Đát Kỷ Trụ Vương tập 4 (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo Dân, Uyển Quỳnh Đan, Tiền Gia Lạc - TVB 2001
Đát Kỷ Trụ Vương (tiếng Việt) - Trần Hạo
Category
🎥
Short filmTranscript
01:30So
01:45Can carry not a cool my new don't hide
01:48Tintin go to talk to
01:50Young-Huynh Lung at home. We're coming a new thing. We don't hide up to Fraser. How long that turn?
01:55Lam King don't bring some tongue car or don't hide look like don't hide on you. Don't die. Come to my co-op. I'll tell you to let me
02:05Go up in a way to look at you look at you
02:08Go to deal
02:09Come tell you don't need come to my team. He knew you look at you. Don't come to me. Look at you
02:15Come with you to let's all I'm gonna get look
02:18on the phone to be
02:20Pooh-pooh-pooh-pooh-pooh-pooh-pooh-pooh-pooh-pooh
02:23We just saw
02:26Top kill on you. Oh, you come through. Yeah, so I had one on you. But we don't hide. I got some good boy. Oh, you know, I don't know
02:33What do you know, sir?
02:35Look, look, look
02:38So don't hide like you know, I don't eat it. Oh, so like a boy. Oh, no, I'll be much more than cool
02:51You can find my dad
02:54My dad
03:13So
03:23Oh
03:53Oh
04:23Oh
04:53Ah!
04:55Guys!
05:10Who hits me?
05:13I am.
05:14So?
05:15Who the hell are you?
05:17My name is Phoenix Fire.
05:18So, who the hell are you?
05:19I'm the third princeling of Hai Long Duong village.
05:24Our warrior is injured.
05:26Can you just let him live?
05:34Hey, stop it!
05:37We promised you that we don't fight back.
05:40What is this? They are coming to attack us?
05:42No.
05:43No.
05:44This is bad.
05:45Our troops were fighting back then.
05:47Now the Elephant Formation has come to attack us.
05:49I was so scared that I let him go. I didn't know it would hurt him.
05:51Please forgive me.
05:55So it's the Three-Eyed!
05:57Don't! I won't let you kill him.
05:59It was just an accident. He didn't mean it.
06:04Who are you?
06:05I...
06:07I'm his classmate. We studied in the West.
06:12He's a good man. Please forgive him.
06:19Okay. I'll forgive him. I won't kill him.
06:24Thank you, Dien Ha.
06:31Thank you, Three-Eyed.
06:33Your voice is so sweet.
06:39You said you studied in the West, right?
06:42Yes, I did.
06:49The End
06:55I'm so jealous of Quynh.
06:57She wants a handsome man, a handsome man, a hero and a hero.
07:00That's why.
07:01But she chose the wrong name, Three-Eyed.
07:03You mean me?
07:04Take it off. Take it off.
07:06Stop it.
07:07I don't know if Lien Hoa loves Three-Eyed.
07:09I don't want him to love him.
07:11But you saw what happened yesterday.
07:14Hey, U.
07:16I have to kill him.
07:18Don't do that.
07:20Don't do that.
07:22Don't do that.
07:24Don't do that.
07:28She didn't say anything.
07:30She didn't say anything.
07:32But in her heart, she said that.
07:34That's right.
07:35Many people don't believe it.
07:36But she only believes in Three-Eyed.
07:38It's not wrong.
07:39Believe us.
07:40Right.
07:41What?
07:42She's a girl.
07:44She came to me and said,
07:45Three-Eyed, I love you so much.
07:47So what?
07:48You shouldn't do that.
07:49You shouldn't do that.
07:50Then you should confess to her.
07:52The show is over.
07:53Come here now.
07:54Now there's only Lien Hoa left.
07:56What a good chance.
07:57I wish you two a long-lasting love.
08:00Lien Hoa is the most gentle and kind person among us.
08:03You have to treat her well.
08:05Come here.
08:07I'm coming.
08:10Come in.
08:12Come in.
08:20Lien Hoa.
08:21Oh, it's you.
08:22That's great.
08:23Come here and help me.
08:24I don't know where they are.
08:26You're so kind.
08:28Actually, I'm not as kind as you think.
08:32I'm an adult.
08:34I don't have a future.
08:35I don't even know how to read.
08:37I don't even know if it's true to be a general.
08:41You should try to learn.
08:43If you learn a lot, you will have a future.
08:45You don't know how much rice I eat every day.
08:48It's too much to take care of myself.
08:51I will definitely starve my wife and children in the future.
08:54That's your denial.
08:56You must be greedy.
08:58Until then, you two have porridge and rice to eat.
09:01What?
09:02I don't like porridge.
09:05It's delicious for one meal.
09:06It's not delicious for one meal.
09:08That's not good.
09:09What's not good?
09:10Go find someone else.
09:12There's no one else here.
09:14Hey, listen to me.
09:17You can't love me.
09:19What?
09:20God! God! God!
09:29Don't pretend anymore.
09:30We know everything.
09:32Actually, you don't have to be shy.
09:34It's normal for a boy to love a girl and a girl to love a boy.
09:37You got me wrong.
09:38I don't love you.
09:40Why not?
09:41I noticed you staring at him every night.
09:43You even gave him food to eat.
09:45That's right.
09:46Yesterday, you gave me a hand.
09:48We all remember that.
09:50You're all wrong.
09:52I love my brother.
09:55Brother?
09:57I'm your brother?
09:59No way.
10:00Your brother doesn't have eyes.
10:01We're not the same.
10:03That's right.
10:05Actually, I'm a different person from you.
10:07What?
10:09Do you remember when you were little,
10:11I told you that
10:13I had three eyes.
10:15But I was careless
10:17and lost them on the mountain.
10:21Wait, wait, wait.
10:23Are those three eyes real?
10:25Yes, they are.
10:27Actually, I have a father.
10:28I'm happy to hear that you have a father.
10:30Actually, my father opened a bar
10:32and gave me food to eat.
10:34That's right.
10:36How is he now?
10:37Does he look like me?
10:38Does he want to eat like me?
10:39Why are you asking?
10:40Go find him now.
10:41Stop it.
10:42I haven't told him yet.
10:44It's easy to tell him.
10:46Just meet him and talk to him.
10:48Let's go.
10:49Oh my god.
10:51It's a big bar.
10:52It must be expensive.
10:53It's too loud.
10:54My father won't like it.
10:55Uncle Ba!
10:57Uncle Ba!
10:59Uncle Ba!
11:00Uncle Ba!
11:01Uncle Ba!
11:03Why are you so noisy?
11:04What's going on?
11:05Dad!
11:06What's going on?
11:07What?
11:08Di is your mother?
11:10That's right.
11:11Why is it so noisy?
11:12Dad, I have something to tell you.
11:14What is it?
11:16Dad!
11:20That's right.
11:22That's right, son.
11:24Dad!
11:26Dad!
11:28Who called you son?
11:30Son!
11:32What's wrong with you?
11:34What?
11:35Don't get me wrong.
11:36We are a decent family.
11:38How can you have such an evil name?
11:40How can you have such an evil eye?
11:42Dad!
11:44You are An Hai.
11:46Don't you think this family is not good enough?
11:48You just said goodbye and everything is ruined.
11:51Dad!
11:52It's not like that.
11:53We...
11:54We also live with the name of evil eye.
11:56Why don't you see that I and Phuong Lua have a problem?
11:58We also live together.
11:59Why don't you see anything?
12:00Me?
12:02I just got the name of evil eye.
12:04I got sick and I left home immediately.
12:06I sold my house and got a lot of customers.
12:08It rained and it was windy.
12:10That person...
12:12That person is so evil.
12:14I don't want everyone to live in peace.
12:16That's why I came here to ruin this family.
12:18You are also their mother.
12:20Do you need to talk like that?
12:22Dad!
12:23What?
12:24Tell me.
12:25In the past,
12:26you said you didn't want this child.
12:28Do you want to kick him up the mountain or not?
12:30Huh?
12:31Is that right?
12:33Yes, yes.
12:37Now, can you hear me clearly?
12:39Don't tell me that you have a guilty conscience.
12:41I just do what my father wants.
12:45Do you know?
12:46The monk said
12:47that tomorrow we will become the heavenly soldiers.
12:49Yes.
12:50Now you don't accept it, do you?
12:52You will regret it later.
12:53That's right.
12:54Oh my God!
12:55Heavenly soldiers.
12:56Heavenly soldiers.
12:57Oh my God!
12:58We are the monks.
13:00We don't dare to accept it.
13:02It's our people.
13:04And thanks to your money.
13:08Heavenly soldiers.
13:09Monks.
13:10You must be very busy.
13:12I don't dare to bother you anymore.
13:14Please go.
13:15Nguyen!
13:16Nguyen!
13:17That's right.
13:18You should go back to school.
13:20If you really find a future tomorrow,
13:22you can accept it or not.
13:24It's okay.
13:27It's okay.
13:28Let's go.
13:29Monks!
13:30Please help me.
13:32No need.
13:33We will go by ourselves.
13:35Are you blind?
13:36Your father is so bad.
13:37You can accept it or not.
13:38Let's go.
13:39Let's go.
13:40Let's go.
13:41Let's go.
13:42I hope that you will close the store.
13:44Close the store as soon as possible.
13:47Hey!
13:48Please go to your room.
13:52I can't believe
13:53that there is such a good father in this world.
13:55That's right.
13:56He is such a coward.
13:57He is such a useless man.
13:58If he is like this,
13:59he will cry for 3 hours.
14:01Nguyen Nghi, am I right?
14:02Are you blind?
14:03No, I'm not.
14:04Where is he?
14:10Father.
14:11I'm useless
14:12to make you suffer.
14:13Don't worry.
14:14I will try to study.
14:17Hey!
14:18Let him calm down.
14:21That's right.
14:22Please go.
14:24On the other side,
14:25Nguyen Thap Nguong
14:26followed instructions
14:27of the five spirits
14:28and finally
14:29had found
14:30the west flag
14:31which was near Na Tra.
14:32Nguyen Thap Nguong's mental state
14:33was both happy
14:34and confused.
14:35How can Na Tra
14:36be such a crazy person?
14:37No one taught him.
14:38It's not Na Tra.
14:39Maybe
14:40he has lost his mind.
14:41Oh my God!
14:42There are very few people
14:43who know about this flag.
14:44It's not Na Tra.
14:45It's Na Tra.
14:46Oh!
14:47Furthermore,
14:48in this western flag,
14:49there are very few people
14:50who know about it.
14:51The more I don't know about her, the more I don't hear about her.
14:55I think the one we need to find is not in Teki.
14:57Then where is she?
14:58I don't know about that.
15:00How long has she been in Teki?
15:02I grew up here.
15:05It's so hard to find her. We have to think about it.
15:08Oh no, maybe those 5 devils tricked us.
15:12No, the sky is high, it doesn't help people.
15:15The one who has a mind will definitely succeed.
15:18I'm sure we can find her.
15:22The sky is high, it doesn't help people.
15:24The one who has a mind will definitely succeed.
15:34Oh, you're here.
15:37You told me she was in Teki.
15:40Where is she?
15:44She's in Gan Tetsu.
15:45I know, Gan Tetsu.
15:48No, not Gan Tetsu.
15:51Gan Tet is near Gan Tsok.
15:54Gan Totsu is near Gan Tetsu.
15:57I know, Gan Totsu is near Gan Tetsu.
15:59We have to find her now.
16:09Huh?
16:10She's not in Gan Tetsu.
16:11It's not true.
16:12You said you know everything.
16:14Why do you lie to me?
16:15What should I say?
16:17Let me rest for 2 days. Then I'll tell you where my son is.
16:22Okay, okay. You should rest now.
16:24Remember to tell me when you're done.
16:26Okay, okay.
16:28Hey, remember. You can't fool me.
16:31You have to come back in 2 days.
16:33We won't see each other again. Let's go.
16:34Don't talk too much. Hurry up.
16:36Come back in 2 days.
16:41They'll come back in 2 days.
16:43It's the 6th day.
16:45The 8th day is my son's birthday.
16:47I made it in time.
16:49I made it in time to celebrate his birthday.
16:51I'm so happy.
16:52Grandpa, I have something to tell you.
16:55What is it?
16:57It's about the emperor.
17:00Grandpa, grandpa.
17:02What is it?
17:03The prince has come back.
17:05He's at Dai Sanh now.
17:08Is that so?
17:09Let's go to his house.
17:11My wife is...
17:13I'll be right back. Wait for me.
17:16Yes, sir.
17:20My wife.
17:22General.
17:23We've followed hundreds of miles.
17:25We didn't see my wife.
17:26But the guard said he saw my wife heading west.
17:30Okay.
17:31You must be tired. Go back to your room and rest.
17:34Yes, sir.
17:35Kim Tra, Moc Tra, listen to my order.
17:37Yes, sir.
17:38Go to my house immediately.
17:40I'll head west at all costs.
17:42Yes, sir.
17:43What?
17:44You two go.
17:45How can you fight back?
17:48But...
17:49Stop it.
17:50You two just follow him.
17:53If you can't stop him,
17:55just kill him and bring him here.
17:58I'm the son of a general.
18:00I'm supposed to lead the army.
18:02If I resist, I'll follow the law.
18:05Then I'll be good.
18:07That's right.
18:08Thuong Duy is right.
18:09If you follow the law, you'll be scared.
18:11You should lead the army.
18:13Okay, okay.
18:14I'll lead the army.
18:15Kim Tra, Moc Tra.
18:17Yes, sir.
18:18Get ready.
18:19I'll lead the army.
18:20Yes, sir.
18:26Oh, my God.
18:27It's raining.
18:28Why are you still standing there?
18:29Because the guard told me to wait here.
18:32Really?
18:33Oh, my God.
18:34What's wrong?
18:36No.
18:37His Majesty's wedding is coming soon.
18:39I want to know if he'll wear a suit or not.
18:41So I can prepare for the wedding.
18:43Oh.
18:44Let him do that.
18:46You should take care of your health.
18:49Yes, sir.
18:50It's raining so hard here.
18:51Let's go inside.
18:55Actually,
18:56I'm so happy to see you again.
18:58It's like a dream.
19:00Don't you want to find your parents?
19:02Find what?
19:03I don't know how to find them.
19:05How can you find them?
19:07I don't have a father or a mother.
19:08I was born and raised by God.
19:10What did you say?
19:11That's weird.
19:12Although they left us,
19:14don't you miss your parents?
19:16I'm stupid.
19:17That's why I miss them.
19:18It's called lack of filial piety.
19:20You're strong because of your parents.
19:21You told me that.
19:23Do we have to kneel down
19:24and beg them
19:25just because we're called parents?
19:27Do you think it's right, Phi Anh?
19:28Oh, my God.
19:29People in the West are so cruel.
19:31Hey, are you talking about me?
19:32Are you talking about me?
19:33No.
19:34I'm not talking about you.
19:35I just want to say that
19:36people in the West are so cruel.
19:38Oh, my God.
19:39It's about to rain.
19:40Be careful not to get killed.
19:41People in the West are so cruel.
19:43How dare they yell at us?
19:44In the West, it's the rule
19:45that you can't have an affair here.
19:47Me?
19:49Look at the two people next to you.
19:51One has an eye.
19:52This one has a mouth.
19:53This one has wings.
19:54It's so normal.
19:55What did you say?
19:56We're the Gods.
19:57Of course, we have to be special.
20:00Hey, hey, hey.
20:01Her bag knows how to move.
20:03Oh, my God.
20:04What's in there?
20:06Hey, it's nothing.
20:07Give it back.
20:08Give it back.
20:09It's nothing?
20:10I'll cut your head off.
20:17Give it back.
20:19How dare you hit a woman?
20:20It's because I won't forgive you.
20:23Hey, don't let me see you again.
20:25If I don't see you again, I'll hit you.
20:27We love you.
20:30Linh Hoa, what are you doing here?
20:33I'm just feeding Big Brother.
20:35Big Brother?
20:38I don't have any son.
20:40How come you don't know?
20:41Mom.
20:43Oh, my God.
20:45How could you do that?
20:46Are you crazy?
20:47It's because Big Brother doesn't want to eat.
20:49How dare you call him Big Brother?
20:51I'm not lucky enough to have a son like that.
20:54Don't bring food.
20:55Mom, don't do that.
20:57Mom, don't do that.
20:58Give it back to me.
21:00Mom, give it back to me.
21:01Hey, hey, hey.
21:02What are you two doing?
21:04You came at the right time.
21:05Your son.
21:06What?
21:07He asked me to bring a box of rice for his father.
21:10Hey, I was wrong.
21:13I only know how to cook rice.
21:14I don't know how to cook food.
21:16Today, the char siu is delicious.
21:17Let him eat.
21:18Hey.
21:19What?
21:20You're too old.
21:21Your father is in his prime.
21:22His father is unlucky.
21:25His mother.
21:26His wife is dead.
21:28His mother was hit by the wind.
21:29And you failed.
21:30Your son is sick.
21:31Hey, hey, hey.
21:32Who is your son?
21:33Does he have a name?
21:34You don't care about him.
21:35He's the dog we raised.
21:49I'm sorry.
21:50Li Qua.
21:51You're in a hurry.
21:52Where are you going?
21:53Who are you?
21:54Do you know who I am?
21:55Don't you recognize me?
21:57What if I do?
22:01It's you.
22:02Do you remember me?
22:03What are you doing here?
22:05Are you going to avenge Phung Lua?
22:08I mainly come here to find you.
22:10Find me?
22:11I wrote a love poem for you.
22:13Let me read it for you.
22:15Beauty, beauty.
22:17Long was born and died.
22:19There are nine children in Long Duong.
22:21All of them are pure.
22:23The third child is the most simple.
22:26In fact, he doesn't know everything in life.
22:28How can he know that Lien Qua is in need?
22:30This love story will lead to a great disaster.
22:38It's okay.
22:39Take it easy.
22:40It's okay.
22:45Lien Qua.
22:48Lien Qua, you're so beautiful.
22:53Help me.
22:54Help me.
23:05Lien Qua is in need.
23:07No.
23:08That bastard Lien Qua is in need.
23:10I have to report him.
23:11Don't push him.
23:12I have to report him.
23:13Lien Qua is in need because of that bastard.
23:15Sit down.
23:16It's okay.
23:17Someone can help you.
23:18Who?
23:19That teacher.
23:20He is the best teacher here.
23:22I'll tell him.
23:23I'll go with you.
23:26What's wrong?
23:27Why don't you go with him?
23:28Why should we go?
23:29He is the best teacher here.
23:31He won't be afraid of us if we go with him.
23:35What if we don't go with him?
23:36What if we expose ourselves to the mosquitoes?
23:39Forget it, boss.
23:40I'll try to be more careful.
23:42No.
23:43We're on the way to the heaven.
23:45We can't expose ourselves.
23:47Hey, let's go.
23:48Where are we going?
23:49Hey, don't go.
23:51I'm going to eat dragon meat.
23:53I'm going to catch a dragon.
23:54Let's go.
23:55Let's go.
23:56Let's go.
23:57Come back.
23:58Don't go.
23:59Don't go.
24:09Four-legged, come here to meet me.
24:11You!
24:12You're a boy but you bully a girl.
24:13Don't you feel ashamed?
24:14Come here.
24:15You're a dragon.
24:16You're a dragon.
24:17You're a dragon.
24:18You're a dragon.
24:19You're a dragon.
24:20Hurry up.
24:21Hurry up.
24:22Hurry up.
24:23Hurry up.
24:24Let's go.
24:25Hey, you look stupid.
24:26This is not the action of the heaven's general.
24:27You let me go out and bully a boy.
24:28Hey, let me go.
24:29Let me go.
24:30It's okay.
24:31Hey.
24:32You're a dragon.
24:33You're a dragon.
24:34You're a dragon.
24:35You're a dragon.
24:36Remember to come here to meet me.
24:41It's here.
24:42The flower?
24:43You're here to find me?
24:44Yes.
24:47Find me to do what?
24:48No.
24:49No, no, it doesn't exist.
24:51It doesn't exist?
24:52Then why did you call so many people to come?
24:54Hey!
24:59It's me.
25:00I told them to come here.
25:02Did you finish that poem?
25:05Almost done.
25:06So...
25:07You have to go back and finish it.
25:09I feel hot.
25:10Don't go too far.
25:11Remember to wait for me.
25:15Did you just say you left?
25:17I haven't hit you yet.
25:18Why do you keep pulling me?
25:19Are you afraid to fight him again?
25:20Afraid to die?
25:22I haven't fought him yet.
25:24What if I win?
25:26Are you serious?
25:27Huh?
25:28He just needed to hit you and you were out of action.
25:30I don't think we can fight him again.
25:35Hey!
25:38Hey!
25:42In a few more years, I'll be bigger.
25:44Until then, I'll definitely beat this four-legged man.
25:48Quynh said so.
25:50That four-legged man is so harmful.
25:52Don't say two more years.
25:54In ten years, I won't be able to fight him again.
25:57The master said so.
25:59We are the heavenly army set by God.
26:02As long as we don't use our power yet,
26:04when we have the power,
26:06we can fight him and pull his tendon out.
26:10How can we use our power yet?
26:13I'm so nervous.
26:15Can you be reasonable?
26:17The master said so.
26:19If you are reasonable and successful,
26:21one day, you will definitely beat Long Duong.
26:25I hope so.
26:26What do you hope for?
26:28Are you sure?
26:30I'm sure.
26:31Why?
26:33Am I right?
26:34Yes, you are.
26:37I don't know what he said.
26:38Go to sleep.
26:39Go to sleep.
26:44Go to sleep.
26:47Let me remind you.
26:49Five smart devils were killed by me.
26:53How can I help you find them?
26:57If you find them, I will give you some cakes.
27:01I will give you some cakes.
27:04You want some cakes?
27:06Please let me go.
27:08That devil is so cruel.
27:09He won't let us stay here.
27:12You are just a teenager.
27:14You don't need to be afraid.
27:15I have protected you.
27:17No, no, no.
27:19If I get attacked again,
27:20I will die.
27:21I will die.
27:22I will die.
27:23I will die.
27:24I will die.
27:25I will die.
27:26I will die.
27:27I will die.
27:28I will die.
27:29If I get attacked again,
27:30I don't know when I will die.
27:33You will be fine.
27:35The most important thing is to turn around.
27:37Huh?
27:38I don't need to tell you that.
27:40Hey, hey.
27:42Hey.
27:49Huh?
27:55Big brother.
27:57Oh my god.
27:58Get out of here.
27:59Huh?
28:00Don't be afraid.
28:06I am the Goddess of Mercy.
28:08If I catch you, I will kill you.
28:22The Goddess of Mercy.
28:24I am the Three-Eyed.
28:25I am not useless.
28:27I am lucky to meet my father and brother.
28:29But my brother was bullied.
28:31I can't help him.
28:33So I ask the Goddess of Mercy to show me the way.
28:39First of all,
28:40I ask the Goddess of Mercy
28:42not to let anyone bully my brother again.
28:46I have to do three things.
28:48One.
28:51Two.
28:53Huh?
28:54Thank you, Goddess of Mercy.
28:58I ask the Goddess of Mercy
29:00not to let anyone bully my father again.
29:05Three more things.
29:11Thank you, Goddess of Mercy.
29:13Thank you, Goddess of Mercy.
29:16I ask the Goddess of Mercy
29:18if you can help my father live a long life,
29:21I will be happier than cooking for him.
29:24Three more things.
29:30Thank you, Goddess of Mercy.
29:32I am the Goddess of Mercy.
29:36Goddess of Mercy,
29:37don't blame me for being greedy.
29:39I want to ask for one more thing.
29:41Hey, Goddess of Mercy.
29:43You are so greedy.
29:45You are just like me.
29:47No, I am not.
29:49Why do you say that?
29:51Why do you say that?
29:53If you want to be a filial son,
29:55go home and do it.
29:56You don't have to beg me here.
30:00I also want to.
30:01What are you doing?
30:03Why are you crying?
30:05What's wrong? Tell me.
30:10Come here.
30:13Sit down.
30:18You again?
30:19What are you doing here?
30:21Of course I am here to eat.
30:23As long as there is energy, everyone can come here.
30:25Oh, right.
30:27Of course.
30:28Sit down, please.
30:33Follow me to my room.
30:34What?
30:41Follow them to my room.
30:42Let's go.
30:43Everything is up to me.
30:44Don't be afraid to follow me.
30:47What did you want to say?
30:49I didn't say anything.
30:51I told you.
30:53It has nothing to do with our family.
30:55Don't be afraid.
30:56Hey, what are you doing here?
30:58If there is no energy, no one can come here.
31:01I have my reason to come here.
31:03Things in this world can never be separated from reason.
31:06I want to tell you my reason.
31:09Take this medicine.
31:10There is a saying that
31:12blood flows smoothly.
31:14Why don't you take care of your son?
31:16Why don't you raise him?
31:18Why?
31:19I don't understand what you are talking about.
31:21Get out of here.
31:22Or I will report you to the police.
31:24It's bad for people.
31:25It's not good at all.
31:27They have to be humiliated.
31:28They have to drink all day and miss the night.
31:31When they see a bottle of tea,
31:33they think of their child who drinks tea for them every day.
31:37When they step into the library and see a word,
31:40they think of the first letter of the word.
31:42He prays to God every day.
31:44He doesn't need to enjoy eating vegetarian food.
31:47God doesn't care about him.
31:49He is kind to him.
31:51Now, God has given you a chance to make up for it.
31:54Your father is standing in front of you.
31:57Do you want to leave him again?
31:59Are you still kinder to God?
32:04Hey, hey, hey.
32:06Don't worry about cooking rice anymore.
32:07Here, have some food.
32:09The chicken is delicious, brother. Have some more.
32:11Thank you, dad. Thank you, mom.
32:15The chicken is delicious.
32:19This rice is yours.
32:21Leave it. Let him go first.
32:24Yes, ma'am.
32:25I'm sorry, Mrs. Nguyen.
32:27Dad, mom. Don't say anything.
32:29Hey, hey, hey.
32:30Don't call me dad, mom. It's hard to hear.
32:35When I was alive, my late mother gave me a name.
32:38There was only one word, Tien.
32:39From now on, my name is Duong Tien.
32:41Duong Tien?
32:43That's good.
32:45It's not the word Tien.
32:47It's Tien of Tien Biet.
32:49Tien of Tien Biet?
32:50What does that word mean, brother?
32:55I don't understand. I don't understand it at all.
32:57Hey, this word Tien is derived from the word Tien Biet.
33:00That's all.
33:02Do you understand?
33:03My mother hopes that you will work hard,
33:05try to earn money.
33:06You already have money.
33:07Whatever difficulties you encounter, it will be easy to overcome.
33:10Try your best.
33:12Do you understand?
33:14Yes, I understand.
33:15Don't worry.
33:16I will find a lot of good teachers for you.
33:18That's right.
33:21These two bowls of rice...
33:23What?
33:26I'm sorry, Mrs. Nguyen.
33:28Forget it. Let him go first.
33:31Let me go to another table.
33:33Don't you have a guest?
33:35His name is Tien, right?
33:37After eating, go to bed.
33:39There are a lot of things to prepare in the morning.
33:42Yes.
33:43Mom, brother has to go to school.
33:46I have already made a deal.
33:48From now on, he will not go to school.
33:50He has to go to the restaurant to help his father.
33:52Moreover, our family doesn't have enough rice to feed the people.
33:56But brother is not a human being.
33:58What do you know?
34:00I said so.
34:01Moreover, Tien himself has already agreed.
34:04He has to go to school.
34:06No.
34:07I promised to earn a lot of money for my parents.
34:11You're welcome.
34:14Don't give me the other bowl later.
34:17But this is the last bowl.
34:19What?
34:20Mrs. Nguyen, I'm sorry.
34:22If you don't mind, I will eat this bowl.
34:24Give it back to me.
34:25I won't eat anymore. I'm full.
34:26You eat it all.
34:27So I don't have a choice.
34:28Tien is Tien.
34:29Eat it.
34:30Keep eating.
34:31If you eat a lot, you will get fat.
34:34Keep eating.
34:36Dad, mom, come here.
34:38Come here.
34:39Sit here.
34:40Quynh.
34:41Where did you go last night?
34:43I went to Lien's house last night.
34:45Huh?
34:46Brother, it's not Mui's house. It's our house.
34:49No, it's our house.
34:51Our house?
34:52What are you talking about?
34:54My father has accepted me.
34:56What?
34:57That's why Quynh's eyes are smiling today.
35:00Quynh's father is a little bit kind.
35:02Congratulations, dad.
35:04Don't call me dad anymore.
35:06Actually, my father named me.
35:08What?
35:09My name is Duong Tien.
35:10Tien is Tien Miet.
35:11It's not Dao Tien.
35:12That's great.
35:13Quynh, do you know how to write?
35:15Don't tease him.
35:16Congratulations to Quynh's father.
35:18No, it's Duong Tien.
35:19That's all for today.
35:20Later, the teacher will come and ask someone to teach Quynh to write.
35:23I can't wait for the teacher to come.
35:25Why?
35:26Today, I come here mainly to give this to Mau Hien.
35:29I have to help him.
35:30I won't go to school anymore.
35:32Why?
35:35I don't want to be a bad son-in-law anymore.
35:37I have to help my father earn a lot of money.
35:39I know he's not that kind.
35:42That's it.
35:43Quynh, don't say that to my father.
35:45Hey, Quynh thinks your father talks about love with Quynh.
35:48Actually, he took advantage of Quynh and forced Quynh to be a little girl.
35:50That's it.
35:51If Quynh still says that, I will break up with Quynh.
35:55What did Quynh say?
35:56I and Quynh have been brothers for so many years.
35:58I didn't expect Quynh would take advantage of my father and break up with me.
36:00That's why I said that.
36:01At first, we went to school together.
36:02Later, we became a general.
36:04Now, Quynh said that we should go.
36:05Quynh is so selfish.
36:08I just want to have a royal family.
36:10With a general, Quynh doesn't want to work.
36:12She runs away to be a little girl.
36:13Later, Quynh will definitely regret it.
36:15I just want to have a royal family.
36:17Are you blind?
36:18Quynh, do you remember what you promised us?
36:22I just want to have a royal family.
36:24Forget it.
36:25There is nothing missing in the world.
36:27One person is not enough.
36:28We can save the whole forest.
36:30That's right.
36:32Actually, I come here to thank you for treating me so well.
36:37If you are free, come to my father's restaurant and have a drink.
36:40I will treat you to a barbecue.
36:44I'm leaving.
36:45I'm leaving.
36:48I'm leaving.
36:51I'm leaving.
36:52I'm leaving.
37:03Quynh is so weird.
37:04Why is Dat so loud?
37:06Quynh is just like that.
37:07I'm worried about him.
37:09I'm worried about him too.
37:22Lien, we meet again.
37:24It's you again.
37:25It's me.
37:27I finished the last poem.
37:29Let me read it for you.
37:31Beauty, beauty, beautiful hair, charming soul.
37:35Beauty, beauty, beautiful eyes.
37:39Beauty, beauty, makes me crazy.
37:43What?
37:45Are you bored?
37:46Yes.
37:47Are you touched?
37:48Yes.
37:49Are you happy?
37:50Yes.
37:51Let's go to Dong Hai together.
37:53Why do we have to go to Dong Hai?
37:55Let's take a picture together.
37:57Of course, I have to take you to the bottom of the sea and the palace.
37:59I can't go. I'm not free. I have to go to class.
38:01Hey, Lien.
38:03You forgot my poem.
38:11What?
38:13What?
38:15This way.
38:17This way.
38:21This way.
38:23Hurry up.
38:25What are you doing?
38:27What are you doing?
38:29Are you bullying me?
38:31Tell me. I'll avenge you.
38:33Why are you shaking your head?
38:35What happened this time?
38:37You don't have to ask. It's the same as two days ago.
38:40Is it the four-legged man?
38:42Who is the four-legged man?
38:43It's the third prince Long Duong.
38:45No, it's not.
38:46Did you take advantage of him?
38:49Oh my god. It's the same as last time.
38:51What did he do? It's too much.
38:53That's right.
38:54Let's go find him.
38:56Let's go.
38:58Hey.
39:00Oh my god.
39:02Don't be afraid.
39:04Good. It's the right time.
39:06We have to be fair to Lien.
39:08It's not fair to him.
39:10So what?
39:12Hey, calm down.
39:14Let's find a way first.
39:16Your father is very stubborn.
39:18Let's ask your father to help us.
39:20That's right.
39:22I really want to find my father.
39:24But the three princes are here.
39:26How can I find him?
39:28It's okay. He is the third prince.
39:30You are the third princess.
39:32You can talk to him.
39:34It's okay.
39:36He can fly. I can fly too.
39:38Why don't you two talk to him?
39:40But he can fly.
39:42Are you a man?
39:44Hey.
39:46Let's go.
39:48Let's go.
39:50Let's go.
39:54Lien Hoa.
39:56You promised me that you would help me.
39:58Lien Hoa.
40:00Why don't you try to help him?
40:02Quynh.
40:04You promised me that you would help me.
40:06You promised me that you would help me.
40:08You promised me that you would help me.
40:10That's enough.
40:12Lien Hoa.
40:14Why don't you answer me?
40:16I'm waiting for you outside.
40:20Oh no.
40:22There is no place to hide.
40:24He won't go.
40:26Let's find a fake Lien Hoa.
40:28Let's find a fake Lien Hoa.
40:30Let's find a fake Lien Hoa.
40:32Let's find a fake Lien Hoa.
40:34That's right.
40:36Let's go together.
40:38Let's go together.
40:40Let's go together.
41:10Lien Hoa.
41:14Lien Hoa.
41:16Lien Hoa.
41:26I have been searching for you.
41:28I have been searching for you.
41:30Hey.
41:32Don't exaggerate.
41:34Do you believe that I will kill you?
41:36Why is there still fire?
41:40Who knows?
41:48Put out the fire!
41:50Put out the fire!
41:52Why isn't it working?
41:54What's wrong?
41:56I'm fine. I'm not hurt.
41:58I didn't feel any pain.
42:00Didn't you say that you were afraid of being shot?
42:02That's right. I'm fine even if I was shot.
42:04I'm fine even if I was shot.
42:06Really? That's great.
42:08Then I don't have to be afraid of those four legs anymore.
42:12The four legs
42:14are here to convince you to put out the fire.
42:16You think you're so strong?
42:18Just do it.
42:34You think you're so strong?
42:36Just do it.
42:38You think you're so strong?
42:40Just do it.
42:42You can do it.
42:44There's still fire!
42:46You can do it!
42:48How is it?
42:50You're still upset?
42:52Alright, let's hurry up.
42:58In the next episode,
43:00Natcha was able to fight against her mother An Ap Nuong.
43:32心甘與虎共盟 哪吒不怕雷霆震 誰死推散我道人 解厄運
43:48血厚增 願能為你等永生