150301 Gamushara #43
Category
😹
FunTranscript
00:00The winner of tonight's GAMUSHIKA is...
00:04The one and only champion of all time,
00:08KING YOSUKE!
00:14The one who can play the guitar,
00:22Wait, what kind of champion is he?
00:26And finally, Iwahashi Genki's Stomach-Out!
00:33Iwahashi's manly cry!
00:36Thank you very much!
00:37What is it?
00:39GAMUSHIKA!
00:43So, this time we have these 6 members,
00:45who are pretty rare, right?
00:48Yes, that's right.
00:49And, it's been a while since they've been here.
00:51Shun!
00:52Shun!
00:53It's been a while!
00:54How do you feel?
00:55Well, I'm nervous.
00:59I don't think I'll be nervous.
01:03The members don't know what's going to happen.
01:07When they enter the studio,
01:10there is...
01:12Hello.
01:13Hello.
01:14What?
01:15I'm really shy.
01:17So, this time,
01:20we have champions from all over the country.
01:27We're going to defeat these champions.
01:30What?
01:31We're going to have the champion's title.
01:34Are you sure?
01:35Yes, please defeat them.
01:38Everyone should have some kind of champion's title.
01:44So, this time,
01:45we're going to recruit a champion who looks like he can win if he works a little harder.
01:48We're going to defeat him and get the champion's title!
01:52Shall we ask him?
01:53Yes, let's ask him.
01:54First, let's find out what it is.
01:59What kind of competition is this?
02:04Well, first, you have to eat the mandarin.
02:09The mandarin is important.
02:12After you eat the mandarin,
02:13you have to process all or a part of the mandarin's skin.
02:19And then you eat it.
02:22Also, there is a chair race.
02:25What?
02:26What is a chair race?
02:28I did this when I was in elementary school.
02:30You can sit on a chair anywhere.
02:33And you can hold it with your feet.
02:36It's a goldfish scoop.
02:38Shunhei is good at this.
02:40Do you want to do it?
02:41I did a super ball scoop at a school festival the other day.
02:44How was it?
02:47I couldn't get a single one.
02:49Shunhei, why don't you go home today?
02:52Why did you go home?
02:53I came all the way here.
02:55In addition to that, there is a tricycle race,
02:58flying a guitar,
02:59seeding watermelons, etc.
03:02Let's change the strategy.
03:05And we're going to talk to the champion who looks like he can win.
03:09Do you think you can win?
03:11Do you want to change the mandarin's skin?
03:13I think I can win.
03:15I think I can win.
03:16It's just a hobby.
03:21It's just a hobby.
03:22It's just like your father.
03:25The mandarin is saying, come here.
03:27The mandarin?
03:29He has a strong personality.
03:32I'm in the middle of it.
03:34He's calling you.
03:35I feel like I'm in a mud fight.
03:38Nice to meet you.
03:41Who's going?
03:42Yasui.
03:48I'll take the mandarin's skin champion's seat.
03:59Yasui Kentaro challenges Yoshihiko Sugiura, the mandarin's skin champion.
04:06This mandarin's skin challenge is held every year in Fujieda City, Shizuoka Prefecture.
04:14The rules are simple.
04:15After eating the mandarin, throw the remaining skin and fly it.
04:21This time, the winner will be the one who throws twice and flies it further.
04:28Yasui's opponent, champion Sugiura,
04:31He won the championship in 2012.
04:34He's a strong opponent.
04:37What's the record?
04:3942.9 seconds.
04:42Really?
04:43When I threw a softball at school, I threw it at 40 meters.
04:46I was really good at it.
04:47That's the level.
04:48That's a mandarin.
04:50Get ready to throw from the champion in the front.
04:55You can throw from there.
04:57Yasui is free.
05:01You have to use only this part.
05:03I see.
05:05He taught me.
05:08It looks delicious.
05:13Thank you for the meal.
05:15I'm a little nervous.
05:17I don't want to do it.
05:20Are you crushing it?
05:22It's a trick to crush the skin with your palm and make it look like a disk.
05:28All right.
05:29I'll do it.
05:31Let's start with the champion.
05:34I'll do it.
05:35Start.
05:56It looks like I'm eating a mandarin.
05:59The champion's first throw was caught in the light.
06:05The record was broken.
06:07It's a shame, but there's no record.
06:17I do it outside.
06:20I'm sorry.
06:23Next, Yasui is preparing for his first throw.
06:27It's sweet.
06:30It's good.
06:31Please eat it.
06:33I'm supposed to chew a lot.
06:36Don't you do a mandarin farm?
06:38I used to do it.
06:42Before my dad died.
06:45I'm sorry.
06:47It's heavy.
06:48It's heavy.
06:50I was trying to connect something.
06:53I didn't like this atmosphere.
06:55Thank you for the meal.
06:56I did it.
06:59It's from here.
07:01I'll crush it a little more.
07:02I'll crush it a little more.
07:06It's still good.
07:08Please.
07:09Yasui's first throw.
07:25But...
07:27It's over there.
07:30It's 11.2 meters.
07:32It's 11 meters.
07:34I don't know how good this record is.
07:38The first throw has no record.
07:41The champion wants to regain his pride.
07:45The champion's second throw.
07:49I'll do it.
07:51What will happen?
07:56The second throw has no record.
07:58I can't do it.
08:00I can't do it.
08:02Why are you so bad at this?
08:05I can't do it.
08:07I can't do it.
08:09I can't do it.
08:11The second throw had no record.
08:14Half of the number.
08:17You can't do this!
08:20The champion.
08:23With a result of 2.38 meters, he lost!
08:27But, the champion who didn't show his true ability,
08:31the members gave him this suggestion.
08:34But this doesn't feel good.
08:36I want to see it again.
08:38You can throw it again.
08:40Can I?
08:44And so, the champion, Masaka,
08:46tries again for the second time.
08:49Please!
08:50Yes!
08:53Show us your true ability!
09:04I hit it!
09:06I hit it!
09:07Wait a minute.
09:08What's going on?
09:10It's 3.78 meters.
09:14Bring it on!
09:18As expected, the champion,
09:19shows his true ability for the third time.
09:24But, the champion, Yasui,
09:26his first throw was only 11 meters.
09:30If I lose with this, I lose, right?
09:34The champion is 23 meters away.
09:41What's the result?
09:43The result?
09:52I won!
09:54Really?
09:56Measure the record.
09:5826 meters.
10:03The record is higher than the champion!
10:07Yes!
10:09Is this enough?
10:11Thank you very much.
10:15I can't believe I won.
10:17I'm so happy.
10:19Thank you very much.
10:21Oh, he's going to bet on me.
10:23I'm so moved.
10:25I did it!
10:27Yasui, the staff, also showed a great result.
10:31He won the champion's title!
10:36And, Mr. Sugiura,
10:38thank you for your cooperation.
10:42Who will be the next challenger?
10:45I want to see Shintaro and Isuga.
10:51But, I can't push him.
10:53His legs are too weak.
10:55That's right.
10:56He was so strong in the sports day.
10:58Let's go, Isuga.
11:03Don't get on the chair.
11:06I'll get the chair race title.
11:09Are you sure?
11:11Yes.
11:12Okay, I'll take it.
11:14I'll do my best.
11:16I won't lose.
11:17I won't lose, either.
11:18I won't lose.
11:19What are you doing?
11:22Why did you lose?
11:24Shintaro Morimoto will challenge the chair race champion, Hideaki Ishida.
11:31The chair race is held at Fuji Speedway.
11:35It's a 5-hour endurance race called Great Tuning Chair.
11:41They are the champion of the year in 2014.
11:46This competition will be held at a special circuit in the studio.
11:53Do you want to hear the winner?
11:55How do you sit?
11:58How do you sit?
12:01I sit backward.
12:03You sit backward.
12:05Isn't it scary?
12:07I don't care how I sit.
12:11Let's start the race.
12:17Are you ready?
12:18Yes.
12:19Are you ready?
12:20Yes.
12:21Are you ready?
12:22Yes.
12:23Hideaki Ishida vs. Shintaro Morimoto
12:28Go, go, go.
12:29You can do it.
12:30Good.
12:33I think I can win.
12:34You can do it.
12:35You can do it.
12:36Go, go, go.
12:37It's dangerous.
12:38It's a sudden turn.
12:41Good, good.
12:42Shintaro, you can do it.
12:46Hold it, hold it.
12:47Go, go, go.
12:49You can do it.
12:51Yes.
12:52I lost.
12:53Yes.
12:54I lost.
12:55Hold on.
12:56Yes.
12:58Great.
13:00Why is the champion so weak?
13:05Because the race is different from usual.
13:08But they broke the course too much.
13:12The champion also broke the course at the end.
13:17It was an advantageous condition to start from the main course.
13:20But the champion lost.
13:22Itadakimasu.
13:25Thank you for your cooperation, Mr. Ishida and the team.
13:31You can do it at school.
13:32Right?
13:33That's right.
13:34But my school chair is not that type.
13:37What are you talking about?
13:38Get on it.
13:39Get on it.
13:40Finally, it's the day of Iwahashi Genki's Struck Out.
13:46He threw it in the rehearsal.
13:51But it didn't go well.
13:55Actually, he couldn't make a nine-ball shot in the practice.
14:00Moreover...
14:01Ouch.
14:05His shoulder fatigue is at its peak.
14:08Two anxieties attack Iwahashi.
14:12What should I do?
14:13But...
14:15I feel like I've been alone all the time.
14:18But I felt that everyone was watching me.
14:26I was very happy.
14:29I had a strong feeling that I had to succeed for the sake of my friends who believed in me.
14:38And...
14:39Run! Run!
14:42Finally, the Gamushara J's party starts.
14:45Go ahead! Go ahead!
14:47In the midst of anxiety and tension.
14:50Iwahashi continues to sing as hard as he can without being noticed by his fans.
14:56But behind the scenes...
14:59What should I do?
15:09About three minutes.
15:10Yes.
15:11He adjusted the time to the last minute.
15:19He just kept throwing to erase his anxiety.
15:26But...
15:32He couldn't stop shaking.
15:39Now, let's welcome the next challenger.
15:44The next challenger is Keiki Iwahashi.
15:50But...
15:53This program is brought to you by the following sponsors.
15:59I couldn't do it even once during practice.
16:01It was really tough.
16:13In front of the audience.
16:15Only one challenger.
16:18Begins now.
16:23Keiki Iwahashi
16:26So...
16:28Yes.
16:29This time, only one challenger.
16:32Yes.
16:33First of all, how do you feel now?
16:35Really...
16:36I've been practicing alone all the time.
16:38But in the middle...
16:39Jinguji brought it to me.
16:42It's the first time in my life that I've received something like this.
16:47I was really happy.
16:49So...
16:50It's about time.
16:51Let's go.
16:52It's all right.
16:54Will he be able to pass the 9 panels in the 12th ball?
16:59That's right.
17:00First of all, the first ball.
17:02Go ahead.
17:06The 5th one.
17:07The 6th one.
17:19Cool!
17:23It's all thanks to everyone's power.
17:27Now, the 2nd ball.
17:29Go ahead.
17:33The 8th one.
17:37The 9th one.
17:43It went a little higher.
17:44But you did well.
17:45You passed the 1st one.
17:50My heart is about to explode.
17:52It's all right.
17:53It's all right.
17:57Now...
17:58Yes.
17:59The 3rd ball.
18:04The 8th one.
18:07The 9th one.
18:13It's all right.
18:18Furthermore...
18:20The 4th one also failed.
18:23It's all right.
18:24All right.
18:26And the 5th ball...
18:31He successfully passed the 4th one.
18:33He did it.
18:35It's the first time I've ever felt so nervous.
18:48Next...
18:49The 6th ball.
18:51I'm sorry.
18:52I'm sorry.
18:53I'm sorry.
18:54I'm sorry.
18:55I'm sorry.
18:56I'm sorry.
18:57I'm sorry.
18:58I'm sorry.
18:59I'm sorry.
19:01The 6th ball.
19:02Go ahead.
19:04The 6th one.
19:13He passed the 2nd one.
19:19The 7th ball.
19:20The 6th one.
19:27He successfully passed the 2nd one.
19:34All right.
19:35Let's go.
19:36Yes.
19:37The 8th ball.
19:38Go ahead.
19:46The 9th one.
19:48I forgot to say it.
19:49It's all right.
19:51It's all right.
19:52I'm sorry.
19:53Let's go.
19:55The 9th one.
20:04I'm sorry.
20:05I'm sorry.
20:06I'm sorry.
20:07It's all right.
20:08It's all right.
20:11However...
20:12The 9th one.
20:14The 10th one.
20:15He failed to pass the 10th one.
20:18There are 2 balls left.
20:19There are 3 panels left.
20:21There is no more chance.
20:25Let's go.
20:26The 19th one.
20:28Go ahead.
20:29The 20th one.
20:34The 6th one.
20:45It's amazing.
20:47There are 2 panels left.
20:49The last one.
20:51Perfect can only pass the 2nd one.
20:54The last one.
20:56Go ahead.
20:59The 6th one and the 9th one.
21:09What will happen?
21:19I lost.
21:24Thank you very much.
21:25Thank you very much.
21:27As a result, Iwahashi's record is 7 panels.
21:31Even in other performances, he couldn't pass the 10th one.
21:36And...
21:39Good job.
21:41Iwahashi threw away his performance for 3 days.
21:45It's all right.
21:46It's all right.
21:49It's all right.
21:52It was cool, wasn't it?
21:55Thank you for cheering me until the end.
22:07I've been doing my best every day.
22:10But it seems that I'm still not good enough.
22:13I wanted to perform perfectly.
22:16But I couldn't do it even once in practice.
22:19I was really strong.
22:21I didn't expect to do it alone.
22:22That's right.
22:23That's right.
22:25I'm alone.
22:26I think it's really hard.
22:28But thanks to this project, I became strong as an 18-year-old again.
22:38I've been able to do a lot of things by myself.
22:41Unlike last year's Break Dancer, I was always frustrated at that time.
22:46But now I'm not frustrated, I'm happy.
22:54That's right.
22:55Good luck, Iwahashi.
22:56Please give him a big hand again.
23:02Thank you very much.
23:06After this, we will introduce the highlights of the next performance.
23:11Next time.
23:12The second half of the champion's gathering special.
23:17It's a three-car race.
23:24In addition, against the world champion of Othello.
23:31I'm thinking a lot.
23:32Isn't it good?
23:34This program was provided by the sponsor you see.
23:37This program was provided by the sponsor you see.