Síguenos para más contenido. ❤️❤️
Capítulo 12. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x95c88g
Gloria Trevi: Ellas soy yo es una serie de televisión biográfica mexicana producida por Carla Estrada para TelevisaUnivision, en el 2023. La serie narra la vida de la cantante mexicana Gloria Trevi, siendo escrita y adaptada por Eric Vonn.
Capítulo 12. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x95c88g
Gloria Trevi: Ellas soy yo es una serie de televisión biográfica mexicana producida por Carla Estrada para TelevisaUnivision, en el 2023. La serie narra la vida de la cantante mexicana Gloria Trevi, siendo escrita y adaptada por Eric Vonn.
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Te juro que sí!
00:01Soy toda solilla
00:04Y ella soy yo
00:07¡Ella soy yo!
00:13Aunque ya no te puedes presentar en Siempre en Domingo,
00:15vamos a seguir con la gira de promoción.
00:17¿En serio?
00:18¡Ay, creí que me iban a mandar a volar!
00:20No, para nada.
00:21¡No, no, no!
00:22¡No, no, no!
00:23¡No, no, no!
00:24¡No, no, no!
00:25¡No, no, no!
00:26¡No, no, no!
00:27¡No, no, no!
00:28¡No, no, no!
00:29No, para nada.
00:30Contra todo el pronóstico,
00:31el disco se está vendiendo muy bien.
00:33La gente te reconoce,
00:34está pidiendo tus canciones en la radio
00:35y están sonando muy fuerte.
00:37La calidad del producto se impone.
00:39No.
00:40Lo que se impone es la originalidad
00:42y el talento de Gloria.
00:44Chicos, ahora sí que hay que celebrar
00:46porque tenemos tres canciones
00:47en los primeros puestos de popularidad.
00:49El Último Beso,
00:50Doctor Psiquiatra
00:51y ¿Qué Voy a Hacer Sin Él?
00:54Te estás convirtiendo en todo un fenómeno.
00:56O sea, la gente se rompe las medias
00:57y quiere vestirse como tú.
00:58Tu imagen no se compara con la de nadie.
01:01Así que adelante.
01:02Mariana, ¿tienes todo documentado?
01:04Perfecto.
01:05¡Un aplauso, chicos!
01:28Me siento en las nubes.
01:30Creí que me iban a poner como chancla.
01:32Están así porque las canciones
01:34están funcionando gracias a mis arreglos.
01:36Si no fuera por eso,
01:37no querrían volver a saber de ti.
01:49Gracias, papá.
01:52Tantas hermanas que te traje este regalo, yo te lo hice.
01:56Gracias.
02:07Escúchame bien, Gloria.
02:09No puedes estar permitiendo que te manoseen.
02:11Date tu lugar.
02:13Todos fueron muy amables y la verdad es que...
02:16Te gustó el jovencito alto ese, ¿no?
02:17¿Es eso?
02:19Lo único que me gustó fue la manera en que me demostraron su cariño.
02:21Niño, mis canciones les llegan
02:25Yo, yo no voy a ser amable con todos ellos y agradecerles su apoyo
02:29Vámonos, Nacho
02:33Ahora estás de moda, pero las modas pasan, Gloria
02:37Un día te encumbran y al día siguiente ni siquiera se acuerdan de quién eres
02:42Voy a trabajar muy duro para que eso no pase, te lo prometo
02:45Cabaste tu propia tumba con lo de siempre en domingo
02:48¿Y sabes por qué?
02:49Por soberbia
02:52Espero lograr salvarte y evitar que seas la típica cantante que tengas un hit y desaparezcas
02:58Como muchas, que pegan y luego desaparecen para siempre
03:02Hola
03:11A César no le gustó verme arreglada así, ¿verdad?
03:15Como artista tienes que intentar ser original, no imitar a nadie
03:18No, es que él se enoja por todo
03:21Aparte es miga celoso, anoche fuimos a cenar y le entró por decirme que le estaba tirando la onda al chico de la otra mesa
03:27Te juro, te juro que ni lo voy a ver
03:31Tienes que tratar de entenderlo
03:33César ha sufrido mucho por amor
03:36Échale ganas
03:39Todos mis amigos quieren conocerte
03:41Ay, sí
03:42Si ni siquiera grababa contigo
03:44¿Sabes que podrías tener a cualquier chavo de México de tapete?
03:49¿Eso no te emociona?
03:52No puede ser que seas tan despistada, de veras
03:54Todo va a estar bien, ¿eh?
03:57Felicidades, ya tienes una doble para todo
04:00Pobrecita, no haya que hacer para agradar
04:01Y si quiere congraciarse, que se arroje a las 10 del metro
04:04¡Ay!
04:06¿Y Lisbeth?
04:07Fue a pasar una temporada en Pachuca con su mamá
04:10Pobre César, la va a extrañar, es un mano derecha
04:12César es como un pulpo, Gloria
04:14Tiene muchas manos derechas y muchas manos izquierdas también
04:17Las buenas conciencias despatrican contra ella
04:19No me gusta cómo se vista, no me gusta su pelo
04:21No me gustan sus canciones
04:23Ya se hizo un símbolo de niños y creo que no es una buena imagen la que se da
04:28Los intelectuales discurren acerca de ella
04:32Gloria Trevi, desde que empezó a cantar
04:36Ha abierto muchos espacios que no se habían abierto
04:40En las diversiones y también en la música
04:43Gloria Trevi, por eso me resulta interesante
04:47Porque siento que sus enemigos, sus adversarios, sus inquisidores
04:50Representan aquella parte de la sociedad más inmovilizada
04:54Y probablemente más nefasta
04:56Gloria Trevi tiene una personalidad muy propia
04:59Una personalidad extraordinaria, que eso es absolutamente necesario
05:02En todas las manifestaciones artísticas
05:06¿Qué es lo que te gusta más de Gloria Trevi?
05:10Aunque no tenga el apoyo de una televisora
05:12Voy a seguir haciendo giras de promoción
05:14¿Lo que importa es que estás triunfando?
05:17Ay, los jóvenes están locos por ti, ¿oyes?
05:20Hoy vino la novia de tu hermano, Ramiro
05:22Con una amiga, Lucy
05:23¿Y qué crees?
05:25Está organizándote un club de fans
05:29No te creo
05:30Ya está haciendo un suceso, hija
05:32Ay, eso me hace tan feliz
05:34¿Y qué crees?
05:35Ya está haciendo un suceso, hija
05:37Ay, eso me hace tan feliz
05:39¿Y cómo están todos por allá?
05:41Bien, pero bueno, Roberto se fue a la casa
05:44Nos vamos a divorciar
05:46Imposible seguir así
05:48Ese es un ciclo
05:49Que ya terminó, Yoris
05:51Ya
06:06¡Muévete! ¡Muévete, Gloria!
06:08¡Vamos!
06:10No permitas que un Vivales te meta a mano
06:13Tienes que poner límites, Gloria
06:15Sí, César, como tú digas
06:16Pero es que nadie me metió a mano, en serio
06:18No se te puede acercar ningún hombre, ¿entendiste?
06:21¡Nacho!
06:23De ahora en adelante
06:24Quiero que estés cerca de ella
06:25Y que nadie la toque, ¿me entiendes?
06:27¡Nacho!
06:28¡Nacho!
06:29¡Nacho!
06:30¡Nacho!
06:31¡Nacho!
06:32¡Nacho!
06:33Quiero que estés cerca de ella
06:34Y que nadie la toque, ¿me entiendes?
06:35¡Enciende la camioneta! ¡Vámonos!
06:37¡Vámonos ya!
06:38Es que no puedo ser grosera con ellos
06:40Gloria, es que de plano se te acerca cada tipo que da asco
06:43César lo hace por cuidarnos
06:45Gracias
06:46Vamos, cuidado ahí
06:47Gracias, gracias señora, gracias
06:52Si fueras mi novia
06:53De ninguna manera permitiría
06:55Que desnudaras a alguien cuando cantas
06:57Perdón, por favor, César
06:58No lo vuelvo a hacer
06:59No
07:00Al contrario
07:01Es una orden que lo hagas
07:03A la gente le gusta
07:05Dije que no lo permitirías si fueras mi novia
07:08Y te recuerdo
07:09Que mi novia
07:11Es Nayeli
07:21Días después
07:25Viene inmediatamente porque quería deciros una buena noticia
07:28Raúl Velasco quiere que te presentes en Siempre un Domingo otra vez
07:33¿Y qué condiciones pusieron?
07:34Ninguna
07:35¿No tengo que ir vestida como monja?
07:36No, vas a poder ser tú misma
07:38Fue tal el éxito
07:39Que dieron su brazo a torcer
07:41Ellos siempre van a lo que les conviene
07:43Y por ahí tú les convienes
07:45Por eso quiero agradecerte
07:46Que nunca cedieras a lo que ellos querían
07:48Porque ese es tu gran éxito
07:50Que eres diferente, que eres auténtica
07:52Y eso es lo que te hace diferente a todas las demás
07:55Nunca lo olvides, ¿ok?
07:59Gracias
08:02Lo que viene a continuación está
08:04Es un poco violenta, está media tocadita
08:07Tiene que ver al psiquiatra cada rato porque
08:10Uno nunca sabe qué es lo que puede pasar con ella
08:13Entonces yo por si las dudas
08:15Me voy para allá atrás
08:17Pero ustedes disfruten de la actuación de Gloria Trevi
08:29Creo que ya es tiempo de ir con el psiquiatra
08:37Lo dijeron en mi casa y me trajeron casi a rastras
08:44Pues cuando llego de noche
08:48Y me quieren hacer un reproche
08:52No oigo nada, no oigo nada
08:54Y corro a la ventana
08:56Pero del quinto piso el que salta se mata
09:00Me pongo violenta, viento a dos frontecas
09:02Ya no estoy loca, no estoy loca, no estoy loca
09:05Solo estoy de su veranda
09:08No, no, psiquiatra
09:10Ya no me digas tonterías
09:12No, no, psiquiatra
09:13Quiero vivir mi propia vida
09:15No, no, psiquiatra
09:17Yo no le pagaré la cuenta
09:19No, no, psiquiatra
09:20Ya no me mi, ya no me mi, ya no me mire más
09:24No, no, no, no, no, no, no estoy loca
09:40Gloria, Gloria, ¿qué se siente ser considerada un fenómeno?
09:44Ay, me hacen sentir como vaca de cinco patas, oye
09:49Acá, muchos se hacen esta pregunta
09:51¿Tiene novio, Gloria Trevi?
09:53Soy soltera, sin compromisos, pero dejo la puerta abierta, ay, sí
10:00Muchas de tus canciones hablan de forma muy intensa del amor
10:03¿Quién te las inspiró?
10:05Te inspiras muchas de mis canciones
10:07Las grandes figuras no exponen su vida privada
10:10Al contrario, se la guardan
10:13Si te preguntan
10:15Escuche muy bien lo que tienes que decir
10:20Hace no mucho tuve un novio ginecólogo que se llamaba Antonio
10:23Estaba muy enamorada de él
10:25Pero resultó un maltratado
10:27Y por eso lo dejé
10:35Oye, estoy que muero de los nervios, ¿te imaginas?
10:38Mi primer palenque
10:39Mi primera presentación pagada
10:41Cuídate mucho, mi Yoyis
10:43Dicen que el público en esos lugares, pues a veces se pone medio bravo
10:47Ay, ni me digas
10:49A mí lo que no me gustan son las peleas de gallos
10:51No me gusta que maltraten a los animales
10:53Sí, mi vida, pero es una tradición muy mexicana
10:57Pero no significa que esté bien
11:00Ay, que Dios me cuide
11:02Yo te llamo y te cuento todo, ¿va?
11:05Te quiero mucho, mucho, mucho, mucho, mucho
11:14¡Gol! ¡Gol! ¡Gol!
11:21Hay muchas variaciones de gusta
11:23Espero que la pista corra bien
11:24Y no lo inventes, si no, ¿qué hago?
11:26Simplovisa, ¿qué otra?
11:28Pues no hay mucha gente, pero tenemos que empezar
11:31Vamos
11:43¡Gol! ¡Gol! ¡Gol!
11:53¡Gol! ¡Gol! ¡Gol!
11:59¡Gol! ¡Gol! ¡Gol!
12:03¡Gol! ¡Gol! ¡Gol!
12:13¡Gol! ¡Gol! ¡Gol!
12:35Ay, gracias por haberme arreglado la pista, me salvaste la vida
12:38El empresario estaba contento y pagó en riguroso efectivo
12:42Oye, ¿no debiste quedarte tanto tiempo dando autógrafos?
12:44Luego se hace tardísimo
12:46¿Y cómo no les voy a agradecer el cariño?
12:48No le estaba echando el ojo a nadie
12:50Donde manda capitán, no gobierna marinero
12:52¿O quieres que no haya problemas con César?
12:54Gracias
12:55Vámonos
12:56Sí
13:06El teléfono suena día y noche
13:08Muchos empresarios quieren hablar con el maestro para contratarte
13:11¡Uy, qué emoción!
13:13El trabajo ha estado pesado, pero no me canso, me fascina lo que hago
13:17Te vas a hacer millonaria en un 2x3
13:19No soy millonaria
13:21Que la gente llene mis conciertos
13:23Que canten mis canciones
13:24Que se emocionen como se emocionan
13:26Es mi mayor partuna
13:29Si quieres trañarme, diga tonterías, doctor
13:36Cerrado, yo le hago llegar el contrato
13:38Hasta luego
13:41La agenda está a tope para los próximos meses
13:45Gloria resultó ser todo un suceso
13:47Sí, y me alegro mucho
13:51Estás que ardes de la envidia, ¿verdad, Alicia?
13:54Si el disco lo hubieras grabado tú
13:56¿Crees que tendrías el mismo éxito?
14:00Aquí está lo que me pediste
14:01Anoté todo lo que Gloria ha hecho como querías
14:04También, si pudieras
14:07Ojalá puedas leer una carta que te escribí
14:11El viaje de mañana a Monterrey
14:13Va a ser un verdadero suplición
14:16De seguro, doña Gloria va a hacer una reunión en su casa
14:19Y no voy a tener más remedio
14:21Que convivir en familia
14:26Gracias
14:38César, te amo con todo mi corazón
14:41Tú eres lo más importante de mi vida
14:43Y pongo lo mejor de mi parte para complacerte
14:46Extraño muchísimo los momentos de intimidad que solíamos tener
14:49Y espero que muy pronto vuelvan a repetirse
14:53Nada me haría más feliz
14:56Monterrey
15:26Hola
15:27Hola
15:28Yo soy la presidenta de tu club de fans
15:29Seguramente tu mamá ya te habló de mí
15:30Ay, hasta que te conozco
15:32Todos me dicen Lucy, Trevi
15:34Ya, de repente se calla
15:39Yo voy, mamá
15:40Muchas gracias
15:42Gracias por este recibimiento tan bonito
15:44Para mí sí es importante ser profeta en mi tierra
15:47¡Cierra!
15:48¡Cierra!
15:55Te dije que iba a regresar pronto y aquí estoy, mamá Bolita
15:58¿Y esto te parece pronto?
16:00Hace mucho que viniste la última vez
16:06Ay, mija
16:07¿Te siento con calentura?
16:09No, mamá Bolita
16:11Es la emoción de verte
16:12He estado trabajando mucho
16:14Pero te extraño siempre
16:16Y sueño con el momento de volver a estar contigo
16:19Ay, mi vida
16:21Sí te siento con calentura
16:23¿Cómo que no?
16:25Sí, mi vida
16:26¿Sí?
16:27Claro, tienes calentura, estoy segura
16:32¿Qué se siente tener una hermana tan famosa?
16:34Padrísimo
16:35Ahora soy el más popular en el colegio
16:37Todo el mundo quiere conocer a Yoyis
16:39Pero ella sigue siendo la misma
16:40La fama no la ha cambiado
16:41Ay, es que Gloria es lo máximo
16:43Yo la amo, es mi ídola
16:45El éxito de Gloria es increíble
16:47Nos sentimos muy orgullosos de ella
16:49Ay, si mis papás me dejaran entrar a tu escuela
16:51Yo, pues...
16:52Bueno, bueno
16:53Si logras hablar con ellos y convencerlos
16:55Siempre serás bienvenida
16:57Tú también, Brenda
16:59No, a mí ya se me pasaron los sueños de ser artista
17:01Que tenía de niña
17:02No, pero a mí sí
17:03Sí, sí, yo sí quiero
17:07Roberto, no quiero hablar en ese momento
17:09No echemos a perder el festejo
17:11Ven, ven, mi amor
17:12Ay, mamita
17:15Estás armando todo una revolución
17:17Lo mejor que pude hacer en la vida
17:19Es pagarte ese disco
17:21Gracias, mamá
17:22Aunque todavía no he visto un solo sentado de vuelta, ¿eh?
17:25Le voy a preguntar a César qué pasa con eso
17:27No le digas nada, mamá
17:28Yo lo arreglo después
17:30Bueno, y hablando de dinero
17:32¿Qué estás haciendo con lo que te pagan con tus presentaciones?
17:35Se está invirtiendo, mamá
17:36En producciones musicales
17:38He puesto parte a plazo fijo en el banco
17:40Ah
17:41Tampoco te creas que es tanto, ¿eh?
17:44Ay, mija
17:46Estoy muy demacrada
17:48Y esa tosecita no me gusta nada
17:51Hace un rato me tomé unas pastillas, estoy bien
17:55Oye, ¿y la abuela Nurina?
17:57No la invité
17:58Está más insoportable que costumbre, ¿no?
18:01Pues así como
18:04Pues hay de famas a famas, hija
18:06Y la de Gloria es mala fama
18:09Es increíble su vulgaridad
18:11Cómo se mueve, las cosas que dice
18:14Parece salida de un arrabal
18:17Bueno, ahorita vengo
18:18Te voy a comprar un jarabe para la tos
18:20No debes de tomar eso tan a la ligera, mija
18:22Sí, yo le sirvo a Mal
18:24Gracias, mi amor
18:30¿Y no piensas lanzarte como solista?
18:32Después
18:33Ahorita nos estamos dedicando 100% a Gloria
18:37No tengo prisa
18:42No tengo prisa
18:48Lo que le dijiste a tu mamá es verdad
18:50El dinero se está invirtiendo
18:52Espero que no me salgas con que quieres que te rinda cuentas
18:55Y te lo dé para que tú lo manejes
18:58¿Estás desconfiando de mí, Gloria?
19:01No
19:02Por supuesto que no, no desconfiaría nunca
19:05Lo que me gustaría es que por favor le des a mi mamá lo que puso para el disco
19:08Así deja de quejarse
19:10A tu mamá le pagué en cuanto salió el cheque de la disquera
19:14Y ni siquiera desconté lo que se gastó en las fotos
19:17Ni lo de la ropa que te compré
19:19Ella dice que no ha visto un solo centavo
19:22¿Cómo se atreve a inventar eso?
19:24En este mismo momento hablo con ella y vamos a tener un problema
19:27Le entrego todo y que se haga cargo de ti
19:29No, no, no, no, por favor, por favor
19:30Olvida lo que te dije
19:32Te lo suplico, por favor, no digas nada
19:34Perdónala
19:35Más bien, perdóname a mí, seguro yo me equivoqué
19:38Pues no te equivoques
19:45Ayer el dueño de la casa de Cuernavaca me llamó
19:50Y está dispuesto a llegar a un mejor acuerdo
19:54¿Sabes qué?
19:55El dinero que te dije que guardaras lo voy a usar para comprarla
19:59Como tú digas, César, bien, bien
20:01Regresando veamos eso
20:03Me parece que es una buena inversión
20:05Además de que me merezco un lugar de descanso
20:09Consigamos refresco de manzana
20:11Solo hay agua
20:13De manzana
20:20Me informaron que se vendieron todos los boletos
20:21Así que la plaza de toros va a estar a reventar
20:24¿Quién es la estrella?
20:25Gloria, hoy eres la estrella del momento
20:27Mañana dejas de existir
20:29Solo basta que yo truene los dedos
20:32Para que dejes de recibir todo el apoyo
20:34Sí, maestro
20:36¡Boletos! ¡Boletos!
20:38¿Ahora a quién se traen?
20:39¡Boletos! ¡Boletos!
20:42El club, sí, la presidenta de mi club de fans de Monterrey
20:44Pero es de muy lejos y ya no hay boletos
20:46¡Queremos ir al concierto!
20:47¡Ya, ya! ¡Ey, ey! ¡Ábranos! ¡Ábranos!
20:50¿Qué va a pasar?
20:52¡Ábranos! ¡Ábranos ya!
20:54¡Vamos a pasar todos!
20:55¡Síganos! ¡Síganos! ¡Síganos!
20:57¡Síganos!
20:58¡Vamos con las mujeres!
21:00¡Cuidado! ¡Cuidado! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
21:03¡Cuidado!
21:04Gracias
21:06¡Adiós!
21:09Creo que ya es tiempo de ir con el psiquiatra
21:16Eso dijo el profesor y me curro del salón
21:23Y cuando no llego a clases
21:27Me anda a buscar en él por todas partes
21:30Yo me escondo, yo me escondo, no entiendo
21:33Lo que le pasa
21:35Primero que me vaya y después
21:37No termino de entender que tanto le ven como para armar ese revuelo
21:41Representa todo lo que ellos quisieran ser
21:44Y se revela contra lo establecido
21:47Es un símbolo de la época
21:50Además de todo, tiene ángeles
21:52Y eso es justamente lo que a ti te hace faltar
21:56Con eso se nace, Alicia, se nace
22:10Qué lástima que César no nos pudo acompañar
22:12Tiene otras cosas que atender
22:13Tú no eres lo único en su vida
22:15Sí, me queda claro
22:16Tal vez sea lo menos importante
22:18Pierdes demasiado tiempo con los fans
22:20El ritmo de trabajo es muy pesado
22:21Piensa en nosotros, estamos cansados también
22:23Sí, pero yo también fui fan
22:24Y sé perfectamente cómo se sienten
22:26Yo no les puedo fallar
22:28Nos teníamos que quedar a dormir en Tampico
22:30Pero César no le vio el caso en gastar en un hotel
22:54Ciudad de México
23:00Ay, mamá
23:02Ay, qué bueno que te quedaste, mamita
23:04A César le da mucho gusto que vengas con nosotros
23:06Para celebrar su cumpleaños en Cuernavaca
23:09La idea era solo estar en tu premiación
23:12Ya sé
23:13Pero por quedarme un día más no pasa nada
23:15Con tal de estar un poco más tiempo contigo, mi amor
23:19Listo
23:20Perdón por la tardanza
23:22¿No viene Nacho?
23:23No
23:25Ya no cabe
23:26Ay, no hombre, tu mamá
23:28Está guapísima, parece una hermana
23:32Te trajimos un pastelito
23:33A ver si te gusta
23:34Muy bien
23:35¿Listas?
23:36Vámonos
23:46¿Te gusta?
23:47Sí
23:48Perdóname, pero
23:49No me gustó nada que le agarre la pierna
23:51Y que lo permitiera
23:53Es demasiado joven para él
23:55Ay, mamá, no me di cuenta
23:57¿Alguna vez pasó algo así contigo?
23:59Ay, ¿cómo crees, mamá?
24:01Mi relación con César es estrictamente profesional
24:04Yo ni siquiera hablo de cosas personales con él
24:07Ay, Dios mío
24:09Esa tosita
24:10Y traes una cara
24:12Ay, mi amor
24:13¿Qué pasa?
24:14¿Qué pasa?
24:15Esa tosita
24:16Y traes una cara
24:18Ay, mi amor
24:19A ver
24:21¿Dónde son?
24:22¿Dónde son?
24:29Séplale
24:30Dos
24:31Tres
24:35Mi sonido
24:36¿Está bien?
24:37¿Quién quiere el pastel?
24:42Mire, muchas gracias, ¿eh?
24:45Gracias
24:50Gloria
24:51Te traje algo de comer
24:57¿Estás bien?
24:58¿Dónde estamos?
24:59En la carretera, camino al DF
25:01¿Qué hora es?
25:03Toma
25:04Van a dar las nueve de la mañana
25:07Nacho manejó toda la noche
25:10Me siento muy mal
25:12Yo siento que tengo fiebre
25:15Me voy a matar
25:16Y con toda la razón del mundo
25:18Me siento de la patada
25:20A ver, a ver Gloria
25:21Come algo, ¿sí?
25:38Nacho, vámonos
25:39¿Qué?
25:46Creo que me cayó mal la comida
25:49¿Nadie puede parar, por favor?
25:50¡Pare, Nacho, pare!
25:51¡Pare aquí!
26:07Si la neumonía no mejora
26:08vamos a tener que hospitalizarla
26:11Gloria
26:13¿Te quedas acostada hasta el nuevo aviso?
26:16Sí, César, como tú dijas
26:19Las presentaciones
26:20Las vamos a tener que posponer
26:23Y voy a tener que regresar el dinero
26:26Te tienes que cuidar, caray
26:28Es tu responsabilidad estar bien
26:30para cumplir con tus compromisos
26:37Entre más tarde en recuperarse
26:39Más va a tardar
26:40en poder seguir con la gira
26:42Y no tengo ni que decirte
26:43la pérdida que eso significa
26:45Ella brinca tanto
26:46que sale toda sudada
26:48No se tapa, ilógico
26:49Se enferma
26:51Lo que hay que hacer ahora
26:52es cuidarla
26:53para que se restablezca
26:55lo antes posible
26:57Encárgate de que repose
26:58y de que coma bien
27:00y de que se tome
27:01todos los medicamentos
27:10¿Cómo estás?
27:12Ya estoy mejor
27:14No me ha dado fiebre
27:16Tienes que alimentarte bien
27:17y seguir reposando, Gloria
27:20No se trata de que recaigas
27:23Mira
27:25Te traje esta jerez
27:27para que además
27:29de cuidarte
27:31te cuides
27:33y te cuides
27:35y te cuides
27:37y te cuides
27:39Y a pesar de componer
27:40y dibujar monitos
27:42hagas otras cosas
27:43¿Qué te parece?
27:45Yo no sé cómo jugar esto
27:47No te preocupes
27:48Yo te voy a enseñar
27:49Pon atención, ¿eh?
27:51Y a ver si puedes
27:52porque no es nada
27:53nada fácil
27:55Y ya sé que la materia gris
27:56no es tu fuerte
27:57Mira
28:02Soy harta
28:03de que por todo
28:04me hagas malas caras
28:05Conmigo puedes ir al diablo
28:06Fíjate
28:07Lo mismo digo
28:08No dures mucho
28:09No eres la primera facilita
28:10que viene y se le encaja a César
28:12Sígueme buscando
28:13y te voy a partir el hocico, ¿eh?
28:14¡Cata!
28:15No esté pintada en la pared
28:17A ver, ¿cómo te va?
28:19Ay, Nayeli
28:20¿Qué son esas cosas?
28:21¡Estás idiota!
28:23Dile que solo me hace
28:24puras guetas
28:25Y nunca te vas a defenderla
28:26ni mucho menos a regañarme
28:28Que tú
28:29no eres mi madre, ¿sí?
28:31Las dos me odian
28:32por mi relación con César
28:33¿Saben algo?
28:34Me vale
28:35Me vale
28:36Por mí
28:37¿No?
28:49¡Pobre de ti!
28:50Si te vuelves a poner flamenca
28:51con ellas
28:55¿Alicia?
28:56¡Alicia es mi esposa!
28:58Me la tienes que respetar
28:59Mi Gloria
29:00es la única
29:01que genera ingresos
29:02para mi empresa
29:03Y es prácticamente
29:04la que está sosteniendo
29:05la escuela
29:07Esa muchachita insolente
29:08va a venir a ponérseles
29:09al brinco
29:11¡Ínquete!
29:14¡Cállate!
29:16Escucha muy bien
29:17Ellas te tienen envidia
29:19Ellas quisieran
29:20estar en tu lugar
29:22A mi lado
29:23Y eso es algo
29:24que tienes que aprender
29:25a manejar
29:26con mucha inteligencia
29:29¡Cállate!
29:31Te tienes que llevar
29:32bien con ellas
29:34Pero no confiese ninguna
29:36Ellas no son
29:37tus amigas
29:39Ellas son leales
29:40a mí
29:42¡Cállate!
29:43¡Volteate!
29:44¡Volteate y cállate!
29:47¡Cállate!
30:05Es que no puede ser
30:06que tengan este desorden aquí
30:08Y tú, Gloria,
30:09ya estás mejor
30:10Dos semanas en reposo
30:11fueron más que suficiente
30:13Sí, ya quiero regresar
30:14a ensayar
30:15para poderme presentar
30:17Este era el libro
30:22Me siento muy mal
30:23Me comporté muy mal ayer
30:24y...
30:25No sé
30:26No sé
30:27No sé
30:28No sé
30:29No sé
30:30No sé
30:31No sé
30:32No sé
30:33No sé
30:34Me comporté muy mal ayer
30:35y...
30:36No sé qué me pasó
30:37¿Sí?
30:38Quiero pedirles perdón
30:39y...
30:40Y no va a volver a suceder
30:41¿Sí?
30:43Les traje
30:44unos chocolates
30:46Y...
30:47de verdad me siento
30:48muy avergonzada
30:49por lo que pasó ayer
30:52Esto es para ti
30:55Ahí va
30:56todo mi corazón
31:04Ciudad de México
31:051990
31:15¿Qué tienes?
31:18¿Qué pasó?
31:19Todo terminó entre César y yo
31:20Y me lo merezco
31:21porque soy una estúpida
31:24Le inventé que mi mamá
31:25estaba enferma
31:26Y que me iba a quedar
31:27cuidándola
31:31Pero es que
31:32en realidad
31:34no era así
31:38¡Ahí voy!
31:39Me junté con unos amigos
31:54Y nos fuimos a pasear
31:55al parque de diversiones
32:02Hoy le dije a César
32:03que me escuchó
32:04Y...
32:05Y se puso a gritarme
32:06Me dijo que era una peruja
32:07Y que no quería volver
32:08a saber nada de mí
32:10Ay, Nayeli
32:11¿Por qué haces esas cosas?
32:13La muy hipócrita
32:14está viéndome la cara
32:15Ya parece que una niña estúpida
32:17va a poder enredarme
32:18con sus mentiras
32:21Habla con ella
32:22y dile que yo...
32:23César contrata
32:24a un detective privado
32:25para que te siguiera
32:26Si tanto lo quieres
32:27¿para qué le mientes?
32:29¿Qué sentido tiene
32:30que hagas esas cosas, Nayeli?
32:31Estoy de curiosidad, ¿sí?
32:33Quiero conocer a otro chavo
32:34Sentir lo que es
32:35estar con alguien más
32:37Pero...
32:38Te juro que estoy
32:39muy arrepentida
32:41No, no tengo ninguna duda
32:42de que César
32:43es el hombre de mi vida
32:44Pues entonces lucha por él
32:46Demuéstrale que eres capaz
32:47de hacer cualquier cosa
32:48con tal de arreglar
32:49el problema
32:51Nayeli
32:52César es un hombre
32:53muy sensible
32:55Y tú no lo estimaste
33:00Por favor, no me dejes
33:01Te lo suplico
33:02Yo te amo
33:04Te juro que estoy
33:05muy arrepentida
33:06Y prometo recompensártelo
33:07Pero, por favor,
33:08no me dejes
33:10Te amo
33:11Te amo con todo mi corazón
33:12Eres el hombre de mi vida
33:14Ojalá que no la perdone
33:15Que se largue
33:16y que no la volvamos a ver nunca
33:17No creo que sea
33:18lo que César quiere
33:19Se nota que a Nayeli
33:20le interesa demasiado
33:21¿De veras no te importa
33:22que Lina y Nayeli
33:23estén juntos?
33:24Prometí demostrarle
33:25que soy capaz de hacer
33:26todo por amor
33:27Y esto es lo que voy a hacer
33:29Hola
33:30Solo venimos por algo
33:31de tomar y ya
33:33Nos vamos
33:43César siente por Nayeli
33:44lo que nunca ha sentido por mí
33:46Y lo tengo que aceptar
33:49A ella le perdone
33:50todo en un parpadeo
33:51Come, por favor
33:52César insistió mucho
33:53en que te le metes bien
33:55Tenemos que seguir de gira
33:56y tienes que estar fuerte
34:02¿Va en serio, César?
34:03Voy a tener mi propia banda
34:05Ya es hora
34:06de que dejes las pistas, Gloria
34:08El espectáculo va a lucir
34:09mucho más
34:10si tocan en vivo
34:12Ustedes le van a hacer coros
34:13junto con Mariela
34:14la ex fresita
34:16Más tarde
34:17vienen ella
34:18y los músicos
34:19para empezar a ensayar
34:20Guau, César
34:21Me fascina la idea
34:22A mí también
34:23Una cosa importante
34:24Con los músicos
34:25no deben socializar
34:27Solo tienen que estar
34:28juntos
34:30Solamente los van a ver
34:31cuando ensayan
34:32y en el escenario
34:33durante los conciertos
34:35Además, ellos van a viajar
34:36por separado
34:37y se van a hospedar
34:38en un hotel diferente
34:39al de ustedes
34:40¿Quedó claro?
34:41Sí
34:42Bueno, pues
34:43si está claro
34:44¡A darle!
34:46¡A darle!
34:47¡A darles a darle, señoritas!
34:48Sí, sí
34:59Sí
35:00Sí
35:01Sí
35:02Sí
35:03Sí
35:04Sí
35:05Sí
35:06Sí
35:07Sí
35:08Sí
35:09Sí
35:10Sí
35:11Sí
35:12Sí
35:13Sí
35:14Sí
35:15Sí
35:16Sí
35:17Sí
35:18Sí
35:19Sí
35:20Sí
35:21Sí
35:22Sí
35:23Sí
35:24Sí
35:25Sí
35:27Sí
35:28Sí
35:29Sí
35:30Sí
35:31¿Qué voy a hacer?
35:35¡Sí!
35:36¿Qué voy a hacer?
35:40¿Qué voy a hacer sin él?
35:46Si no puedo estar con él
35:49Y no quiero estar sin él
35:51No, no, no sé
35:5810.48 llegamos al hotel, 11.35 trajeron comida al cuarto, Gloria se comió un sandwich
36:02¡Dame eso!
36:03¿Escribes todo lo que digo?
36:04Es lo que César me pidió
36:05A ver, ¿qué hora es?
36:07Van a dar las 12.14
36:09Escríbelo
36:1012.14
36:11Gloria se echó un...
36:13¡Déjame en paz!
36:14¡Agarra!
36:15¡Agarra!
36:16¡Agarra!
36:17¡Agarra!
36:18¡Agarra!
36:19¡Agarra!
36:20¡Agarra!
36:21¡Agarra!
36:22¡Agarra!
36:23¡Agarra!
36:24¡Agarra!
36:25¡Agarra!
36:26¡Agarra!
36:28¡Me lo debiste de haber dicho antes!
36:30¿Por qué apareces hasta ahora cuando ya es demasiado tarde para evitarlo?
36:33Perdón, César, por favor, pero es que no podía volver a...
36:36¡No entiendes que no se trata de lo que tú quieres!
36:39A la escuela no puedes volver estando así
36:43Te vas a ir a mi casa en Cuernavaca
36:45Y te vas a encargar de que todo esté en orden
36:48¿Me entendiste?
36:49¿Me entendiste?
36:50Sí, sí
36:54Está embarazada
36:55Pues con razón se fue tanto tiempo
37:06Sí, está esperando un hijo mío
37:09Aparte de ser un inconveniente, no tiene ninguna importancia
37:12César, es un hijo y yo...
37:14Eres famosa, Gloria, y vas por buen camino
37:18Bueno
37:21Sí, está bien, pasa la llamada
37:25Tu mamá
37:28¿Mamá?
37:29¿Lo oyes?
37:30¡Qué bueno que te encuentro!
37:31Te hablo muy rápido porque me urge contarte
37:35Estoy en Las Vegas, con Jorge
37:38Un viejo amigo que me volvió a encontrar
37:41Ay, estamos muy enamorados
37:44¿Y qué crees?
37:46Pues que nos casamos
37:50Bueno, nos hablamos luego
37:52Hola
37:56No sé qué es lo que te extraña
37:59Si cuando eras niña, tu mamá se casó con Roberto
38:02Y ni siquiera se los presentó antes
38:05A mí me alegra
38:06Pues por lo menos es feliz
38:09Tú estuviste de acuerdo, Gloria, en perdonarme todo
38:12En aceptarme tal y como soy
38:14A veces da la impresión de que quieres cuestionarme
38:18No
38:20Perdón, César, por favor, perdón
38:23Pues cuidado, que no te lo voy a permitir
38:27Lo único que tienes en la vida es a mí
38:31No te arriesgues a perderme
38:40¡Gloria! ¡Gloria!
38:42¡Gloria!
38:43Gloria, ¿qué onda con la carta de tu abuela?
38:45Sí, ¿qué pasó?
38:46¿Qué piensas de todo lo que dice?
38:49¿Algún comentario, Gloria?
38:52¿Qué piensas, Gloria?
38:58¿Me llamaste?
39:00Me trajeron una copia del periódico
39:02En el que tu abuela publicó una carta abierta dirigida a ti
39:07Ahora sí se lució, Gloria, dice cosas horribles
39:10A ver si con esto terminas de entender que tu única familia somos nosotros
39:15Y cortas con todos ellos de una buena vez
39:23Niña buena, niña triste
39:26Que apaga su llanto con gestos y con gritos ajenos a su ser
39:30Por una fama que no paga, que no dura
39:32¿Por cuánto tiempo vas a mantener ese look de mujerzuela rebelde?
39:36Que no dice con tu cuna ni con tu casta
39:42Y voy con mis pistas, eran de esas de ruedas
39:45Entonces así, el palín que pelón
39:47No había mucha gente
39:48Entonces les estaba fallando la luz
39:50Estaba sonando y el carrete empezaba a darnos despacito
39:54Ella le empieza a dar vuelta al carrete
39:56Tratando de mantener el ritmo
39:58Agarré a un señor y entonces le quité la camisa
40:01Y bueno, se volvieron locos
40:03Era tanto lo que yo estaba trabajando, pero tanto
40:05Que no tenía tiempo ni prácticamente ni día para ir
40:09En el camino, así cualquier cosa
40:11Trataba de no comer nada caro
40:13Porque él se fijaba mucho
40:15Hubo un mes que trabajábamos treinta y tantas o cuarenta fechas
40:19Y siempre andaba en friega
40:21O sea, siempre y siempre andaba corriendo
40:23Y me sentía súper mal, me empezó a dar tos
40:25Porque era calor, eran los gallos, era la madrugada
40:29Este señor como que se preocupó y le mandó a un chofer de él
40:33A que estuviera checando la pasarela
40:35Él se da cuenta que se sale con sus amigos y con su vecino
40:39Quiero probar tu lealtad
40:40Y quiero que veas y le digas
40:41Que yo puse a mi investigador para que la cuidara
40:43Porque tenía miedo que la fueran a alejar de mí
40:46Porque al demostrar que yo sí quería que fueran felices
40:49Agarro y le digo
40:50¿Es que si lo amas luchas por él?
40:52Y me dice
40:53¿Tú crees que él ya me dijo que todo se terminó?
40:55¿Y tú quieres que se termine?
40:56Y ella
40:57No, es que yo amo
40:59Lucha por él
41:00Yo creo que sería bueno que dijeras que tuviste un novio
41:03Tú di que era un ginecólogo
41:05Era él
41:06Mi abuela escribe todo un comunicado
41:08Toda una carta abierta en un periódico
41:11Que por qué yo salía con esas trazas
41:16Con esas focas de mujer suela
41:18Este, por qué yo cantaba esas canciones
41:21Que por qué yo hablaba de satisfacción
41:24Si yo ni sabía lo que era eso
41:26Mamá se empudeció
41:28No hay nada de pudor
41:30De vergüenza
41:31Eso, tú eres la culpable porque tú eres la madre
41:34Y en cosas tú no le impulcaste
41:36Dios mío
41:37Y que me vuelven a llamarte siempre en domingo
41:40Ahora sí que no me pidieron condiciones
41:42Me fui con mi pelo como quería
41:44Y con calzones
41:47Tengo unos zapatos viejos
41:50Y no los quiero tirar
41:53Aunque tienen agujeros
41:56Los aprecio de verdad
42:00Ellos son mi historia
42:01Mi pena y mi gloria
42:03Son mi personalidad
42:06Donde quiera que los llevo
42:09Llaman mucho la atención
42:12Y son porque algunos debo
42:15De mentales, de emoción
42:18Y andan por vaquetas
42:20Ya sin agujetas
42:22Les gusta salir al congo
42:25Zapatos viejos
42:28Quieren gozar
42:31Zapatos viejos
42:34Ya van a dar