"The Apprentice" revient sur la vie de Donald Trump pendant ses jeunes années en tant qu’entrepreneur immobilier. Il s’agit de la période pendant laquelle Trump fait ses premiers pas dans l’entreprenariat, secteur en perpétuelle évolution. Il commence alors à fonder son empire immobilier avec l’aide de son mentor, l’influent et brillant avocat Roy Cohn. Ce portrait de Trump explore les thèmes de la corruption et de la soif de pouvoir dans l’Amérique des années 70 et 80.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:30Je suis un gagnant.
00:31Comment tu gagnes ?
00:34La première règle est la plus simple.
00:35Attaquer, attaquer, attaquer.
00:38C'est le plus beau bâtiment du pays.
00:40Dans le monde.
00:41C'est spectaculaire.
00:45Règle 2. Admettre rien, dénoncer tout.
00:54Règle 3.
00:55Peu importe ce qui se passe,
00:56tu prétends la victoire et tu n'admets jamais la défaite.
00:59J'ai enregistré tout en cas de besoin.
01:01C'est illégal.
01:02Tu dois être prêt à faire quoi que ce soit pour gagner.
01:09Il y a deux types de gens.
01:11Il y a les gagnants et les perdants.
01:14Tu es trop éloigné
01:15et tu as de la dette sur tes oreilles.
01:16Je ne sais pas ce que je dis.
01:18Regarde-toi.
01:19Tu vas t'emmerder.
01:23N'oublie pas que je t'ai fait.
01:24Je t'ai fait.
01:27Nous avons un nouveau slogan de campagne.
01:28« Faisons de l'Amérique une de meilleures. Encore une fois. »
01:33J'aime l'« encore une fois ».