Category
📺
TVTranskript
00:00Wo ist Julia? Ist sie in Ordnung?
00:02Sie ist in Ordnung. Sie ist müde, aber sie hat in ihrem Zimmer geschlafen.
00:06Jesus, bitte lass sie in Ruhe.
00:08Sie hat seit Stunden nicht gegessen oder getrunken.
00:11Ysidro hat uns gesagt, dass sie in Digna's Haus war.
00:14Ja. Die Poole wusste nicht, wo sie Hilfe bräuchte.
00:16Dann könnte sie direkt hierhergekommen sein.
00:18Anstatt sie zu haben, sollten wir ihr helfen.
00:20Sie hat uns gesagt, dass sie in Digna's Haus war.
00:22Ja. Die Poole wusste nicht, wo sie Hilfe bräuchte.
00:24Dann könnte sie direkt hierhergekommen sein.
00:26Anstatt sie zu haben, sollten wir ihr helfen.
00:28Sie hat uns gesagt, dass sie in Digna's Haus war.
00:30Sie hat uns gesagt, dass sie in Digna's Haus war.
00:32Sie hat uns gesagt, dass sie in Digna's Haus war.
00:34Sie hat uns gesagt, dass sie in Digna's Haus war.
00:36Sie hat uns gesagt, dass sie in Digna's Haus war.
00:38Sie hat uns gesagt, dass sie in Digna's Haus war.
00:40Sie hat uns gesagt, dass sie in Digna's Haus war.
00:42Sie hat uns gesagt, dass sie in Digna's Haus war.
00:44Sie hat uns gesagt, dass sie in Digna's Haus war.
00:46Sie hat uns gesagt, dass sie in Digna's Haus war.
00:48Sie hat uns gesagt, dass sie in Digna's Haus war.
00:50Sie hat uns gesagt, dass sie in Digna's Haus war.
00:52Sie hat uns gesagt, dass sie in Digna's Haus war.
00:54Sie ist meine Tochter, Vater.
00:56Keiner von euch wird mir sagen, wie ich mit ihr umgehen soll.
00:58Keiner von euch wird mir sagen, wie ich mit ihr umgehen soll.
01:00Was deine Tochter jetzt braucht, ist Verständnis.
01:02Und vor allem, dass du ihr nicht den Krankenhaus
01:04wie ein Verurteilung machst.
01:06Weil ich mir vorstelle, dass du noch die Idee hast,
01:08sie an die Schule zu schicken.
01:10Natürlich. Was ich nicht tue, ist,
01:12dass sie mit ihrem Mann losgeht.
01:14Sie weiß, dass sogar die Polizistin sie sucht.
01:16Sie weiß, dass wir sehr wütend waren.
01:18Und sie ist sehr entspannt, Jesus.
01:20Mal sehen, ob das wahr ist, und ob sie keine Dummheiten macht.
01:22Wenn sie aufwacht, sagst du ihr,
01:24dass wir, wenn sie von der Fabrik zurückkehrt,
01:26nach Siguenza gehen.
01:28Wie, wie, wie? Du fährst sie heute?
01:30So, wie es vorgeschlagen war, ja.
01:32Aber du hast kein Herz.
01:34Sie ist nur ein Kind. Sie hat das nicht.
01:36Nun, genug!
01:38Wir werden nicht den ganzen Tag diskutieren.
01:42Ich will euch drei in ein paar Stunden
01:44in der Fabrik sehen.
01:46Darf ich fragen, warum?
01:48Das wirst du wissen, wenn wir alle zusammen sind.
01:50Gut, dann bin ich da.
01:52Wie immer.
01:54Ich hoffe nur, dass ich meine Partie nicht zu spät mache.
02:12Du weißt nicht, wie ich mich gefühlt habe,
02:14als die wirkliche Kinder verschwanden, Doktor.
02:16Allein, die Kinder, da drüben,
02:18da drüben, da drüben.
02:26Das Wichtigste ist, dass alles gut war.
02:28Danke, Dio.
02:30Die Tension ist perfekt.
02:32Halt die Maske hoch, denn wir werden dich bewegen.
02:48Hast du gut gegessen?
02:50Du hast nur ein paar Kilo gewachsen.
02:52Doktor, die Wahrheit ist,
02:54dass ich letztens keinen großen Appetit hatte.
02:56Das könnte ein Problem für das Kind sein.
02:58Nicht unbedingt, aber du musst gut essen.
03:00Komm, geh zurück in die Kamera,
03:02wir werden dich bewegen.
03:04Ich werde es versuchen,
03:06aber mit all den Nauseen, die ich habe,
03:08und ich esse nicht wenig,
03:10ich habe nicht gestossen,
03:12also am Ende...
03:14Aber das könnte das Kind bewegen.
03:16Das könnte dich bewegen.
03:18Denn das Kind wird sich
03:20von allem ernähren,
03:22sogar von den Körpern, wenn es das braucht.
03:24Deshalb musst du dich gut schlafen
03:26und dich gut kümmern.
03:28Jetzt kommt die schlimmste Phase.
03:30Die Kindheit, das Geburtstum.
03:32Ich habe sehr viel Angst, Doktor.
03:34Alles wird gut, Frau.
03:36Du wirst einen Kindern
03:38und eine sehr starke Kindheit haben,
03:40denn ihre Tension ist perfekt.
03:42Das ist das Wichtigste.
03:44Für mich ist es egal,
03:46ob es ein Kind oder ein Mädchen ist,
03:48rot oder braun,
03:50alt oder schwach,
03:52groß oder dünn, egal.
03:54Ich will, dass sie stark wird,
03:56für alles, was sie erwartet.
03:58Was erwartet sie?
04:00Du weißt es doch, Doktor,
04:02sie ist die Tochter einer Mutter,
04:04die nichts spielt.
04:06Es gibt schlimmere Dinge,
04:08das kann ich dir versichern.
04:10Ich habe mir diese Situation
04:12vorgestellt.
04:14Ich dachte, dass meine Mutter
04:16mich um mich kümmert,
04:18während ich die Kinder um mich kümmere.
04:20Deine Mutter würde wehren,
04:22wenn sie das Kind sehen würde.
04:24Dann wirst du die,
04:26die dir ruhig bleiben will.
04:28Denn alle Ehefrauen sind gleich.
04:30Gott will, dass es so ist.
04:32Klar, wenn es eine Frau ist,
04:34befreie sie ihre Gesichter.
04:36Das Wichtigste ist,
04:38dass du sie gut kümmern kannst.
04:40Keine Rumore,
04:42wie wenn du alleine wärest
04:44mit dem Kind, das du erwartest.
04:46Du weißt doch nicht,
04:48was die Leute jetzt sagen.
04:50Dass das Kind von Vater Matteo ist.
04:52Denk an,
04:54dass die schlechten Sprachen
04:56sich müde machen werden.
04:58Ja, aber es ist nicht einfach zu überleben.
05:00Der andere Tag haben mir und meinen Freunden
05:02in einer Kaffeetür in Toledo gesessen.
05:04Die Ehefrau war Kunde der Tenten
05:06und wusste alles von mir.
05:08Ich war der, der die Tür öffnete.
05:10Na ja, damit du siehst,
05:12wie die Leute sind.
05:14Ich weiß, wie die Leute sind,
05:16aber das sind nicht die Leute,
05:18das sind Menschen.
05:20Und du wertschätzt viel,
05:22um dich so zu überleben.
05:24Vielen Dank, Doktor.
05:26Und Claudia?
05:28Sie ist noch nicht gekommen.
05:30Na gut, dann besser.
05:32Du wirst sehen,
05:34was für eine Überraschung sie bekommt.
05:36Ich sehe nur, dass es wenig Essen gibt.
05:38Nein, Carmen.
05:40Es gibt Essen für ein Regiment.
05:42Schau, wir können die Kumpels
05:44von der Seite bitten,
05:46damit es noch reingeht.
05:48Sie reden den ganzen Tag über Claudia.
05:50Und das Gegner nicht einmal.
05:52Ich weiß, ich weiß.
05:54Marie Faye hat versucht,
05:56mir zu erzählen,
05:58wer der Vater der Kreatur ist.
06:00Sie ist derjenige,
06:02die überzeugt ist,
06:04was sie schafft.
06:06Marie Faye muss aufmerksam sein.
06:08Sie übersetzt sie.
06:10Welchen Rumpf hast du?
06:12Claudia, schau was
06:15wir dir ausgebracht haben.
06:17Was für eine Überraschung!
06:19Das ist für mich. Warum?
06:21Ja, sie ist für dich.
06:23Echt? Vom Gänzen.
06:25Das sind die besten Freundschaften
06:27der Welt.
06:29Mit den Kroquetten
06:31und dem Paprika-Grün.
06:33Willst du essen wie eine Königin?
06:35Claudia, wirst du weinen?
06:36Nein, nein.
06:37Aber gut, die Doktorin Borrell hat mir gesagt,
06:39dass es normal ist, in meinem Zustand zu sein,
06:41mit den Hormonen-Revolutionen.
06:43Mit uns kannst du alles essen, was du willst.
06:45Ja, aber nach dem Essen,
06:46weil ich Lust habe, den Zahn anzupacken,
06:48diese Kroketten, wie gut.
06:50Wie schön.
06:52Was für ein Schreck hat Julia uns gegeben.
06:55Es ist die zweite Mal, dass sie es tut.
06:57Glücklich war es diesmal nicht meine Schuld.
06:59Arme Kind.
07:00Ich würde auch aus dem Krankenhaus fliehen,
07:02wenn ich in ihrer Situation wäre.
07:04Du wirst sehen, was sie in diesem Krankenhaus erwartet.
07:06Vielleicht ist es besser dort, als hier.
07:08Mit den Eltern, die sie hat.
07:10Einer ist zu stark und der andere,
07:12ich sage dir nicht, was ich über den anderen denke.
07:14Vor allem, weil ich es schon weiß.
07:16Und Maria, du solltest ein bisschen
07:18Empathie für sie zeigen.
07:19Begoña hat es sehr schlecht.
07:21Findest du ihr Behabnis nicht seltsam?
07:24Ich glaube, es ist ziemlich normal.
07:27Daran rede ich.
07:29Du hast es geschafft, Julia alleine in einem Auto zu suchen.
07:33Vor kurzem war sie mit dem Kopf völlig verloren.
07:37Ich freue mich, dass sie besser ist.
07:40Diese Tage ist sie sehr nett mit mir.
07:42Sie bittet mich immer um Entschuldigungen
07:44wegen der Medaille.
07:46Darum glaube ich nicht, dass ich so schnell einen Wechsel machen werde.
07:48Was sagst du, Maria?
07:50Diese so plötzliche Wiedererkrankung
07:52hat Gato verschlossen.
07:55Ich bin mir sicher, dass sie diese verrückte Verwirrung verachtete.
07:58Was soll sie verraten, dass sie verrückt ist?
08:01Sie könnte in ein Krankenhaus eingeladen werden.
08:04Und wer sagt dir, dass sie morgen nicht wieder aufhört?
08:08Das wird sicher nicht passieren.
08:11Gemma verratete.
08:13Sie kann alles tun, um Andrés Aufmerksamkeit zu erzeugen.
08:16Besonders jetzt, als er so auf mich achtet.
08:19Dank dem sogenannten Kind, das du verloren hast.
08:23Woran kommt das jetzt?
08:25Du glaubst, dass Begoña ihre Krankheit verraten hat.
08:28So wie du deinen Erwachsenen verraten hast.
08:31Gemma, bitte vergleich es nicht.
08:35Andrés ist mein Mann und ich muss etwas tun, um ihn aufzuhalten.
08:40Ich glaube nicht, dass Begoña so etwas kann.
08:43Obwohl sie viele Fehler hat.
08:45Du weißt nicht, was sie tun kann.
08:49Bis später.
08:51Bis später, Gemma.
08:53Du bist ein Adan.
08:55Man muss sehen, wie du deine Klamotten trägst.
08:58Ich bin ein bisschen zu früh gegessen.
09:00Ich gehe mal in den Badezimmer.
09:08Ja?
09:12Ja, klar, einen Moment.
09:14Eine Konferenz aus Brasilien.
09:16Sie fragen um dich.
09:18Ich erhalte die Anrufe.
09:20Er ist ein Freund der Armee, seit langem kenne ich ihn nicht.
09:27Frau, ich erhalte die Anrufe.
09:31Christobal, was für eine Überraschung.
09:39Du konntest nach Manaus gehen.
09:41Und?
09:43Was wurde herausgefunden?
09:46Bist du sicher?
09:48Obwohl es mit Wasser ist, trinken wir.
09:50Wer trinkt?
09:52Ich.
09:54Ich wollte euch noch ein paar Worte sagen.
09:56Ich wollte euch danken, weil ich ohne euch schon lange
10:01mit dem Rauch zwischen den Beinen wäre.
10:04Das ist über meinem Körper.
10:06Sieh mal, was ich sage.
10:08Nein, wirklich.
10:10Ihr seid die Stärke, die ich brauche,
10:12um diese Ratschläge und schlechte Gesichter aufzuhalten.
10:15Also, dieses Präsent ist für unsere Freundschaft.
10:18Und für die Kreatur, die wächst.
10:21Für den Rauch.
10:25Komm, esst.
10:27Warte einen Moment.
10:29Claudia, um Gottes Willen, ich verstehe schon, wie hungrig ich bin.
10:31Ich weiß, aber wie kann ich euch keine Überraschung geben?
10:38Wollt ihr das Babyherz hören?
10:42Ja, natürlich.
10:44Schau, schau.
10:50Oh mein Gott.
10:52Wie macht man das?
10:54Schau, schau.
10:56Ich zeige es dir.
11:03Hörst du etwas?
11:05Hier ist es sehr ruhig.
11:07Hier, hier.
11:10Nimm, nimm.
11:12Ich?
11:13Natürlich.
11:17Ich höre nichts.
11:19Ja, schau.
11:21Ja?
11:25Es geht sehr schnell.
11:27Oh mein Gott.
11:31Bring es, bring es.
11:33Hörst du es?
11:35Nein.
11:38Oh.
11:40Oh.
11:42Claudia.
11:56Ich kann vieles tun.
11:58Ich verspreche es dir.
12:00Dann...
12:02werden wir vielleicht nicht so unterschiedlich sein.
12:07Hallo.
12:09Ich bin nicht wie du.
12:11Bist du verrückt?
12:13Schau, wie ich mich aussehe.
12:15Ich bin nicht wie du.
12:20Jaime.
12:26Wie geht es dir?
12:31Wie lange hat es gedauert, bis du die Diagnose bekommen hast?
12:34Kurz davor, hierher zu kommen.
12:36Aber wie ist es möglich, dass es so weit ist?
12:39Es scheint, dass das Körper lange auf dem Weg war,
12:42bis die ersten Symptome entstanden sind.
12:44Aber was für Symptome?
12:46Ich habe mich von niemandem bemerkt und wir arbeiten zusammen.
12:48Ich habe es dir die ganze Zeit versteckt
12:50und ich habe es niemandem erzählt,
12:52nur Luz.
12:54Ich habe ihr gebeten, dass sie diskret wäre.
12:56Ich verstehe.
12:57Ich weiß, dass ihr eine sehr enge Beziehung habt
12:59und es war schwer für sie, nichts zu sagen.
13:01Es war eine Ehre.
13:04Es hat mir Gott gekostet,
13:06um es Martha zu erzählen.
13:10Weißt du, wie ich es fühle?
13:13Gibt es etwas, was ich tun kann, um dir zu helfen?
13:15Was auch immer.
13:17Ja, es gibt etwas, Begoña.
13:20Entschuldige mich.
13:22Entschuldige dich? Warum?
13:25Weil ich dir verfehlt habe,
13:27als ich dir das Blutanalyse gemacht habe.
13:33Mutter, ich weiß nicht, ob es eine gute Idee war,
13:35dass wir uns wiedersehen.
13:37Sei nicht so wütend, Luis.
13:39Verstehst du? Ich muss nicht mit ihm sprechen.
13:41Da ist er, Mario.
13:43Dignar, du bist immer noch hier.
13:45Hallo, Luis. Wie geht es dir?
13:47Was ist, Mario?
13:50Es wäre besser, wenn du sie alleine lässt.
13:54Entschuldige, Dignar. Ich habe dir schon gesagt,
13:56dass ich dir nicht helfen konnte.
13:58Ja, ich weiß, was du mir gesagt hast.
14:00Aber ich musste zurück.
14:02Ich habe mich immer wieder umgedreht.
14:04Ich muss mit dir sprechen.
14:06Sei es, was es ist.
14:08Deine Kinder können es dir erklären.
14:10Ich habe ein bisschen Angst.
14:12Es wird nur ein Minuten dauern, bitte.
14:14Schade,
14:16wir haben Gerbasio nicht mehr hier.
14:18Er kann mir nichts erklären.
14:20Es geht um das Balnearium-Projekt.
14:22Du weißt, dass ich nicht zum Projekt gekommen bin.
14:26Du weißt, dass ich etwas Persönliches wollen.
14:28Ich hoffe, dass du mir ehrlich sein kannst.
14:32Seit wann?
14:36Seit wann seid ihr zusammen?
14:38Das hat keinen Sinn.
14:40Ich weiß es.
14:42Oh Gott, Mario.
14:44Bitte.
14:46Ich bin diejenige, die dir etwas bittet.
14:48Es ist etwas, das ich nicht will.
14:50Ich kann nicht mit dir sprechen.
14:52Mario, Mario, Mario.
14:54Ich weiß, dass es sehr schwierig für dich sein muss,
14:56über all das zu sprechen.
14:58Aber du musst es mir tun.
15:00Ich habe dir die Türen meines Hauses geöffnet.
15:04Du kamst, um mit uns zu essen.
15:06Mit meinem Sohn.
15:08Mit mir.
15:10Und du warst mit meinem Mann verbunden.
15:14Wir teilten die Tafel.
15:18Wir beide vor der Tafel.
15:20Wir teilten die Tafel.
15:22Wir beide vor mir.
15:24Lügend.
15:28Du musst es mir tun.
15:30Du musst es mir tun.
15:36Aber dann hast du Fentyclid-Reste in meiner Analyse gefunden?
15:40Ja, genau.
15:42Aber?
15:44Ich versuchte es zu überzeugen,
15:46aber ich konnte es nicht.
15:48Ich habe immer auf dich geachtet.
15:50Ich habe deinen Zustand beobachtet.
15:52In der Tat versuchte ich manchmal,
15:54dass du diese Infusionsmittel nicht trinkst.
16:00Warum nimmst du sie dir?
16:04Ich werde Dina bitten,
16:06etwas etwas mehr Konsistentes zu machen,
16:08nicht so viel Flüssigkeit.
16:10Sie wird sich gut fühlen.
16:18Ich verstehe.
16:20Ich glaube, Jesus hat dich mit etwas
16:22der wichtigen Bedeutung angeregt,
16:24wie er es oft macht.
16:26Ich bin falsch.
16:28Er hat es so gemacht.
16:30Aber ich kann mich nicht entschuldigen,
16:32dass ich das verlassen habe
16:34und nicht mehr konsistent war.
16:36Jaime.
16:38Ich schulde dir nichts.
16:40Du hättest deine Gründe.
16:42Ich hatte sie sicher.
16:44Danke.
16:46Entschuldigung.
16:48Es ist Zeit, die Temperatur aufzunehmen.
16:50Ähm, hast du gesehen?
16:52Die große Martha der Reine
16:54als Ärztin.
16:56Ich bin mir sicher,
16:58dass sie es viel besser macht als ich.
17:00Jaime, ich habe dir schon gesagt,
17:02dass ich hier bin,
17:04wenn du es brauchst.
17:06Danke.
17:08Auf Wiedersehen.
17:10Also.
17:12Herr Doktor.
17:18Na, sehr gut.
17:22Das Wohnzimmer, das meine Familie
17:24in Barcelona hat, ist offen.
17:26Aber ich muss es noch beachten.
17:28Glaubst du nicht,
17:30dass es besser wäre,
17:32ein Hotel zu gehen, wo niemand uns kennt?
17:34Nein, das Wohnzimmer ist sehr gut befestigt.
17:36Es wird dir nichts fehlen.
17:38Obwohl, ich würde dir bitten,
17:40noch nichts zu sagen.
17:42Glaubst du?
17:44Ja, ja, natürlich.
17:46Nun, ich würde gerne
17:48es Luz erzählen, wenn du es nicht interessierst.
17:50Klar.
17:52Also, das Thermometer.
17:54Frau Doktor, ich glaube,
17:56ich kann es alleine machen.
17:58Ich weiß, du hast Probleme.
18:00Geh bitte, ich mache es.
18:08Also.
18:32Ich habe keine Angst vor dir.
18:34Aber ich muss es verstehen.
18:36Ich glaube, ich verdiene es.
18:39Wie lange seid ihr zusammen?
18:43Etwa ein Jahr und ein halb.
18:46Aber du warst immer in Gervases Geist.
18:50Ich war immer in seinem Geist. Auch, als er mit dir war.
18:53Ich war in seinem Geist, als er mich verarschte.
18:56Du warst sein großer Liebling, die Mutter seiner Kinder.
19:00Hör auf zu lügen, bitte.
19:01Warum hat er sein Leben genommen?
19:04Ich weiß es nicht.
19:06Hast du mit ihm verabschiedet?
19:08Ich habe nie verstanden, warum er das getan hat.
19:11Er war so unglücklich mit mir.
19:13Nein, mein Gott. Sag das nicht.
19:16Er liebte dich.
19:18Und obwohl du es nicht glaubst, er respektierte dich sehr.
19:22Wie respektiert man eine Mutter?
19:24Oder eine Heilige?
19:26Er admirierte dich.
19:28Er fühlte einen großen Liebe für dich.
19:29Die Beweise sind, dass er dir drei Kinder gab.
19:32Jetzt glaube ich, dass er es gemacht hat, wie jemand, der seine Verpflichtungen erfüllt.
19:37Gervasios wollte immer das Beste für dich und die Kinder.
19:41Er hatte alles, was er hatte.
19:43Außer das glückliche Balnearium.
19:47Dort wo ihr euch zusammenleben wolltet,
19:51ohne dass sich jemand daran erinnert.
19:55Ist es so?
19:59Er liebte dich sehr.
20:02Einen großen Liebe.
20:05Den, den er nicht für mich fühlte.
20:07Über Monate ging alles vor meine Augen.
20:10Ich konnte es nicht sehen.
20:12Ich konnte es nicht sehen.
20:14Zumindest jetzt habe ich mir etwas erkannt.
20:19Mario.
20:21Weißt du, ob es vor dir
20:25noch jemanden gab?
20:26Nein.
20:28Ich war der Erste.
20:31Und der Einzige.
20:35Linda, ich muss wirklich gehen.
20:38Mario.
20:40Mario.
20:42Ich möchte dir etwas bitten.
20:44Ich möchte, dass du mir hilfst,
20:46einen Boden zu finden, um dieses Balnearium zu bauen.
20:49Wenn du es nicht für mich tun willst,
20:51dann mach es in seiner Erinnerung.
20:57Alles klar.
20:59Ich verspreche, ich helfe dir.
21:02Entschuldige mich von Luis, bitte.
21:04Klar.
21:13Ist es wirklich so,
21:15dass wir, wenn Braulio jubiliert wird,
21:17Tassio Garcia in seinen Platz bringen?
21:19Tassio arbeitet in der Packung.
21:21Er hat nichts damit zu tun.
21:23Ja, aber er hat gezeigt,
21:24dass er eine gute Arbeitnehmerin ist.
21:26Und er ist ein sehr loyaler Arbeiter.
21:28Wer weiß, was mit Tassio passiert.
21:30Woran kommt diese Frage?
21:32Ich erinnere, dass wir nicht lange zuvor
21:34fast auf ihn zu verabschieden waren,
21:36weil er fast den Gesicht einer Freundin zerbrichte.
21:38Das war ein isolierter Episode.
21:40Nein, es war eine Verrücktheit.
21:42Und weit von ihm zu verabschieden,
21:44wurde er in seinen Fahrer.
21:46Ja, und er hat ihn gefangen
21:48und seine Geschäftspartnerin verabschiedet.
21:50Ich weiß nicht, ob er am Ende
21:51eine gute Arbeitnehmerin ist.
21:53Er ist sehr loyal
21:55und lernt schnell.
21:57Und ich weiß,
21:59dass er mehr als einmal
22:01Verabschiedungen gemacht hat.
22:03Ich weiß nicht,
22:05ich sehe ihn nicht am Ende.
22:07Hier ist das Wichtigste,
22:09dass der Platz von Braulio
22:11von einem Schafslehrer ist.
22:13Und Tassio ist es nicht
22:15und er hat nicht die notwendigen Qualitäten,
22:17um es zu machen.
22:19Alles kann in diesem Leben gelernt werden.
22:21Und ich bin mir sicher,
22:23dass er schnell an den Platz kommt.
22:25Ja, und ich kann ihn fragen,
22:27wie es ihm passiert ist,
22:29ob er der richtige Mann für den Platz ist.
22:31Er hat sich selbst entschieden.
22:33Ich fand es sehr gut,
22:35dass er es macht.
22:37Er hat gezeigt, dass er ein junger Mensch
22:39mit Initiative ist.
22:41Nun, ich wette,
22:43dass er sich vorstellt,
22:45um Sie zu verabschieden,
22:47wenn er zurückkehrt.
22:48Es tut mir leid,
22:50dass ich so viel durchgehe.
22:52Es war schwerer,
22:54es so weit zu fühlen,
22:56ohne zu wissen, warum.
22:58Ich verstehe.
23:00Was?
23:02Ja, Mutter,
23:04ich weiß auch, was Unliebe ist.
23:06Und etwas Unerwartetes zu entdecken,
23:08von der Person, die du liebst.
23:10Du hast keine Ahnung,
23:12was ich tue,
23:14also vergleich es nicht mit mir.
23:16Es tut mir leid,
23:18aber außer Mutter bin ich eine Frau.
23:21Ich habe die gleichen Gefühle
23:23und die gleichen Bedürfnisse
23:25wie jede Frau.
23:27Ich will mich lieben,
23:29wünschen,
23:31respektieren.
23:33Oh Gott,
23:35wie konnte ich mir so nicht respektieren?
23:38Wie konnte ich mich so verarschen?
23:41Wenn dein Vater mich nicht wünschte,
23:44musste unsere Intimität
23:45ein echter Hell für ihn sein.
23:49Und jetzt fühle ich mich verwendet.
23:53Das hat er getan.
23:55Er hat mich verwendet,
23:57um niemanden zu sehen,
23:59was er wirklich war.
24:01Sag das nicht.
24:03Sein Vater musste auch sein Leben leiden.
24:05Ich weiß.
24:07Er lebte,
24:09während ich versuchte,
24:11unser Verheirat
24:13jeden Tag so dumm zu machen.
24:16Er verabschiedete sich von seinen Absenzen,
24:20glaubte an seine Entschuldigungen.
24:24Ich bin mir gewohnt, mich nicht zu fragen,
24:27wenn er sich in den Bett schlug
24:29und mich auf die Rücke schlug.
24:31Ich bin mir mit einer halben Relation zufrieden.
24:35Während er um andere Arme sterbte.
24:40Die Arme eines Mannes.
24:41Eines Mannes, mein Gott.
24:44Nein.
24:47Niemand kann mich verstehen, mein Kind.
24:51Niemand kann verstehen, was ich fühle.
24:53Niemand.
25:02Ich erkenne, dass es unvergesslich ist,
25:04jemanden anzusetzen, der keine Ahnung hat.
25:06Wenn Tassio in dieser Verarbeitung arbeiten will,
25:08muss er als Lerner anfangen.
25:10Genau.
25:12Jose Manuel zum Beispiel.
25:14Jose Manuel hat seit Jahren
25:16den rechten Arm von Braulio.
25:18Er weiß, was es braucht, um sich vorzustellen.
25:20Kann ich bitten,
25:22dass du ihn zumindest nachdenkst?
25:24Für mich ist das nicht nötig.
25:26Meine Antwort ist Nein.
25:28Er hat keine Erfahrung.
25:31Als ich dich als Direktor der Firma angesetzt habe,
25:34hattest du auch keine Erfahrung.
25:35Keine Erfahrung.
25:37Und keiner von euch.
25:40Wenn man ihn zum Beispiel mit Andrés vergleicht,
25:42der Ingenieur ist,
25:44und er hat Erfahrung in Logistik,
25:46im Armee nicht weniger.
25:48Nicht vergessen, ein kleiner Detail.
25:50Andrés ist ein De la Reina.
25:52Tassio ist ein Don Nadia.
25:54Es ist unmöglich,
25:56dass keiner von euch die Möglichkeit hat,
25:58einem jungen Mann zu geben,
26:00der nur in der Welt prosperieren will.
26:02Wir alle wollen prosperieren, Vater.
26:03Aber manche haben es schwieriger als andere.
26:05Aus verschiedenen Gründen.
26:13Gut.
26:15Ich glaube, das ist
26:17Ihre letzte Worte.
26:34Willst du ein Bocadillo essen?
26:36Nein, das ist für Julia.
26:38Wenn sie ins Krankenhaus kommt,
26:40wird es schon Zeit für Abendessen.
26:42Sie muss auf dem Weg etwas essen.
26:45Schöne Kreatur.
26:47Glücklich, dass sie am Ende
26:49gesund und sicher war.
26:51Obwohl sie uns das
26:53von Cain verpasst hat.
26:55Und ich war sehr angestrengt.
26:57Maria, es tut mir leid,
26:59wenn meine Formen nicht adäquat waren.
27:00Ich wollte nur helfen.
27:02Tut mir leid.
27:04Keine Sorge,
27:06aber es hat mich überrascht,
27:08dass du alleine in einem Auto warst.
27:10Ich bin schon viel besser.
27:12Ich habe es dir gesagt.
27:14Ich freue mich.
27:16Aber ich bin immer noch überrascht
27:18von deiner plötzlichen Erkrankung.
27:21Es bleibt viel zu denken.
27:24Insinuierst du etwas?
27:26Nein, ich insinuiere nichts.
27:28Ich mag es,
27:30wenn du mir klare Sachen sagst.
27:32Mal sehen, ob es wahr ist.
27:34Und du erklärst mir,
27:36was du denken sollst.
27:38Es ist egal, wir lassen es.
27:40Nein, Maria, wenn du etwas sagst,
27:42ist jetzt der Moment.
27:44Sehr gut.
27:46Ich glaube, die einzige Erklärung
27:48für deine plötzliche Erkrankung
27:50ist, dass du nie krank warst.
27:52Verstehe es, Begoña.
27:54All diese Verwirrung,
27:56diese Art, die Papiere zu verlieren,
27:58ist so ...
28:00Es ist so,
28:02weil ich dich kenne.
28:04Und ich weiß, wie du bist,
28:06seit ich einen Fuß in dieses Haus
28:08und dich mit Andrés gesehen habe.
28:10Maria, dass du denkst,
28:12dass ich eine falsche Person bin
28:14und ohne Verzweiflung nicht eine bin ...
28:16Nein, du bist eine Brüderin der Gnade,
28:18die sich Andrés gewählt hat,
28:20obwohl sie mit ihrem Bruder verheiratet ist.
28:22Du hast recht.
28:24Ich habe mich nie mit jemandem verheiratet.
28:26Du kannst alles tun,
28:28wenn du Lust hast.
28:30Das Problem ist,
28:32dass es dich anstrengt,
28:34dass du die einzige Person bist,
28:36die das sehen kann, wie du bist.
28:38Du bist schlecht
28:40und es ist dir egal,
28:42wie die Leute dich verletzen.
28:44Wir haben sogar ein Kind verloren wegen dir.
28:52Entschuldige.
28:54Mit allem, was mit meiner Sobrinne passiert ist,
28:56ist mir der Tag verflogen
28:58und ich konnte mich vorher nicht näher bringen.
29:00Wie ist sie?
29:02Gut, ich habe sie noch nicht gesehen.
29:04Aber sie hat nur ein bisschen Hunger in ihrer Abenteuer
29:07und nur ein bisschen mehr.
29:09Wie ist alles hier?
29:11Wunderbar, wie immer.
29:13Ich verzeihe, dass wir fast alles verkauft haben.
29:15Es fehlt nur noch die neue Schicht.
29:17Nein, morgen macht ihr es schon um drei Uhr.
29:19Keine Sorge.
29:21Ich werde den Anruf prüfen, damit alles da ist.
29:26Eigentlich habe ich Frau Marta schon geprüft,
29:28mit der Kopie der Albaran, die wir hier im Warenhaus haben.
29:31Es fehlt nur noch eine Schicht Lavender.
29:33Gut, ich werde mich trotzdem sicher machen,
29:35bevor ich nichts anrufe.
29:37Klar.
29:39Es ist nicht so, dass du mich nicht vertraust.
29:41Ich tue das immer so.
29:43Nein, nein, nein, es ist logisch und normal.
29:45Ich würde das selbst in deinem Platz tun.
29:47In der Tat, darüber wollte ich gerade sprechen.
29:49Über was?
29:51Über deinen Arbeit in der Warenhause
29:53und über meinen.
29:55Wie du weißt,
29:56habe ich in den letzten Jahren viel von dir gelernt.
29:58Und...
30:00Du weißt, was ich...
30:02Und...
30:04Ja, es ist wahr, entschuldige mich.
30:06Ich will Geld verdienen, um mir ein Haus zu kaufen,
30:08aber ich brauche mehr Einkommen.
30:10Du weißt, dass die Einkommen eingestipuliert sind
30:12und nicht verändert werden können.
30:14Nein, nein, ja, das weiß ich.
30:16Was ich meine, ist ein Aufstieg.
30:18Ich will, dass ich weiß,
30:20dass man eine Verkaufsleiterin braucht,
30:22um die verschiedenen Verkaufspunkte zu koordinieren.
30:24Und eine Verkaufsleiterin,
30:26die mit mir zurechtkommen kann,
30:29falls du nötig bist.
30:33Ja.
30:35Bist du fertig?
30:37Kann ich sprechen?
30:39Glaubst du mir oder nicht,
30:41ich wollte dir nie schaden.
30:43Und es tut mir sehr leid, dass ich das Baby verloren habe.
30:46Aber du bist nicht die Einzige, die in dieser Hause schmerzt.
30:48Nein, du schmerzt,
30:50weil du dich auf einen Mann befasst hast,
30:52der nicht dir gehört.
30:54Und du hast keine Ahnung, warum ich das tue.
30:56Nein, natürlich nicht.
30:58Du bist eine Verdammte,
31:00weil du alles zu dir hast.
31:02Weißt du was?
31:04Du hast recht.
31:06Ich habe alles, um Menschen wie dich
31:08nicht unnötig schaden zu lassen.
31:10Ich weiß, dass dies die letzte Zeit ist,
31:12dass ich dir etwas sage.
31:14Du bist unglücklich.
31:16Vergiss mich, weil ich dir Geld bringe.
31:18Du hast sicher viel mehr wichtiges zu tun,
31:20was ich tue oder was ich nicht tue.
31:22Was willst du sagen,
31:24wenn ich nicht mit meiner Tochter spazieren gehe?
31:26Was soll ich tun,
31:28anstatt hier zu hören?
31:35Und was hat dir gedacht,
31:37dass ich fehlen könnte?
31:39Vielleicht konnte es ein Kommentar von Fina sein.
31:42Nein, Frau Marta,
31:44denke nicht so schlecht an Fina, bitte.
31:46Sie hat mir nur gesagt,
31:48dass sie einen Job in Barcelona eröffnet hat
31:51und dass sie nicht alleine geht.
31:55Aber ich bin mir sicher,
31:57dass Frau Marta nichts gesagt hat.
31:59Und ich dachte schon,
32:01dass ich es ihr vorher sagen sollte.
32:04Ja, das glaube ich.
32:06Außerdem,
32:08wenn es bis jetzt nicht von der Sprache war,
32:10weiß ich, dass du es nie tun wirst.
32:12Natürlich nicht.
32:14Lass mich beenden.
32:16Es ist wichtig, dass du weißt,
32:18dass die Entscheidung, die ich mache,
32:20nichts davon basiert,
32:22sondern auf deinem Wert, Carmen.
32:24Und?
32:26Und die Antwort ist ja.
32:29Der Job ist dein.
32:33Aber ist es wirklich so?
32:36Es ist wahr,
32:38dass ich mit Fina nach Barcelona gehen werde.
32:43Und diese Tüte braucht jemanden,
32:46der sie mit der selben Lust,
32:48mit der ich sie trage, tragen kann.
32:50Es hat mich nicht gefreut,
32:51aber es hat mich gefreut.
32:53Du bist immer sehr ehrgeizig und ehrgeizig.
32:56Und das ist etwas, was ich an dir admire.
32:59Und deine Diskretion auch.
33:01Das ist ein Merit von meiner Mutter,
33:03das sie mir seit ich klein war.
33:05Sie hat dich auch als so gute Freundin genannt,
33:07weil du seit Langem wie eine Schwester für Fina bist.
33:10Und ich danke dir sehr,
33:12dass du immer bei ihr warst.
33:14Fina ist eine wunderschöne Person.
33:17Und sie verdient alles Gute, was ihr passiert.
33:19Und ich bin niemand,
33:21der mich in die Leben der anderen beschäftigt.
33:23Das ist eine Ehre für dich.
33:25Und ich weiß ganz klar,
33:27dass du die beste Mitarbeiterin bist,
33:29die ich für meine Läden anbieten kann.
33:31Am Ende wird mich Frau Marta die Farben herausnehmen.
33:33Dann gewöhn dich,
33:35oder ich werde mich nicht leiden, es dir zu sagen.
33:37Ich selbst werde dir zeigen, was es braucht,
33:39um dich vor die Läden zu stellen.
33:43Danke.
33:45Frau Marta wird den Anruf nicht prüfen.
33:48Du hast es schon gemacht.
33:53Bis morgen, Carmen.
34:03Das ist für dich.
34:05Damit du deine eigenen Farben erstellen kannst.
34:08Und wenn du zurückkommst,
34:10will ich, dass du sie alle zeigst.
34:11Versprochen?
34:13Ich verspreche es dir.
34:15Komm her.
34:18Julia, ich glaube,
34:20dass dein Opa auch etwas für dich hat.
34:24Das war die Lieblingsbrühe
34:27von deiner Oma Katharina.
34:29Ich wollte es dir geben,
34:31wenn du älter wärst.
34:33Aber ich würde lieber nicht warten.
34:36Danke, Opa.
34:38Es ist wunderschön.
34:39Es ist wunderschön.
34:41Du bist wunderschön, Julia.
34:46Ich dachte, es wäre zu spät.
34:48Julia!
34:53Dein Opa kann nicht kommen,
34:55aber er schickt dir einen Kuss.
34:57Und ich würde dir 1 Mio. geben,
34:59weil du die Lichter dieses Hauses bist.
35:01Ich werde mich etwas traurig fühlen, wenn du gehst.
35:03Außerdem werde ich meinen besten Anwalt verlieren.
35:05Ich habe dir nur einen Tipp gegeben,
35:06und das war nur einmal.
35:08Mit dem Lippenstift aus dem Koffer.
35:10Das war deine Idee.
35:12Ich glaube,
35:14der Erfolg des Koffers hat etwas mit dir zu tun.
35:16Deshalb habe ich dir einen gebracht,
35:18damit du ihn nimmst und dich an mich erinnerst.
35:20Und du spielst mit deinen neuen Freunden.
35:22Du wirst viele haben.
35:24Und du wirst gut sein.
35:26Danke, Opa.
35:31Maria.
35:33Ich wollte dir sagen,
35:34vielen Dank für all das,
35:36was du mir geholfen hast,
35:38wenn ich es benötigte.
35:40Danke dir,
35:42dass du so lieb bist mit mir.
35:44Ich werde dich sehr vermissen,
35:46Mariposa, komm her.
35:53Dina,
35:55bleib nicht traurig, bitte.
35:57Nein, mein Lieber, nein.
35:59Ich werde dich sehen, wenn ich kann.
36:01Klar,
36:02du weißt schon,
36:04dass du immer gut bist
36:06und mit allen sehr ehrgeizig bist,
36:08wie deine Oma.
36:10Komm, wir müssen gehen.
36:12Julia.
36:14Mama.
36:21Kann ich dich über den Telefon nennen?
36:23Klar, mein Lieber, immer, wenn du willst.
36:25Und ich werde dir jede Woche Karten schreiben.
36:29Ich will mich nicht von dir entfernen, Mama.
36:32Ich weiß.
36:44Ich werde hier sein.
36:46Komm, wir sind spät.
36:48Aber wenn du in Siguenza schlafen gehst,
36:50was gibt es noch?
36:53Schläfst du heute?
36:55Ja, ich werde in einem Hotel bleiben.
36:57Du weißt, dass ich nicht gerne nachts fahre.
36:59Los.
37:01Tschüss, mein Lieber.
37:13Was für eine Kreatur.
37:15Es tut mir leid, dass sie geht.
37:25Kommst du mit mir auf die Terrasse zum Atmen?
37:28Ja.
37:30Komm.
37:40Hast du dir das Recht,
37:42einen Aufstieg zu demselben Daniel zu bitten?
37:44Du hast dich ja mit ihm vertraut.
37:46Du weißt, was mir geholfen hat.
37:48Na, Mann.
37:50Noch einmal.
37:52Welchen Platz hast du gebeten?
37:54Den von Braulio.
37:56Ende mit dem.
37:57Das ist kein Braulio,
37:59sondern der Platz für Jose Manuel.
38:01Er ist seit einigen Jahren der zweite.
38:03Es wäre unfair, wenn er dir gebeten würde.
38:05Don Damiano fand es nicht so unfair.
38:07Das ist das, was mich seltsam macht.
38:09Er hat sich nicht einmal den Platz gebeten.
38:12Es gibt viel mehr Leute, die besser vorbereitet sind als du.
38:15Nicht mal eine Worte zu Carmen.
38:17Ich will sie nicht schmerzen.
38:19Oh, Tassio.
38:21Aber gut.
38:23Viva el amor, si señor.
38:24Was soll ich dir geben, Carmen?
38:26Eine Bottle of cider.
38:28Wir haben viel zu feiern.
38:30Aber was soll man feiern?
38:32Bring die Bottle, dann erzähle ich dir.
38:34Ich komme, ich komme.
38:37Was ist das Wichtigste, was man feiern muss?
38:40Halt dich fest.
38:42Halt mich fest, ja.
38:44Ich bin die neue Geschäftsführerin der Firma.
38:47Was?
38:49Ich habe mit Frau Martin gesprochen,
38:51und sie hat mir gesagt,
38:52dass sie mich übernehmen soll.
38:56Sag mir was.
38:58Entschuldige, du hast mir keine Worte gegeben, Carmen.
39:01Glückwunsch.
39:03Ich verstehe nur nicht,
39:05wie es möglich ist, dass Frau Martin
39:08ihren Job mit der Frau mit ihren Dingen übernommen hat.
39:11Frau Martin muss sich bald ausüben.
39:14Ja, ja, ja.
39:16Und es gibt niemanden, der deinen Aufstieg akzeptieren muss?
39:19Nein, nein.
39:20Aber ich bin Frau Martin,
39:22die immer diese Entscheidungen der Firma übernimmt.
39:24Ich sage dir, es wird kein Problem sein.
39:26Ich hoffe es.
39:28Glückwunsch.
39:40Tina, du bist noch hier.
39:42Ich dachte, du wärst schon zu Hause.
39:44Ich wollte Julia's Zimmer vorbereiten,
39:47damit ich bereit bin, wenn sie zurückkommt.
39:50Was ich wirklich wollte, war,
39:52etwas von dir zu haben,
39:54um dich näher zu halten.
39:56Ich freue mich sehr, dass du noch nicht zurückgekommen bist.
39:58Ich weiß nicht, ob du morgen zurückkommst
40:00oder ob du noch deine Idee hast, die Hause zu verlassen.
40:03Ich frage dich nur,
40:05dass du es überlegst, dass du es überlebst.
40:08Ich wäre nicht glücklicher,
40:10wenn ich dich jeden Tag wiedersehe.
40:12Ja, ich habe darüber nachgedacht.
40:14Und ich gehe nicht aus dieser Hause.
40:17Ich habe hier sehr viel erlebt.
40:20Aber nicht alle waren schlecht.
40:24Und ich glaube, wenn ich gehe,
40:27fühle ich mich weiter von ihr entfernt.
40:30Du weißt nicht, wie viel es mich erleichtert, das zu hören.
40:34Aber was ich wirklich sage, ist,
40:37dass du nicht fragst, dass ich deinen Sohn verzeihe,
40:40weil ich es nicht tue.
40:42Siehst du, Jesus ...
40:45Ich verstehe es. Ich verstehe es perfekt.
40:47Wie man die Kinder liebt, oder?
40:50Ja, man liebt sie.
40:54Aber keine Sorge,
40:56wir werden sie wieder hier haben,
40:58hier rumlaufen,
41:00in jeder Ecke dieser Hause glücklich.
41:02Du wirst sehen.
41:05Aber ist dir noch etwas passiert?
41:09Heute ...
41:11Heute hatte ich einen der schlimmsten Tage meines Lebens.
41:14Heute hatte ich einen der schlimmsten Tage meines Lebens.
41:29Kann ich rein?
41:45Wie geht's dir?
41:47Wie soll ich sein?
41:49Enttäuscht.
41:51Ja, wir werden dich sehr vermissen.
41:53Du weißt nicht, wie viel.
41:56Womit kann ich dir helfen?
41:59Ich habe Valentina auf der Strecke gefolgt,
42:02durch einen Freund, den ich in Brasilien habe.
42:04Ich habe ihn gefragt, dass er nach Manaus geht.
42:06Manaus war, wo Valentina offensichtlich gestorben ist.
42:10Na ja, es riecht nach einer Todesfalle, die meine Tante erhält.
42:12Aber mein Freund hat nachgeforscht und herausgefunden,
42:15dass es dort kein Verletzter von Valentina Merino gibt.
42:18Und es gibt keine Beweise,
42:20dass er dort nie gelebt hat.
42:22Aber Andres, wie lange hast du das nachgeforscht?
42:24Warum hast du mir nichts gesagt?
42:26Begoña, du warst sehr schlecht,
42:28als ich die Möglichkeit von Lilo gesehen habe.
42:30Also denkst du,
42:32dass die Todesfalle falsch ist?
42:34So falsch wie die Karte,
42:36die meine Tante von Valentina erhielt,
42:38wegen der Todesfalle von Clotilde.
42:40Begoña, ich glaube,
42:42dass mein Bruder Jesus die beiden getötet hat.
42:50Nein, ich wusste es.
42:53Wovon?
42:55Am Tag, an dem du in Agenada runtergelaufen bist
42:57und das gesagt hast.
42:59Das von Clotilde und Valentin.
43:01Das war die Wahrheit.
43:05Begoña, seit wann weißt du das?
43:06Andres, vergiss es.
43:08Vergiss es, weil wenn dein Vater oder dein Bruder
43:11über all das wissen ...
43:13Mein Vater? Was hat das mit ...
43:15Nichts, nichts.
43:17Begoña, bitte.
43:19Ich werde immer noch von Lilo sprechen.
43:21Und wenn du mir sagst, was du weißt,
43:23würde es mir sehr helfen, bitte.
43:29Danke.
43:31Ich wollte mit dir sprechen,
43:32um dich um Verzeihung von Herzen zu bitten,
43:34für das, was Jesus mit den Landen gemacht hat,
43:36die du kaufen wolltest.
43:39Das ist nicht wichtig.
43:41Es ist nicht deine Schuld,
43:43dass dir ein so verschwundenes Kind entstanden ist.
43:45Ja.
43:47Und diese Lande sind mir nichts mehr wichtig.
43:50Wenn ich dir die Wahrheit sage,
43:52sind mir die Lande und dieses Projekt auch nichts mehr wichtig.
43:55Warum sagst du das? Was ist dir passiert?
44:03Ich habe etwas von Gervasio entdeckt,
44:09das mein Herz zerbrochen hat.
44:12Ich hätte nie in meinen schlimmsten Tränen gedacht,
44:14dass er mich verarschen könnte.
44:20Und ich war jahrelang verarscht wie eine Dumme.
44:27Es tut mir so leid,
44:29dass ich es nicht sagen kann.
44:34Worauf meinst du?
44:39Er war nicht, wie ich es glaubte.
44:48Er hat mich verarscht.
44:51Er liebte eine andere Person.
44:55Wie konnte er mich lieben,
44:56so wie ich es brauchte?
45:02Jetzt bin ich sehr wütend.
45:05Und sehr traurig.
45:07Und ich weiß nicht, ob ich ihn irgendwann entschuldigen kann.
45:09Ich glaube, Gervasio hat dich verletzt.
45:13Eine Frau wie du muss wissen,
45:15was es ist, wenn man mit Kapiteln verliebt.
45:17Du hast alles, um Passionen zu erheben,
45:19wo auch immer du gehst.
45:22Ich habe immer Vertrauen in unsere Beziehung.
45:27Ich hätte meine Hand in den Feuer gelegt, weil ich so traurig war.
45:31Und jetzt weiß ich nicht, in welchem Verhältnis ich lebe.
45:35Ich weiß es nicht.
45:42Damian,
45:46ich bedanke mich sehr für alles, was du mir gemacht hast.
45:52Und was würdest du tun, wenn du mich verlässt hättest?
45:56Das wäre schrecklich.
45:58Ich würde dir gegen dich kämpfen.
46:18Aurelie Ceville weiß es.
46:20Sie haben Jesus' Versagen gelesen.
46:23Und deinen Vater.
46:24Er hat mir alle Beweise, die ich im Lesbon fand, abgeliefert.
46:27In der Karte war das Geld und die Bonus, die Valentin seiner Familie angeboten hatte.
46:32Es gab auch eine Pistole und sogar ein Ring mit seinen Initialen.
46:37Aber wie ist es möglich, dass mein Vater so weit gekommen ist?
46:41Dein Vater hat mich gezwungen, nicht zu erzählen, was er wusste.
46:45Zuerst...
46:47Zuerst hat er mir gesagt, dass ich meine Mutter in das schlimmste Krankenhaus finden würde.
46:51Hat er das getan?
46:53Und dann hat er mich gezwungen, mein Adulterium zu beurteilen.
46:56Er hat uns gesehen.
46:59So hat er mich auch gezwungen.
47:02Ich habe versucht, meinen Bruder zu beurteilen, um dich zu schießen.
47:07Was für ein Schreck der Familie.
47:10Begoña, es tut mir sehr leid, dass du alleine warst.
47:13Du hättest mir Hilfe brauchen müssen.
47:15Ich konnte es nicht.
47:16Ich konnte es nicht, Andrés.
47:17Und auch nicht, nachdem du das Baby verloren hast.
47:19Ich musste deinen Schmerz respektieren und...
47:22Ich weiß, dass du noch lebst.
47:24Natürlich lebe ich, aber...
47:25Aber nichts.
47:26Es gibt wenig, was wir tun können.
47:28Wir haben keine Beweise.
47:30Nein.
47:31Die wichtigste Beweise ist da.
47:33Und ich werde nicht aufhören, sie zu finden.
47:36Valentins Tod.
47:39Er muss irgendwo verborgen sein.
47:42Und ich werde nicht aufhören, mit ihm umzugehen.
47:44Jesus wird bezahlen, was er getan hat.
47:46Und was er dir getan hat.
47:48Begoña, wir werden uns beide finden.
47:51Und dein Traum von Freiheit wird wahr sein.
47:54Für immer.