Genere: Comico, Commedia italiana
Anno: 1980
Regia: Pasquale Festa Campanile
Cast: Adriano Celentano, Enrico Montesano, Renzo Montagnani, Philippe Leroy, Mario Carotenuto, Adriana Russo, Enzo Robutti, Lilli Carati, Carlo Bagno, Dino Emanuelli, Gianluca Manunza, Bruno Rosa, Mila Stanic, Andrea Roncato, Gigi Sammarchi, Raffaele Di Sipio
Paese: Italia
Film in 2 Episodi...
Trama 1°Episodio, Sto così col Papa: Orazio Imperiali, (Enrico Montesano) un vetturino romano, ha l'idea fissa di doversi incontrare un giorno col Papa. Un giorno, avventuratosi nella Villa di Castel Gandolfo, colpisce il bonario Pontefice e ne diventa molto amico. Un giorno, recatosi a visitarlo nella sua modesta casa, il Papa, (Philippe Leroy) fa felice Orazio...
Trama 2°Episodio, Il Prete ballerino: Don Fulgenzio, (Adriano Celentano), Parroco d'un modesto paese in crisi per l'assoluta mancanza di piante; il sabato sera, sotto mentite spoglie, frequenta una balera lontana... Durante una di queste scappatelle, attira l'interesse di Rossana, (Lilli Carati) dalla quale fatica a liberarsi...
Anno: 1980
Regia: Pasquale Festa Campanile
Cast: Adriano Celentano, Enrico Montesano, Renzo Montagnani, Philippe Leroy, Mario Carotenuto, Adriana Russo, Enzo Robutti, Lilli Carati, Carlo Bagno, Dino Emanuelli, Gianluca Manunza, Bruno Rosa, Mila Stanic, Andrea Roncato, Gigi Sammarchi, Raffaele Di Sipio
Paese: Italia
Film in 2 Episodi...
Trama 1°Episodio, Sto così col Papa: Orazio Imperiali, (Enrico Montesano) un vetturino romano, ha l'idea fissa di doversi incontrare un giorno col Papa. Un giorno, avventuratosi nella Villa di Castel Gandolfo, colpisce il bonario Pontefice e ne diventa molto amico. Un giorno, recatosi a visitarlo nella sua modesta casa, il Papa, (Philippe Leroy) fa felice Orazio...
Trama 2°Episodio, Il Prete ballerino: Don Fulgenzio, (Adriano Celentano), Parroco d'un modesto paese in crisi per l'assoluta mancanza di piante; il sabato sera, sotto mentite spoglie, frequenta una balera lontana... Durante una di queste scappatelle, attira l'interesse di Rossana, (Lilli Carati) dalla quale fatica a liberarsi...
Category
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
03:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
03:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
04:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
04:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
05:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
05:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
06:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
06:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
07:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
07:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
08:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
08:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
09:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
09:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
10:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
10:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
11:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
11:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
12:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
12:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
13:00Eccellenza, lei non vorrà dar credito a certe...
13:03Non lo so, non lo so, dimmelo tu.
13:05Con disprezzo delle cose religiose
13:07ha dato la santa comunione a quel senzadio del Battaglini Libero.
13:12Libero con due B.
13:14Che l'ha presa per scommessa.
13:16È vero?
13:17Sì, eccellenza.
13:19E ti sembra che sia una cosa seria?
13:21Non è vero che il Battaglini è un senzadio.
13:24È un bravo uomo.
13:26Lui crede di non credere.
13:28Ma io credo che lui creda senza saperlo.
13:30Più di quanto credono di credere certi credenti. Mi creda?
13:35Non crede?
13:36Che creda?
13:38Ma c'è dell'altro.
13:40Ti pare serio che il parroco faccia pugni con il sindaco?
13:44Lo so, lo so, che vi conoscete da ragazzi.
13:46Siete cresciuti insieme.
13:48Che sono scherzi tra voi, tra vecchi amici.
13:50Ma se lui non ha riguardo per la carica che ricopre
13:53tu devi ricordare chi sei e l'abito che indossi.
13:56Ma è stato un combattimento regolare.
13:58Sulle sei riprese con guantoni da sei once.
14:00Ma questa, questa è la chiesa, non è il coni.
14:03Sì, eccellenza.
14:04Ah.
14:07Contravenendo i miei ordini
14:09l'anno scorso hai partecipato al giro dell'Emilia Romagna.
14:12Però sono arrivato primo.
14:15Rischi di arrivare ultimo come prete, figlio mio.
14:19Eccellenza, io non credo di essere un cattivo prete.
14:23Almeno, non tanto.
14:25Allora cerchiamo di non dare più lavoro alle poste, eh?
14:30Adesso vai, figliolo.
14:31Sì, eccellenza.
14:32Vai.
14:38Il servito l'hai preso?
14:39L'ho preso, l'ho preso.
14:42Cerca di coprirmi.
14:45Dai.
14:46Dai.
14:50È libero?
14:51Arriva dopo.
14:53Dici che vedessi mangiare, gli facciamo schifo.
14:56Ah, bene.
14:57Ti butto le chiavi?
14:58Sì.
15:00Dai.
15:04È finito?
15:05Un secondo.
15:10È buono, eh?
15:12Mmm, favolosa.
15:17Perché non metti su una bella trattoria?
15:20Avresti cercato più gente che il localino che hai adesso.
15:23Il localino che ho adesso mi sta benissimo.
15:27Prova un po' questo vino.
15:29Io non ho fame.
15:31Io non ho mai avuto fame.
15:33Anche se avessi fame non lo direi a nessuno.
15:35La fame è una roba da bestia.
15:37La fame esiste solo nel diafra.
15:40Oddio, mia!
15:42Oddio!
15:43La corretta!
15:44Cos'è?
15:45Ma niente, cosa vuoi? Una scossetta.
15:47Mi avrà fatto contatto il campanello.
15:49Capita, eh?
15:50Voi avete sempre voglia di scherzare.
15:53Non cambiate mai, proprio.
15:55Le chiavi!
15:56Proprio.
15:57Disgraziati, buttate giù le chiavi!
15:59Eccole! Sono pronte.
16:06Quarant'anni abbiamo.
16:07A testa.
16:08E sempre avete voglia di giocare.
16:10Eh, non si può andare avanti così.
16:11Poi a un certo punto ci esagera.
16:13Prendi le chiavi! Prendile subito!
16:17Oddio! Oddio, sono venti!
16:19Oddio! Oddio, mignacco!
16:21Prendi l'assassino!
16:23Prendi la guerra, mignacchi tutti!
16:25Prendi le chiavi!
16:27Oddio!
16:28Cosa ridi, bestia di una bestia!
16:31Ride, la bestia, ride!
16:33Mignacchi!
16:37Sotto il tuo bracciato!
16:39Vieni su!
16:43Vieni che ti metto un po' d'olio!
16:47Vieni?
16:48Sì, l'olio assalto! Io ti brucio sul sacrato!
16:53Stasera non gliele va bene una?
16:54Si vede che è un po' giù.
16:55Sveltia, aiutatemi a sparecchiare che non vede i resti del cibo.
16:58Hai ragione, non provochiamolo.
16:59Presto.
17:01Dai, si ride.
17:07Lascia entrare il vino, eh.
17:08Ma scherzi, il vino è qui!
17:12È tutto a posto, non ci manca più niente, è andato via.
17:17Fulgenzio, prendi le carte!
17:19Benigno, scusa, togli quel piatto.
17:21Allora...
17:33Fai là!
17:37Bestie, sono il sindaco di un paese di bestie!
17:40È un complotto generale contro di me!
17:42Il barista mi dà da bere solo acqua,
17:44la Zora ha chiuso il frigidero con il lucchetto
17:46e adesso mi ci mettete anche voi!
17:47Volete la mia morte, eh?
17:50Lascia perdere!
17:51Ti fa male digiuno!
17:52Libero!
17:53È questione dei primi dieci giorni, dopo l'ho sopposibito.
17:56Dieci, dodici, insomma, non di più.
17:59Piuttosto io propongo un brindisi alla tua salute,
18:01come se bevessi tu.
18:02Sei contento o no?
18:03Come se bevesse io un cazzo.
18:05Come?
18:06Ha detto...
18:07Va bene, va bene, d'accordo, vai.
18:08A libero battaglini in memoria!
18:09Tutto un fiè!
18:13Tutto ad un fiato.
18:17Questo vino qui mi convinco che è fortissimo,
18:20solo che non tutti lo reggono.
18:32Ma cos'ha, cos'è successo?
18:34Non posso mica dargli torto,
18:36lui non sopporta lo suo pipì.
18:38Ma perché?
18:39Perché tu?
18:41Che bestia!
18:47Bi, non è che per caso sei dell'altra parrocchia?
18:51Quale parrocchia?
18:53Beh, volevo dire...
18:56Ho capito, volevi dire nel senso che...
18:59Ecco, in quel senso sì.
19:02Beh, in quel senso no.
19:04Scusa se te l'ho chiesto,
19:05ma erano i miei amici a dirlo.
19:07Io mica ci credevo, eh.
19:09Beh, è giusto.
19:11Hai fatto bene a chiedermelo,
19:12una deve sempre sapere con chi sta parlando.
19:14Infatti è proprio questo,
19:16che io non lo so.
19:19Non sai cosa?
19:21Che non ti sto ballando.
19:25So che ti chiami donna
19:26e che lavori in un ente spaziale,
19:27ma non mi hai dato nemmeno la mappa.
19:31La mappa?
19:33L'indirizzo, no?
19:36Insomma, dov'è che abiti?
19:39Abito a un centinaio di chilometri da qui.
19:45E tu ti fai la bellezza di cento chilometri in moto
19:47per venire a ballare qui?
19:51Aha.
19:53E ci vieni da solo?
19:55Aha.
19:58Non ce l'hai la ragazza?
20:00Aha.
20:01Cioè no, no.
20:03Allora vuol dire che ti piace proprio ballare.
20:09Aha.
20:11Aha.
20:14È per questo che tu mi piace,
20:16cioè che mi incuriosisci,
20:18perché sei diverso dagli altri.
20:21Però non ti montare, eh,
20:22non crederai mica che ho preso la scuppia.
20:24No, no, non mi monto io.
20:28Mi interessi, ecco,
20:30perché di solito io con i ragazzi della mia età
20:32non leggo mica tanto.
20:35Fai male, dovresti invece.
20:38Ma sono troppo scemo.
20:40E poi loro pensano soltanto a sflanellare.
20:43A sflanellare?
20:44Sì, cioè quando due cose...
20:46Ah, sì, sì, ho capito.
20:48Tu invece sei diverso.
20:51E tu non sei uno di quelli
20:52che mette subito le mani addosso.
20:54Già.
20:57È anche per questo che mi interessa.
21:06Non tira più, sei rotta.
21:07Ah, aspetta, ne chiediamo un'altra.
21:09No, no, non importa, uso la tua.
21:18Tieni.
21:22Beh, che ti succede, non bevi?
21:24No, è che...
21:26Non sarà mica che ti schifi di me?
21:28No, è che non ho più sete.
21:31Volevo fumare...
21:32Accidenti, non ho più neanche le sigarette.
21:34Ah, non ti preoccupare, fumiamo le mie.
21:40E io?
21:42E io cosa?
21:44E io ti interesso?
21:47Non so, non mi chiedi mai niente di me.
21:53Ma, perché tanto mi dici tutto tu?
22:01E io?
22:03E io cosa?
22:05E io ti interesso?
22:07Let's go!
22:22Mi è andata...
22:24Mi è andata per traverso.
22:26Sì, sì, ho visto.
22:29Scusi, per favore, mi dà ancora un po' di zucchero?
22:31Senti, ma perché mi hai difeso l'altro ieri
22:33quando Beppi mi ha messo le mani addosso?
22:36Ah, si chiamava Beppi?
22:38Ti ho fatto una domanda.
22:39Si può sapere perché mi hai difeso?
22:41Allora ti interesso?
22:45Senti, comincia a piovere.
22:48Forse è meglio che vada?
22:50No, tu adesso non vai proprio da nessuna parte
22:52e non scappare come fai tutte le volte.
22:55Rispondi piuttosto alla mia domanda.
22:56Ti interessa o no?
23:01Senti, Rossana...
23:03Io...
23:05Sono sposato.
23:07Sei sposato?
23:08Sì.
23:10E poi sono anche uno che...
23:13Ama il suo amore.
23:15Beh...
23:17Sono fedele.
23:18Bravo.
23:20Perlomeno sei stato onesto.
23:22Beh, adesso bisogna proprio che vada.
23:25Altrimenti me la busco tutta.
23:27Ciao.
23:35Ciao.
23:53Cosa potevo fare?
23:55Adesso mi lascerai in pace?
23:59Cosa?
24:01Sono io che devo lasciare in pace lei?
24:03E come?
24:05Cambiando balera?
24:11Ah, ho capito.
24:13Vita, non balera.
24:15Devo cambiare vita.
24:30Ma cosa fai, piangi?
24:33Capire.
24:54Ok.
24:55Adesso vado a prendere la bacinella.
25:021, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 30, 31, 32, 33, 34, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 40, 41, 42, 42, 43, 44, 44, 45, 46, 47, 48, 48, 49, 50, 50, 51, 52, 52, 53, 53, 54, 55, 56, 56, 57, 57, 58, 58, 59, 59, 60, 60, 61, 62, 62, 63, 63, 62, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63
25:3263, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63
26:0263, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63
26:3263, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63
27:0263, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63
27:3263, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63
28:02Ah, forse mi sono sbagliato.
28:24Voi avete sentito? C'è!
28:26Ma no, ero io!
28:28Ma che scherzi!
28:33Non posso pensare che ha scagliato quel fulmine contro quel povero albero a causa mia.
28:38No, sarebbe troppo mischino.
28:41Forse queste cose le faceva tuo padre quando era più giovane.
28:45Sì, no, voglio dire al tempo del Vecchio Testamento.
28:47Ma sia tu che tuo padre siete quelli che perdonano, no?
28:52Ti assicuro, la storia del bacio, come potevo immaginare che lei me lo dava?
28:58E la canuccia l'hai vista anche tu.
29:00E' stata una distrazione, a momenti mi strozzavo.
29:05Per quanto riguarda le sigarette, l'ho accettata perché oggi fumano tutti.
29:11A proposito, tu fumai?
29:15No, tu non fumai.
29:16D'accordo, lo pianto lì.
29:24Ti prego, ancora una volta.
29:26L'ultima.
29:27E poi ti prometto che metto l'opposto a testa.
29:30La testa è a posto. Anzi, sai cosa facciamo?
29:33Vado di pomeriggio, così non le incontro, eh?
29:35Siamo d'accordo, eh? Sì, siamo d'accordo.
29:53Ciao.
29:56Senti un po', ma come mai sei venuto a quest'ora?
29:58Perché stasera ho un po' da fare, anzi, è già tardi, devo andare.
30:02Ciao.
30:03No, aspetta, devo dirti una cosa.
30:08Ma com'è che non la porti mai con te?
30:10Chi?
30:11Tua moglie, no? Siete separati?
30:13No, anzi, siamo unitissimi.
30:15No, tu non mi dici mai la verità.
30:17Sì, è la verità.
30:19Senti, adesso ti ringrazio per avermi accompagnato alla...
30:23Alla porta.
30:24Ecco sì, alla porta, grazie.
30:29Ciao.
30:47Ehi, sei qui?
30:49Già.
30:51Senti, ma che tipo è? Come l'hai conosciuta?
30:55Hai capito benissimo di chi sto parlando.
30:57Di tua moglie.
31:00Beh, te l'ho detto che adesso devo andare via, ho da fare.
31:04Senti, ma scommetto che l'hai conosciuta in una balera.
31:09Sì, beh, in un certo senso sì.
31:12Mi ricordo che successe tanti anni fa.
31:16Io stavo ballando un rock
31:19e ad un tratto ho sentito come una voce.
31:21Era una voce bellissima.
31:23Faceva la cantante?
31:25Ehm...
31:27Beh, non faceva la cantante.
31:31Ho capito.
31:32E adesso non andate più d'accordo, è vero?
31:35Adesso? Adesso...
31:37Sì, andiamo d'accordo noi.
31:40Beh, anche prima andavamo d'accordo.
31:42Io penso che...
31:44Io penso che noi andremo sempre d'accordo.
31:46Voglio dire io e mia moglie.
31:48E tu con la tua?
31:50Senti, te la dico io la verità.
31:51Tu sei proprio un prete.
31:53Ma come hai fatto a capire?
31:54Sì, sì, uno di quelli che si sposano una volta sola
31:56e che magari, anche se hanno sbagliato,
31:58piuttosto che ammetterlo e darci un taglio preferiscono morire.
32:02La vuoi sapere la verità?
32:03A me non me ne frega proprio niente.
32:10E adesso cosa fai?
32:12Mi dai un passaggio?
32:14Ma come, non entri più?
32:15No, non ne ho più voglia.
32:17E poi ti vorrei parlare.
32:19Ancora?
32:20Eh!
32:24Believe me.
32:26Our fantasies surround you.
32:28We got love.
32:30We got more.
32:32We'll be closer together.
32:35Oh, che burbo ragazzi.
32:37L'abbiamo beccato stavolta.
32:39Com'è venuta?
32:40È venuta bene.
32:41Dio, si è venuta bene.
32:43Oh, che meraviglia.
32:45Che scemo il nostro parroco.
32:46Hai visto che culetto?
32:48Il boccone del prete.
32:49E questo boccone glielo faccio ingoiare io, te lo giuro.
32:52Io personalmente.
33:01Scendi un attimo, dai.
33:02Senti Rossana, adesso io devo andare perché...
33:03Eh no, aspetta.
33:04Adesso mi lasci parlare.
33:07Senti, io credo che veramente questa volta...
33:11Insomma, per la prima volta nella mia vita credo...
33:14Credo di essermi innamorato.
33:16Di chi?
33:17Ma di te, stupido.
33:20Ma questo che è?
33:25Senti Rossana, io sono sposato e poi tu sei anche una ragazza...
33:27Senti, per favore, non cominciare con le solite menate che potresti...
33:31Potresti essere mio padre, mio fratello o...
33:34O il diavolo che...
33:50No illusions, no illusions baby
33:56No illusions baby
34:00No, no, no, no, no
34:04No, no, no, no
34:09No illusions
34:12No illusions baby
34:15No illusions baby
34:18No illusions baby
34:21Non è un fratello gemello, sono proprio io.
34:24Adesso hai capito con chi sono sposato.
34:36Certo, tu come sai scegliere il momento, eh.
34:38Hai letto? Hai letto cosa c'è scritto qua?
34:42Dividi il tuo pane con chi ha fame.
34:51Dammi qualcosa.
34:52Niente da fare, io te l'avevo detto, vieni su dopo quando ho finito di mangiare.
34:55Così non soffri.
34:57Tu hai voluto venire e adesso...
35:02Grazie.
35:04Vuol dire che mentre tu mangi facciamo una scopetta.
35:08Sei sempre il solito, eh.
35:10Ti piace proprio di soffrire.
35:12Eh, vedrai che fra un po' smetto di soffrire anch'io.
35:21Una, due, tre e quattro in tavola.
35:25Una, due, tre e quattro in tavola.
35:40Scopa...
35:41Scopa di cosa?
35:43Scopa di donna.
35:48Scopa, scopa, scopa.
35:50Hai visto, sto bene, ho già finito di soffrire.
35:52Ah, che bello, permetti?
35:56Passa un po' il piatto lì, delle uova.
36:03Mangio, vieni chi mangia l'ultimo.
36:08Come sei gentile, è la prima volta che mi accompagni a casa.
36:12Faccio così per tenerti buono.
36:13Hai paura, eh, pretaccio da marciapiede.
36:16Ti tengo in pugno, ormai sei mio.
36:19Però penso che presto le nostre strade ci divideranno.
36:21Per me va bene, te da una parte, io dall'altra.
36:24Ecco, è proprio questo che volevo dire.
36:26Ciao.
36:27Ciao.
36:28Oddio!
36:45Scusi Santità, ma è solo per vedere se c'è quella foto.
36:54Leggi, leggi, leggi.
36:57Leggi.
36:59Eh, leggi.
37:00Allora, posso?
37:01Devi, devi.
37:02Se te lo dico io...
37:05Su.
37:13Eminenza, si tratta di una cosa del tutto innocente.
37:15Bulgenzio, io non voglio sapere dove vai tutti i sabato sera.
37:18Siamo creature di questo mondo.
37:21Fragili.
37:23Esposte ai richiami della carne.
37:26Ma, Eminenza, c'è un equivoco, io a quei richiami lì...
37:29Ti ho detto che non voglio sapere.
37:31Ma io voglio dirglio...
37:32Basta, basta, non sono il tuo confessore.
37:35Ma come tuo superiore esigo che questa faccenda sia chiusa immediatamente.
37:39Dico immediatamente!
37:40Eminenza, non si tratta di una donna.
37:44No.
37:49Di un uomo.
37:51Come?
37:53Un uomo.
37:56Ma, Eminenza, che cosa hai capito?
37:58Eh, io a sabato sera vado giù in Banera e vado a ballare.
38:03Scusa, vai?
38:05A ballare.
38:06A ballare?
38:07Sì.
38:12A ballare, eh? A ballare.
38:14E ridi anche, ti permetti di ridere.
38:16Ma porco demonio maledetto!
38:18Cosa devo sentire? Lui a sabato sera va a ballare.
38:22Va a ballare, va a ballare, capito?
38:25Ho finito, padre.
38:27Secondo me no.
38:28Sei sicura di non esserti scordata di nulla?
38:31Che cosa, padre?
38:33La corrispondenza col vescovo, le tue belle letterine.
38:37Ha un valore di peccato?
38:39Solo perché non hai messo la firma.
38:42Ma tu lo sai che l'ho scritta per il tuo bene?
38:45Lo so, lo so.
38:46Te sei un bravo figliolo, Don Fulgenzio, ma certe volte ho paura che...
38:53Eh, lo so, e fai bene a scrivere il vescovo.
38:55Soltanto la prossima volta ricordati di metterci anche la firmetta, d'accordo?
39:00Che penitenza devo dire?
39:02Niente.
39:03Ego ti assolvo dei tuoi peccati, in nome dei padri, dei figli e del Spirito Santo.
39:07Amen.
39:08Vai in pace.
39:09In nome del padre, del figliolo e del Spirito Santo, così sia.
39:14Padre.
39:17Ma chi te l'ha detto che sono stata io?
39:20Me l'hai detto tu.
39:22Io? E quando?
39:24Adesso. È da stamattina che ci sto provando con tutte le altre che sono venute a confessarsi.
39:28E tu sei l'unica che ci è cascata.
39:30Ma che furbo che sei.
39:33Sì, sono furbo, però ti ho ingannata.
39:37E quindi merito io la penitenza.
39:40Vai, e che Dio ti benedica.
39:43Sì.
39:51Sono dei bambini.
39:53Siamo dei bambini.
39:56Ma non come quei bambini che hai accolto tu, quando dicesti lasciate che i bimbi vengano a me.
40:02Quelli sì che erano dei bambini.
40:06La verità è che noi non dovremmo mai crescere.
40:11E hai ragione tu, quando dici che per entrare nel Regno dei Cieli bisogna essere puri come bambini.
40:20Guarda il vescovo.
40:22Quello lì che bambino è?
40:27Se fosse trattato di una donna, o addirittura di un uomo, era disposto anche a chiudere mezzo occhio.
40:34E invece io per aver fatto una ballatina ha fatto un ca... volevo dire, ha fatto un baccanone.
41:00E questo cos'è?
41:04E' la mia spazioca.
41:14Eh, sei tu.
41:19Credevo che non mi volessi più parlare, con tutte quelle protole che ti ho raccontato.
41:25Ma tu non potevi fare diversamente.
41:27Piuttosto sono stata una sciocca, ho esagerato ecco
41:34E un po'
41:36Comunque sono venuta anche per chiederti scuse
41:40Scusa me ?
41:44Sei uno strano prete tu
41:46Eh, lo dice anche il mio vescovo
41:47Ma gliel'hai detto ? E come l'ha presa ?
41:50Con spirito
41:53Dice che se non filo dritto mi manda spedito all'altro mondo
41:56Voglio dire in America, in Brasile
42:00Dove lì mi perfezionerò nella samba
42:04Sai, mi piacerebbe che io e te restassimo amici
42:07Si può ?
42:10Si può
42:12Però ricordati che questa non è mica una ballera
42:18Questa è una chiesa
42:19E quindi questi scherzi qui non...
42:20Ma no, aspetta
42:22Quello non è mica uno scherzo
42:24Ah no ?
42:25No
42:41Fratelli carissimi, un momento di attenzione
42:44Sapete cos'è ?
42:46Di Fulgenzio, siamo mica dall'oculista, eh ?
42:48Zitto tu e ascolta bene
42:50Questo è un concorso di ballo
42:51E il paese che vincerà avrà in premio 10 alberi per ogni abitante
42:55Sapete quanti alberi fa ?
42:57Vabbè, il conto è facile
42:59Sono 1322 abitanti, moltiplicato 10 fa...
43:0313200
43:0413200
43:0513220, tu sei bocciato
43:08Silenzio, zitti
43:10Questi alberi se li volete ve li dovete guadagnare
43:12Li volete ?
43:14Si
43:16Benissimo, facciano un passo avanti quelli che sanno ballare
43:19Don Fulgenzio ?
43:21Si ?
43:22Se non so ballare
43:23Male, fai un passo indietro
43:48Ma dov'è finita la gioventù dei nostri tempi, vacca boia
43:52Quel tonino lì, un po' di stoffa ce l'avrebbe
43:54Si, una toffina
43:56Misto l'anetta
43:58Certo che bisogna insegnargli qualcosa
44:00E il tempo ? Non si fabbrica mica un freddasterio una settimana
44:05Fulgenzio, te che cosa dici ?
44:09Dico che disalberati siamo e con queste mezze calzette disalberati resteremo
44:13Dico che disalberati siamo e con queste mezze calzette disalberati resteremo
44:18Viva il duce !
44:20Guardali !
44:22Povera bestia
44:24Ha che spirito di adattamento
44:27Forse facendo una colletta qualche albero riusciremo a piantarlo
44:31Si, giusto per far pisciare i cani
44:34Abbiamo bisogno di una foresta
44:36Per dieci facci di un paio d'anni ci hanno chiesto tre milioni e mezzo
44:39Ragazzi, io mi ammazzo
44:42Che cosa fai tu ?
44:44Un sindaco che fa il digiuno non fa notizia
44:46Invece un sindaco che si ammazza...
44:48Fa ridere, fa ridere
44:51Allora ammazza di te
44:52Invece di fare il prete da strapazzo
44:54Dimostra che sai fare qualcosa per questo paese prima che sfrofondi nella merda
44:59Rischia qualcosa anche tu
45:01Così magari ti fanno santo, San Fulgenzio degli alberi
45:04Pensa che bello
45:07Si, forse hai ragione
45:09Forse dovrei fare anch'io qualcosa
45:12Dai, lascia perdere
45:14Non ti arrabbiare, ho preso fuoco, così va
45:16C'ho certe madonne
45:20Anch'io ce l'ho
45:22E pensare che vent'anni fa, prima che ti vestissi a lutto
45:28Ballavi come un dio, eri il più drago di tutti
45:34Si, ero il più drago
45:35Ma adesso sono un prete
45:42Se sapesse ancora ballare come tira di box
45:46Questo disgraziato
45:47Andiamo lì e li mettiamo tutti in K.O
45:50Se non mi mancasse il fiato
45:59Ho rotto le braghe
46:01Insomma l'hai visto anche tu che non sanno ballare
46:04Abbiamo setacciato tutto il paese
46:06Qui non ce n'è uno che sappia ballare
46:09Allora domando
46:10Cos'è questa, una provocazione o un suggerimento?
46:16Come?
46:18Uè, oggi non riesco a sentirti
46:23Per me va bene, tanto sei tu che non parli
46:29O sono diventato sordo
46:32Vuoi che vada in Brasile?
46:34Almeno dirlo, no?
46:40Sì
46:59Lostara!
47:01Lostara!
47:08Lostara!
47:09È una cosa importante
47:10Senti, devo chiederti una cosa
47:40Wow, wow, wow
48:00Bravissimi, bravissimi, formidabili i ragazzi della coppia numero 7
48:04Adesso sentiremo il risponso dell'applausometro
48:07Un bel applauso
48:10Un bel applauso
48:14Centocinquanta
48:15La coppia numero 7 ha totalizzato il bel punteggio di centocinquanta
48:20Ed ecco una coppia nuova, eccola
48:22Un bel applauso
48:26È accompagnata da un prete
48:28Ah no?
48:29Ah capisco, è il nostro concorrente che ha scelto questa inconsueta divisa
48:34evidentemente per colpire il nostro pubblico
48:38No, vede, questa inconsueta divisa come la chiama lei è vera
48:42Io sono vero, voglio dire che io sono un prete
48:46Ah, scusi Sam, ho capito bene
48:48Allora lei sarebbe un prete
48:51Non sarei, sono
48:53E il ballerino dov'è?
48:56Ma allora lei non ha capito niente
48:59Il ballerino sono io
49:01Ah, sarebbe lei che balla con la ragazza
49:04Oh signor
49:05Ma perché lei parla sempre al condizionale
49:07Non sarei, sono
49:11Voi non avete mai visto un prete?
49:14Beh, nemmeno io
49:15Voglio dire un prete che balla
49:17Ma se non ballo io, chi è che balla?
49:21Ma se vinciamo, gli alberi poi ce li date
49:23Naturalmente, se vincete
49:25Beh, le pare che io verrei qui se non fossi sicuro di vincere
49:28Sarà
49:29La giuria cosa ne dice?
49:31Andiamo avanti
49:33Sai, se io torno a casa senza alberi
49:35I miei parrocchiani si arrabbiano
49:37E lei sa cosa mi fanno? Mi fanno la pelle
49:39Voi avete mai visto un paese senza alberi?
49:41No
49:42Un paese senza alberi è come un prete senza Dio
49:45Ma è matto
49:46Perché, chi l'ha detto che un prete non può ballare?
49:49San Paolo diceva omnia munda mundis
49:51Tutto è puro per i puri di cuore
49:54E Sant'Agostino?
49:55Lei conosce Sant'Agostino?
49:56Sant'Agostino?
49:57Sant'Agostino è quello della somma teologica
50:01No, quello è Sant'Omaso, comunque è della stessa banda
50:04Sant'Agostino invece diceva
50:06Chi canta prega due volte
50:09E chi balla?
50:13Comunque io non sono venuto qui per farvi una predica
50:15ma sono venuto per ballare
50:17Me lo tiene lei per favore?
50:19Eh vabbè
50:28Ma chi ce l'ha mandato?
50:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
51:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
51:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
52:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
52:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
53:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
53:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
54:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
54:21Dai ragazzi su con la vita
54:24Come diceva San Colombano
54:25Prima che me ne vado diamoci la mano
54:27Avete perso un prete
54:29Ma avete guadagnato gli alberi
54:34E allora meglio un albero oggi che un prete domani
54:36Qua la mano
54:40Quando viene quello nuovo, fagli lo scherzo della campana
54:47Libero, vai a rispondere tu
54:48O sei il papa, dì che non ci sono, eh
54:50Ciao Fausto
54:51Scherza sempre te
54:52Ciao, ciao, ciao ragazzi
54:53State allegri, eh
54:54Ciao
54:55Don Fulgenzio scrivi, dacci notizie
54:57Ciao
54:59E va bene
55:03Ferma, ferma tutto
55:05Fulgenzio, Fulgenzio
55:07Al telefono subito, c'è un signore
55:09Ma insomma chi c'è?
55:14Chi?
55:15Senti, se te lo dico
55:16Ci credi che non è uno scherzo?
55:18No, non ci credo
55:19Fulgenzio
55:23No
55:24Sì, sì
55:26Niente, niente, non posso dirvi niente
55:28Ve lo dice lui quando torna
55:30Roba di privata, non vi dico altro
55:32Roba vestita di bianco
55:34Non posso dire niente, non posso dire altro
55:36Fate i bravi, per favore
55:37Giù le mani dal sindaco
55:39Non mi ossessionate così
55:40Sono il depositario di una verità
55:42Fate i bravi, fate i bravi
55:43Ragazzi!
55:47Alleluia!
55:51Eminenza, credo che debba andare al telefono
55:53Ma chi è?
55:54È la santa, sede
56:04Ragazzi, una novità!
56:09Non parto più, rimango qui con voi!
56:20Non sarebbe uno scherzo
56:25Che guai ho combinato?
56:27Certo
56:29Vesto e fermo non sono nato
56:33E tu che m'hai creato?
56:35Lo so
56:37Sarei nero a vinito
56:40E poi mi uccide le bombe
56:44Forse lo farò
56:46Che forte sei
56:48E poi mi uccide le bombe
56:50E poi mi uccide le bombe
56:52Che forte sei
56:54Quando qui c'è lei
56:56Lo dici un po'
56:58Se lo farò
57:00Mi sembrerai
57:04Che paio è
57:23Hai mai capito?
57:27Ho perdonato
57:32Guarda mano
57:35Io parlerò per te
57:53Ciao!
58:01Ciao!
58:02Vuoi un caffè?
58:07Non credo sia peccato
58:10Certo
58:12Sono troppo scombinato
58:16Ma tu che m'hai creato?
58:18Sicuro
58:19L'avevi calcolato
58:23Che guai ho combinato?
58:26Lo so
58:27Vesto e fermo non sono nato
58:29Non sono nato
58:32Che forte sei
58:34Quando qui c'è lei
58:36Lo dici un po'
58:38Forse lo farò
58:40Che forte sei
58:42Se qui c'è lei
58:44Mi sembrerai
58:49Che paio è