EN VIVO: Pérez Pirela habla de "Happy", su nueva novela

La Iguana TV

#Noticias #Venezuela #NoticiasDeVenezuela #LaIguanaTV    _________________________________________  SUSCRIBETE A NUESTRO NUEVO CANAL DE RESPALDO: https://www.youtube.com/@LaIguanaTV-Television2.0  _________________________________________     Instagram: https://www.instagram.com/laiguanatv/...   Facebook: https://www.facebook.com/iguana.tv/   ⚫️ X: https://twitter.com/la_iguanatv   Twitch: https://www.twitch.tv/laiguanatv  ⚪️  Tiktok: https://www.tiktok.com/@laiguana.tv   VK: https://vk.com/comunidadlitv   Odysee: https://odysee.com/@LaIguanaTV-Televisión:3   Dailymotion: https://www.dailymotion.com/laiguanatv    =================================================================================  Copyright © Laiguana.TV (Venezuela 2023)     https://www.laiguana.tv/  ✉️ laiguanatvmercadeo@gmail.com

Transcript

00:00de la Federación Internacional del Libro de Nuestro País, nosotros estamos en un momento

00:25con un invitado muy especial, este es el podcast de la Librería del Sur, y por supuesto hemos

00:32estado conversando con escritores, lectores y todo el que tenga algo que opinar sobre

00:35el mundo de la creación literaria. Pero en este momento, este stand de Venezuela está

00:40lleno de gente porque tenemos un invitado muy especial, Miguel Pérez Pirela, periodista,

00:46fotilólogo, filósofo y maracucha de los dos. Bienvenido.

00:50Sobre todo lo último.

00:52¿Vos sos maracucho maradino o maracaibero?

00:54Maracaibero, porque maracucho es un despectivo, como doctorucho, maradino es un galicismo,

01:03un francesismo, y maracaibero nos define más, como nosotros que somos los tipos más

01:08vergatarios del mundo.

01:10¿Qué tú también eres?

01:12Por supuesto, San Francisco.

01:14Imagínate.

01:16Miguel, ¿quién garrizo es Happy?

01:18¿Tú sabes que San Francisco está aquí adentro, viste? Hay una escena en San Francisco,

01:22entonces voy a adelantar. Happy, bueno, todo el mundo dice Happy, es un hombre pitiyanqui,

01:26no, no, no, no.

01:28¿Qué le pasa a Miguel?

01:30No, Happy es el seudónimo del protagonista, que lo llamaban así en los años 50, 70,

01:38chamito, chiquito, que en realidad es mi padre. Es una novela sobre mi padre y sobre la Venezuela

01:45de los años 50 a los 90 y sobre todo de la Maracaibo y el Zulia de los años 50 a 90.

01:51Happy es una trampa, cuidado con ese nombre, nada de feliz, es un ser complejo, complicado,

01:55es un gaitero mal portado, pero también es un enamorado.

01:59Como cosas raras, un gaitero mal portado.

02:01Mal portado y enamorado, y enamorado, y enamorado.

02:04Ese es Happy.

02:05Imagínate.

02:06Pero una cosa que he visto ya, te he visto varios días, que has venido a visitar a los

02:10turbillos, y yo sé que vos tenés tu carajo, pero definitivamente este libro te tiene Happy,

02:16porque andáis disueñando el tiempo.

02:18Lo que pasa es que de alguna forma hay una diferencia sustancial, esto es un tubazo,

02:22entre Miguel Ángel y Pérez Pirela, no es que yo sea bipolar o mucho menos, sino que

02:29al fin y al cabo Pérez Pirela es más una figura de análisis político, tiene que ver

02:35más con la filosofía política, y como decía un presidente colombiano, la política es

02:40tan sucia que hace que la madre se convierta en suegra, o como decía el gran Aristóbulo

02:45Asturias, todo el mundo le gusta, la política es como la comida china, todo el mundo le

02:49gusta pero nadie se quiere meter en la cocina.

02:51Entonces, de alguna forma Pérez Pirela cuando hace sus análisis es mucho más tajante,

02:57pero Miguel Ángel no es así, Miguel Ángel es un maracaibero tierno, diría yo incluso

03:09tímido, aunque usted no lo crea, tímido, que logra expresarse, que logra expresar su

03:14alma a través de la literatura, y es por eso que sí, estoy happy pero normalmente

03:21yo soy happy, yo lo decía en el post que ustedes sacaron precisamente en la librería

03:26del Sur, que al final los lentes son la extensión de la mirada, la espada es la extensión del

03:32brazo, y la literatura y un libro es la extensión del alma, es decir que cuando yo publico

03:38una novela, por ejemplo Pueblo, Happy, o un libro de cuentos como Los Espejos no escogen

03:43a quien mirar, o discos como Filosófica y Poética con Maestro Manuel Barrio, es mi

03:48alma, no es un análisis político, frío, racional, no, no, es el ser humano, y eso

03:54es mucho más difícil de plasmar porque de alguna forma, y por eso yo nunca he publicado

03:59un libro de poesía, es como salir desnudo en la Plaza Bolívar, publicar una novela

04:03es algo así, estoy hablando contigo y ya se me vienen haciendo maracuchos, es que los

04:09maracuchos somos así, aquí en Caracas estamos de todo, pero a lo que nos encontramos un

04:13maracucho en el post, cuando mi papá me llama que anda por ahí, yo aquí está, y digo

04:18aló, y cuando me dice que fue como está ahí, de ahí para adelante, ya estamos en

04:21traducción, es como yo cuando en las pautas me encuentro con Madeleine en Caracas, ah

04:25bueno, está ahorita en La Haya, le mandamos un abrazo de aquí, hablé con ella ayer,

04:32claro. Una cosa que te iba preguntando, tú ya has escrito dos novelas, ¿qué debe tener

04:39una novela para que Miguel te diga que es una buena novela? Ay Dios mío, bueno, qué

04:46buena pregunta, porque es muy odioso lo que voy a decir, yo he escrito con este 12 libros,

04:51pero realmente yo dejaría vivo dos, y me duele decirlo por los espejos no hay con

04:59quien mirar, que lo acabo de ver por ahí en Fundarte Entrando, y es un libro que ha

05:02sido muy querido también, pero yo dejaría Pueblo y Happy, y te explico por qué, porque

05:11la literatura es un trabajo muy serio, la literatura es un trabajo de mucho silencio,

05:17la literatura es un trabajo de mucho trabajo, y en la literatura, para mí la novela es

05:24como el maratón o los 100 metros en las olimpiadas, es la carrera madre, claro porque yo adoro

05:34la poesía, he publicado con Manuel Barrio discos de poesía con el profe, el gran saxofonista,

05:43pero al final escribir una novela es construir un rascacielos, es decir, es un trabajo muy

05:53difícil que lleva mucho tiempo, tú tienes primero que hacer las bases, después comenzar

06:01desde planta baja, pero no desde planta baja, no, desde los tornillos, los clavos, las arandelas,

06:08las bisagras, e ir construyendo piso por piso, es un trabajo monumental, que no se

06:17improvisa, y por eso hay muy pocos, entre comillas, novelistas, tú ves por aquí, por

06:22allá, y todo el mundo ahora es poeta, como todo el mundo es fotógrafo porque puede hacer

06:26una foto con la cámara, no, no, el novelista es un trabajo, es un oficio, y como decía

06:33Gabriel García Márquez, en ese oficio, todo es válido solo si es creíble, porque

06:42si tú estás escribiendo algo y se le ven las bisagras a lo que estás escribiendo,

06:47se le ve el ruedo al pantalón, se le ve la costura, ya fallaste, tiene que ser creíble

06:54y para que sea creíble el trabajo, la construcción literaria tiene que ser muy grande, por ejemplo,

06:59Capi tiene 232 páginas, de esas 232 páginas, cuántos personajes hay, no sé, no los he

07:07contado, mira qué buena pregunta, 10, 15, 20, cada personaje es una, valga la redundancia,

07:11una persona con una característica y una personalidad, es decir, yo no puedo, claro,

07:18yo no puedo escribir el parto de una mujer desde mi visión de hombre, es decir, yo tengo

07:25que volverme mujer para escribir, y esta mañana al equipo, precisamente de ustedes,

07:31les decía, yo tengo que volverme, durante Happy, yo escuché solamente gaita y vallenato

07:38y era insoportable, porque pueblo es jazz, mi otra novela es puro jazz, y esto es gaita

07:43y vallenato, y yo a donde llegaba decía, ¿cómo estás? pero pide la colombiana, yo

07:48soy gaitero, tamborero, y Happy también, mi papá es charrasquero, pero durante 12

07:53meses solo gaita y vallenato, porque uno tiene que entrar en los personajes, y esa

08:00es la comprensión, hay que hacer un proceso de introspección, de introspección muy fuerte

08:04y de desdoblamiento, y normalmente si uno está enamorado, uno no puede escribir sobre

08:10el amor, si uno siente odio, uno no puede escribir sobre, entre comillas, la rechera,

08:16uno tiene que separarse de lo que está escribiendo, porque la escritura no es como la gente cree,

08:21una inspiración divina, que yo llego, me tomo dos rones y empiezo a escribir, no, es

08:27todo lo contrario, es un trabajo de mucha racionalidad, para poder controlar el sentimiento,

08:32porque si no haces una novela cursi, o haces un poema cursi, y esa es la gran complejidad

08:38precisamente de la novela.

08:40Ahora Miguel, para ser escritor, necesariamente hay que ser un buen lector.

08:45Sí, sí, sí, es una gran discusión, estás tocando un tema neurálgico de la literatura,

08:53y no es leer mucho, porque por ejemplo, te hago otra gran confesión aquí, a mí se

08:59me hace de imagen más difícil, por ejemplo, cuando yo escribo, no leo, en el momento

09:06de la escritura no puedo leer, porque todo te determina, capaz estás leyendo a Reinaldo

09:13Arénez, claro, claro, claro, pero antes de la escritura hay mucha lectura, yo no hubiera

09:20podido escribir Pueblo sin Alejo Carpentier, sin Gabriel García Márquez, sin el mismo

09:24Vargas Llosa, sin tantos autores, Tabuki, italiano, sin el libro Sostiene Pereira, porque

09:32al fin y al cabo, la escritura es un oficio, es decir, mosca con el intelectual, que es

09:41una especie de idea pura, fantasmático y etéreo, no, todo lo contrario, escribir es

09:47tener una caja de herramientas, aquí tengo el martillo, aquí tengo el cincel, aquí

09:50tengo el destornillador, que son los adjetivos, los adverbios, las comas, los punticomas,

09:55los verbos, y al final esa caja de herramientas solamente te la puedes construir buscándola

10:00en otros autores, por ejemplo, yo rescato de El Otoño del Patriarca la utilización

10:06de las comas, yo rescato de Cien Años de Soledad el árbol genealógico que es propio

10:12de la gran novela latinoamericana, yo rescato de Borges la sencillez y el ahorro de las

10:18palabras, cada frase una idea, es decir, el oficio del escritor es el oficio de un orfebre

10:28que tiene que tener todos sus instrumentos para poder crear una obra.

10:33Hablando del oficio del escritor, ¿cuál es el escritor favorito?

10:36Gabriel García Márquez, sin duda, yo hubiera querido que él no hubiera nacido antes que

10:42yo, Gabriel García Márquez es el escritor por antonomasia, Gabriel García Márquez

10:47es el más grande escritor de la historia de la humanidad sin lugar a duda, Gabriel

10:51García Márquez logró hacer Cien Años de Soledad y después que todo el mundo quedó

10:55atónito con Cien Años de Soledad, destruyó Cien Años de Soledad con El Otoño del Patriarca,

11:00que cada vez que a él se le pregunta cuál es su novela favorita, todo el mundo espera

11:03que él va a decir Cien Años de Soledad y dice no, El Otoño del Patriarca, que fue

11:06un fracaso editorial sin precedentes porque la gente pensaba que el próximo libro iba

11:13a ser Cien Años de Soledad 2 y él la rompió y aprovecho esta pregunta tuya para decirte

11:20a mí me tardó, después de Pueblo vinieron otros libros de ciencias sociales, de cuentos,

11:26discos, pero realmente a mí me costó más de 10 años liberarme de mi novela Pueblo

11:32y me liberé con Happy y te voy a decir, más de las 232 páginas de Happy, las primeras

11:3950 yo seguí escribiendo Pueblo, después de la página 50 fue que se liberó.

11:44¿Ahora Happy se tiene preso otra vez?

11:46No, ya liberado, desde el momento, yo no sé si ustedes vieron por ahí un video que muy

11:51gentilmente, porque coincidió con mi cumpleaños, el dueño, el director, no sé, de la imprenta

12:00me llevó el libro.

12:03La primera impresión.

12:04Claro, yo no he logrado abrir la puerta y él me dice pero tú no lo has visto, yo no

12:09lo he visto, a partir del momento, mira que maravillosa es la literatura, a partir del

12:14momento en el cual yo, permito, permiso, yo agarré Happy por la primera vez, ya Happy

12:21no era mío, ya estaba pensando, como estoy pensando en el próximo libro que voy a comenzar

12:26a escribir, apenas termine con este bochorno de las presentaciones, pero apenas yo tuve

12:32Happy en mis manos, ya yo estaba centrado inmediatamente en el próximo libro porque

12:37ya no es mi libro y ya no importa lo que diga ahí de mí o de mi papá o de nadie, ya es

12:43una obra sola, es como los hijos, es decir, una vez que ya están ahí y empiezan a ser

12:48adolescentes, ya son ellos, ya no eres tú.

12:51Hablando de libros, ¿tú eres equipo, libro digital o equipo libro físico?

12:56No, equipo libro físico, equipo libro físico, pero mi querido hermano Ernesto Villegas dijo

13:03algo que me cambió todo, dijo, ya va, pero es que el libro digital es la mejor publicidad

13:06para el libro físico, y dije, bueno, entonces no hay problema.

13:09Hay gente que después de leer un libro digital dice, ahora sí lo voy a comprar yo.

13:13Claro, esa respuesta de Ernesto a mí va a servir para toda la vida, pero te digo más,

13:19te digo más, de alguna forma Happy, como pueblo, como los espejos no te dejan que mirar,

13:30como la puesta de los dioses, tú sabes que nunca los he leído después que los escribí,

13:37pero lo más complejo de todo esto es que después que yo escribo un libro no puedo leerlo.

13:45Yo viví muchos años en Italia, 5 años y 6 años en Francia, y me encanta cocinar pasta,

13:51pero me encanta cocinar pasta para los otros, yo no me cocino pasta para mí mismo.

13:56Igualmente, yo después que ese libro yo no puedo, es el libro que yo hubiera querido leer,

14:02pero yo no lo puedo leer, yo puedo leer fragmentos, pero no lo puedo leer del inicio al final,

14:06no puedo leer mis libros.

14:08¿Cuántos libros tienes?

14:10Ah, no sé, muchos, la casa está llena, la casa está llena de libros.

14:17Sí, y no me los devuelven, lo que pasa es que yo vengo recogiendo libros,

14:22yo me fui de Maracaibo a los 17 años, llegué a Roma a los 17, ya ahí hay un poco de libros.

14:30Después están todos los libros romanos que se unen a los maracaiberos,

14:36después están los libros parisinos, y después están los libros de cuando me vengo en el 2006 a Caracas,

14:42es decir, me vengo arrastrando todo eso y me los traje de allá para acá en barco.

14:47Entonces, es una mezcla de libros en diferentes idiomas,

14:53algunos de lectura obligatoria, otros de lectura completa, otros de lectura parcial

14:58y otros simplemente de referencia.

15:00Porque hay algo, cuando Gabriel García Márquez, Vargas Llosa,

15:03cuando el boom latinoamericano para escribir un libro, tú tenías que tener libros de referencia,

15:07hoy día los tienes en digital.

15:09Hoy día yo puedo entrar a la Biblioteca Nacional de Francia,

15:14o puedo entrar a la Biblioteca de Estudios del Renacimiento en Florencia y verlos virtualmente,

15:18pero no era así hace 10 años.

15:25¿Los libros se matan o no se matan?

15:27Ah, no, yo marco los libros, los marco, los rayo.

15:30¿Pero tenéis un método?

15:34Mira, yo cuando estaba en el liceo, aprendí a escribir en Niños Cantores del Suida con el método Palmer,

15:40y era una vaina maravillosa, yo escribía así.

15:42Cuando llegó a la universidad en Roma y en París,

15:46para que no me robaran los apuntes, empecé a escribir todo enrevesado,

15:50y ahora esa es la letra que… y mis libros están llenos de mi letra.

15:53Ahora, yo sí te confieso algo, yo rayo los libros cuando los leo.

15:57Pero me siento en culpa, nunca se me ha quitado la culpa.

16:00Mira cómo lo dejé, chico, todo rayado.

16:02Destrozado.

16:04Finalmente, luego de este recorrido, informamos…

16:08estamos en vivo otra vez en La Iguana,

16:10y falta minutos para que Miquel Pérez quede presente,

16:13esta belleza que además está portada con este volván.

16:17¿Por qué me dijiste eso?

16:18No, desde que empecé a escribir el libro, desde el día cero.

16:22Yo quería recordar a Chávez.

16:24Mira tú, pero desde el día cero, yo dije,

16:27el libro va a ser blanco, con un volvágen,

16:30que pareciera que en cualquier momento va a salir del libro, ¿sí?

16:34Y mi amigo y hermano cineasta Daniel Yegre,

16:37y mi amiga y hermana Rita,

16:39que es la que lleva todo el diseño de La Iguana,

16:41me complacieron y lo hicieron tal cual como yo lo imaginaba.

16:45Ahora, ¿por qué un volvágen rojo?

16:47Porque Happy tenía un volvágen rojo,

16:50y al lado de Happy estaba Miguelito, a tres años,

16:53en el medio de los dos asientos, chiquitico,

16:57acompañándolo para todas partes,

16:59a gaitear, a rumbear, a trabajar.

17:01Este es el carro que tenía mi papá cuando yo tenía tres años.

17:04Después del recorrido que es la vida,

17:07¿qué queda de ese cine?

17:14Todo.

17:16Todo, todo porque...

17:19Porque es mi esencia.

17:23Maracaibo es uno de mis grandísimos amores

17:27y uno de mis grandísimos dolores también,

17:30y una de mis grandísimas alegrías.

17:33Y el mismo niño que fue criado por su papá soltero,

17:40padre soltero, ¿eh?

17:42Padre soltero.

17:44Ese es el mismo niño.

17:47Ese es el mismo niño que Gustavo Candollamartes

17:52lo sacó de un barrio muy pobre de Maracaibo

17:54y le dio un violín.

17:56Y lo llevó, y lo enseñó a cantar,

17:59y representé a Venezuela en el Congreso Mundial en Salamanca

18:03en el 93,

18:05y en el 92 en el Congreso Mundial de Poderes Cantores en Sevilla.

18:10Porque Niños Cantores del Zulia

18:13fue una escuela que agarró a los niños más pobres de Maracaibo

18:18y nos enseñó latín, griego, francés, inglés,

18:24y nos dio la materia que más necesitábamos.

18:29Niños entre 6 y 17 años.

18:32Y era el desayuno.

18:34Llegábamos con la barriga inflada

18:40y muy mal nutridos,

18:43y él nos dio de comer,

18:45y después nos dio cultura,

18:47y después nos hizo viajar,

18:49y después nos enseñó la música, la literatura, la filosofía.

18:52Venezuela, el Zulia y Maracaibo le deben muchísimo a Gustavo Candollamartes.

18:57Y yo, con esta novela Happy,

18:59de alguna forma pago

19:02una deuda que tenía con mi querido Estado Zulia,

19:05con mi querida Maracaibo.

19:08Y es que yo le debía una novela que de alguna forma

19:11tratara de escrutar y de escudriñar

19:14en la esencia de un pueblo tan hermoso, Ale,

19:17como el pueblo de Maracaibero.

19:19Tan bonito, tan dado, tan...

19:21No, eso es...

19:23Y ahorita que estamos en noviembre y que viene la feria chinita,

19:26estamos a flor de piel, mija.

19:41Nosotros, con la ayuda del creador de contenido,

19:44utilizan esa nueva etapa, de alguna forma,

19:47abordando estos nuevos formatos.

19:49Y mira, nosotros decimos a este set,

19:51que vaya pasando la ley, la ley de la naturalidad,

19:54pero con vos, Ale, con Gustavo.

19:57No, es...

20:01No, es muy bonito.

20:03Yo realmente...

20:05Es rara...

20:07Son raras las ocasiones en que ustedes ven a Miguel Ángel

20:09y no a Pérez Pirela,

20:11pero yo lo que tengo es mucho agradecimiento

20:13por este pueblo venezolano...

20:17Mira, yo te repito, me fui a los 17 años,

20:20me dieron una beca, me fui menor de edad,

20:23regresé a los 26 años a apoyar a Hugo Rafael Chávez Frías,

20:27dejé puestos en la Sorbona,

20:30posibles puestos en institutos de investigación europeos

20:34y me vine a trabajar.

20:37Y te digo algo,

20:39la mejor decisión que yo tomé en mi vida

20:42fue venirme a trabajar por mi Venezuela.

20:46Después de hacer dos licenciaturas, dos maestrías,

20:49un doctorado, un posdoctorado,

20:51a 26 años dije, me vengo a trabajar

20:54y el amor que yo he sentido de todos los venezolanos,

20:58todos los venezolanos,

21:00es algo que yo agradezco cada día

21:02y yo creo que sí es posible ser profeta en su tierra.

21:06Quedan todos y todas invitados a la presentación de Javi,

21:10que es el segundo libro en la actualidad más vendido,

21:15a cinco días de haber inaugurado

21:17la Feria Internacional del Libro de Venezuela

21:19que hay en el pabellón de nuestro país.

21:21Invitados todos, muchas gracias Miguel por tus palabras,

21:24por expresar y por compartir con nosotros Javi.

21:27Ok, y yo aprovecho la ocasión rápidamente

21:30para invitarlos a la Feria Internacional del Libro de Venezuela.

21:34Les digo, se votaron,

21:36se votaron en una feria maravillosa,

21:38bien organizada,

21:40con una estética realmente envidiable

21:43que haría sonrojar a cualquier feria internacional.

21:46Nos tenemos que sentir orgullosos de tenerla

21:49y además tenemos que venir a apoyarlas como venezolanos y venezolanas.

21:53Compremos libros,

21:55leamos libros,

21:57vamos a oler, a tocar los libros,

22:00porque miren,

22:02y aquí se me sale el Pérez Pirela,

22:04todos los problemas de Venezuela,

22:07absolutamente todos se resuelven con educación,

22:10con formación,

22:12con reflexión,

22:13con investigación,

22:15no con gritos,

22:16no con consignas,

22:20no con violencia,

22:23con arte, con literatura, con cultura.

Category

Transcript

Recomendada