• hace 2 meses
icarly capitulos completos
icarly en español
icarly nuevos capitulos
icarly fans
icarly nuevos capitulos en español
icarly capitulos gratis
Transcripción
00:00¿Qué es eso?
00:08Es una sábana enorme.
00:10Me refiero a lo de abajo, Freddy.
00:14Que abra entre tus orejas, seguro no hay cerebro.
00:16Quitemos la sábana.
00:18De acuerdo.
00:20¿Los asusté?
00:22Sí, lo hiciste.
00:24Lo siento, pero debajo de la sábana hay una sorpresa por tu último cumpleaños.
00:28Creí que le habías dado una lámpara.
00:29Sí, me hizo una lámpara de lava que explotó.
00:31No, hizo explosión.
00:33Se prendió en llamas.
00:35Y luego explotó.
00:37Sí.
00:38X, ¿recuerdan que me pidieron una escultura para el estudio de iCarly?
00:41Sí.
00:42¿Y el auto que está allá arriba?
00:43Por supuesto.
00:44Pues, ¡observen!
00:47¿Tú lo armaste?
00:49Eso creo.
00:50Fui al tiradero.
00:51Me abrieron una cuenta.
00:52Encontré el asiento delantero de un Ford 66.
00:54Lo he retapizado.
00:55Le puse portavasos.
00:56Instale faros de policía reales.
00:57Es arte con comodidad.
01:00¿Podemos sentarnos?
01:01Si no lo hacen, sería triste.
01:03Sí, mira.
01:04Lindo.
01:05¿Cómo?
01:06No, no, déjenme encenderlo.
01:10Y con este botón escucharás un claxon real.
01:12¿En serio?
01:19Las cosas eléctricas no son lo tuyo.
01:21No lo son.
01:23Oye, Sam me ha sacado un corte de cabello.
01:25¿Es en serio?
01:26Creo que al público le gustaría verme hacerte un corte.
01:28No te dejaré acercarte a mi collo con unas tijeras.
01:31Bien, ¿qué otra idea?
01:33Hola. ¿Qué hacen, chicas?
01:35Leyendo ideas para el show.
01:36Aún falta algo gracioso para el próximo iCarly.
01:38Oye, ¿instaló este programa para hacer la vista de mente?
01:41Sí, eso creo. Iré a revisar.
01:44Sí, listo.
01:45Será la vista de mente.
01:46Bueno.
01:49Chicas, escuchen el comentario que escribió esta niña.
01:51Si es sobre mi grano del otro día, no quiero oírlo.
01:54Con trabajo se notaba.
01:55Era un volcán en erupción.
01:57Escuchen. Mi nombre es Mandy.
01:59Creo que iCarly es el mejor programa en todo Internet.
02:02Vivo en Seattle y me preguntaba si han considerado tener público en vivo
02:04porque me encantaría ver el show en persona.
02:06Espero su respuesta. Les mando besitos.
02:08Y luego poné un emoticón supersonriente igual a esto.
02:15¿Público aquí?
02:16¿Qué dices?
02:17No hay lugar aquí para eso.
02:18Tenemos el asiento de autodespenser.
02:20Sí, creo que Mandy podría sentarse ahí.
02:22¿Una sola persona?
02:23¿Por qué no?
02:24Así que sea.
02:28¿Carly y Sam empanizan a Freddy y lo fríen por una larga hora?
02:33O hasta que esté doradito.
02:38Bueno, es hora de un nuevo segmento que llamamos...
02:40¡Vista de mente!
02:44¿Una mente en serio?
02:45¿Y cómo funciona?
02:47Con la ayuda de nuestro productor técnico, Freddy.
02:49El tonto de allá.
02:50Alteraremos la realidad.
02:55¡Listo, Freddy! ¡Altera esta visión!
03:00¡Visión de mente!
03:05¡Soy Carly!
03:06¡Soy Sam!
03:09¡Tenemos cabello!
03:15¡Listo, Freddy! ¡Vuelta a la realidad!
03:17¡Vuelto a la... realidad!
03:20¡Genial!
03:21¡Genial!
03:22Ahora haremos algo nuevo en el show.
03:24El otro día leímos los comentarios de iCarly.com.
03:26Encontramos a una chica que es la fan más grande del show en el mundo.
03:29Esta chica está cuckoo por iCarly.
03:31¡Es hora de que aparezca!
03:32¡Mandy Ballinger!
03:37¡Hola! ¡Hola a todos! ¡Estoy en iCarly!
03:39¡Hola! ¡Hola!
03:42¡Bienvenida al show!
03:43¡Les hice galletitas a todos los chicos! ¡Mira!
03:45¡Están tan lindas!
03:46¡Wow!
03:47Puso nuestras caras en las galletitas.
03:49¡Freddy, un acercamiento!
03:50¡Soy Carly!
03:51¡Soy Sol!
03:53¡Mi cara es deliciosa!
03:54¡Me dejó una chispa de chocolate en mi cerebro!
03:56¡Hicieron hablar a mis galletas!
03:57¡Están graciosos!
03:59Sí, bueno...
04:00¡Ay! También hice una galleta de Freddy.
04:02¡Ten tu galleta, Freddy!
04:04¡Gracias!
04:05¡Estás muy cerca de la lente!
04:06¡Ups!
04:08Oye, Mandy, como eres el primer público en vivo en el programa,
04:10por favor siéntate allí a donde podrás ver el show
04:12mientras te sientas sobre lo que llamamos el...
04:14¡Haciendo de Cersei!
04:17¡Genial!
04:19¡Y tengo que decir que este asombroso asiento fue hecho por mi hermano!
04:21¡Spencer!
04:22¡Así se llama tu hermano!
04:24¡Wow! ¡Esta chica sí que conoce a Icarni!
04:26¡Claro que sí!
04:27¡Es cierto! ¡Sé todo! ¡Este asiento es muy cómodo!
04:30¡Ya, callese ahora! ¡Hagan lo suyo!
04:38¡Esta escalera es asombrosa!
04:41¡Ay!
04:42¡Este es el primer piso de su departamento en donde se alimentan y socializan!
04:46¡Ajá!
04:47¡Genial!
04:49¿Quién toca la batería?
04:50No lo sé. No estoy segura de quién son.
04:53¡Soy Misterio!
04:55Sí, oye, creo que es hora de que te vayas.
04:57¡Gracias por ser el primer público en el programa!
04:59¡Gracias a mí! ¡Es un chiste! ¡Agradecete a ti!
05:02¡Ay! ¿Yo mi botella de loción?
05:04¡Spencer!
05:05¿Cómo te va?
05:06¡Bien!
05:08¡Asombroso! ¡No te había visto desde... el pasado!
05:12¿Qué quieres, Mandy?
05:13Siempre ve el show, así que fue nuestra invitada esta noche.
05:15No la conoces.
05:24¡Excelente!
05:25¿Para qué es la batería?
05:26¡Nos da curiosidad!
05:27¡Claro, sí!
05:28Había un panfleto en la recepción de una banda que quiere baterista,
05:31y encontré esto en el basurero, la arreglaré y audicionaré.
05:34¡Asombroso!
05:36Bueno, oye, Mandy, fue lindísimo conocerte.
05:38¿Y ahora qué harán?
05:39Iremos aquí, enfrente...
05:40A comprar los licuados.
05:41¡Asombroso! ¡Vamos! ¡Tengo dinero!
05:44¿Quieres acompañarnos?
05:46¡Ah! ¡Freddy, habla con Mandy!
05:49¡Hola!
05:50¡Con la cámara, eres genial! ¡Qué acercamientos!
05:54Gracias, intento dar lo mejor para acercamientos juntos.
05:58Oye, ya es suficiente con que Freddy tenga que ir.
06:00¿Ahora ella se muere también?
06:01¿Sabes cuánto odio a las personas?
06:03Vamos, es la fan más grande, quiere comprar los licuados.
06:06De acuerdo, Mandy, vamos a licuados locos.
06:07¡Asombroso!
06:09Somos como los tres mosqueteros.
06:11Pero somos cuatro.
06:12¡Qué astuto!
06:15¿Cuál es su sabor favorito?
06:16A mí me gustan de fresa, frambuesa, cereza, pero no me gusta de cerveza.
06:22¡Todo listo!
06:23¡Escuchemos!
06:30No creo en exceso.
06:32Solo digo que por si acaso...
06:33No creo en exceso.
06:35Solo digo que por cinco dólares debería licuar mejor para que no se toren trocitos de fresas en mi pajilla.
06:39Sería un nombre genial para una banda.
06:40Fresas en mi pajilla.
06:41Rositos de fresa.
06:42Bueno.
06:44Oye, ¿lograste arreglar la batería?
06:45Algo así.
06:46¿Dónde están Freddy y esa niña?
06:47Mandy.
06:48Freddy fue a casa.
06:49Y al fin se largó Mandy.
06:50Alguien debería regresar, esa loca y manicoña.
06:52¿Vive aquí en Seattle?
06:53No, pero es demasiado cerca.
06:54Es el Tacoma.
06:55Hizo que su tía la trajera desde allá para estar en el show.
06:57Oye, ¿puedo pasar la noche aquí?
06:58¿No quieres ir a casa?
06:59No, cuando mamá compra un nuevo bikini, por lo general lo uso un par de días para agrandarlo.
07:03Si eres mi amiga, no dejarás que vea eso.
07:05¿Puede quedarse aquí?
07:06Claro.
07:07De acuerdo, lo hice.
07:08Lo que significa que ya soy baterista.
07:17¿Cómo pudo pasar esto?
07:23Gracias.
07:24Gracias.
07:38Sam.
07:39Sam, nos quedamos dormidas.
07:41¿Eh?
07:42Está la vaquita.
07:43Ah, claro, la vaquita.
07:45¿Es una nueva?
07:46Es otra.
07:55Ay, perdónenme.
07:56¿La asusté?
07:57Sí, algo.
07:58¿Cómo entraste?
07:59Creímos que estarías en Tacoma desde hace como cuatro horas.
08:01Así fue.
08:02Pero como son geniales, dicen que mi tía se fue a un hotel mientras yo paso la noche aquí.
08:07Oigan, ¿pueden recordar cuando en Alkali vistieron un perrito de cerdo?
08:10¡Ay, fue excelso!
08:13¿Cómo entraste?
08:14La puerta estaba cerrada.
08:15Sí, pero no todas las ventanas.
08:17Oigan, ¿recuerdan cuando en Alkali pusieron espagueti en la licuadora?
08:20¡Esto fue archigrandioso!
08:22Gracias, siento.
08:37Oigan, ¿recibió otra carta de agradecimiento de nuestra fan?
08:41Igual que ustedes.
08:42Oh, no, no, solo otra carta.
08:44Manny también me envió las temporadas 1 a 4 de La Vaquita en DVD.
08:48Recibí una tarjeta de regalo de 40 dólares para el castillo de Giro.
08:52Bueno, yo tengo otra bufanda y una caja de carne congelada.
08:55¿Cuándo se detendrá?
08:56Lleva más de una semana, no tengo idea. ¿Saben cuántos mensajes me ha enviado?
08:59¿Me regalas la carne?
09:00¿Qué, qué?
09:02¡Hola, chicos!
09:03¿Pueden creer que estoy aquí en Ridgeway?
09:05¡No!
09:06¡Es grandioso!
09:07¡Es cierto! ¡Ya soy todo el mundo!
09:11¿Pero cómo fue?
09:12Me cambié de escuela.
09:13¿Te transfirieron?
09:14¡La transfirieron!
09:15¡Uy, que la transfirieron!
09:16¡Ahora estaremos juntos todos los días!
09:18¡Seremos como el puerto de Toy Carly!
09:19¡Nos estrellas el productor y la más grande fan!
09:21¡Yo!
09:27¿En serio me das la carne?
09:33¡Enseguida!
09:37¿Una?
09:38¡Debe ser Blake de la banda!
09:39En efecto, y creo que tú eres Ponzi.
09:40¡Espera!
09:42Ella es mi novia y nuestra tecladista, Suzei.
09:44¡Hola, Suzei!
09:45Suzei.
09:46Suzei.
09:47Suzei.
09:48Suzei.
09:49Eso.
09:50Me pasen, pasen.
09:51¿Seguro?
09:52Gracias.
09:53Esa de ahí es mi gran batería.
09:55Oye, son iguales a los que acabamos de tirar al basurero.
09:58¡Qué raro!
09:59¡Qué rara coincidencia!
10:01Por cierto, gracias por venir.
10:02Creo que quieren escucharme tocar.
10:04Sí, no podemos meterte a la banda hasta haberte escuchado un poco.
10:07Estoy listo para tocar un poco.
10:09O quizá un mucho.
10:12Mejor toco ahora.
10:16¿Qué?
10:27Oiga, apenas empezaba.
10:28Eres genial.
10:29¿En serio?
10:30Sí, eres un súper baterista.
10:32Gracias.
10:33Bueno, ¿le estoy a la banda o qué?
10:34¿Podrías contestar una importante pregunta?
10:36¿Tiene que ver con la trivia de Canelá?
10:37No.
10:38Contestaría todas tus preguntas.
10:40¿Podemos usar este departamento para ensayar siempre que queramos?
10:42¡Claro!
10:43Entonces, felicidades, Alfonso.
10:44Estás en la banda.
10:46¡Gracias! ¡Gracias!
10:56¿Estamos a salvo?
10:57¿Qué? ¿Qué pasa?
10:58¡Mandy, eso pasa!
10:59Creí que había vuelto a Tacoma.
11:00Sí, se transfirió a nuestra escuela.
11:01¡Mandy está loca, chicas! ¡La niña está loca!
11:04Me preguntó si podía hacer su impresión de un pato y me grasnó directo a la cara.
11:06¡Me grasnó en la cara!
11:09¿No le dijeron que se aleje de ustedes?
11:10Lo hicimos.
11:11No lo entiende.
11:12Entonces casi tuve que decirle que debíamos comprar Fla-Doodles para el programa.
11:15¿Qué son los Fla-Doodles?
11:16No lo sé, tuve que inventarlo.
11:18¿Y esa batería nueva?
11:19¡Ah, sí! ¡No les he contado! ¡Audicione! ¡Y estoy en la banda!
11:22¡Genial!
11:23Gracias.
11:24¿Quieren oír cómo suena?
11:26¡Soy yo!
11:28¡Ay, diablos!
11:29¿Cómo es que pudo llegar tan pronto?
11:33¡Allá los Fla-Doodles!
11:35¡Creí que no existían!
11:38Quiso decir que son difíciles de encontrar.
11:40¡Ay, es verdad!
11:41Intenté en siete lugares diferentes hasta que al fin los hallé en un supermercado escandinavo de la zona nórdica.
11:47¡Aquí tienes!
11:48¡Gracias!
11:50¡Pero eran Fla-Doodles sin grasa!
11:53¡Sin grasas!
11:55También traigo barbacoa, ranchero y jalapeño explosivo.
12:10¿Qué tal son él?
12:12¡Genial!
12:13¡Bravo!
12:15¿Alguien tiene hambre?
12:16Les prepararé un refrigerio especial.
12:19¡Volveré!
12:22Oye, hermano.
12:23Él es demasiado malo.
12:25¿Hasta cuándo fingiremos que está en la banda?
12:27Por favor, y sus refrigerios.
12:29¡No lo vale!
12:30¡En serio!
12:31¡Es malo!
12:32Entonces, ¿votémoslo de una vez?
12:34Genial.
12:35¡Vamos!
12:36¡Es malo!
12:37Entonces, ¿votémoslo de una vez?
12:39¡Genial!
12:40¡Ya era hora!
12:41¡Sí!
12:43Espero que les gusten los huevos picantes.
12:45Y una noticia.
12:46¿Una noticia?
12:47¿Listos?
12:48Bueno, ¿qué dirían si les informo que nos programaron para el sonido de Seattle?
12:51¿Qué opinan?
12:52¿El sonido de Seattle?
12:53¿En serio?
12:54¡Ajá!
12:55Mi amigo Calcetto conoce al programador.
12:56Así que le envié un par de sus canciones y nos programaron para el show del próximo viernes.
12:59¡Dios, es asombroso!
13:02¡Nos vamos a entrar al sonido de Seattle por tres años!
13:04Oigan, ¿quieren decirle algo a Spanky?
13:09Solo que...
13:10Nos interesa tenerte como baterista.
13:12¡Un gusto que estés en Londres!
13:13¡Sí!
13:14¡Y vamos a rockear!
13:20¡Un, dos, tres, cuatro!
13:26De acuerdo en cinco, cuatro, tres, dos.
13:30¿Qué ahora?
13:31Transmitiendo desde Seattle en vivo.
13:32Me llamo Carly.
13:33Yo me llamo Sam.
13:34Y yo me llamo Mandy.
13:36¿Sí?
13:37¿Se olvidaron de Mandy?
13:38La invitada de la semana pasada.
13:39¿Y aún sigue aquí?
13:41Y se supone que estaría callada en su asiento de allá.
13:43¡Ay, sí!
13:44¡Lo siento!
13:45¡Arriba, Carly!
13:47Hoy iniciaremos el show con uno de sus favoritos.
13:49¡Molestando a Lubert!
13:53Le haremos la mejor travesura a mi horrible portero.
13:55¿Quién es el más asqueroso en todo Porterolandia?
14:04Esta fue mi impresión de un pato.
14:05¡Oh, aquí viene el nuevo!
14:11Sí.
14:20Hola.
14:21Hola.
14:22¿Qué pasa?
14:24¿De quién es eso?
14:25De mi banda.
14:27Léele en voz alta.
14:29Querido Splinter.
14:30Nunca aprendió mi nombre.
14:32Gracias por meternos al sonido de Seattle.
14:34Eso fue genial.
14:35Desafortunadamente, tocas horrendo.
14:38Lo mismo, dije yo.
14:40Así que decidimos ir al sonido de Seattle.
14:42Pero te echamos de la banda.
14:44También tomamos los huevos picantes y robamos tu batería.
14:47Cuídate, Blake.
14:49Oye, eso no fue nada amable.
14:51No.
14:53Lo siento.
14:54Gracias.
14:55Estoy solo aquí oyendo su música.
14:57¿Por qué haces eso?
14:58Son gente mala.
14:59Lo sé.
15:00Pero es que su música está de lujo.
15:03Robaron mi batería.
15:08Hola.
15:09¿Listo?
15:10Sí.
15:11Iremos arriba a juntar más ideas por ahí, Carly, antes de que Mandy aparezca.
15:13Está bien.
15:14Yo saldré a dar un paseo.
15:16¿Qué vas a abrir?
15:17No tengo ganas.
15:20¿Por qué estás tan triste?
15:21Luego te cuento.
15:22Vamos arriba antes de que ya saben quién aparezca.
15:23Vamos.
15:25¡Carly!
15:26¿Ya llegaste de la escuela?
15:27¡Freddy!
15:36¡Esta música es fantástica!
15:38¡Sí!
15:39¡Vaya, muñequita!
15:46Y esto fue Acción.
15:48¡Gracias!
15:49¡Hasta la próxima!
15:55Y ahora...
15:56Para concluir con esta emisión...
15:57Saben, yo les mostraremos la clásica rutina cómica llamada el escupitajo.
16:01Oye, Carly.
16:02¿Debo decirte que cuando me pediste ponerle salsa de tomate a tus papas...
16:04...en realidad era sangre de gallina.
16:07Y a eso se me conoce como...
16:08¡El escupitajo!
16:10Hasta la próxima semana, amigos.
16:11Aquí en iCarly.com.
16:13¡Chao!
16:14¡Hasta pronto!
16:15¡Nos vemos aquí!
16:16¡Nos vemos aquí!
16:17¡Nos vemos fuera!
16:18¡Sí!
16:19¡Qué buen show, chicas!
16:20¡Gracias!
16:21Y ahora...
16:23Y ahora...
16:24Ponche, para ti...
16:25Para ti...
16:26Y para mí.
16:27¡Por Mandy!
16:28¡Nadie sabe dónde se encuentra!
16:29¡Hay que celebrar que salió de nuestras vidas!
16:34Por cierto, estuvo bueno el escupitajo.
16:36¡Sí, salió bien!
16:37¡Chicos!
16:38¡Carly!
16:39¡Oigan!
16:40¿Qué ocurre?
16:41¡En la televisión!
16:42¡Canal 7!
16:43¿Qué hay?
16:44¡El sonido anciano!
16:45¡Lo veía solo para asegurarme que tenían mi batería!
16:47Y así fue.
16:48Pero en medio de su canción...
16:49¡Y último!
16:50¡Fuera!
16:51¡Fuera del escenario!
16:52¡Es Mandy!
16:53¡Oh, por Dios!
16:54¡Esto es grandioso!
16:55¡Gente de Seattle!
16:56¡Es la mejor banda del mundo!
16:58¡Y yo soy su más grande fan en el mundo!
17:00¡Miren!
17:01¡Les hice galletas con sus caras femeñas!
17:03¿Las ven?
17:04¡Esto es Blake, Derek y Susie!
17:06¡Susé!
17:07¡Voy a pasar con ustedes toda la vida!
17:09¡Alguien llame a la policía!
17:18¡Aquí viene lo nuevo!
17:22¡Papá!
17:23¡Papá!
17:24¡Papá!
17:25¡Papá!
17:26¡Papá!
17:27¡Papá!
17:28¡Papá!
17:29¡Papá!
17:30¡Papá!
17:31¡Papá!
17:32¡Papá!
17:33¡Papá!
17:34¡Papá!
17:35¡Papá!
17:36¡Papá!
17:37¡Papá!
17:38¡Papá!
17:39¡Papá!
17:40¡Papá!
17:41¡Papá!
17:42¡Papá!
17:43¡Papá!
17:44¡Papá!
17:45¡Papá!
17:46¡Papá!
17:47¡Papá!
17:48¡Papá!
17:49¡Papá!
17:50¡Papá!

Recomendada