• 2 months ago
CGTN Europe spoke to Rana Mitter, Chair in US-Asia relations at the Harvard Kennedy school
Transcript
00:00Le professeur Rana Mitta est la chaire des relations entre les Etats-Unis et l'Asie à l'école Harvard-Kennedy.
00:06Je pense que l'un des principaux approches est que les résultats et les objectifs stratégiques de la réunion FOCAC
00:13sont très liés à l'une des principales tâches géoéconomiques de la Chine en ce moment.
00:18L'idée est qu'essentiellement, construire des chaînes d'approvisionnement et des relations commerciales avec le monde entier,
00:23en particulier le sud global, sera important.
00:26Parce que les relations commerciales avec les Etats-Unis et l'Union Européenne sont en ce moment très fragiles,
00:30l'Afrique du Sud-Sahara est vu comme une zone de développement potentielle.
00:34L'un des intérêts dans la construction d'une série de logements,
00:37qui a été flatté dans l'annonce de la réunion FOCAC,
00:41est d'essayer de stimuler ce type de relation commerciale extensive,
00:45en particulier dans des endroits comme l'énergie verte,
00:48et aussi dans des endroits où la Chine cherche à exporter ses produits.
00:53Et comment est-ce que la Chine s'est positionnée en tant qu'un partenaire de choix de développement de l'Afrique,
00:57en particulier en comparaison avec les pays occidentaux ?
01:00Est-ce qu'il y a eu un changement remarquable de ce type de projets d'infrastructures à gros prix,
01:04desquels la Chine a été impliquée et qui ont attiré autant d'attention au cours des années ?
01:08Je pense que c'est vrai de dire qu'il y a eu un changement vraiment énorme de ce qu'on a vu en 2010,
01:13qui était ce genre de projets d'infrastructures classiques, de mixage en concrete.
01:18Bien sûr, il y en a encore beaucoup,
01:20vous pouvez voir des pays comme l'Ethiopie,
01:22où des produits comme les rails à haute vitesse ont été introduits au cours des dernières années.
01:26Mais je pense que la histoire est différente maintenant.
01:28C'est très même à propos de la transition énergétique verte.
01:31C'est difficile.
01:32C'est une zone où la Chine se sent technologiquement forte
01:36et est en mesure d'utiliser ses capacités dans des endroits comme l'énergie solaire,
01:40qui, bien sûr, est une source d'énergie,
01:43de laquelle l'Afrique, en particulier, avec beaucoup de soleil,
01:47n'est pas en mesure de l'utiliser très efficacement,
01:49ainsi qu'en regardant des endroits comme le 5G,
01:52en termes de télécommunications et de provision cyber,
01:54et aussi des endroits comme les pharmaceutiques et les vaccins.
01:57Donc, d'une certaine manière, la nouvelle stratégie chinoise
02:00est beaucoup plus concentrée qu'elle l'était
02:02et a déménagé de l'infrastructure,
02:04mais elle s'est toujours très bien emprisonnée
02:06dans les économies émergentes du Sub-Sahara et de l'Afrique.
02:10Le président Xi Jinping a annoncé la création d'au moins un million d'emplois en Afrique
02:16et plus de 50 milliards d'euros de financement pour l'Afrique.
02:20Quelles sont les investissements cruciaux pour les pays africains eux-mêmes
02:24et sera-t-il en termes qui les correspondent ?
02:28Une des façons dont nous allons savoir
02:31est comment les investissements sont réellement utilisés.
02:33La histoire est mélangée.
02:35Il y a des positifs et des négatifs.
02:37Si nous regardons les investissements chinois et occidentaux en Afrique
02:40au cours des 10 à 15 dernières années,
02:43nous voyons des histoires de succès sur les deux côtés.
02:45Cela peut être la construction d'infrastructures dans des endroits
02:48comme les transports, les stations d'électricité, etc.
02:53Mais sur le même token,
02:55nous pouvons aussi noter qu'il y a des projets qui n'ont pas toujours fonctionné si bien.
02:59L'investissement en soi-même n'est pas suffisant.
03:01Il faut avoir un plan très bien emprisonné
03:04avec les gouvernements et les sociétés
03:06où l'investissement est fait
03:08et une stratégie totale pour essayer d'éventuellement
03:10amener ces produits à la utilité et à la profitabilité.
03:14C'est donc une image mixte,
03:15mais il y en a suffisamment pour que les gens apprennent.

Recommended