Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31Söyle.
00:33Neyden bahsetmek istiyorsun?
00:38İlginç bir şey.
00:40Pelagio'yla nasıl gidiyorlar?
00:43İyi.
00:44Sadece iyi mi?
00:45İki iyi.
00:46Gidiyorlar gibi.
00:49Yanlış mı söylüyorum?
00:52Söylemek zor.
00:55Gidiyorlar gibi tecrübeler.
00:58Bu bir başka bir dilde.
01:00Konuşma yöntemi.
01:01Evet.
01:03O konuşma yöntemi kullanalım.
01:06Mermelada'nın işler nasıl?
01:08Sizin onu yönetebilmek için.
01:10İyi.
01:11Yoluna mı?
01:13Hayır.
01:14Nüfusa mı?
01:15Hayır.
01:16Bu bir faydalı iş.
01:17Söyleme.
01:18Konu okulun yazılarını öğretebilirim.
01:22Nasıl birkaç ay önce bir işe kaybettiklerini düşünüyorum.
01:27Buna inanmak zorundasın.
01:28Çünkü bu yalan.
01:30O iş hala faydalı.
01:34Evet.
01:36Faydaları arttırıyor ve görüntüleri arttırıyor.
01:38Yansıtmak değil, arttırmak değil.
01:42Siz mermelada'ya ve Sibarit'e gidiyorsunuz.
01:46Ben Yano'ya gidiyorum.
01:48Sen Precipici'ye gidiyorsun.
01:49Evet.
01:50Çok ufak bir şey.
01:52Biz en iyi malzemeleri kullanıyorduk.
01:56Bir mağazada pişirdik.
01:58Ve kadınlar için güzel bir iş yöntemini ödüyoruz.
02:02Dövüştünüz para.
02:06Ne dersin?
02:07En kötü bir fıstığı alıyor.
02:09Kötü ölüm tarifleri kullanıyor.
02:11Ve kötü öfke yöntemini ödüyor.
02:13Tabii ki faydaları arttırıyor.
02:14Ama ne zaman?
02:16Peki, bu mal zamanı.
02:19Zaten yanlış mı sanıyorsun?
02:23Ben sadece market durumlarına adım attım.
02:27Yönetimi arttırmak için bir genre aldım.
02:30Ve çılgınca saları arttırdım.
02:33Ve bütün bu, tabi ki.
02:35Kaliteli satıcıları garantilendiriyor.
02:37Lütfen.
02:40İş devam ediyor.
02:41Çünkü ordularla bir kontrat aldı.
02:44Kulübü o yüzden askerler.
02:46Düşünme hakkı yok.
02:49Ve hala, kıyafetlerden bahsediyorum.
02:52İstediğiniz şeylerle ilgili bir şirketi almak.
02:57Biliyorum, biliyorsunuz.
03:00Evet, bir şirketin kalitesini vermez.
03:05Daha da,
03:06bu köyün kadınları çok eksploştürüyorlar ki,
03:09sizinle çalışmaya bırakmayı düşünüyorlar.
03:12Bilginiz yanlıştır.
03:14Her şey aklınızda.
03:16Bu şirket iyi devam ediyor.
03:18Ve ben de,
03:19bu şirketin önündeyim.
03:22Uzun süredir umarım.
03:25Kesinlikle,
03:26kendimde yapacağım her şeyi.
03:30İyi şanslar.
03:32İyi şanslar.
03:45Ne sayesinde,
03:46şahsiyetiniz nedir, Mr. Rodríguez?
03:49Şahsiyetim?
03:50Evet,
03:51yakınlaştırdığınız köyde.
03:52Anladın mı?
03:53Her şeye dikkat ediyorum.
03:55Her şeye dikkat ediyorsun?
03:56Evet.
03:57Küçük detaylara dikkat ediyorum.
03:59Dikkat ediyorum.
04:00Hızlıca öğreniyorum.
04:01Aynı şekilde,
04:02çok dikkat ediyorum.
04:03Anladım, anladım.
04:05Ama,
04:06çalışma deneyimine ihtiyacın var.
04:09Eğer,
04:10bir evde çalışmak istiyorsan,
04:11benim deneyimim yok, değil mi?
04:13Ama çok hızlıca öğreniyorsun.
04:15Söyledim, Mr. Baeza.
04:16Ve,
04:17ilk defa her şeyi alıyorsun.
04:18Evet,
04:19bu çok iyi.
04:20Ama,
04:21bizim işimizde,
04:22çok fazla dikkat etmemiz gerekiyor.
04:26Çok dikkatli olmanız gerekiyor.
04:27Kesinlikle öyle.
04:28Kesinlikle öyle.
04:29Sadece,
04:30yeni işler yapmanız gerekiyor.
04:34Umarım,
04:35çok hızlıca öğreneceğim, Mr. Baeza.
04:36Her şey için,
04:37evet,
04:38umarım öyle.
04:39Peki,
04:40umarım,
04:41eğer,
04:42çok heyecanlanırsan,
04:44bu şekilde,
04:46çok hızlıca öğreneceksin.
04:49Umarım,
04:50çok heyecanlanırsan,
04:51Mr. Rodriguez.
04:52Ben kontrol edildim mi?
04:53Bence öyle.
04:55Çok teşekkür ederim, Mr. Baeza,
04:56Mrs. Arcos.
04:58Bir saniye.
05:00Söylemek zorunda mısın, Mrs. Arcos?
05:03Evet.
05:04Buna izin verebilirim, değil mi?
05:06Kesinlikle,
05:07gel.
05:10Sadece bir saniye,
05:11umurumda değil.
05:14Düşünün ki,
05:15Promesa,
05:16köylü bir yer,
05:18köylü bir yer.
05:19Bence,
05:20kimse öyle düşünmez, Mrs. Arcos.
05:23Kesinlikle,
05:24garantilamayız.
05:25Örneğin,
05:26açıklamak en iyi şey,
05:27başlangıçta.
05:29Ayrıca,
05:30Lakay'lar ve Sonsuza'lar,
05:32bir araya uyumak için,
05:34bir araya uyumak için,
05:35bir araya uyumak için,
05:36bir araya uyumak için,
05:37bir araya uyumak için,
05:39evli olursak.
05:41Doğru,
05:42bunu söylemedik.
05:44Onun için,
05:45endişelenmeyin.
05:46Hayır, gerçekten.
05:47Burada,
05:48sadece,
05:49çalışmak için.
05:50Ayrıca,
05:51ayrıca uyumak için,
05:52ayrıca uyumak için,
05:53ayrıca uyumak için,
05:54kesinlikle hayır.
05:55Kesinlikle.
05:56Hiçbir şeyden.
05:58Ne demek istiyorum,
06:01eğer yapamazsan,
06:02eğer yapamazsan,
06:03ne yapacağız?
06:05Anladım.
06:07Yani,
06:08birlikte uyumak,
06:09önemli değil.
06:10Aynısını da söyledik.
06:12Gerçekten, öyle mi?
06:13Tamam.
06:14Yok,
06:16eğer öyleyse,
06:17çok daha kolay olur.
06:20İkisi için teşekkür ederim.
06:21İkisi için teşekkür ederim.
06:23Hadi,
06:24konuşmaya başlayalım.
06:26Efendim.
06:49Koru.
06:50Hala.
06:51Neden diğerleriyle,
06:52kahvaltı yapmıyorsun?
06:54Aptal değilim.
06:56Senin gibi, çok garip.
06:57Ayrıca,
06:58aile konuşmalarına,
06:59olmamak istemiyorum.
07:00Gerçekten.
07:01Üzgünüm.
07:04Senin için,
07:05söylemiyorum.
07:06Eğer...
07:07Biliyorum.
07:09Aptal değilsin,
07:10neden olmasın?
07:13Evet.
07:14Ama,
07:15ne var?
07:16Benim için.
07:18Tamam.
07:21Geçen gün,
07:22Julia ile konuştum.
07:24Kendisi,
07:25Martina'yı korumaya getirdi.
07:27Daha fazla bir konuşma mı?
07:28Hayır.
07:29Savaştan bahsettik.
07:32Ne kadar garip bir konuşma,
07:33bir tanıdığına?
07:35Evet.
07:39Ayrıca,
07:40bu konuda,
07:41çok fazla konuşmak istiyorsun değil mi?
07:42Hayır.
07:43Ama o,
07:44bana soru sormaya başladı.
07:45Savaş hakkında mı?
07:46Savaş hakkında.
07:47Evet.
07:48Bence,
07:49çok meraklıydı.
07:50Fakat,
07:51o soruları,
07:52çok rahatsız etmiştim.
07:53Belki,
07:54çok sessizdi.
07:55Belki,
07:56başta öyleydi,
07:57Hanna.
07:58Ama sonra,
07:59hayır.
08:00Ve,
08:01her şeyi hatırlatmak,
08:02çok acıdı.
08:03Ne acıdı.
08:04Evet,
08:05acıdı.
08:06Gerçekten acıdı.
08:07Ayrıca,
08:08ben,
08:09çok garip cevap vermiştim.
08:10Evet,
08:11çok garip,
08:12hiçbir şey fark etmedi.
08:13Evet.
08:14Ama,
08:15hiçbir kötülüğü yapamazdı.
08:16Gerçekten,
08:17acıdı.
08:18Bir kere,
08:19acıdı.
08:20Bir kere,
08:21böyle bir deneyimden,
08:22çıkabilirdi.
08:23Belki,
08:24o,
08:25bunu söyledi.
08:26Çünkü,
08:27savaşta öldüğü insanlar var.
08:28Ama,
08:29bence,
08:30bir kere,
08:31geri döndüğü insanlar var.
08:32Hayır.
08:33O insanlar bile,
08:34acıdı.
08:35Hanna.
08:36Fakat,
08:37vücudunda değil.
08:38Onlar,
08:39unutmak için,
08:40çok acıdı görmüşler.
08:41Onlar,
08:42ne istiyorsa.
08:44Ben de,
08:45çok acıdığından,
08:46insanların kendilerini,
08:47iyi bir şey bulması istiyormuş.
08:49İyi bir şey bulması,
08:50zor.
08:52Evet.
08:53Aksine,
08:54sadece,
08:55avuçları oldu.
08:58Ama,
08:59çoğu insan hasta oldu.
09:00O yüzden,
09:05savaş,
09:06bir ceza.
09:07Ölüm,
09:08acı,
09:09delilik,
09:10acı yok.
09:11Ama,
09:12Ama bu kıza her şeyi açıklamam gerektiğini biliyordum.
09:16Ama bu normal Kuro.
09:18Bu senin korumak için bir şekilde.
09:23Her gün kötü hatıralarımı yasaklamaya çalışıyorum.
09:26Hiçbir şeyin olmadığından emin olmaya çalışıyorum.
09:32Sadece yardım istedim.
09:34Ve her gece ölümlüler bana açıklamaları istiyorlar.
09:39Ne garip.
09:41Birbirinden birbirinden geliyorlar.
09:45Ve zamanı alıyor.
09:46Çünkü tabii ölüyorsan ne hızla alacaksın değil mi?
09:50Neyi bilmek istiyorsun?
09:53Nedeni.
09:55Herkes nedeni soruyor.
10:00En kötüsü de ben ne söyleyeceğimi bilmiyorum.
10:11Bunu yine mi söylüyorsun?
10:13Lütfen.
10:14Bu alışkınlık değil.
10:16Her ay kızımı New York'a gönderiyorum.
10:18Aynı parayla.
10:20Ama o her zaman daha az alıyor.
10:24Evet, biliyorum ki savaş devletini etkiledi.
10:27Ama Río Revuelto'da da peşkenler kazanıyor.
10:32Evet.
10:33Aynen bunu söylüyorum.
10:37Ben kimim?
10:40Kime inanmam gerekiyor?
10:42Ben Lujan'ın markeziyim.
10:46Pontejo Bey'e benim için söyle.
10:47Bu çok zor ve bekliyorum.
10:50Günaydın.
10:52Bankada bir sorun mu var?
10:55Hayır.
10:57Bankada bir sorun olduğunu hissettiriyor.
11:01Bununla ilgili hiçbir şey düşünmüyor musun?
11:03Eşimle çok eğlenceli.
11:05Eşimle çok eğlenceli.
11:08Ama bununla ilgili bir sorun mu var?
11:11Gözümde ne var?
11:12Gözümde ne var?
11:14Eşimle ilgili bir sorun mu var?
11:16Eşimle ilgili bir sorun mu var?
11:18Ne?
11:19Eşimle ilgili bir sorun mu var?
11:21Ne?
11:22Eşimle ilgili bir sorun mu var?
11:23Ne?
11:26Ne?
11:27Eğer kızını endişelendirirsen, onunla konuş ve ona senin endişelerini gösterebilirsin.
11:31Bunu yaptım.
11:32Çok iyi.
11:33Ve ne zaman?
11:34İnanılmaz bir şekilde insolent oldu.
11:37İnsanların arkalarında kötü şeylerden bahsediyor gibi davranıyorsun.
11:41Alonso, kızına bazı limitlerini ayarlayabilmelisin.
11:45Her zaman unutuyorum ki, senin bütün virtüllerin arasında,
11:48herkesin istediği bir babasının varlığı vardır.
11:50Ne istersen.
11:52Ama şimdi Palacio'ya geri döndüğünde,
11:54onun için çok şüpheliyim.
11:56Ve en önemlisi, onunla birlikte.
11:58Neden bunu yapmalıyım?
12:00Çok şüphelisin, Alonso.
12:03Dün bana en az saygıyla konuştun.
12:05Ayrıca, nefret ettiğim,
12:07marmeladayla ilgili işimden bahsediyordu.
12:09Ve?
12:10Ne demek, ve?
12:11Sana hatırlatmalıyım ki, eğer o işe sahip olsaydım,
12:13ve bir gündür,
12:15senin sevdiğin kızın,
12:17senin hangarda kalmıştı.
12:19İhtiyacını kaybettin.
12:21Haklısın.
12:22Marmeladayla ilgili işimden bahsediyordu.
12:24İhtiyacını kaybettin.
12:26Ne istersen.
12:28Ama benim iyi işlerim,
12:30iletişimlerim,
12:32kontratlarım,
12:34ve marmeladayla ilgili ilgilerim olsaydı,
12:36marmeladayla ilgili ilgilerim olsaydı,
12:38çok güzel bir hatırlattı.
12:40Söyledin.
12:42Senin ilgilerin diğerleri olmalı.
12:44Ne dedin?
12:45Kızımın fikrini paylaşmaya çalışıyorum, Lorenzo.
12:48Ne dedin çok ofensi.
12:51Senin için çok komik.
12:53Sanırım hiçbir zaman sinirleniyorum.
12:55Hayır.
12:56Sadece beni yalanlaştırıyorsun.
12:58O da biraz sinirlenir.
13:00Bu kadar.
13:01Kırmızı tarafımda yaptığın için beni yalanlaştırdın.
13:04Kendin için sakladığın için beni yalanlaştırdın.
13:07Pelayo ve Cavendis iş yapıyordu.
13:09Sevdim.
13:10Doğru.
13:11Kırmızı tarafımda yaptığın için,
13:13kendini yalanlaştırdığında,
13:14o kişiye daha çok suçlanır.
13:16Bu imkansız.
13:17Yok, Lorenzo.
13:18Kırmızı tarafımda yaptığın için,
13:19kendini yalanlaştırdığında,
13:20o kişiye daha çok suçlanır.
13:21Kırmızı tarafımda yaptığın için,
13:22kendini yalanlaştırdığında,
13:23o kişiye daha çok suçlanır.
13:24Ama hiçbir şey asla durmaz.
13:26Her zaman.
13:56Kırmızı tarafımda yaptığın için,
13:57kendini yalanlaştırdığında,
13:58o kişiye daha çok suçlanır.
13:59Kırmızı tarafımda yaptığın için,
14:00kendini yalanlaştırdığında,
14:01o kişiye daha çok suçlanır.
14:02Kırmızı tarafımda yaptığın için,
14:03kendini yalanlaştırdığında,
14:04o kişiye daha çok suçlanır.
14:05Kırmızı tarafımda yaptığın için,
14:06kendini yalanlaştırdığında,
14:07o kişiye daha çok suçlanır.
14:08Kırmızı tarafımda yaptığın için,
14:09kendini yalanlaştırdığında,
14:10o kişiye daha çok suçlanır.
14:11Kırmızı tarafımda yaptığın için,
14:12kendini yalanlaştırdığında,
14:13o kişiye daha çok suçlanır.
14:14Kırmızı tarafımda yaptığın için,
14:15kendini yalanlaştırdığında,
14:16o kişiye daha çok suçlanır.
14:17Kırmızı tarafımda yaptığın için,
14:18kendini yalanlaştırdığında,
14:19o kişiye daha çok suçlanır.
14:20Kırmızı tarafımda yaptığın için,
14:21kendini yalanlaştırdığında,
14:22o kişiye daha çok suçlanır.
14:23Kırmızı tarafımda yaptığın için,
14:24kendini yalanlaştırdığında,
14:25o kişiye daha çok suçlanır.
14:26Kırmızı tarafımda yaptığın için,
14:27kendini yalanlaştırdığında,
14:28o kişiye daha çok suçlanır.
14:29Kırmızı tarafımda yaptığın için,
14:30kendini yalanlaştırdığında,
14:31o kişiye daha çok suçlanır.
14:32Kırmızı tarafımda yaptığın için,
14:33kendini yalanlaştırdığında,
14:34o kişiye daha çok suçlanır.
14:35Kırmızı tarafımda yaptığın için,
14:36kendini yalanlaştırdığında,
14:37o kişiye daha çok suçlanır.
14:38Kırmızı tarafımda yaptığın için,
14:39kendini yalanlaştırdığında,
14:40o kişiye daha çok suçlanır.
14:41Kırmızı tarafımda yaptığın için,
14:42kendini yalanlaştırdığında,
14:43o kişiye daha çok suçlanır.
14:44Kırmızı tarafımda yaptığın için,
14:45kendini yalanlaştırdığında,
14:46o kişiye daha çok suçlanır.
14:47Kırmızı tarafımda yaptığın için,
14:48kendini yalanlaştırdığında,
14:49o kişiye daha çok suçlanır.
14:50Kırmızı tarafımda yaptığın için,
14:51kendini yalanlaştırdığında,
14:52o kişiye daha çok suçlanır.
14:53Kırmızı tarafımda yaptığın için,
14:54kendini yalanlaştırdığında,
14:55o kişiye daha çok suçlanır.
14:56Kırmızı tarafımda yaptığın için,
14:57kendini yalanlaştırdığında,
14:58o kişiye daha çok suçlanır.
14:59Kırmızı tarafımda yaptığın için,
15:00kendini yalanlaştırdığında,
15:01o kişiye daha çok suçlanır.
15:02Kırmızı tarafımda yaptığın için,
15:03kendini yalanlaştırdığında,
15:04o kişiye daha çok suçlanır.
15:05Kırmızı tarafımda yaptığın için,
15:06kendini yalanlaştırdığında,
15:07o kişiye daha çok suçlanır.
15:08Kırmızı tarafımda yaptığın için,
15:09kendini yalanlaştırdığında,
15:10o kişiye daha çok suçlanır.
15:11Kırmızı tarafımda yaptığın için,
15:12kendini yalanlaştırdığında,
15:13o kişiye daha çok suçlanır.
15:14Kırmızı tarafımda yaptığın için,
15:15kendini yalanlaştırdığında,
15:16o kişiye daha çok suçlanır.
15:17Kırmızı tarafımda yaptığın için,
15:18kendini yalanlaştırdığında,
15:19o kişiye daha çok suçlanır.
15:20Kırmızı tarafımda yaptığın için,
15:21kendini yalanlaştırdığında,
15:22o kişiye daha çok suçlanır.
15:23Kırmızı tarafımda yaptığın için,
15:24kendini yalanlaştırdığında,
15:25o kişiye daha çok suçlanır.
15:26Kırmızı tarafımda yaptığın için,
15:27kendini yalanlaştırdığında,
15:28o kişiye daha çok suçlanır.
15:29Kırmızı tarafımda yaptığın için,
15:30kendini yalanlaştırdığında,
15:31o kişiye daha çok suçlanır.
15:32Kırmızı tarafımda yaptığın için,
15:33kendini yalanlaştırdığında,
15:34o kişiye daha çok suçlanır.
15:35Kırmızı tarafımda yaptığın için,
15:36kendini yalanlaştırdığında,
15:37o kişiye daha çok suçlanır.
15:38Kırmızı tarafımda yaptığın için,
15:39kendini yalanlaştırdığında,
15:40o kişiye daha çok suçlanır.
15:41Kırmızı tarafımda yaptığın için,
15:42kendini yalanlaştırdığında,
15:43o kişiye daha çok suçlanır.
15:44Kırmızı tarafımda yaptığın için,
15:45kendini yalanlaştırdığında,
15:46o kişiye daha çok suçlanır.
15:47Kırmızı tarafımda yaptığın için,
15:48kendini yalanlaştırdığında,
15:49o kişiye daha çok suçlanır.
15:50Kırmızı tarafımda yaptığın için,
15:51kendini yalanlaştırdığında,
15:52o kişiye daha çok suçlanır.
15:53Kırmızı tarafımda yaptığın için,
15:54kendini yalanlaştırdığında,
15:55o kişiye daha çok suçlanır.
15:56Kırmızı tarafımda yaptığın için,
15:57kendini yalanlaştırdığında,
15:58o kişiye daha çok suçlanır.
15:59Kırmızı tarafımda yaptığın için,
16:00kendini yalanlaştırdığında,
16:01o kişiye daha çok suçlanır.
16:02Kırmızı tarafımda yaptığın için,
16:03kendini yalanlaştırdığında,
16:04o kişiye daha çok suçlanır.
16:05Kırmızı tarafımda yaptığın için,
16:06kendini yalanlaştırdığında,
16:07o kişiye daha çok suçlanır.
16:08Kırmızı tarafımda yaptığın için,
16:09kendini yalanlaştırdığında,
16:10o kişiye daha çok suçlanır.
16:11Kırmızı tarafımda yaptığın için,
16:12Kırmızı tarafımda yaptığın için,
16:13kendini yalanlaştırdığında,
16:14o kişiye daha çok suçlanır.
16:15Kırmızı tarafımda yaptığın için,
16:16kendini yalanlaştırdığında,
16:17o kişiye daha çok suçlanır.
16:18Kırmızı tarafımda yaptığın için,
16:19kendini yalanlaştırdığında,
16:20o kişiye daha çok suçlanır.
16:21Kırmızı tarafımda yaptığın için,
16:22kendini yalanlaştırdığında,
16:23o kişiye daha çok suçlanır.
16:24Kırmızı tarafımda yaptığın için,
16:25kendini yalanlaştırdığında,
16:26o kişiye daha çok suçlanır.
16:27Kırmızı tarafımda yaptığın için,
16:28kendini yalanlaştırdığında,
16:29o kişiye daha çok suçlanır.
17:00Teşekkürler efendim.
17:01Ne zaman geçirdiğini hatırlıyorum.
17:02Ne zaman geçirdiğini hatırlıyorum.
17:03Hala hatırlıyorum.
17:04Hala hatırlıyorum.
17:05İlk gün Palacio'ya geldiğimde,
17:06Hala hatırlıyorum.
17:07Benim bilmem neyi öğrenmek zorundayım.
17:08Benim bilmem neyi öğrenmek zorundayım.
17:09Bu sebeple.
17:10Bu sebeple.
17:11Evet, hanım.
17:12Evet, hanım.
17:13Çünkü bu Palacio'nun iyi isimleri
17:14Çünkü bu Palacio'nun iyi isimleri
17:15her zaman önemli.
17:16her zaman önemli.
17:17Her zaman önemli.
17:18Her zaman önemli.
17:19Her zaman önemli.
17:20Her zaman önemli.
17:21Her zaman önemli.
17:22Her zaman önemli.
17:23Her zaman önemli.
17:29Her zaman önemli.
17:30Her zaman önemli.
17:31Her zaman önemli.
17:32Her zaman önemli.
17:33Her zaman önemli.
17:34Her zaman önemli.
17:35Her zaman önemli.
17:36Her zaman önemli.
17:37Her zaman önemli.
17:38Her zaman önemli.
17:39Her zaman önemli.
17:40Her zaman önemli.
17:41Her zaman önemli.
17:42Her zaman önemli.
17:43Her zaman önemli.
17:44Her zaman önemli.
17:45Her zaman önemli.
17:46Her zaman önemli.
17:47Her zaman önemli.
17:48Her zaman önemli.
17:49Her zaman önemli.
17:50Her zaman önemli.
17:51Her zaman önemli.
17:52Her zaman önemli.
17:53Her zaman önemli.
17:54Her zaman önemli.
17:55Her zaman önemli.
17:56İyi.
17:57Beyler, hangi tanıdığımda hiç bir şey yoktur.
18:03Ve benim adım, etkinliğim bu aileyle birleşecek.
18:07Bu etkilenme yalnızca sebebiniz, Salvador.
18:11Yakınlık falan bir kelime değil.
18:16Yeni yönden en iyisini deneyelim.
18:19Burada böyle iyi davranacaksın.
18:22Teşekkürler, Markes Efendi.
18:24Promesa her zaman senin evin olacak.
18:26Onun kapıları senin için açılacak.
18:30Markez'i duydun mu?
18:32Çok teşekkür ediyoruz.
18:34Hatta sana bir şerefsizlik vermiştik.
18:36Senin için bile aşırı.
18:38Güzel dedin, Cruz.
18:40Güzel, aşırı.
18:42Neyse.
18:44Efendim, bu palaçanın kapıları
18:46senin için her zaman açılacak.
18:48Ve ben sana söyleyeyim ki,
18:50bizden uzak durma.
18:52Geri dönmeye kadar uzak durma.
18:54Çok teşekkür ederim, Salvador.
18:56Teşekkürler, efendim.
18:58Efendim.
19:06Her şeyi bize öğretti.
19:08Ve bizden uzak durmak için
19:10başarılı olmaya bırakıyor.
19:12Bu evde daha fazla kazanacak
19:14ve daha fazla aslan olabilecek.
19:16İnsanlık, gelişmek istiyor, Cruz.
19:18Ben de bunu sevmiyorum, Alonso.
19:20Bu bir yalancı.
19:22Evet, bir yalancı.
19:24Ve yalancıları kazanmak zorundayız.
19:26Ve tabii ki
19:28asla unutmamak zorundayız.
19:32Salvador uçtu mu?
19:34Evet.
19:35Buraya gittikten sonra
19:36yukarıya uçtu.
19:38Neden Markezlerden uçmak istiyordun?
19:40Çünkü doğduğunda
19:42çok teşekkür edildi, Lope.
19:44Peki, bir not yazdın ve bitti.
19:46Aynı şey değil, Lope.
19:48Ama Markezlerden uçmak için
19:50çok teşekkür edildi.
19:52Markez için değil, Markezlerden uçmak için.
19:54Evet, doğru.
19:56Neyse, Salvador'un şeyi
19:58şimdi çok iyi bir kral oldu.
20:00Neyse, neyse.
20:02Teşekkür edilmedi.
20:04Peki, bu konuda
20:06çok şey konuşacağız.
20:08Şimdi, teşekkürler
20:10kötü bir şeydir.
20:12Kim teşekkür edilmeli
20:14bilmiyoruz.
20:16Başlamadın mı, Candela?
20:18Sonuç olarak, çocuk
20:20onlar için çalışıyor.
20:22Onlar ona bir salaryo veriyorlar.
20:24Eğer çalışmak
20:26ve salaryodan bahsediyorsak,
20:28sanırım Markezlerden
20:30Salvador'u vermelisiniz.
20:32Değil mi?
20:42Evet,
20:44seni hatırlıyorum.
20:46Mrs. Martínez.
20:48Ay!
20:50Merak ediyor musun?
20:52Evet.
20:54Hadi bakalım.
20:56Aman Tanrım, çok korktum.
20:58Özür dilerim, Mr. Pellicer, ama
21:00bu şehirden beri
21:02ilk kartımı alıyorum.
21:04Peki,
21:06ne oldu?
21:08Ee...
21:10Şehirden
21:12daha ne oldu?
21:14Çok iyi bir şey
21:16oluşturuldu.
21:18İyi haberler.
21:20Daha ne?
21:22Yol biraz uzaktaydı
21:24ve Adolfo çok
21:26protesto etti.
21:28Çok küçük.
21:30Ne?
21:32Ne diyor?
21:34Hiçbir şey.
21:36Sıkıntı yok.
21:38Tamam.
21:40Diyor ki,
21:42geldiğinde
21:44çok mutlu olabilirdi.
21:46Ne güzel.
21:48Ve parayla
21:50alabildikleri her şeyi
21:52satın alabildiler.
21:54Evde
21:56ihtiyacı olan
21:58arzuları yapmak için.
22:02Ve bana diyor ki,
22:04herkese teşekkür ederim.
22:06Güzelliğiniz için.
22:10Marya Antonya'nın
22:12mutluluğunu
22:14bırakmak için.
22:16Çok mutlu olabiliyor, değil mi?
22:18Çok mutlu oluyor, Lope.
22:20Diyor ki,
22:22onun için harika.
22:24Çocuklarla zaman geçirmek,
22:26onunla oynamak, onları takip etmek,
22:28akşam
22:30uyanmadan
22:32bir kusur vermek,
22:34bir hikaye anlatmak...
22:36Zavallı kız.
22:38O da diyor ki,
22:40her gün
22:42annelerle daha iyi davranıyor.
22:44Ve bu,
22:46çünkü artık çalışıyor.
22:50Bir tüccarın evinde,
22:52zırhlıyor ve
22:54şakalıyor.
22:56Ve bunu birleştiriyor,
22:58annelerine de yardımcı oluyor,
23:00köyde.
23:02Ve bitti.
23:04Beni seviyor,
23:06çok seviyorum.
23:10İyi.
23:12Bence Virtudes'e
23:14daha iyi gitmemeliydi.
23:16Evet.
23:18Her şeyin sonuna kadar
23:20gitmemeliydi.
23:22Anlıyor musun,
23:24Mrs. Simona?
23:26Bir karta,
23:28kızının haberi.
23:30Evet.
23:32Şimdi bize
23:34bu kartı vermeliyiz.
23:38Bu en önemli şey.
23:40Bu karta
23:42gerçekten var.
24:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:32Bu güzel.
24:36Ayrıca, şimdi ki
24:38birbirimizi görmeyeceğiz,
24:40birlikte olmak için daha çok istiyoruz.
24:42Umarım.
24:44Tabii ki öyle.
24:48Biri diyor ki,
24:50uzakta birilerini sevmekten unutulur.
24:54Bu delilik.
24:56Bilmiyorum, Salvator.
24:58Bak, bu kelimeyi kim söyledi,
25:00biz de çok seviyoruz.
25:06Belki.
25:08Tabii ki öyle.
25:10Aslında mutluyum ki
25:12bu fırsat bize geldi.
25:14Tabii ki.
25:16Umarım
25:18yakında bir ev buluruz ve
25:20evleniriz ve bir aile oluşuruz.
25:22Evleniriz ve bir aile oluşuruz.
25:26Her şey hazır mı?
25:28Evet.
25:30Herkesden
25:32ayrıldım.
25:34Arkadaşlarımdan,
25:36gençlerden
25:38ve Lope'den
25:40ayrıldım.
25:44O zaman artık git.
25:46Evet.
25:48Neden daha fazla uzaklaşacağız?
25:52Bilmiyorum.
26:06Hayır, Maria.
26:08Lütfen gelme.
26:10Salvator, lütfen.
26:12Yoksa asla gelmeyeceksin.
26:16Söylediklerimiz gibi, değil mi?
26:18Ayrıca ayrılmaya başladık.
26:20Sadece sevgiyle
26:22ve mutluluğuyla.
26:24Evet.
26:28Böylece her şey yolunda.
26:40Salvator,
26:42seni seviyorum.
26:46Ben de seni seviyorum, Maria.
26:50Ben de seni seviyorum, Salvator.
26:52Ben de seni seviyorum, Salvator.
26:54Ben de seni seviyorum, Salvator.
26:56Ben de seni seviyorum, Salvator.
26:58Ben de seni seviyorum, Salvator.
27:00Ben de seni seviyorum, Salvator.
27:02Ben de seni seviyorum, Salvator.
27:04Ben de seni seviyorum, Salvator.
27:06Ben de seni seviyorum, Salvator.
27:08Ben de seni seviyorum, Salvator.
27:10Ben de seni seviyorum, Salvator.
27:12Ben de seni seviyorum, Salvator.
27:14Ben de seni seviyorum, Salvator.
27:16Ben de seni seviyorum, Salvator.
27:18Ben de seni seviyorum, Salvator.
27:20Ben de seni seviyorum, Salvator.
27:22Ben de seni seviyorum, Salvator.
27:44Hiç şeyden bir şey sardığınız yok. Her şey çok iyi.
27:46Sandıkça konuş.
27:48Hayır, öyle değil.
27:50Anneni yalvaracak mısın?
27:52Sen kendin...
27:54...annenle seninle ilgilenen şeylerin iyi olmadığını söyledin.
27:59Bu yüzden seninle konuşmak istiyorduk.
28:01Yardım edebilir miyiz?
28:02Yardım etmem gerekiyor.
28:04Harika.
28:05Sıkıntı yok.
28:06Bu benim işim.
28:08Annen, eğer yardım edebilir miyiz?
28:10Belki üçüncüsüyle bir çözüm bulabiliriz.
28:12Evet, yardım edilmek için kötü bir şey yok.
28:14Ama bu sadece dürüst olmak.
28:16Neler oluyor ve...
28:18...neden Cruz ve siz böyle miyiz?
28:20Nasıl böyle?
28:24Zavallı.
28:26Zavallı.
28:27Annenin haklı. Zavallılar.
28:29Zavallı görünüyorlar.
28:31Zavallı görünüyorlar.
28:33Çünkü zavallıyız.
28:35Ama kimin zavallı olmadığını bilmiyoruz.
28:37Sadece birbiriyle karşılaşıyor.
28:39Herkes onunla karşılaşıyor ve diğerleriyle karşılaşıyor.
28:42Hepsi değil.
28:44Sen karşılıklısın.
28:46Evet.
28:48Pelayo ve ben hiç kimseye saldırmadık.
28:52Aslında gelinceye kadar en azından rahatsız etmeye çalıştık.
28:55Ve ben hipokrit değilim.
28:57Onun geri dönebileceğini biliyordum.
28:59Öfkeli bir cevap bulabildi.
29:01Ama o, onun onunla karşılaştığını bilmiyordu.
29:03Zavallı, en azından rahatsız etmeye çalıştığı için...
29:06Catalina, bu konuda daha fazla konuşmayacağız.
29:08Çok konuştuk.
29:10Ama Pelayo'yu geri getirdikten sonra ne olduğundan bahsediyorum.
29:15Sana güveniyorum.
29:17Ama bu sefer haklı değilsin.
29:19Ve eşsiz bir konuşma yapmak için haklı değilim.
29:22Ne de senin baban, ne de kimse.
29:26Sen, Manuel.
29:28Geçmişi temizlemekten hoşlanmıyorum.
29:30Ama annen ve ben senin evliliğine karşı nasıl davranıyorduklarını hatırlatmak zorundayım.
29:35Her şey açıklamalar.
29:37Ve kötü yüzler.
29:39O yüzden bana öneriler vermek için çok şüpheli değilim.
29:59Zagana mutluydu.
30:01Kraliçe'nin beklediği bir fırsat.
30:04Bu, gitmek zorundaydı.
30:07Evet, gitmek zorundaydı.
30:09Fırsatı doldurmak zorundaydı.
30:11Bu çok iyi bir fırsattı.
30:13Hayat çok pahalıydı.
30:15Ve bir aile olmak, acılar yapmak zorundaydı.
30:20Ama o zaman...
30:25Neden gitmesi çok acıdı?
30:28Yalnızca uzaklık değildi.
30:32Ve onlar arasındaki bir şey kırıldı mı?
30:37Sen güvenli olmak istiyorsan, bu da iyi olur.
30:53Ne yapacaksın şimdi?
30:55Marcelo, silahını bırakmamı mı istiyorsun?
30:57Atma, Allah'tan!
30:59Nasıl görüyorum ben?
31:02Hadi bakalım.
31:32Ne yapacağım?
31:34Onu bekliyorum.
31:35Gördün mü, çok çalıştın.
31:36Dene bana.
31:38Her şeyi yapmanın tek başına olmalı.
31:43Başlangıçta ne yapabilirsin, ne yapamazsın.
31:45Yalnızca ben oluyorum.
31:47Barcelo, dinle beni.
31:49Vakit geldiği zaman,
31:50bir şey yapmayı bilen bir şey yapmayı bilmezsin.
31:53Anladın mı?
31:54Anladım.
31:55Her şeyi bilmezsen, onu sor.
31:56Kimse bunu bilmez.
31:57Evet.
31:58İmprovizasyon yapma. Anladın mı?
31:59Anladım.
32:00Bir şey daha söyle.
32:01İmprovizasyon yapmadan önce,
32:02kim olduğunu bilmezsen,
32:03beni arayıp, bana sor.
32:04Anladın mı?
32:05Anladım.
32:06Sakin ol.
32:08Sakin olacağım,
32:09her şeyi kaybettikten sonra.
32:10Kaybettikten sonra kaybedeceğim.
32:12Söylerim.
32:14Bu işe sahip olduğun için çok teşekkür ederim.
32:16Ayrıca,
32:18burası çok iyi.
32:19Biz burada kalmalıyız.
32:30Sanırım,
32:31bu kadar güzel bir köyü görmemiştim.
32:33Çocuklarım, Markezler,
32:34çok fazla köylü var.
32:36Onları çok ödemiyorlar.
32:37Bu yüzden,
32:38köylüler çok gurur duyuyorlar.
32:40Bak,
32:41Kurro.
32:42Julia.
32:43Manuel.
32:44O, Julia.
32:45Martina'nın bir evlatı.
32:48Çok mutluyum.
32:49Ben de mutluyum.
32:50Sonunda,
32:51diğer savaş erojiyi tanıyorum.
32:53Hayır,
32:54aslında,
32:55Kurro ve ben,
32:56savaş eroji değiliz.
32:57Bu,
32:58düşünebilir.
33:00Aslında,
33:01düşünebilir.
33:02Aslında,
33:03önümüzde birini tanıdık.
33:04Savaş eroji.
33:05Evet.
33:06Ve,
33:07kesinlikle,
33:08bizden farklı değildi.
33:09Neyle farklıydı?
33:10Eroji,
33:11bir idare var.
33:13Ve,
33:14onun için ölmeye hazır.
33:15Kesinlikle.
33:16Ve,
33:17sizden farklı değildi.
33:18Hayır.
33:19Biz,
33:20sadece evden geri dönmek istedik.
33:21Ve,
33:22ölmeye hiç ihtiyacımız yoktu.
33:25Akşam yemeğine yaklaşıyor.
33:27İdeal olarak,
33:28hazırlanmalıyız.
33:30Bence,
33:31bugün bizi takip etmeli.
33:32Değil mi?
33:33Eğer,
33:34birkaç gün Promesa'da kalacaksa,
33:35onun için,
33:36aileyi tanıtmalı.
33:37Gerçekten,
33:38biraz yoruldum.
33:40Bu yüzden,
33:41endişelenme.
33:42Geçme zamanı var.
33:44Sanırım,
33:45onun için,
33:46yoruldum, Julia.
33:47Ama,
33:48yorulmam.
33:49Tamam.
33:50Ama,
33:51eğer,
33:52geçme zamanı yoksa,
33:53hemen hazırlanabilirim.
33:55Mükemmel.
33:56Peki,
33:57gidiyoruz.
33:58Evet.
34:00Julia.
34:26Böyle mi güzeldir, hanım?
34:30İyi değil.
34:35Aslında, çok iyi.
34:36Teresa.
34:37Daha iyi olamazdı.
34:38Teşekkür ederim.
34:39Teşekkür ederim.
34:41Ne istiyorsun, Petra?
34:43Sizinle konuşmak istiyordum, hanım.
34:45Yalnız.
34:47Gidin.
34:49Lütfen.
34:57Teresa ile,
34:58bu,
34:59personel müdüre gibi, hanım.
35:02Hiçbir şey mi vermedin?
35:04Hiçbir şey vermedim,
35:05çünkü hiçbir şey vermemek istemedim.
35:08Evet,
35:09çok farklı işlere
35:11oturtmanı çok yoruldu.
35:12Bütün başıma olmalı.
35:15Başka işlerde
35:17yapmamıza izin vermem, hanım.
35:19Her şeyi kurulduğu kadar zor.
35:21Çünkü, Palazzo'nun
35:22bunun nedeniyle çalışacak.
35:23Neyse,
35:24ama,
35:25benimle katılmanın,
35:26en önemli önemli olanı.
35:27Mükemmel bir personel müşteri.
35:30Kesinlikle müşteri, hanım.
35:33Bir şey daha mı geldi?
35:36Hayır.
35:38Sizi sormak istedim.
35:40Ne zamandır Mrs. Julia evde kalacak?
35:43Mrs. Julia?
35:45Evet.
35:47Yardımla organizasyon yapmak için.
35:50Uyumak için değil, yemeğe ve lavabo için.
35:54Mrs. Julia kim?
35:55Mrs. Julia'nın konuştuğunu söylüyor.
35:58Kızı, kızı, kızı, kızı...
36:00...kızı, kızı, kızı, kızı...
36:02...kızı, kızı, kızı...
36:04Kızı, kızı, kızı, kızı...
36:06Evet.
36:08Bu evde geldiğinde,
36:11...bir şey oldu.
36:13Mrs. Martina ve Kuru...
36:16...bu gece burada kalacak biri olduğunu düşünüyorlar.
36:19Ne zaman kralın polisine saldırdığını biliyor?
36:22Geçen gün,
36:24...kızı ve Mrs. Martina,
36:26...kızının kocasıyla çok iyi arkadaşları oldu.
36:28Bu yüzden,
36:30...kızı bir haftada kalmaya karar verdiler.
36:33Ama,
36:35...bu kız çok kibar.
36:37Evet, çok kibar ki,
36:39...hiç tanımadım.
36:41Kızı gelmek istiyor mu?
36:43Hayır, iyi düşününce,
36:45...hayır.
36:47Kimseyi tanımak istemiyorum.
36:49Ne zaman kalacak?
36:50Bilmiyorum, hanımefendi.
36:52Size hatırlatıyorum ki,
36:54...sizden bu soruyu sorduğum için geldim.
36:57Bunlarla yeniden mi?
36:59Yeniden bana cevap vermeden soru soruyorsun?
37:02Mrs. Martina ve kızını,
37:05...hiçbir şey anlayamadığımı düşünmüyorum, hanımefendi.
37:07Bu palaçoda herkes ne istiyorsa yapar,
37:10...hiç kimseye izin vermez.
37:12Martina, bir tanıdığının palaçoda kalması,
37:15...ya da Catalina, Pelagio'yla evlenmesi.
37:18Anladım, hanımefendi.
37:20Anlamadığım için, kızının kızı,
37:23...ve hanımefendinin kızı.
37:25Sen her zaman çok acı.
37:27Oyuncu yerinde,
37:29...hanımefendi'ye kapıları açtığında,
37:32...ve aileye yaptığı her şeyden sonra,
37:34...hanımefendi'ye çok şaşırdık.
37:36Özellikle, Catalina.
37:38Benim buna ne alakası var?
37:40Bilmiyorum, hanımefendi.
37:42Benim için, aileye ne alakası var?
37:44Eğer ben olsaydım, o kız,
37:46...hanımefendiyle dünyanın sonuna kadar gidebilirdi.
37:48Evlenir mi, evlenmez mi?
37:50Bu yüzden, ben başka bir şandalamaya hazırım.
37:53Önceki gibi, ya da daha fazla.
37:56Anladım, ne diyorsun ama,
37:58...bir şeyden başka bir şeyden endişeleniyorum.
38:03Haklısın.
38:06Neyden, hanımefendi?
38:08Yok.
38:10Başka bir şey var, ama sana anlatmayacağım.
38:12Bak,
38:14...belki sonra, Teresa'ya anlatır.
38:20Tamam.
38:38Günaydın.
38:40Ne yapıyorsun?
38:42Bu benim.
38:44Biraz tersi.
38:46Marcello, yeni çocuk.
38:47Kendi üyeleriyle,
38:49...çok fazla iş yapmalı.
38:51Nasıl?
38:53Çok yeşil.
38:55Ne kadar yeşil?
38:57İyi olan, kendisine hayırlı bir şey görmek.
38:59O bir şey.
39:01Başka bir şey mi istedin?
39:06Gerçekten,
39:09...başka bir şey mi var?
39:11Sen anlat.
39:14Ne oluyor, Romulo?
39:15Neyden bahsediyorsun?
39:45Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zor
40:15söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kald
40:45kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra'yı bir kaç defa yalan söylemek zorunda kaldığım için Petra
41:15PETRA
41:45Onunla evlenmek zorunda mıydın?
41:47Bu yöntemi yapmak zorunda mıydın?
41:49Çok dertli bir adam.
41:51Ama en azından bu yöntemi yaptı.
41:53Ve Allah'a şükür.
41:54Evet, Allah'a şükür.
41:56Şimdi Manoel ve Haneye
41:58yolu boşaltacaklar.
42:00Yolun neresi?
42:04Bence daha ileride.
42:06Manoel, Nera'nın
42:08köyünün yeni yüce kuru
42:10kusura bakma.
42:13Kusura bakma?
42:14Evet, ormanda.
42:16Yeni kuru ile davran.
42:18Yeni kuru ile davran.
42:20Yeni kuru ile davran.
42:22Ama Manoel'e
42:24iyi bir donatım verdi.
42:26Sanırım.
42:28Ne oldu?
42:30Şimdi Manoel'e
42:32gerçeği söyleyeceksin.
42:34Ne gerçeği?
42:36Ne gerçeği?
42:38Haneye, savaşın sonunda
42:40sana anlatmak istedin.
42:42Ama şimdi
42:44gerçeği anlatmak istedim.
42:46Hayır, anlatmadım.
42:48Çünkü şu an olmadığını söyledin.
42:50Ama şimdi öyle.
42:52Sağlam bir dikkatle
42:54ormanı ayağa koymalısın.
42:56Bana Manoel'e
42:58nasıl ve neden
43:00promesa olduğunu anlatmalısın.
43:06Gerçeği söylemelisin.
43:08Gerçeği söylemelisin.
43:10Gerçeği söylemelisin.
43:14Gerçeği söylemelisin.
43:16Gerçeği söylemelisin.
43:18Aslına dönemeçon Cennet.
43:20Gerçeği söylemelisin.
43:22Şu an
43:38Benden bir şey yok, değil mi?
43:40Ne anlıyor beni, o aptal kızın aile repütasyonunu ona da aynı şekilde veriyor.
43:44Sanmıyorum ki bu olay.
43:46Katalina beni görmeye geldi, çünkü onu ihtiyacıydı.
43:50Ve bu zaman, ikimizin bu sevgiyi elde ettiklerimizin başka bir fırsatı var.
43:55Sevgilerinizin mi?
43:57Onun için bir şey hissettiğiniz gibi mi?
44:02O da hala gerçeği söylemedi mi?
44:04Gerçekten, onunla sevindim.
44:08Ve bunu biliyorsunuz.
44:09Eğer bu doğru olsaydı, sen ona diğer şeyi söyledin, değil mi?
44:14Ben senin kapını açtığımı söylemedi mi, evine getirmek için?
44:18Konuşmadın mı, bizim anlayışımız sizinle evlenip, buradan götürülmesiydi?
44:23Çünkü diğer şeylerde, kimse sizin sağlıklılığınızda onu durduramayacağını sanmıyorum.
44:28Katalina'nın akıllı ve adil olduğuna ne düşünecek?
44:32Kendi hayatında tek erkeğe sahip olduğunda, ben de onu satmak zorunda kaldım.
44:43Sen ne yapıyorsun? Hanna, Maria Fernandez ve Don Manuel'le birlikte mi?
44:46Lütfen insin.
44:47Hadi adamım, anlat.
44:48İkisi arasında büyük bir mutluluk olduğunu sanıyordum.
44:51Evet, ve çok değerlendiriyorum.
44:53O yüzden lütfen, beni bir sessizlik tutma.
44:56Anlamıyorum. Belki de sana yardım edebilirim.
44:58Lütfen seninle lavaboda yemeğe gidip gelmenin önemi olmuştur.
45:01Umarım köyü aradığında, itu komutanı Añil'in eline getirmesiyle ve yalnızca gitmemesiyle.
45:05Beraber gittiler.
45:06Geldiğinde, annen ve komutan çok tergi edildi ve kendisinin yanındaymışlar.
45:12Artık, onun işleri ve köy müdürü tutmak ve Koridorun ilişkisi yoksa,
45:17Roger'ı öğretmenine sahip olacağını söyleyecek.
45:19...Kurro'yu öğretirken, Rodriguez'i öğretir.
45:23Yeni başvurulmuş ve her zaman iyi bir şeydir...
45:25...bir deneyimli bir çöpçüyle çalışmak.
45:28Bu mükemmel bir işleri öğrenmek için babası olacaksın.
45:31Tamam, ne istiyorsan her şeyi öğreteceğim.
45:34Ne, ne var orada?
45:37Bak.
45:38Evet, kolu çok ıslak.
45:40Ne, ne? Kırmızı mı? Tomat gibi. Ne oldu?
45:42Belki tarzımızı yemeğe götürebiliriz.
45:46Evet, çöpçük bir manzara var. Neden?
45:49Ne?
45:52Bir kurtuluşu yazıyordum.
45:53Ama gitmişti.
45:55Evet, ama ilk defa gittiğimde çok özledim.
45:58Söylemek istedim.
46:00Evet, güzel bir şey.
46:01Hiçbir şeyin içine bırakmadın.
46:03Sen özlemedin.
46:05Bu konuyu da almayalım.
46:07Değil mi?
46:08Evet, daha iyi olur.
46:11Çok acı bir şey var.
46:13Bir şey söyleyeceğim.
46:15Evet, ben de sana bir şey söyleyeceğim.
46:19Kendimde ne kadar mutlu olduğumu hayal edemezsin.
46:23Pardon, bir şey söylemeliydim.
46:26Promesa'nın çikolataları modern, lezzetli ve lezzetli bir simboldu.
46:31Şimdi o çikolatalı ve acı bir pastayı kıyaslayamazsın.
46:34Bu konuyla karşılaştım.
46:37Ve açıkça konuştum.
46:39Sen her zaman yürüyüşe gitmiyorsun değil mi?
46:40Hayır.
46:41Emirleri geri getirmek için her şeyi yaptım.
46:44Ancak benim görevim, hanımefendiye gittiklerinden haber vermeliyim.
46:48Ve ben de sana söylemek istiyorum, hiç bir ihtiyacın yok.
46:51Böylece onu alabilirsin.
46:54Emredersiniz.
46:55Özür dilerim, ama...
46:57...bu girişte Palacio'ya girebileceğimi izin veremem.
47:01Benim odamla birlikte olabilir misin?
47:05Marcelo'nun kompanisinde tüm günü geçir.
47:09İkisi arasında bir tür bir güvenliğe sahipsin.
47:15Bu sana faydalı olur.
47:18Ve benim için de.