I love you, too.
01:26:24I love you, too.
01:26:37What are you all smiles about?
01:26:41We're going to the showcase, in case you wanted to know.
01:26:44Thanks to family Grace, she got us tickets to go.
01:26:48Oh, that's nice.
01:26:51What?
01:26:52You're going to ignore me, like you're not jealous?
01:26:58Oh my god!
01:27:00You got fired!
01:27:02Guys, guess who got fired!
01:27:05Figures, we're trying to get us fired for nothing.
01:27:08Wow, you're leaving?
01:27:10Subs you're right.
01:27:12Good, you're almost packed, your office is ready whenever you are.
01:27:15Office, what office?
01:27:17Miss Anne is going to be your new manager.
01:27:19As punishment for your actions,
01:27:21and as a thank you to Miss Anne for handling the situation like she did,
01:27:24this was a personal request from the CEO's office.
01:27:26What?
01:27:30I expect you treat Miss Anne and I with equal respect from here on out.
01:27:37You're joking!
01:27:42See you at the showcase.
01:27:46Well, do something!
01:27:50We'll...
01:27:52...drug her drink at the showcase.
01:27:56You just have to make sure she drinks it.
01:27:59Yes.
01:28:10Welcome in.
01:28:11Thank you.
01:28:13Miss Grace.
01:28:14Sir.
01:28:16There you go.
01:28:20Thank you.
01:28:23This is Emily Grace.
01:28:26Right.
01:28:28Well, Emily Grace has already entered the building.
01:28:31As for these tickets,
01:28:34for certain Heidi Hampton.
01:28:38Impossible!
01:28:42You're mistaken.
01:28:44This is my event.
01:28:47It's okay.
01:28:48They're with me.
01:28:51Well, lucky day, you guys.
01:28:59What, like she owned the place?
01:29:02Please.
01:29:03You could have got her drink fine.
01:29:05I'm sure.
01:29:07Enjoy the event.
01:29:08Whatever.
01:29:10She's all high and mighty now because she's our manager.
01:29:13Let's go get those drinks drunk.
01:29:19Okay.
01:29:44That should do it.
01:29:45Okay, now move the rest of them.
01:29:49How?
01:29:50They'll never know what hit them.
01:29:58Here, truce.
01:30:02No.
01:30:03No?
01:30:04No, I want an apology.
01:30:06You hit me, I'm not in truce with you.
01:30:08You hit me too.
01:30:11Yeah, I did.
01:30:18Hi, Anne.
01:30:19We wanted to let you know how sorry we were.
01:30:22Thank you for letting us in the showcase tonight.
01:30:26I got this for you.
01:30:30What is this?
01:30:31Champagne.
01:30:32I don't want your apologies.
01:30:34Thank you.
01:30:36Why didn't she just call you in?
01:30:41Who are these lowlives?
01:30:43Their clothes are clearly cheap.
01:30:45Careful who you're talking to.
01:30:47This is Emily Grace.
01:30:53That's Emily Grace?
01:30:57You've got to be kidding me.
01:30:59That is not Emily Grace.
01:31:01Yes, it is.
01:31:02How would you know?
01:31:04Because I'm Emily's sister, Bethany Grace.
01:31:11Well, tell them off.
01:31:13You're Emily Grace.
01:31:14They can't speak to you like that.
01:31:18That's your father, right?
01:31:20David Grace?
01:31:22Right.
01:31:23David Grace.
01:31:24Did he see me?
01:31:26David Grace.
01:31:30Mr. Grace, so sorry to bother you.
01:31:33How can I help?
01:31:34There's been a little misunderstanding.
01:31:36You see, these girls are claiming to be from the Grace family.
01:31:40They are slandering your name.
01:31:43Tell them, Emily.
01:31:48Who's this?
01:31:49Ben.
01:31:50Hi, Dad.
01:31:55Why is he laughing?
01:31:58You think I'm Emily Grace's father?
01:32:02Look how old I am.
01:32:04Oh, you're not.
01:32:06I thought you said he was your dad.
01:32:14I'm Emily Grace.
01:32:17Hey, boss.
01:32:18I just saw something.
01:32:20What?
01:32:21What is it?
01:32:29I'm Emily Grace.
01:32:32You couldn't...
01:32:34I don't understand.
01:32:36How...
01:32:37I've been concealing my identity
01:32:39so I can work a normal job like a regular employee.
01:32:43So, this whole time,
01:32:47you've been lying to us!
01:32:50I... I...
01:32:58Sucks to be you right now.
01:33:01You just wanted to be one of us so badly, didn't you?
01:33:05You don't climb ladders by lying.
01:33:07Bethany, leave her alone.
01:33:09She's had enough, isn't it?
01:33:10You bitch!
01:33:11You ruined everything!
01:33:21Wasn't how I was expecting this evening to go.
01:33:24The drinks are drugged.
01:33:28You drugged the drinks.
01:33:31Fuck you.
01:33:32I don't know what you're talking about.
01:33:33Oh, brother, get over yourself.
01:33:35If you did...
01:33:38Drink it.
01:33:41I'm not drinking that.
01:33:44Then have fun telling the police that you didn't drug this.
01:34:07Alright, your turn.
01:34:09What?
01:34:10What did I do?
01:34:11You're telling me you didn't drug that drink?
01:34:13No.
01:34:14It was probably one of them that drugged it.
01:34:16Alright, prove it.
01:34:18Or maybe it was another drug that you used.
01:34:24Drink it.
01:34:27Drink it.
01:34:29You're a whore.
01:34:30Nothing but a pussy-ass little bitch.
01:34:40Come on.
01:34:57Oh, my God!
01:34:59Oh, my God!
01:35:08Stop it!
01:35:09Oh, my God!
01:35:10Stop fighting!
01:35:11Oh, my God.
01:35:15You alright?
01:35:17Yeah.
01:35:19That was...
01:35:21A lot.
01:35:22Yeah.
01:35:24I swear, money...
01:35:26It makes people just go crazy.
01:35:28Right.
01:35:29Listen,
01:35:30You know what?
01:35:32There's something that I've been meaning to tell you.
01:35:39I'm Emily Grace.
01:35:45This whole time?
01:35:46No, I'm so sorry.
01:35:47I know that I should have told you sooner, and I just...
01:35:59I lied to you, and then when I finally admitted it, you just kissed me.
01:36:05I've been lying to you, too.
01:36:08What do you mean you've been lying to me?
01:36:12I'm William Balcor.
01:36:20And I believe...
01:36:22This belongs to both of you.
01:36:29Hey, you lied to me!
01:36:31You lied to me, too.
01:36:35Emily,
01:36:37This has to be the second happiest day of my life.
01:36:39Second happiest?
01:36:41The first.
01:36:42Being the first day I met you.
01:36:54Emily,
01:36:56Will you marry me again?
01:36:59Yes.
01:37:00Yes, of course.
01:37:25Yes.

Recommended