Đát Kỷ Trụ Vương tập 8 (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo
Category
🎥
Short filmTranscript
01:30The King's Avatar Season 1 Episode 10
01:45In the previous episode, we talked about the story of Lý Tịnh
01:47He led his army to Lý Tinh, Thiên Duyên province,
01:49to prepare for the battle against the giant Huyễn Dung
01:51The giant's name is often used to describe a sinister plot
01:56There, on this square, there is a yellow board
01:58It is where the King gathers talented people
02:00to fight against the giant Huyễn Dung
02:02If he wins, he will be conferred with the title of the Great Wizard
02:04Go!
02:05What?
02:06I have to write down my name
02:07Right, right, right
02:08Finally, we have this day
02:09Finally, I can be the King's Avatar
02:11Hurry up!
02:12Don't be so pessimistic
02:13Even Lý Tịnh couldn't defeat that giant
02:16He was defeated by 3 people
02:17Did you forget?
02:18I defeated Long Duong's Crown Prince
02:20That's right
02:21What if after Windy left,
02:22those four-legged people come to find Lien Hoa?
02:24What will happen?
02:25That's right
02:26I'm most afraid of Windy
02:28It's simple
02:29Just take her to Triều Cà
02:31Hey, Phuong Lửa
02:32Come over here
02:33Hey, hey
02:34Hey, we don't have to rush
02:36Let her follow
02:37She might be a little busy
02:38Hey, even if she's busy, she has to accept it
02:40She is the sister of three eyes
02:41She can't leave her like that
02:43The problem now is not whether to worry or not
02:45If something happens to her,
02:46do we have to take care of her?
02:47Take care of the girl?
02:48What about fighting against the giant?
02:50Hey, Windy, do whatever you want
02:52Huyễn Dung
02:53Let him be
02:54He's always like that
02:55Now Windy takes Lien Hoa back to Thu Xếp
02:57Then we'll have a meeting
02:59It's okay to do anything
03:00The most important thing is to get some more money
03:02Do you know Lien Hoa?
03:03Where's Lien Hoa?
03:04Where's Lien Hoa?
03:05Leave her alone
03:06Windy, remember to tell her
03:08Don't do that in Triều Cà
03:09If not, we'll be embarrassed
03:11Go, go, go
03:12I told you she's busy
03:16Of course she can't go
03:18She's following two boys to Triều Cà
03:21What system is that?
03:23But the crown prince of Long Duong
03:25keeps following our Lien Hoa
03:27What system is that?
03:29It's all because of Windy
03:31Why does she have to go to Triều Cà?
03:33Is that right?
03:34Is it that easy to get rid of her?
03:36I'm just afraid she'll die in Tha Huong
03:38Tiến
03:39Yes?
03:40Or should I tell her not to go anymore?
03:42Well, then...
03:44You make it sound like she owes you
03:47Hey, Lien Hoa
03:49What do you think of Lien Hoa?
03:51Why don't you say it yourself?
03:56You're shaking your head again
03:58Say whatever you want
03:59You don't want Windy to go to Triều Cà
04:01Or you don't want her to go to Triều Cà
04:02Or you don't want her to stay here
04:07Open your eyes
04:09You two are on the street?
04:10Yes
04:11Where's Lien Hoa?
04:13My sister, she...
04:15What do you mean?
04:17I asked her
04:18She didn't say anything
04:19She just...
04:21You're shaking your head
04:22You don't want her to go
04:23Don't blame them
04:24They don't want her to go
04:25Wait
04:26What?
04:27You two wait for me
04:28I'll go and ask her
04:29Hurry up
04:32Hurry up
04:33Okay
04:43Go somewhere else
04:44I'm sad
04:46Lien Hoa
04:48Firework
04:51Are you going to Triều Cà now?
04:55I'm asking you
04:56Are you going or not?
04:59Get out of my way
05:02Huh?
05:03Hey
05:04Do you think I want you to go?
05:06I'm afraid you'll be taken advantage of
05:07So I let you follow me
05:09You're so stubborn
05:10If you want to go, say it
05:11If you don't want to go, say it
05:12Stop it
05:13Do you want to shake your head or not?
05:15If you want to go, shake your head
05:16If you don't want to go, shake your head
05:17Don't bother me
05:20Go
05:21Now I can follow you
05:27Listen to me
05:45Go
06:00Lien Hoa
06:01We meet again
06:03Do you know that I miss you so much?
06:06What do you want?
06:07This is the house of that woman
06:09You can't do anything wrong
06:10She will wake up right now
06:11You're so bad
06:12You want to deceive me again
06:13That woman has gone fishing
06:15How can she come back here?
06:16Who said that?
06:17She's just going to play
06:18She'll be back soon
06:19If she sees you
06:20She won't forgive you
06:22Don't be afraid
06:24I just want to take you to the palace
06:26Don't
06:27Lien Hoa
06:28Don't
06:29Don't deceive me
06:30Woman
06:31Woman
06:32Help me
06:33I just want to go to the palace
06:34Let me go
06:35Follow me
06:36Let me go
06:37Let me go
06:39Woman
06:40Help me
06:41Help me
06:44Hey
06:45Do you know how to be afraid?
06:52So it's you
06:53The woman
06:54You scared me to death
06:56You
06:57Why did you do that to her?
06:58You know I'm afraid of Prince Long Duong
07:00You
07:01You're so bad
07:02Hey
07:03Right
07:04Right
07:05Okay
07:06I admit
07:07I admit
07:08But Prince Long Duong is a good man
07:09You should follow him to the palace
07:10Why don't you go?
07:11Go
07:13It's late
07:14Hurry up
07:24Wait
07:25I'm tired
07:27Why are you so bad?
07:44Hey
07:45Look
07:46The woman
07:47And Lien Hoa
07:55Are you okay?
07:56Lien Hoa
07:57Don't worry
07:59I won't make you angry
08:01Be careful
08:02You should be careful too
08:04Everyone, try your best
08:06Remember to take care of Lien Hoa
08:08If you can't be a general
08:10Don't come back to see us
08:11I know
08:12You don't need me to tell you
08:13Hey
08:14After I become a general
08:15I'll come back to see you
08:16Goodbye
08:17Goodbye
08:18Be careful
08:19Be careful
08:20Goodbye
08:21Be careful
08:24Be careful
08:26Goodbye
08:27Goodbye
08:29Be careful
08:30Be careful
08:31Be careful
08:54It's dangerous
08:55Step by step
08:56I feel so sorry for you.
08:57It's okay, boss. We won't arrest you.
08:59Why didn't my father come back?
09:01We had a fight.
09:03My father and Nhu Nuong stayed there to sleep.
09:06Why did you and Mrs. Ba take Thu Minh home first?
09:08It doesn't make sense.
09:10It doesn't make sense for my father to lose.
09:12Why is that?
09:14What do you know?
09:16That bird is very dangerous.
09:18If its beak touches someone, it will take their skin and flesh.
09:22Do you know its beak?
09:24It's both hard and hard.
09:26If you put it in your eye, it will blind you.
09:28That's right. It doesn't know the pain of sword.
09:30It will come to you when you fight.
09:32It's like it doesn't need a net.
09:34Fortunately, you're smart.
09:36Before the fight, you came up with such a plan to save everyone.
09:39That's right. Nhu Nuong suggested to lure the birds away.
09:41So that everyone can focus on attacking the machine.
09:43What if Mr. Thu Hung is in danger?
09:45Maybe everyone is not safe.
09:47You made a mistake.
09:49You shouldn't lure the birds away. Do you understand?
09:51You guys made a mistake.
09:54The birds are sleeping soundly.
09:56Their beak is more visible.
09:58If I catch it, I will kill it right away.
10:01Watermelon, drink some water.
10:05It's smelly. No, it's not.
10:08What are you doing here?
10:10I heard that everyone lost the fight.
10:12So I came here to help.
10:14Who told you that we lost?
10:16The fight is not over yet.
10:18That's right. It's not over yet.
10:21It's your fault.
10:23You always want people to scold you.
10:25If you lost, why did you come here?
10:28Who do you think you are?
10:30Are you better than me?
10:32Of course I'm not better than you.
10:34But there is a problem with the strategy.
10:36I just want to suggest that.
10:38What strategy is so important?
10:40Actually, you shouldn't lure the birds away.
10:42Because the birds...
10:44Mrs. Ba hasn't woken up yet.
10:46She's about to go out.
10:48Why are you here?
10:50No, I came here to help.
10:52Help? You shouldn't have done that.
10:54You are my assistant.
10:56You didn't keep your promise.
10:58If you keep lying, you will lose your reputation.
11:00Stop lying.
11:02I will stop lying.
11:04Stop right there.
11:06If you are still around, I will kill you.
11:08Yes, I will.
11:10Watermelon.
11:12Stop right there.
11:14Remember what I just said.
11:16Go.
11:18What did she say?
11:20No, she told me that
11:22I have to remember that
11:24she is the most beautiful woman in the world.
11:26That's it.
11:28Stop talking nonsense.
11:30You are still sleeping.
11:32Oh, right.
11:34Last night, I was up all night.
11:36I was thinking, did I do something wrong?
11:38Actually,
11:40shouldn't we lure the birds away
11:42to kill the machine?
11:44We should do it another way.
11:46Many years ago,
11:48I was in North Thailand
11:50and I met a lot of fairies.
11:52I always felt that the machine was more fierce than the birds.
11:54I was thinking
11:56if I should lure the machine away to kill the birds.
11:58Oh, I see.
12:00I should have stayed up all night.
12:04This time, I'm so tired.
12:06It's nothing.
12:08You are not as smart as me.
12:10That's enough.
12:12We don't have much time left.
12:15Lure me away?
12:17I'm not going anywhere.
12:19It's only 30 miles from here.
12:21You can meet me anywhere.
12:23Hey, there's a wounded soldier.
12:25Why are there so many of them?
12:27Why are there so many wounded soldiers?
12:29What's the point of
12:31following my way?
12:33What's the point of losing?
12:35Maybe God wants to kill me.
12:37I was dreaming
12:39and I didn't expect
12:41that I would lose again.
12:45It's strange.
12:47According to my master,
12:49the power of those two demons
12:51is normal.
12:53It's not even equal to one of the four gods.
12:55Tinh Ca,
12:57maybe my master was wrong about the birds.
12:59Otherwise, my master's power is high.
13:01So it's easy to kill the birds.
13:07Dad,
13:09you should eat first.
13:11That's right, Tinh Ca.
13:13I'm hungry. I can't think of anything.
13:23Dad,
13:25whatever it is,
13:27you failed in both battles.
13:29You fought with the devil again.
13:31Now you're full of wounds.
13:33I'm afraid I won't be able to meet you.
13:35I know that.
13:37The emperor will send us to fight the devil.
13:39We come here to fight the devil and get weapons.
13:41We lost two battles.
13:43If the emperor knows,
13:45he will punish us.
13:47I don't know what else to say.
13:51Don't worry.
13:53There will be a way.
13:55Let's go to Dai Ma Tuong.
13:59We've been here for a long time.
14:01I'm sure that after the emperor knows
14:03that we lost the battle,
14:05he will scold us
14:07and send us back to Triều.
14:10We have to hurry
14:12to take back Triều.
14:18Don't be stupid.
14:20Although we lost many battles,
14:22I'm sure that
14:24there will be many battles
14:26that will definitely hurt us.
14:28So I decided to attack again
14:30and lure the birds to attack the birds.
14:32We can't lure them away.
14:34Tinh Ca, we can't do that.
14:36It's you again.
14:38I will kill you
14:40if you get close to the army.
14:42Do you think that I'm a coward?
14:44Do you want to humiliate me?
14:46Tinh Ca, I don't want you to lose your face.
14:48That's why I want to fight with you.
14:50What?
14:52You're so stubborn.
14:54Where are you?
14:56Let me go.
14:58Wait.
15:00You should go.
15:02You're bothering me.
15:04Tinh Ca, I will go.
15:06Hurry up.
15:08I don't want to see you.
15:10Actually, I lost.
15:12It's not because I'm not good
15:14or those birds are harmful.
15:16It's because you're so smart.
15:18You lure one bird to fight with another.
15:20If you don't do that,
15:22you will win for a long time.
15:24Nonsense.
15:26If one bird can't fight back,
15:28how can two birds win?
15:30That's right.
15:32One bird is easier to fight than two.
15:34Phung and Phung are the best birds in the world.
15:36Their love is not bad.
15:38Just like the saying of Phung Hoa Minh.
15:40If you lure a bird to fight,
15:42it will think that the bird is dead.
15:44If you lure a bird to fight,
15:46it will think that the bird is dead.
15:48If you lure a bird to fight,
15:50it will think that the bird is dead.
15:52It's true.
15:54There's no such thing in the world.
15:56Are you sure?
15:58No.
16:00Tinh Ca,
16:03what are you doing here?
16:05I'm here to repay your kindness.
16:09Get out of my way.
16:11You're such a hypocrite.
16:13You're just a bird.
16:15Get out of my way.
16:17Tinh Ca,
16:19we attacked Muoi's gang and got caught.
16:21And you were seriously injured.
16:23Did you sneak to save Muoi?
16:25You still remember that?
16:27We were lucky last time.
16:29You're done, aren't you?
16:31Get out of my way.
16:33Alright.
16:35We'll meet again tomorrow
16:37and decide how to attack.
16:39Go back to your camp and rest.
16:41Yes, sir.
16:43Thap Duong,
16:45go with them.
16:47Thank you, Tinh Ca.
16:49Thap Duong,
16:51go with them.
16:53Thap Duong,
16:55go with them.
16:57Thap Duong,
16:59go with them.
17:01Thap Duong,
17:03go with them.
17:09They must be calling us.
17:11Don't be late.
17:13Listen carefully.
17:15It's just a call.
17:17I think Loan is almost here. Let's go inside and wait for him.
17:32Tinh Ca, go to the left.
17:35To the right.
17:47To the right.
18:17To the right.
18:47To the right.
18:50To the right.
19:16So cute.
19:20So cute.
19:50So cute.
19:53So cute.
19:56So cute.
20:19So cute.
20:26So cute.
20:34Tinh Ca.
20:56Trong Tien Ha.
21:06What's going on?
21:09Nothing.
21:12Great. We finally found the three names. Let's go back to the show.
21:16Not yet.
21:17The master said that we must sleep for 7 days and 7 nights.
21:22Only then can we kill the evil.
21:24Don't be late. Let's go back to the show.
21:27So many things to do.
21:29Tinh Ca, let's go.
21:32...
21:37...
21:42...
21:45...
21:47...
21:52...
21:56...
22:01If you are willing to sacrifice your life for Dung, I will give you a reward instead of a wound.
22:11Muoi Muoi, don't be so sad.
22:13As long as I can write a huge letter, I can avenge them.
22:17For the wound, for the death of my colleagues, I will train myself.
22:22Thap Nuong. Yes.
22:23Muoi has been away for a long time.
22:24No one cares about the family's problems.
22:26Muoi should go home and take care of everything.
22:28Thap Nuong, Tuan Linh, don't worry.
22:30Muoi will stay here. Everything will be fine.
22:46Hey, Thap Nuong.
22:48I know you like chicken thighs the most.
22:51Here, eat this.
22:53I don't dare to accept it because you gave it to me.
22:56I don't dare to accept it because you gave it to me.
22:58You are so brave. You can defeat those two birds with your bare hands.
23:03Muoi said,
23:05If you are willing to sacrifice your life for Dung, I will give you a reward instead of a wound.
23:10Don't praise me anymore.
23:11If I praise you, you will be ruined.
23:14No, I can be ruined as much as I praise you.
23:17I help you like this not only to eat chicken thighs.
23:21Eating chicken wings is not important.
23:24Thank you so much.
23:27But you still remember that Thap Nuong doesn't eat meat.
23:31What?
23:32But it's okay. It's fun to watch him eat.
23:37Okay, I won't eat meat.
23:41Hey, eat more rice.
23:43Eat more rice.
23:45Thank you, mom.
23:46Eat more rice.
23:51Oh my god, your rice bowl is so messy.
23:54Thap Nuong doesn't eat all of it.
23:55No, I don't.
23:57I not only eat well, but I also have a good heart.
24:01I know that you don't like anything.
24:05You always say everything.
24:06I know that I have done a lot of bad things to you.
24:10I hope you don't be angry.
24:12No, no, no.
24:14You are like me.
24:15If there is something, I will say it right away.
24:17So this rice bowl...
24:19Hey, Nhat Thu, try to improve with this rice bowl.
24:22Yes, thank you.
24:26Eat it while it's hot.
24:26If you don't, it will taste bad when it's cold.
24:29Yes, I will eat it right away.
24:34Mom, you are good at martial arts.
24:36When you have time, you should teach me and auntie.
24:38That's right, mom.
24:39You should come out earlier than us, so we don't have to work so hard.
24:42You two should be a little more modest.
24:45Even if you are good at martial arts, you should be modest, you know?
24:48Yes, I know.
24:50But it's useless.
24:52You and your sister have been hired as money hunters.
24:54You have to stand guard at the gate from morning to night.
24:55You don't have time to study.
24:57That's right.
24:58I have to stand guard for 1 year, 2 or 3 months before I can get my job back.
25:00Don't worry.
25:02I'm back.
25:03I won't be a money hunter for long.
25:06I will be in charge of the seal.
25:07That's great.
25:09My words are never broken.
25:12I'm not like anyone else.
25:15Where is Tí Ba?
25:17Where is she?
25:20Mom, where is Tí Ba?
25:22What?
25:23She said she was not feeling well, so she didn't want to eat.
25:27Oh my god.
25:28She must have gone to the market with her lover, so she's not feeling well.
25:32No.
25:33I have to go there to see her.
25:35What?
25:45Huh?
25:46It's you?
25:48You made me come here to invite you to dinner.
25:52Can you accept that?
25:54You hit me.
25:55Can't I hit you?
25:56Do I have to choose a cold day?
25:58It's me.
25:59You.
26:00You what?
26:01What do you mean by that?
26:02Who allowed you to talk?
26:04Huh?
26:04You're a newbie.
26:06You can't just come in.
26:07You have to kneel down.
26:08Kneel down.
26:10Do you know what your fault is?
26:15Do I know?
26:16Don't I know?
26:17You have three major mistakes.
26:19First, Kim Tram Moc Tra, a young girl, forced them to do a huge attack.
26:24If they were not careful, I would have punished you.
26:26Second, you think you're smart and you asked for it.
26:30You did a huge attack in the middle of the night.
26:32Kim Tram Moc Tra was caught by the police.
26:35It was your fault that you decided to do it alone.
26:39But your biggest mistake is that you don't know how to buy my space.
26:45Huh?
26:47What did I tell you when you came in here?
26:50If I make a big mistake, you have to make a small one.
26:53I'm the boss and you're the servant.
26:55Do you want to stay here or not?
26:58Let me tell you this.
27:01I'm better at magic than you.
27:04I'm taller than you.
27:06I'm better at reading books than you.
27:10Do you hear me?
27:11Kim Tram Moc Tra is in the back.
27:13He's like me.
27:14Look at me.
27:16Look at me.
27:18Do you know that he's like me?
27:20If you want to live in peace,
27:26you have to listen to me.
27:27You have to listen to me.
27:30You have to listen to me.
27:32Then you'll be able to eat well and wear beautiful clothes.
27:36Let me tell you this.
27:38I know everything you want.
27:44If I want to deal with you,
27:46it's easier than shooting a bird.
27:51Cry.
27:53You have to cry.
27:56Cry.
27:58Cry.
28:01Actually, we're sisters, right?
28:06We have to treat each other like enemies.
28:09You hit me, I hit you.
28:12We're family.
28:14We have to get along with each other.
28:17You have to be careful with me.
28:19I hurt you.
28:21We're family.
28:22We're family.
28:23Do you feel comfortable living together?
28:27You don't feel comfortable, right?
28:29We're happy together.
28:32Isn't it better?
28:35Right?
28:40Go wash your face.
28:42Then come out and eat.
28:46Eat and smile.
28:48Do you know how to smile?
28:51Yes.
29:05Be careful.
29:06Nhi is standing over there.
29:07Mom, Nhi is...
29:08Eat. The food is getting cold.
29:10Sit down.
29:15Sit down.
29:17Eat.
29:19Eat.
29:21What's wrong with your face?
29:24Why is your face so red?
29:28Your face is so red because you fell down the stairs.
29:33Why did I fall so hard?
29:36Don't say anymore.
29:37I didn't expect you to fall so hard, right?
29:41Don't eat meat today.
29:45Eating meat will make your face swollen.
29:47Eat vegetarian food.
29:49Eat some bitter gourd.
29:51Bitter gourd is good for your body.
29:54Tuy Ba, what's wrong?
29:56Why don't you say anything?
29:57Are you not feeling well?
29:59Are you not feeling well?
30:01No, I'm not.
30:03Then boil some rice.
30:05Yes.
30:07Yes.
30:09Actually, this time,
30:12Tuy Ba did a good job.
30:16But she's a bit confused.
30:18She doesn't have the same experience as you.
30:20Try to learn from Tuy.
30:22You'll learn a lot.
30:24Tuy Ba, when will you learn from Thap Nuong?
30:28In my opinion,
30:30Boss and Boss Tung are a perfect match.
30:32That's right.
30:34That's right.
30:36I used to say that you and I had something in common.
30:38Before I said it, I knew what you wanted to say.
30:40Ah, is this called a spiritual connection?
30:44Why don't you eat rice?
30:46Yes.
30:52Mr. Linh,
30:54I've known you for a long time.
30:56I don't know if you're deaf or mute.
30:58How about this?
31:00If you're deaf, nod your head.
31:02If you're mute, shake your head.
31:04Is that okay?
31:06Hey, hey, hey.
31:08Hey, hey, hey.
31:10That's enough.
31:12I really don't understand why the boys
31:14like nothing but football.
31:18Now, my parents and Boss are not here.
31:20And Phuong Lua
31:24only knows how to make a fuss.
31:26I don't even want to find someone to talk to.
31:30Only you can understand me.
31:34Hey, where are you going?
31:36You always ignore me.
31:38Hey.
31:42Hey.
32:12My Turn
32:16Damn it.
32:18Be honest.
32:20Why do you always pretend to be me?
32:22Who are you?
32:24Ah, you don't want to answer me?
32:26Alright.
32:28Hey, Phuong Lua.
32:30Look.
32:32Does this person look like my village girl?
32:34Actually, they look alike.
32:36That person is me.
32:38Why do you imitate my face?
32:40What are you up to?
32:43Shake your head if you have one, shake your head if you don't.
32:45Say it!
32:47Ha!
32:48I was right.
32:49You're a general.
32:51Hey!
32:52Are you going to say it or not?
32:54The name next to it, is it the name of the dinosaur?
32:56Is he the one who came to visit you?
32:58Huh?
33:00You're not going to say it, are you?
33:02I'll have to check the image.
33:06Ouch!
33:07Oh my God!
33:08What?
33:09I'll burn your head with the fire.
33:11Hey!
33:13Hey!
33:14What are you doing?
33:15I'm just kidding, just shake your head!
33:19Hey, what are you doing?
33:21What are you doing to see the dinosaur?
33:23Ah!
33:24Huh!
33:25Ah!
33:26Huh!
33:27Huh!
33:28Huh!
33:29Why is it still moving?
33:30Uh!
33:31Uh!
33:32Ah!
33:33You two have killed it!
33:35No, no, no.
33:36You are so cruel. You killed my only friend on this boat. I don't want to go with you anymore.
33:47Linh Hoa! Linh Hoa!
33:48Hey!
33:49What's wrong?
33:50Linh Hoa!
33:51Huh?
33:52Who knows?
33:55So you lied to me, didn't you?
33:57You've harmed me enough.
33:59Don't let me catch you. If I catch you, I'll kill you right away.
34:07Linh Hoa!
34:17Help me!
34:19Help me!
34:20Help me!
34:22Help me!
34:30Help me!
34:32Help me!
34:36Do you hear anything?
34:38Let's go.
34:40Help me!
34:42Help me!
34:44Linh Hoa?
34:45Linh Hoa!
34:46What's wrong with you?
34:48Linh Hoa!
34:49Help me!
34:50Linh Hoa!
34:52Linh Hoa!
34:55Linh Hoa!
35:05Linh Hoa!
35:06Wake up!
35:07Linh Hoa!
35:08Wake up!
35:12I'm awake!
35:13You're awake?
35:14Are you okay?
35:17I'm dead!
35:18I'm dead!
35:19No!
35:20You're just pretending to be dead.
35:22That's right. I'm just pretending to be dead.
35:24I don't know where I am now.
35:26No, you're not.
35:27I saw you under the water just now.
35:29What?
35:30You're just pretending to be dead.
35:31That's right.
35:32You're the Crown Prince of Lam Duong.
35:34What?
35:35The four-legged god?
35:37The four-legged god!
35:38If you have guts, come here!
35:40Don't hide your head!
35:42What?
35:43What about us?
35:44Come here!
35:50Don't let us see you!
35:52See who?
35:53If you don't come, I'll pull you closer!
35:55Pull me closer?
35:56Pull me closer!
35:57Pull me closer!
35:58Pull me closer!
35:59Pull me closer!
36:00Pull me closer!
36:01Pull me closer!
36:02Pull me closer!
36:03Pull me closer!
36:04Pull me closer!
36:05Pull me closer!
36:06Pull me closer!
36:07Pull me closer!
36:08Pull me closer!
36:09Pull me closer!
36:12Oh my God!
36:13He'll follow me for the rest of my life.
36:15I don't do anything wrong.
36:17Why does he keep following me?
36:19He won't spare me, will he?
36:22Don't worry.
36:23I promised to protect you.
36:26I'll take care of this matter.
36:28That bastard Long Khon can't even get close to you!
36:35Oh
37:05My
37:35God
38:05Yeah
38:35Oh
38:55Hey
39:05The king's residence is different from anywhere else.
39:09Hey, the food is here. It's still hot.
39:13Wow!
39:14Great! I'm a bit hungry after flying so many times. Let's eat.
39:17Why are you so eager?
39:18Leave me alone.
39:19If I were you, I wouldn't have asked Quynh to be a fairy to choose everyone.
39:23Otherwise, Quynh wouldn't be able to eat comfortably.
39:25That's right. You're so talented.
39:27If I didn't ask you to fly, you wouldn't have asked Quynh to be a fairy.
39:29Oh my god!
39:30Hey, I'm here to help everyone.
39:32That's right. You two are the most talented.
39:35Hey, do you need to find a place to stay first?
39:39You have to find a place first.
39:40How about my uncle's house?
39:42Uncle's house?
39:43Yes. He's over 80 years old.
39:45He doesn't have a wife or children.
39:47If we all stay there, his family will be very happy.
39:49Oh my god! He's over 80 years old.
39:50We should be proud of him.
39:52That's right. Let's go.
39:53We don't have enough money. We can't stay anywhere.
39:55That's right.
39:57Let's find a nice place to stay first.
39:59Then we'll go to Quang Phu.
40:01But I don't know where Quang Phu is.
40:04It's our technology street, isn't it?
40:07That's right.
40:10Hey, why are you standing there?
40:11Hey!
40:12Hey, where are you going?
40:14I'm going there.
40:17Boss, where is Quang Phu?
40:19Quang Phu?
40:20Yes.
40:21We're famous for our name.
40:23Famous for your name?
40:25Quang Phu.
40:26But...
40:26Oh my god! I'm so hungry.
40:29Hey!
40:30I'm also very hungry.
40:32Hey!
40:35Quang Phu
40:37Boss, don't worry. We're asking where Quang Phu is.
40:41It's Phu Thien Duong.
40:43Phu Thien Duong?
40:44Where is it?
40:45Go straight, turn left.
40:47Go straight, turn right.
40:48That's it.
40:49Thank you, boss.
40:50Are you full?
40:51Yes.
40:52Let's go.
40:53Hey!
40:56Hurry up!
40:58Yes.
41:04Hey, Phu Lua.
41:05Think carefully. It's hard to understand.
41:07Hey, I don't know who Phu Thien Duong is.
41:09What if after we defeat the giant,
41:11he loses all his power and we're doomed?
41:13Let's go.
41:14Or we can meet the king.
41:16How can we go that far?
41:18We have to find out who Phu Thien Duong is.
41:20Oh my god!
41:21Let's go. You heard me.
41:22No way.
41:24Oh?
41:25Where is Lien Hoa?
41:26Where is Lien Hoa?
41:27That's right. Where is Lien Hoa?
41:28Lien Hoa!
41:29Lien Hoa!
41:35Oh my god!
41:41Hey!
41:42Why don't you follow us?
41:43I'm afraid of the rain.
41:44So I bought raincoats.
41:45Oh my god!
41:46It's so hot.
41:47How can you go out in the rain?
41:48It's not too late to go out in the rain.
41:50Let's go.
41:51Hey!
41:52Wait for me.
41:56We just left and we're still here.
41:58Why haven't we defeated the giant yet?
42:00Stop arguing.
42:01Turn right or left?
42:03Turn right or left?
42:12Hey!
42:19Why are you standing still?
42:21I'm so hungry.
42:23Hungry again?
42:24Aren't you full?
42:25I...
42:26I...
42:27What do you mean by that?
42:29I told you not to follow her.
42:31Why are you so angry?
42:33So what?
42:34I'm not angry.
42:35Do you want me to be angry with you?
42:42If you meet Ly Thien Duong again,
42:44I'll take you out to eat.
42:45Huh?
42:47I won't go.
42:50Hey!
42:51What do you want from me?
42:53I said I won't go.
42:56Hey!
42:57I don't understand.
42:58She's crying.
43:00Why is she crying all of a sudden?
43:03I won't go.
43:05Let's eat first.
43:06I won't go.
43:08You won't go, right?
43:11If my dragon teases you, I won't be able to save you.
43:16I said I won't go.
43:17I'm so tired.
43:18Hey!
43:19Wait for me here.