Dans cet épisode de Balkan Trips, nous nous rendons à Belgrade, la capitale de la Serbie, où l'histoire et la culture convergent.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00...
00:29...
00:36Nous allons d'abord à l'un des plus grands châteaux d'Évangile au Balkan,
00:39certainement le troisième au monde.
00:41Il s'agit du château du monde de Psave, qui se trouve au cœur de l'Évangile.
00:45Ce château visite chaque année plusieurs milliers de touristes de l'Europe et du monde.
00:50Allons-y.
00:53Lorsque nous entrons dans ce château,
00:55nous avons l'occasion d'entendre l'intermédiaire de l'Évangile.
01:02Au cœur du château du monde de Psave,
01:05il y a une prière en 24 langues.
01:08L'idée était que les gens,
01:10s'ils s'intéressent à l'écriture en leur langue,
01:13connaissent l'Évangile d'une certaine manière.
01:17Lorsqu'ils écoutent une prière en leur langue,
01:23ils connaissent l'Évangile.
01:25Le château du monde de Psave a commencé il y a plus d'une centaine d'années.
01:29Aujourd'hui, ce château est l'un des symboles principaux de l'Évangile.
01:33La construction du château du monde de Psave a commencé il y a plus d'une centaine d'années.
01:37Même si l'idée est très vieille,
01:39depuis le XIXe siècle,
01:41la construction du château,
01:43dans ces dimensions que nous voyons aujourd'hui,
01:45a commencé en 1935.
01:49Avant de continuer à observer le château,
01:53nous devons regarder quelques mètres sous le sol.
01:56Nous avons descendu 7 mètres sous la surface,
01:59où se trouve une crypte.
02:04En 2001, c'est la première fois que l'idée a émergé
02:07de construire un autre espace sous le château,
02:09c'est-à-dire un château sous un château.
02:12La première idée était d'accueillir les patriarcaux serbes.
02:18Mais plus tard, pour certains raisons,
02:22l'idée de construire un autre espace sous le château a été élargie.
02:26C'est pour cela que nous avons obtenu ici une partie bouddhiste,
02:28c'est-à-dire une église de Saint-Lazare.
02:32Et maintenant, nous retournons sur la surface du château
02:34pour voir l'une des plus grandes coupoles
02:36entre les églises orthodoxes du monde,
02:38qui a été construite d'une manière particulière.
02:44La coupole du château du Saint-Save
02:46est une construction de métal en béton,
02:48qui a été construite sur la terre,
02:50puis elle a été élevée à la hauteur
02:52et montée sur des couloirs portants.
02:54Elle pesait environ 4 000 tonnes.
02:56C'était incroyable.
02:58Jusqu'à ce jour,
03:00nous n'avions pas vu
03:02de couloirs de construction
03:04dans nos espaces,
03:06ni au-delà.
03:10Le mosaïque, qui pèse plus de 300 tonnes,
03:12recouvre plus de 15 000 m2.
03:14Pendant des années,
03:17des dizaines d'hommes ont travaillé sur le château.
03:19Et maintenant, regardez le couloir central
03:21au milieu de la chère.
03:23En dessous de la coupole,
03:25comme vous l'avez dit,
03:27il y a le plus grand château.
03:29C'est l'un des plus grands
03:31dans les églises orthodoxes.
03:33Il fait environ 30 mètres de long.
03:37C'est le château,
03:39l'assemblée spirituelle de Belgrade,
03:41où se rassemblent tous les jours
03:43un grand nombre de fiers
03:46et des milliers de touristes,
03:48des paysans et des étrangers.
03:54La ville de Belgrade ne connaît pas
03:56ses limites saisonnières.
03:58Son énergie et son dynamisme
04:00le rendent vivant et attirant
04:02pendant toute l'année,
04:04offrant un riche palais
04:06de contenus culturels,
04:08amusants et touristiques.
04:10Si vous passez quelques jours à Belgrade,
04:12vous n'oublierez pas
04:14que la ville de Belgrade
04:16est la plus ancienne
04:18de l'histoire de la ville.
04:20Les châteaux et les parcs de Kalemegdan
04:22sont les plus vieux de Belgrade.
04:24Ils sont les restants
04:26des anciens camps de guerre
04:28qui ont été construits
04:30à cause de son position stratégique
04:32militaire,
04:34à la frontière entre
04:36la nid de Pannone et l'île de la Balkan.
04:38Les châteaux de Belgrade
04:40sont la histoire
04:43des vieilles villes de Belgrade.
04:45C'est donc ici que l'on voit
04:47la période de plusieurs styles
04:49d'architecture, de construction,
04:51de l'histoire, de la fierté,
04:53de la nationalité.
04:57C'est ici qu'on reçoit
04:59un nouveau point de vue
05:01sur la ville de Belgrade,
05:03le monument de la victime
05:05et la rivière Sava
05:07dans l'une des plus grandes
05:09rives européenne.
05:11Et aujourd'hui, il est dit qu'elle pourrait nourrir toute l'Europe.
05:16Et toutes ces territoires, territoires, terrains,
05:19pourraient être stratégiquement contrôlés d'une seule pointe.
05:24Et c'est la Palace de Belgrade.
05:27L'une des attractions la plus connues de la Palace de Belgrade
05:30est certainement le boulevard romain.
05:33Ce n'est pas du tout un boulevard romain,
05:35ce n'est pas construit par des romains,
05:37c'est construit au début du XVIIIe siècle
05:39à la base d'un fort de l'Empire jamaïcaine.
05:42Et ce n'est pas un boulevard romain car il n'y a pas d'eau.
05:44C'est en fait une grande cisterne
05:46où l'eau subterráne a trouvé son chemin et l'a remplacée avec de l'eau.
05:50C'est vraiment pour l'eau.
05:52Dans le cas d'un abattement,
05:54si l'eau ne vous permet pas de boire,
05:57l'abattement ne va pas durer longtemps
05:59et vous devrez passer la ville même sans se battre.
06:03Et ici, à Kalemegdan,
06:05se trouve le symbole de Belgrade,
06:07le monument d'Ivan Meštrović,
06:09sur lequel il y a une véritable histoire.
06:12Il devait d'abord être monté au centre de la ville,
06:15mais sa naïveté,
06:17sa musculature développée,
06:19ne plaisait pas aux dames et aux madames de Belgrade,
06:23donc elle s'est organisée à ne pas être là.
06:25Elle s'est terminée ici, à la forteresse de Belgrade,
06:27sur ce plateau,
06:28où elle a commencé à être le symbole de Belgrade
06:30et de la forteresse de Belgrade.
06:33À ce lieu historique,
06:35se trouve aussi la forteresse de Belgrade,
06:37la forteresse de la bonne espérance.
06:39C'est la seule forteresse qui est située
06:41entre les murs d'une forteresse,
06:43et dans la forteresse,
06:44il y a l'un des plus vieux exemples de sa forteresse,
06:46l'alligateur Mouja.
06:49Nous ne sommes pas vraiment sûrs
06:51de son origine,
06:52mais il était ici,
06:53à la base de la forteresse de Belgrade.
06:55Dans les photos,
06:56on peut voir qu'il était vraiment grand.
06:58C'est intéressant de voir qu'il a vécu
07:00des guerres, des bombardements,
07:02des conflits sociaux.
07:06En face de la forteresse de Belgrade,
07:08il y a aussi la churche de Rouzica,
07:10dont les coulisses sont décorées
07:12avec des armes et des sabres officiels.
07:14Le planétaire,
07:15le sacre de Kula,
07:16Kula Nebojsa.
07:17La forteresse de Belgrade
07:18est un musée diversif,
07:20où l'on peut voir la culture,
07:22mais aussi les histoires
07:24qui se déroulent au cours de l'histoire
07:26en Belgique et en Serbie.
07:29Avec son architecture de peinture,
07:31sa richesse d'histoire
07:32et son accès urbain,
07:33la forteresse de Belgrade
07:34est un lieu où vous êtes bienvenue
07:35pendant toute l'année.
07:37Nous vous avons présenté
07:38l'un des plus grands châteaux
07:39orthodoxes de l'Europe,
07:40c'est le château de Saint-Saëns.
07:42Nous avons aussi visité
07:43l'une des plus vieilles forteresses
07:44au Balkan,
07:45la forteresse de Belgrade
07:46et le parc de Kalemegdan.
07:47Je suis sûre que la forteresse de Belgrade
07:48se trouvera sur votre map
07:49et sur votre voyage
07:50après ces histoires.
07:51Nous avons des nouvelles idées
07:52et des histoires.
07:53A bientôt.
07:58Sous-titrage Société Radio-Canada