• 2 months ago
Kênh được lập ra mong mang đến cho các gia đình và quý vị những giây phút giải trí thư giãn sau những giờ làm việc học tập mệt mỏi căng thẳng
Chúc cả nhà ngày mới tốt lành !!!
Transcript
00:00:00The following footage is from our vault of classics, taken ten years ago.
00:00:13Look at this, you two!
00:00:15With these stunning sets,
00:00:17I'm sure our whole family will have a super cool set of photos!
00:00:22Yeah!
00:00:52Yeah!
00:00:53Let's buy some new clothes!
00:01:15Come in!
00:01:19Mom!
00:01:22You're packing too?
00:01:23Yeah!
00:01:25You guys should go to the nursing home.
00:01:28It's really fun there.
00:01:30The elders are calling you.
00:01:32Take care of yourself, mom.
00:01:34I'll call you regularly.
00:01:36No, don't bother me.
00:01:38Let me play with my phone.
00:01:40Maybe my phone will be in my room all day.
00:01:43Yes, mom.
00:01:44I'll call you tonight.
00:01:52Tân!
00:01:55I don't have much money for you guys to go out.
00:01:59Mom, I don't have money.
00:02:01You keep taking from me.
00:02:02I don't have real money,
00:02:04but this is the money I can save in the car.
00:02:07I don't have much money,
00:02:09so I'll give you some money to go out.
00:02:11Remember to buy me something delicious.
00:02:14Yes, mom.
00:02:18Sometimes,
00:02:19I know you don't want me in the car
00:02:22because it's noisy
00:02:24and affects you.
00:02:26A few tens of thousands a day
00:02:28is not much.
00:02:30But to me,
00:02:31it's a source of income
00:02:33so I can think less
00:02:35and feel less attached to you.
00:02:37Mom,
00:02:38we never think that way.
00:02:41I know.
00:02:42I just think that way.
00:02:45So,
00:02:46you keep taking from me
00:02:48so I can think less.
00:02:51Yes, mom.
00:02:58And this is the money
00:03:00I saved for you three last year.
00:03:02Take your wife out.
00:03:04Don't worry about me.
00:03:06Okay?
00:03:07Yes, mom.
00:03:16Okay.
00:03:17I love you.
00:03:45Hey,
00:03:46let's go out.
00:03:47Hi, auntie.
00:03:48Have fun.
00:03:49Thank you, auntie.
00:03:50Remember to buy a lot of gifts.
00:03:52Don't worry.
00:03:53When you go out,
00:03:55you have to hold your parents tight.
00:03:57Got it?
00:03:58Yes, I got it.
00:04:01Mom,
00:04:02stay healthy.
00:04:04Call me if you need anything.
00:04:06Don't worry about me.
00:04:08Take care of yourself.
00:04:10Don't worry.
00:04:11When we get there,
00:04:12we'll take a lot of pictures
00:04:13and send them to you.
00:04:15Let's go, mom.
00:04:16Don't be late.
00:04:17Take care, mom.
00:04:18Get in the car.
00:04:19Bye, auntie.
00:04:20Okay.
00:04:22Remember what I told you.
00:04:24Yes, mom.
00:04:25Come on, sit here.
00:04:28Bye, auntie.
00:04:32Let's go.
00:04:41Wait for me.
00:04:45Okay.
00:05:16We're here, auntie.
00:05:17Okay.
00:05:25This is for you.
00:05:28This is for you.
00:05:33Bye, auntie.
00:05:34Okay.
00:05:46Auntie,
00:05:47this is my bed.
00:05:48Okay.
00:05:59Auntie,
00:06:00if you need anything,
00:06:01please call us.
00:06:04Goodbye.
00:06:06Goodbye, auntie.
00:06:16Wait.
00:06:17It's lunchtime.
00:06:19Hello, auntie.
00:06:20Hello, auntie.
00:06:21Oh,
00:06:22you look familiar.
00:06:26I think I met you
00:06:27at the lighthouse.
00:06:29Lighthouse?
00:06:30Yes.
00:06:31That's right.
00:06:32Mr. Dai took us to the lighthouse.
00:06:34Yes.
00:06:35We met you there.
00:06:38Oh,
00:06:39Tet is coming.
00:06:40Everyone is home.
00:06:41Why are you here?
00:06:43Or,
00:06:44do you want me to kick you out?
00:06:47No,
00:06:48it's not like that.
00:06:49I encourage them to travel.
00:06:51I have a friend here.
00:06:53He wants to stay here for a few days
00:06:55to see if we can stay here.
00:06:58I see.
00:06:59That's why.
00:07:00Oh,
00:07:01my friend is here.
00:07:02Yes.
00:07:03Let me show you around.
00:07:05Yes.
00:07:06Goodbye, auntie.
00:07:08Goodbye, auntie.
00:07:09There is a beautiful garden down there.
00:07:11Come on.
00:07:12Let's check in.
00:07:13Yes.
00:07:34Hey.
00:07:35Yes?
00:07:36Are these Tet gifts strange?
00:07:39Of course, they are.
00:07:40Some are good.
00:07:41Some are good.
00:07:43It's so warm.
00:07:45Sometimes,
00:07:46they are even double.
00:07:49That's nice.
00:07:52I'll take them.
00:08:10There is still so much to get done.
00:08:13Granny,
00:08:14may I ask you for a favor?
00:08:18About your date,
00:08:21may I sell all your gifts
00:08:23until Tet?
00:08:25Sure.
00:08:27As long as he keeps the very clean date,
00:08:30don't let
00:08:31I'm sure I'll keep it clean.
00:08:34Oh, and on the 30th night,
00:08:36I'm going to sell more salt and water lilies.
00:08:39Oh, this girl,
00:08:41on the day of the festival,
00:08:43why don't you go home and rest?
00:08:46Well,
00:08:48I have to take advantage of every breath to make money.
00:08:51You're still young,
00:08:52why is it so hard for you?
00:08:56I'm from the countryside,
00:08:58so I have to try my best.
00:09:05Hey, dear.
00:09:06Let her in.
00:09:08Hello.
00:09:09Hello.
00:09:10Oh, Phuong.
00:09:11Come in.
00:09:13I'll be right back.
00:09:15Hurry up.
00:09:17People are waiting.
00:09:19If you need anything, call me.
00:09:22Why do you have to come in?
00:09:24Come in.
00:09:25Be careful on the road.
00:09:27Yes.
00:09:29You're welcome.
00:09:34Mrs. Quy is here.
00:09:36Please come in.
00:09:39I'm sorry.
00:09:41It's okay.
00:09:42Please sit here.
00:11:25Mom will be sad if you say that.
00:11:27Mom has her own life.
00:11:29What about us?
00:11:30We also have our own lives.
00:11:33Sometimes I'm also embarrassed.
00:11:35Do you know that?
00:11:54I'm sorry.
00:11:55I'm sorry.
00:12:24I'm sorry.
00:12:25It's alright.
00:12:26Mom is not saying goodbye.
00:12:36I'm so sorry.
00:12:44If it's Mrs. Tiet's birthday,
00:12:47what do you wish for?
00:12:49I don't wish for real things.
00:12:51Why not?
00:12:52♪♪
00:13:02♪♪
00:13:12♪♪
00:13:22♪♪
00:13:32♪♪
00:13:42♪♪
00:13:52♪♪
00:14:02♪♪
00:14:12♪♪
00:14:22♪♪
00:14:32♪♪
00:14:42♪♪
00:14:52♪♪
00:15:02♪♪
00:15:12♪♪
00:15:22♪♪
00:15:32♪♪
00:15:42♪♪
00:15:52♪♪
00:16:02♪♪
00:16:12♪♪
00:16:22♪♪
00:16:32♪♪
00:16:42♪♪
00:16:52♪♪
00:17:02♪♪
00:17:12♪♪
00:17:22♪♪
00:17:32♪♪
00:17:42♪♪
00:17:52♪♪
00:18:02♪♪
00:18:12♪♪
00:18:22♪♪
00:18:33♪♪
00:18:43♪♪
00:18:53♪♪
00:19:03♪♪
00:19:13♪♪
00:19:23♪♪
00:19:33♪♪
00:19:43♪♪
00:19:53♪♪
00:20:03♪♪
00:20:13♪♪
00:20:23♪♪
00:20:33♪♪
00:20:43♪♪
00:20:53♪♪
00:21:03♪♪
00:21:13♪♪
00:21:23♪♪
00:21:33♪♪
00:21:43♪♪
00:21:53♪♪
00:22:03♪♪
00:22:13♪♪
00:22:23♪♪
00:22:33♪♪
00:22:43♪♪
00:22:53♪♪
00:23:03♪♪
00:23:13♪♪
00:23:23♪♪
00:23:33♪♪
00:23:43♪♪
00:23:53♪♪
00:24:03♪♪
00:24:13♪♪
00:24:23♪♪
00:24:33♪♪
00:24:43♪♪
00:24:53♪♪
00:25:03♪♪
00:25:13♪♪
00:25:23♪♪
00:25:33♪♪
00:25:43♪♪
00:25:53♪♪
00:26:04Why...
00:26:05Why are you...
00:26:07This is Dr. Dinh Huy.
00:26:08One of the leading medical doctors in our hospital.
00:26:12He's still my brother.
00:26:16Hello.
00:26:18Thanh Thuy.
00:26:29Excuse me.
00:26:30Is our clinic still open?
00:26:32We're closed for Tet.
00:26:34Closed for Tet?
00:26:36Yes.
00:26:49Hello.
00:26:50Can I ask if we have a dog that has been poisoned?
00:26:54We're closed for Tet.
00:26:57Closed for Tet?
00:26:59Yes.
00:27:02Honey, I found it.
00:27:03This place takes good care of Huy.
00:27:12When it comes to Tet, I remember...
00:27:13What?
00:27:14He told me...
00:27:15He said...
00:27:16He texted Mrs. Phuong...
00:27:17Every day...
00:27:18I have to call him to watch the moon.
00:27:32♪♪
00:27:49Mrs. Thuy.
00:27:55Mrs. Thanh.
00:27:59I'm here.
00:28:00Follow me.
00:28:02Follow me.
00:28:06Are you Thanh or Thuy?
00:28:09Let me introduce myself.
00:28:11I'm here as the owner of Moon 81.
00:28:16Moon 81 was born on March 26, 2019.
00:28:20And the first visit to the hospital was in April.
00:28:22It was brought here by Mr. Tan and Mrs. Hoa.
00:28:24And in the file, it is clearly stated that Mr. Tan and Mrs. Hoa are the owners.
00:28:27I don't see a word Thanh or Thuy in the file.
00:28:31I don't even know what you guys wrote in the file.
00:28:33In short,
00:28:35if you care,
00:28:37please treat Moon for me.
00:28:39No matter how much money you give me,
00:28:41I will pay you back according to the hospital's rules.
00:28:43But there are things that money can't solve.
00:28:48There are things that money can't solve.
00:28:51Do you know what that is?
00:28:52Hey.
00:28:53Don't repeat my words.
00:28:56Be professional.
00:28:58I'm here to treat dogs.
00:29:00I'm here to argue with you like this.
00:29:04You're so narrow-minded.
00:29:06Hey.
00:29:08What I want to say is that
00:29:10a dog has a history of rare diseases.
00:29:13In addition, there are many abnormalities.
00:29:15So we can't predict diseases in a quick way.
00:29:19I don't know what Mrs. Thanh and Mrs. Thuy are thinking.
00:29:25Do you understand?
00:29:28Now I need you to answer some questions.
00:29:31In your opinion,
00:29:33what are the symptoms of Moon?
00:29:36Nausea,
00:29:38and
00:29:39going out.
00:29:40And
00:29:41in general, I feel tired when I look at Moon.
00:29:45So how long has this been going on?
00:29:47It's just new.
00:29:49For example,
00:29:50I go to work very late at night.
00:29:52I also feed him.
00:29:53He eats as usual.
00:29:54After that, he suddenly vomited.
00:29:56I was so scared that I brought him here.
00:29:58So
00:29:59I haven't checked to see if there are any other abnormalities at home.
00:30:02So what did you feed him before?
00:30:04I fed him the seeds of the dog.
00:30:06Ah, seeds.
00:30:09After
00:30:10the examination, I found that
00:30:12Moon's belly was swollen and inflamed.
00:30:15In addition, it was hard to breathe.
00:30:16Vomiting and sputum.
00:30:17Why?
00:30:18Why is it inflamed?
00:30:20What is sputum?
00:30:21You said sputum.
00:30:23Vomiting has the sound of sputum.
00:30:25Ah.
00:30:26After the examination,
00:30:27I guessed that Moon was inflamed.
00:30:29But we will need to test for more blood and sputum
00:30:32to get an accurate result.
00:30:33Oh, honey.
00:30:34Huh?
00:30:35Are you sure we have to test that much?
00:30:36That's right.
00:30:37Moon also has a slight fever.
00:30:39I think you should take him to the hospital.
00:30:41Huh?
00:30:43Honey.
00:30:44Huh?
00:30:45Moon has a fever?
00:30:48Don't you know Moon has a fever?
00:30:50I...
00:30:51Because I go to work too late
00:30:53so I also...
00:30:54Let me ask you honestly.
00:30:55Do you have any experience in taking care of a real owner?
00:30:59I don't know.
00:31:00Because my neighbor is traveling
00:31:02and she asked me to take care of her
00:31:03so I accepted it.
00:31:04Ah.
00:31:05You asked for money, right?
00:31:09Let Moon stay here.
00:31:10No.
00:31:11If you don't want everything to be worse.
00:31:35I'm Thanh.
00:31:36If anything happens to Moon,
00:31:38please contact me.
00:31:39I'm so worried.
00:31:54Oh.
00:31:55What kind of doctor has a fever?
00:32:02Moon also has a slight fever.
00:32:04I think you should take him to the hospital.
00:32:06Huh?
00:32:17Please help me.
00:32:19Thank you so much.
00:32:25Huh?
00:32:33Oh.
00:32:43I'm dead.
00:32:48I'm dead.
00:32:49It seems like Moon has eaten all the chocolate that I don't know about.
00:32:54Oh.
00:33:25Hello.
00:33:26Ms. Phuong.
00:33:27Please let me meet Moon.
00:33:29Moon is sleeping at home.
00:33:31It's late.
00:33:32Moon is sleeping.
00:33:33Moon.
00:33:34Moon.
00:33:35Oh.
00:33:36Um.
00:33:37Honey.
00:33:38How is Moon?
00:33:39Is he eating and sleeping well?
00:33:41Moon is very good.
00:33:42Have fun.
00:33:43Don't worry.
00:33:44Ms. Phuong.
00:33:45Please let me meet Moon.
00:33:47Please help me.
00:33:48Here.
00:33:49Wait a minute.
00:33:50Here.
00:33:51Lie down.
00:33:52Oh no.
00:33:53My phone is broken.
00:33:54Ah.
00:34:23What kind of doctor are you?
00:34:25Are you a cold-blooded doctor?
00:34:34Of course.
00:34:41Hello.
00:34:42Hello.
00:34:43I'm calling you from the veterinary hospital.
00:34:45Yes.
00:34:46I have Moon's medical report.
00:34:48Please come to the hospital.
00:34:50Yes.
00:34:51I'm on my way.
00:34:59Moon.
00:35:00Get well soon.
00:35:02I have a lot of work to do.
00:35:06Nhu.
00:35:07Let Moon in.
00:35:08Yes.
00:35:21The results of the blood test show that Moon is currently suffering from myocardial infarction.
00:35:25In addition, myocardial infarction.
00:35:27This is a normal symptom of a cancer.
00:35:29So Moon is better now, right?
00:35:32And leads to dehydration and blood cancer.
00:35:35In addition, pneumonia.
00:35:37So we have to give birth.
00:35:38Oh.
00:35:39How can it be pneumonia?
00:35:41That's right.
00:35:42Just take a bath and we don't dry it properly.
00:35:44Or the water is not hot enough.
00:35:45It can get cold.
00:35:46Oh.
00:35:48Why is it so difficult?
00:35:50It's not easy to earn money.
00:35:53Nhu.
00:36:00Please help me.
00:36:01Keep this job for Mr. Tan's family.
00:36:05I...
00:36:06I'm just the one who was hired by her brother to take care of Moon.
00:36:09I don't have any knowledge about taking care of a cat.
00:36:12Now this happened.
00:36:14I don't have a face to look at her brother anymore.
00:36:16Please help me.
00:36:18Please help me.
00:36:19I promise that I will be responsible and recover my gift.
00:36:24You plan this?
00:36:25Yes.
00:36:28It's a bit difficult.
00:36:30Because after the check-up,
00:36:32all these medical records will have to be kept in the hospital.
00:36:35I know.
00:36:37You're a doctor here.
00:36:39There's no way, right?
00:36:41That's right.
00:36:42There's no way.
00:36:44But the important thing is...
00:36:46Do you know what it is?
00:36:47No.
00:36:49Actually, looking at you, I don't think it's a lot of money.
00:36:52Oh.
00:36:53No.
00:36:55Because looking at you,
00:36:56I see a lot of tricks,
00:36:59a lot of troubles,
00:37:01and full of risks.
00:37:04This is a risk,
00:37:06but looking at you,
00:37:07I'm not that rich.
00:37:09Looking at you,
00:37:10I only see risks.
00:37:18Here.
00:37:20Dear guests,
00:37:21please go outside to pay for the hospital fee.
00:37:23You will have to pay back one more time if it's still valid.
00:37:39Hey.
00:37:418 million.
00:37:43Oh.
00:37:44Hey, hey, hey.
00:37:47Oh.
00:37:52Oh.
00:37:55Oh my God.
00:37:58I'm so stupid today.
00:38:06What are you doing?
00:38:11Transferring gifts?
00:38:14Yes.
00:38:33Grandma.
00:38:34Can I help you with anything?
00:38:39Miss.
00:38:40How much is the cost in this month?
00:38:43And what is the procedure?
00:38:45So you're going to stay here with us forever, right?
00:38:49No.
00:38:50I want to ask how the situation is,
00:38:54then I will decide.
00:38:56Yes.
00:38:57Then you come here to experience it for a few weeks.
00:38:59After that, we will discuss it with the family.
00:39:01We also have a charity show.
00:39:03Charity show?
00:39:04Yes.
00:39:05This is for you.
00:39:08Well,
00:39:09let me ask.
00:39:10If I stay here,
00:39:13not because of my daughter's opinion,
00:39:15but because of my own decision,
00:39:17is it okay?
00:39:18This is a bit difficult.
00:39:20The registration procedure needs the consent of the relative
00:39:23to be on the contract.
00:39:24Yes.
00:39:29Yes, goodbye.
00:39:41Hello.
00:39:42Grandma.
00:39:43Grandma, someone just sent our stuff.
00:39:46But I said we went on a trip.
00:39:48Yes.
00:39:51It must be the husband and wife.
00:39:54They send gifts to you every year.
00:39:57Keep it.
00:39:58I'll come and get it someday.
00:40:00Yes.
00:40:03Are you okay in there?
00:40:06Are you used to it?
00:40:08I'm used to it.
00:40:09It's good in here.
00:40:12If you need anything, call me.
00:40:15Don't be shy.
00:40:16Have a nice day.
00:40:18Goodbye.
00:40:19Goodbye.
00:40:42Hello.
00:40:43Miss,
00:40:448 million dong for free.
00:40:46Buy the ticket at 81.
00:40:48Yes, yes.
00:40:49I'll get the ticket.
00:41:01I'm having a period, Quan.
00:41:07I'm having a period, Quan.
00:41:10I'm having a period, Quan.
00:41:11I'm having a period, Quan.
00:41:12I'm having a period, Quan.
00:41:28I'll help you.
00:41:34I've changed my mind.
00:41:36I'll help you.
00:41:38Oh, wait, wait, what's the first sentence you just said?
00:41:42I will help you.
00:41:44I didn't ask for anything.
00:41:45You did. You didn't ask me to play your girlfriend in the Tet holiday.
00:41:53Ah, what you said I was a prostitute and that I was a good-looking guy. I remember that.
00:42:00Huy, Huy, why do you blame me?
00:42:04My mouth is dirty.
00:42:06I didn't mean to say that.
00:42:09Now, let's forget about the bad things.
00:42:12People live together to love each other.
00:42:14We should only remember the good memories of each other.
00:42:17From today, you and I will become equals.
00:42:21We will work together to create good values for life and help each other live longer.
00:42:28Let's go.
00:42:31Let's go.
00:42:45I thought you were tough.
00:42:47Hey, which one is tougher?
00:42:50This one.
00:42:51Thanh Thuy.
00:42:54In this way, you have to take back everything you lost.
00:42:58Here.
00:43:00You have to give her the smell of being turned around when you need help.
00:43:04Understand?
00:43:07I thought you needed her cooperation.
00:43:12I thought so.
00:43:15Hey, Huy, I accept to be your girlfriend.
00:43:18But...
00:43:20All the salary will be paid for free by Mun 81.
00:43:24And...
00:43:25Please help me keep this a secret from Tan and Hoa's family.
00:43:32Here.
00:43:34Here is the consent.
00:43:49Hey!
00:43:50Silence means consent, right?
00:44:18Hey!
00:44:44Hey!
00:44:45What are you doing?
00:44:47You're late.
00:44:49I'm going back to my hometown tomorrow.
00:44:51Tomorrow?
00:44:52Yes.
00:44:53Why so early?
00:44:54I have a party today.
00:44:58Quynh.
00:44:59Yes?
00:45:00What day is it tomorrow?
00:45:01The 27th.
00:45:02Tet.
00:45:04It's already the 27th?
00:45:07Why is it so fast?
00:45:11I haven't paid attention to anything for a few months.
00:45:14I haven't paid attention to anything for a few months.
00:45:22Quynh.
00:45:25Is there anything I can do to help?
00:45:27I bought some dumplings for you.
00:45:31Wow!
00:45:32It's steamed already?
00:45:33Yes.
00:45:37Thank you, my love.
00:45:45I'm so glad.
00:45:54Hey!
00:45:56I agree to the deal.
00:45:58However, I don't violate my business rules.
00:46:02The next time I look up this disease,
00:46:03I have to note it down to dwell on later.
00:46:06I'll make it up to you.
00:46:08In addition to all my expenses,
00:46:10you will receive 10 million dongs as taxes.
00:46:13She will play my girlfriend in 4 episodes.
00:46:16The first episode will be released tomorrow.
00:46:18An Tan Nien.
00:46:20New Year's Eve, Episode 1.
00:46:21An Hoa Va, Episode 4.
00:46:44An Hoa Va, Episode 4.
00:46:47What are you doing here?
00:46:53Nothing.
00:46:55When are you going back to your hometown?
00:46:57Come on.
00:46:58We haven't seen each other for 365 days.
00:47:01Give it to me.
00:47:03Obviously, I'm the one who asked you to meet me.
00:47:05I'll visit everyone when I'm back.
00:47:07Really?
00:47:08Yes.
00:47:11I'm so bored.
00:47:14Or...
00:47:16Are you not going back?
00:47:25I'm so worried.
00:47:27Why did you ask my parents to come back on the 4th?
00:47:29Now it's on the 4th.
00:47:32I'm so screwed.
00:47:36How can I tell my parents?
00:47:39Maybe I have to wait until the 5th.
00:47:48It's not good for you to stay up all night like this.
00:47:52What if you have something else to do on the 5th?
00:48:00I don't have to worry about anything.
00:48:02Why do I have to go there?
00:48:08I'm so bored talking to you.
00:48:16Guys.
00:48:17Hey.
00:48:18Come here.
00:48:21Oh my God.
00:48:22What's wrong? Let's go slowly.
00:48:23Your leg still hurts?
00:48:25I think it's a leg sprain.
00:48:27Oh.
00:48:28Where's your husband?
00:48:30Oh, he's like a rat.
00:48:32Sometimes he yelps, sometimes he sticks his neck out.
00:48:36Really?
00:48:37Yes.
00:48:38I'll bring you a leg bandage.
00:48:40It'll keep you warm.
00:48:41I'm afraid you'll get cold.
00:48:43Oh.
00:48:44You're treating me like I'm going to the forest.
00:48:46There's nothing missing here.
00:48:49I know.
00:48:50But you have to keep using it.
00:48:52This is the leg bandage my kids brought back from work.
00:48:55They bought it for me.
00:48:57Yes.
00:48:58Please.
00:49:01But...
00:49:03Are you okay in here?
00:49:06I'm fine.
00:49:07I'm afraid I'll get fat.
00:49:10I'm worried about you.
00:49:12And I miss you.
00:49:16We're women.
00:49:18No one wants to leave the family.
00:49:23To be honest,
00:49:24I was a little sad at first.
00:49:26But I've known you for a long time.
00:49:29I'm happy now.
00:49:33Well,
00:49:34I have to go now.
00:49:36I have a lot of things to do.
00:49:38I'll visit you another time.
00:49:40But I have to tell you this.
00:49:42If you need anything,
00:49:44you have to call me.
00:49:46Yes.
00:49:47I know.
00:49:50When you're free,
00:49:51come and visit me.
00:49:55I will.
00:49:57I have to go now.
00:49:59Yes.
00:50:01Goodbye.
00:50:03Goodbye.
00:50:31I'm here, grandma.
00:50:33Phuong,
00:50:34when will Tan and I come back?
00:50:40In the afternoon.
00:50:42Yes.
00:50:43I'll write it down.
00:50:45Yes, yes.
00:50:46Grandma, I have something to do.
00:50:48I'll call you later.
00:50:50Okay.
00:50:51If you have anything to do, just go.
00:50:54Goodbye.
00:50:55Goodbye.
00:50:56Goodbye.
00:50:57Goodbye.
00:50:58Goodbye.
00:51:14Hello.
00:51:22Not bad.
00:51:251.8 million.
00:51:261.8 million?
00:51:29It's good wine.
00:51:30I usually sell it for 2.1 million.
00:51:32I'll give you 1.8 million.
00:51:37I made it myself.
00:51:39I have to tell you this.
00:51:40In your hospital,
00:51:42if anyone needs a Tet gift,
00:51:44remember to call me.
00:51:46Don't worry.
00:51:47It will be of high quality.
00:51:49Really?
00:51:50Really.
00:51:51Hey,
00:51:52what else don't you do?
00:51:54Hey.
00:51:57I...
00:52:00I want...
00:52:04I want one more thing.
00:52:06Hey, hey, hey.
00:52:08Just a little.
00:52:11It's almost time.
00:52:13Don't waste time.
00:52:14No, I'm not wasting time.
00:52:15And you can rest assured that I won't call for more money.
00:52:19Can you send me a picture of Moon every day?
00:52:22At 3 p.m.
00:52:239 a.m.
00:52:243 p.m.
00:52:25and 9 p.m.
00:52:26So I can report to Mr. Tan and Mrs. Hoa.
00:52:31It's annoying.
00:52:34I also find it annoying.
00:52:42Okay.
00:52:44But don't add anything else.
00:52:46Okay.
00:52:47Okay.
00:52:48Okay.
00:53:17Focus on work, Phuong.
00:53:33Huh?
00:53:48I have a gift for you two.
00:53:51Yes.
00:53:52It's so beautiful.
00:53:54Sit down, dear.
00:53:55Yes.
00:53:58I'm sorry.
00:53:59The other day,
00:54:00my company was in a hurry,
00:54:02so I had to go home in a hurry.
00:54:04It's okay.
00:54:05It's okay, dear.
00:54:06Huy also said that
00:54:08work must be prioritized.
00:54:11Hey.
00:54:12Yes.
00:54:13You two came to say hello to your grandparents.
00:54:16Grandma?
00:54:17Yes.
00:54:18Grandma is in the room.
00:54:23Why didn't you say that we have a grandmother?
00:54:28I forgot.
00:54:29Let me introduce her to you.
00:54:33Hey.
00:54:34Yes.
00:54:35Why didn't you tell me that we have a grandmother?
00:54:37Because she's pretty.
00:54:38A little bit.
00:54:39A little bit.
00:54:41You too.
00:54:42Yes.
00:54:43Yes.
00:54:44Yes.
00:54:45Yes.
00:54:51Grandma, I'm coming in.
00:54:53Grandma, go.
00:54:59Grandma.
00:55:00Yes.
00:55:01Hello.
00:55:07You can't do that.
00:55:09It's confidential.
00:55:10You have to check
00:55:11to see if it's enough for your grandparents.
00:55:13I'm sorry.
00:55:14I'm sorry.
00:55:15It's our fault.
00:55:16We should take full responsibility.
00:55:19But
00:55:20you have to
00:55:21cooperate with us a little bit.
00:55:24This girl?
00:55:27Do you know Thanh?
00:55:28Yes.
00:55:32Thanh?
00:55:35It seems
00:55:36you have another name.
00:55:40The neighbor of Mrs. Quy,
00:55:42a tour guide,
00:55:44just took you to visit the temple.
00:55:47But...
00:55:48It's confidential.
00:55:57Grandma.
00:56:01I have a secret.
00:56:03A different identity.
00:56:05Hey.
00:56:07Grandma.
00:56:09I have...
00:56:10A secret.
00:56:12A different identity.
00:56:15What is it?
00:56:18My parents abroad
00:56:19let me go back to Vietnam for 3 months.
00:56:21I really want to know
00:56:22about the tourism situation of our country.
00:56:24That's why I came here
00:56:25thanks to Quynh,
00:56:26the neighbor of Mrs. Quy.
00:56:29It means
00:56:30Quynh
00:56:31is the neighbor of Mrs. Quy.
00:56:33Yes.
00:56:34My parents don't know that I live there
00:56:36because I really want to experience
00:56:37the life of working.
00:56:39What is the reality of tourism
00:56:40in our country
00:56:41and what is the money-making
00:56:42in tourism?
00:56:44There is money-making
00:56:45in tourism?
00:56:46Yes.
00:56:48I have to find it out
00:56:49because
00:56:50I really want to develop
00:56:51my family's tourism company
00:56:53and
00:56:54I know the bad habits
00:56:55to avoid it.
00:56:57My parents
00:56:58don't know about this either.
00:57:00But
00:57:01I know
00:57:02my parents
00:57:03don't know about this either.
00:57:05And...
00:57:15Huy
00:57:16doesn't know either.
00:57:21Yes.
00:57:23I don't know
00:57:24that Thanh
00:57:25is also a tour guide.
00:57:28I'm sorry.
00:57:30Because
00:57:31I'm afraid that he will judge me
00:57:32so
00:57:33I don't dare to say it.
00:57:43Huy
00:57:44Yes.
00:57:45Her job is very hard.
00:57:47You have to sympathize
00:57:49and don't bully her.
00:57:50Yes.
00:57:59Grandma
00:58:02Can you keep this a secret?
00:58:05Because if it is revealed that
00:58:06my parents' little princess
00:58:08is a tour guide
00:58:10and runs like a dragon
00:58:12on the street
00:58:14my parents
00:58:16will kill me.
00:58:20Grandma
00:58:22Yes.
00:58:23Here.
00:58:25Let me scratch your hand.
00:58:28Scratch?
00:58:29Yes.
00:58:30Here.
00:58:32Here.
00:58:34Honey
00:58:35Yes.
00:58:39Yes.
00:58:40Here.
00:58:45This will be our secret.
00:58:47Yes.
00:58:50I promise
00:58:51I won't tell anyone.
00:58:572, 3
00:58:58Yeah
00:59:01Oh
00:59:02My precious friend is here.
00:59:04Sis
00:59:06It's been a long time
00:59:07since I had a meal cooked by you.
00:59:08Yes.
00:59:09Can I come in?
00:59:10Come in.
00:59:11Come in.
00:59:12Yes.
00:59:13How many years has it been?
00:59:18It's so delicious
00:59:19to eat Vietnamese food like this.
00:59:21Yes.
00:59:22You are so skillful.
00:59:23Yes.
00:59:24This is my mother-in-law's
00:59:25cooking recipe.
00:59:26Really?
00:59:27Yes.
00:59:28I can't wait for my daughter-in-law
00:59:29to pass it on
00:59:30to be a three-generation cook.
00:59:32Right?
00:59:33Yes.
00:59:34I'm looking forward to it.
00:59:36Huy Nhi
00:59:37Hey
00:59:38Huy
00:59:39Yes.
00:59:40I have an idea.
00:59:41Tell me.
00:59:46Why is it so hot?
00:59:48I'm sweating.
00:59:49It's hot.
00:59:50It's hot.
00:59:51It's hot.
00:59:52It's hot.
00:59:54How do you and Thanh
00:59:55know each other?
00:59:56Tell us.
00:59:59That's right.
01:00:00Tell us.
01:00:01Tell us.
01:00:02Come on.
01:00:04I'm shy.
01:00:06Why are you shy?
01:00:07Why?
01:00:08If we meet someday,
01:00:10I'll tell you.
01:00:11You don't have to be shy.
01:00:12Just tell us.
01:00:13Everyone here
01:00:14wants to hear it.
01:00:15That's right.
01:00:16This man
01:00:17is very famous.
01:00:19No one knows
01:00:20when he had a girlfriend.
01:00:22That's right.
01:00:23If we don't meet
01:00:24on the street,
01:00:25he will hide his face.
01:00:27Is that so?
01:00:28That's right.
01:00:29Tell us.
01:00:30Everyone wants to hear it.
01:00:32The story is...
01:00:33I have a dog named Moon.
01:00:35I raise it in Australia.
01:00:36It's very weak.
01:00:37It's sick all the time.
01:00:39It costs a lot of money.
01:00:42One day,
01:00:43I thought
01:00:44maybe I should
01:00:45treat it spiritually.
01:00:47I posted all the symptoms on the Internet
01:00:49to ask for help.
01:00:52So
01:00:54where did Huy come from?
01:00:56He's a thoughtful consultant.
01:00:57He's 24.7 years old.
01:01:01That's right.
01:01:02He's my type,
01:01:03so I can help him.
01:01:04That's right.
01:01:05Then,
01:01:06he took a high price
01:01:07and cut his neck.
01:01:08Really?
01:01:09So he can make money?
01:01:15That's right.
01:01:17He...
01:01:18He even took a fee
01:01:19for a voice consultation.
01:01:22A voice consultation?
01:01:23No.
01:01:24I was very poor at that time.
01:01:25So I thought...
01:01:28He's...
01:01:29handsome.
01:01:30Of course.
01:01:31But he's not gallant.
01:01:33So I tried
01:01:34not to pay him.
01:01:36But you know what?
01:01:37He looked at me
01:01:39with the same attitude.
01:01:40He said
01:01:42I don't have much money.
01:01:47That's terrible.
01:01:49So
01:01:50I paid him
01:01:51with the time
01:01:53to date you.
01:01:56That's great.
01:01:58Thanh.
01:01:59Do you still remember?
01:02:01What?
01:02:03Do you remember
01:02:04what I bought you?
01:02:05Or are you trying to hide it?
01:02:09You...
01:02:10Did you forget?
01:02:11I didn't text you anything.
01:02:13I just said
01:02:15Moon
01:02:16ate up a bar of chocolate
01:02:18and got poisoned.
01:02:21That's right.
01:02:22You're such a troublemaker.
01:02:28Grandma.
01:02:29Mr. Huy wants to talk to you.
01:02:31Huy.
01:02:32What?
01:02:33Thanh is abroad.
01:02:35But he speaks Vietnamese fluently.
01:02:36Where is he?
01:02:40That's Huy.
01:02:42Huy is very good at it.
01:02:45I can't believe
01:02:46your grandchild
01:02:47is so good at it.
01:02:49Who does he look like?
01:02:51Who else?
01:02:53He looks like
01:02:54my son.
01:02:59Diep.
01:03:01Why
01:03:02didn't you laugh
01:03:03when I told you?
01:03:07I did.
01:03:08Why didn't you laugh?
01:03:10You have to laugh
01:03:11when you're happy.
01:03:12That's right.
01:03:13You have to laugh
01:03:14when you're happy.
01:03:16That's right.
01:03:17That's right.
01:03:18Smile.
01:03:19Let me ask you
01:03:20to take a picture
01:03:21as a souvenir.
01:03:22That's right.
01:03:23Smile.
01:03:24Smile.
01:03:251, 2, 3.
01:03:26Smile.
01:03:271, 2, 3.
01:03:29Smile.
01:03:30Smile.
01:03:31Smile.
01:03:32You have to smile
01:03:33when you're happy.
01:03:37That's right.
01:03:38So beautiful.
01:03:39Let's eat.
01:03:40Let's eat.
01:03:41We're running out of food.
01:04:11Mom, that's a lot.
01:04:12You gain weights in New Year.
01:04:14It's okay.
01:04:15It feels good when you're happy.
01:04:18But
01:04:19Let me choose a delicious cake and a bottle of wine, I'll bring it to the boss.
01:04:23Oh, no, I'm not going to the boss this year.
01:04:26People don't know how sad the economy is.
01:04:29Oh, the job needs to be done, but every year I have to do it again.
01:04:33Just let me force it.
01:04:34Well, let me go find it.
01:04:36No, mom.
01:04:37I'm a grown-up, leave me alone.
01:04:39Oh, so when the hospital pays the hospital bill,
01:04:42I'll go to the boss a little bit.
01:04:45Just call Along Thanh, not me.
01:04:48This is love.
01:04:50You have to be a little clever, then people will be more generous.
01:04:54But the more generous, the more profitable your job is.
01:04:58Yes, mom.
01:05:00Yes, let me go find it.
01:05:01Yes, mom.
01:05:06Honey.
01:05:07Yes.
01:05:08Is there any delicious, beautiful, a little polite cake to bring to the boss?
01:05:13Yes, there is.
01:05:14I would like to introduce my high-end product.
01:05:17The product has just been launched.
01:05:18Beautiful and eye-catching.
01:05:20It has a moderate sweetness.
01:05:21The cake is soft and fluffy.
01:05:23When you eat it, it smells of butter and milk.
01:05:25The price is reasonable.
01:05:26It is very suitable as a gift for those who like to eat.
01:05:29Yes, that's right.
01:05:34I'll take this box.
01:05:35Yes, yes.
01:05:36Give me a few more boxes.
01:05:38This notebook.
01:05:40I wrote down all the numbers of Tet gifts.
01:05:43I put the money on the table.
01:05:44So professional.
01:05:46Do you have any money?
01:05:48Yes, I do.
01:05:49You must have a lot of money.
01:05:52Stay at home, remember to take care of your health.
01:05:54Just do it moderately.
01:05:56If you try too hard, it will be too hard.
01:05:58Yes.
01:05:59Have a happy Tet holiday.
01:06:01Let me send you a message to ask about your health.
01:06:03Here it is.
01:06:04A gift from Phuong.
01:06:06I bought it for you.
01:06:07I hope you like it.
01:06:09You're busy, but you can prepare.
01:06:11So what?
01:06:12It's you.
01:06:13Take it.
01:06:15Or...
01:06:17Come on, let's go home.
01:06:19What?
01:06:20How can we go home?
01:06:23Tet is coming.
01:06:24Everyone wants to go home.
01:06:26It's so hard that people are alone here.
01:06:31I don't know how to tell my parents.
01:06:33I'm late again.
01:06:37Forget it.
01:06:40Let's go home.
01:06:43Come on.
01:06:44Don't be sad.
01:06:46Why are you so sad?
01:06:48Look at me.
01:06:50I've been alone for 7-8 years.
01:06:52I'm not afraid of this city.
01:06:56Okay.
01:06:57I'm going home.
01:06:58Stay at home.
01:06:59Don't eat noodles.
01:07:01I'll be late.
01:07:04I'm going home.
01:07:05Be careful.
01:07:06Bye.
01:07:07Text me when you get home.
01:07:09Okay.
01:07:38I'm going home.
01:08:04Hey.
01:08:05Yes?
01:08:06Oh, you're already off?
01:08:23Everyone's gone back to their hometowns to celebrate Tet.
01:08:25Where can I get food?
01:08:26Excuse me, if these orders have ships, please let me know.
01:08:35Don't worry, I'm a regular customer. I always give priority to you.
01:08:38I remember that.
01:08:53Hello?
01:08:55Yes, I'm coming.
01:09:05Huy?
01:09:10Yes?
01:09:11Can I have a box of cakes, please?
01:09:14These are for me?
01:09:15Yes.
01:09:16Wow, these cakes are so diverse and beautiful.
01:09:20And they're high-end.
01:09:22If I sell them to the old people, they'll be speechless.
01:09:24They're not just beautiful.
01:09:26These cakes smell of butter and milk.
01:09:29They're delicious and nutritious.
01:09:31Really?
01:09:32Let me put them on display.
01:09:34Yes.
01:09:40So, this year, you'll have delicious cakes.
01:09:53Mom!
01:09:54Hot pho, mom!
01:09:55Yes.
01:09:56It's been a long time since I saw Thanh.
01:09:59Oh, I just met him yesterday.
01:10:01Did you forget?
01:10:02I thought it was a long time ago.
01:10:04I miss him.
01:10:07This time, you seem to be pleased.
01:10:10You don't complain like Diep.
01:10:12I'm so pleased.
01:10:15Huy, you have to take care of your lover.
01:10:20His parents live abroad.
01:10:23He's lonely here. He's sad.
01:10:25Yes, mom.
01:10:27Why don't you invite Thanh over for dinner tonight?
01:10:30Yes.
01:10:34Tonight?
01:10:35Yes.
01:10:38Come on.
01:10:39I'm very busy during Tet.
01:10:42You haven't asked him yet.
01:10:44Who's busy at night?
01:10:47No one does anything at night.
01:10:50Here.
01:10:51Yes.
01:10:52Tell him to come here at night.
01:10:56Are you busy?
01:10:58Are you busy?
01:11:00If you're not busy, I'm leaving.
01:11:02Listen to me.
01:11:03Just tell Thanh.
01:11:05Let's go.
01:11:24Excuse me.
01:11:25I'd like to buy 2 pieces of 3-striped.
01:11:27I'd like to buy 1 piece of 0-striped.
01:11:29Okay.
01:11:36What's up?
01:11:37My parents are inviting you to dinner tonight.
01:11:39Come over.
01:11:41Tonight?
01:11:44No.
01:11:45She said she was busy yesterday.
01:11:49Okay.
01:11:56I'm sorry.
01:11:58I'm sorry.
01:12:00I'm sorry.
01:12:01I'm sorry.
01:12:02I'm sorry.
01:12:03I'm sorry.
01:12:04I'm sorry.
01:12:33I'm sorry.
01:12:34I'm sorry.
01:12:35I'm sorry.
01:12:36I'm sorry.
01:12:37I'm sorry.
01:12:38I'm sorry.
01:12:39I'm sorry.
01:12:40I'm sorry.
01:12:41I'm sorry.
01:12:42I'm sorry.
01:12:43I'm sorry.
01:12:44I'm sorry.
01:12:45I'm sorry.
01:12:46I'm sorry.
01:12:47I'm sorry.
01:12:48I'm sorry.
01:12:49I'm sorry.
01:12:50I'm sorry.
01:12:51I'm sorry.
01:12:52I'm sorry.
01:12:53I'm sorry.
01:12:54I'm sorry.
01:12:55I'm sorry.
01:12:56I'm sorry.
01:12:57I'm sorry.
01:12:58I'm sorry.
01:12:59I'm sorry.
01:13:00I'm sorry.
01:13:01I'm sorry.
01:13:03I'm sorry.
01:13:17Hello?
01:13:18I have ordered that order but the customer doesn't return it.
01:13:22Can you reorder it tomorrow morning?
01:13:24Yes, okay.
01:13:32Sigh!
01:13:43Calling Duc
01:13:51Is that you?
01:13:52Phuong, I have 5 deals. Can you send me a hundred of them?
01:13:56No!
01:13:58I'm talking to you!
01:14:02We have to accept grade 3 and grade 4 on Tet holiday.
01:14:07Can you find someone else to help me?
01:14:32We have to accept grade 3 and grade 4 on Tet holiday.
01:14:37We have to accept grade 3 and grade 4 on Tet holiday.
01:14:41We have to accept grade 3 and grade 4 on Tet holiday.
01:14:47Let's go!
01:14:50Come here. This is the house on the fifth floor.
01:14:53Be careful. Don't use all my stuff.
01:14:56100,000 VND.
01:15:02Hello, grandma.
01:15:05Why do you come back today?
01:15:08I have something to do.
01:15:10Then I go inside.
01:15:12Yes.
01:15:15Where did you go? You look so beautiful.
01:15:18I went to my friend's house for Tet holiday.
01:15:21Grandma, I put the moon on the house to make it convenient.
01:15:27Do as you like.
01:15:30When will you go back to your hometown for Tet holiday?
01:15:34I don't know yet.
01:15:38I have a lot of things to do.
01:15:41But I will try to go back as soon as possible.
01:15:45Do you have any pain? You look so tired.
01:15:49No. I'm fine.
01:15:53Maybe I don't have enough sleep.
01:15:56We sleep 10 hours a day.
01:15:58It's okay.
01:16:00You have to take care of your health.
01:16:02Yes.
01:16:03Let's go.
01:16:04Goodbye, grandma.
01:16:19Hey, auntie.
01:16:21Why don't you buy me chicken?
01:16:23I'm so poor.
01:16:25I've been looking for you everywhere.
01:16:29Can you make me a chicken?
01:16:31Okay. I'll do it for you.
01:16:35How much is a pair of dumplings?
01:16:37It's from the day of the apple tree.
01:16:39But I still keep the old price for you.
01:16:43Give me two.
01:16:45I'll get it for you.
01:16:54How are you?
01:16:55I'm fine.
01:16:56How are you?
01:16:57I'm fine.
01:16:58How are you?
01:16:59I'm fine.
01:17:00How are you?
01:17:01I'm fine.
01:17:02How are you?
01:17:03I'm fine.
01:17:04How are you?
01:17:05I'm fine.
01:17:06How are you?
01:17:07I'm fine.
01:17:08How are you?
01:17:09I'm fine.
01:17:10How are you?
01:17:11I'm fine.
01:17:12How are you?
01:17:13I'm fine.
01:17:14How are you?
01:17:15I'm fine.
01:17:16How are you?
01:17:17I'm fine.
01:17:18How are you?
01:17:19I'm fine.
01:17:20How are you?
01:17:21I'm fine.
01:17:22How are you?
01:17:23I'm fine.
01:17:24How are you?
01:17:25I'm fine.
01:17:26How are you?
01:17:27I'm fine.
01:17:29I'm fine.
01:17:50How is the audition?
01:17:52But I still have to keep an eye on him.
01:17:55So...
01:17:56Please try to help me.
01:17:58So I can take him home.
01:18:00In this situation,
01:18:02I don't know how much money is enough.
01:18:08What's wrong with you?
01:18:10I'm fine.
01:18:23Are you sick?
01:18:26I told you I'm fine.
01:18:31Thanh, you're here.
01:18:33Hello.
01:18:36What's wrong with you?
01:18:38I have a fever.
01:18:40Oh no. I have a prescription.
01:18:42Let me get it.
01:18:43It's okay.
01:18:45I have a medicine to reduce the pain.
01:18:47Let me get it.
01:18:48No, let me get it.
01:18:52Grandma.
01:18:54I'm fine.
01:18:56Huy.
01:18:58Take Thanh to your room.
01:19:00I don't need it.
01:19:02Why don't you need it?
01:19:04Are you afraid?
01:19:06If you're afraid, take him to your room.
01:19:08Oh my god.
01:19:18He's better now.
01:19:20It's only 37 degrees, mom.
01:19:22That's good.
01:19:30Mom, come here.
01:19:32Okay.
01:19:35Thanh.
01:19:37Are you awake?
01:19:41I'm fine.
01:19:43Just lie down.
01:19:45Just lie down and rest.
01:19:47I'm fine.
01:19:49Okay.
01:19:57I'm sorry about the house.
01:19:59I bothered you.
01:20:01It's okay.
01:20:04It's not a big deal.
01:20:06Just lie down and rest.
01:20:14I made porridge for you.
01:20:16Eat it and rest.
01:20:18What about you?
01:20:20I'm worried about you.
01:20:22How can you make your lover sick?
01:20:26You're a doctor.
01:20:28Do you want to love a dog or a cat?
01:20:31It's better to love a dog than a cat.
01:20:33Come on.
01:20:35Give it to me.
01:20:37Let me help you.
01:20:39Here.
01:20:41Eat some porridge.
01:20:43It's good for you.
01:20:45Let me help you.
01:20:47Eat it.
01:20:51Mom.
01:20:53I can do it myself.
01:20:55Okay.
01:20:57Eat it.
01:20:59Okay.
01:21:21You live alone.
01:21:23No one takes care of you.
01:21:25Eat more.
01:21:27Here.
01:21:34What's wrong?
01:21:36Is it not good?
01:21:38No, mom.
01:21:40It's good.
01:21:43It's just that...
01:21:48when I eat it,
01:21:52I miss my parents' porridge.
01:21:57I don't want to live far from my family.
01:22:02I have to eat a lot to be healthy.
01:22:06Your parents must miss you a lot.
01:22:12Eat it.
01:22:14Eat it.
01:22:23Mom.
01:22:27Eat it.
01:22:31Eat it.
01:22:44I'm sorry.
01:22:46Eat it.
01:22:57Eat it.
01:23:27Eat it.
01:23:58Eat it.
01:24:16You can't just lie around like this.
01:24:19What if you have something else to do this Lunar New Year?
01:24:22It's a holiday.
01:24:24Why don't you go home and rest?
01:24:26Mom.
01:24:48Mom.
01:24:50What are you doing?
01:24:52I'm washing the leaves.
01:24:54This year, we have a cake.
01:24:56It's fun.
01:24:57We have a task to wash the leaves.
01:24:59Oh.
01:25:02My parents are washing the leaves.
01:25:04My back hurts.
01:25:06Your father was lying on the sofa yesterday to clean the leaves.
01:25:08He was so sad.
01:25:10He didn't worry about his back.
01:25:14How far are we going for the New Year?
01:25:17Wait until we finish fixing the roof.
01:25:19I'll clean it up.
01:25:21Then it's done.
01:25:23Why are you calling me?
01:25:30I'm trying to finish my homework.
01:25:33I'm trying to see if I can go home earlier than my parents.
01:25:38But...
01:25:41I don't know if I can.
01:25:44I'm still trying.
01:25:47Mom.
01:25:50Yes.
01:25:52It's good that you can try.
01:25:54You'll be able to do it sooner or later.
01:25:56One day is precious.
01:25:58But...
01:26:00I miss my daughter a lot.
01:26:02I haven't been home for Lunar New Year for a year.
01:26:05I...
01:26:07I encouraged you a lot.
01:26:09I told you to get used to it.
01:26:11After your daughter gets married,
01:26:13you'll be able to go home for Lunar New Year.
01:26:16Yes.
01:26:30I miss my parents a lot too.
01:26:35I love you.
01:26:46I love you too.
01:27:16I love you too.
01:27:46I love you.