Category
😹
AmusantTranscription
00:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne, à la partager avec vos amis, à vous abonner à la chaîne, à vous abonner à la chaîne, à vous abonner à la chaîne, à vous abonner à la chaîne, à vous abonner à la chaîne, à vous abonner à la chaîne, à vous abonner à la chaîne, à vous abonner à la chaîne, à vous abonner à la chaîne, à vous abonner à la chaîne, à vous abonner à la chaîne, à vous abonner à la chaîne, à vous abonner à la chaîne, à vous abonner à la chaîne, à vous abonner à la chaîne, à vous abonner à la chaîne, à vous abonner à la chaîne, à vous abonner à la chaîne, à vous abonner à la chaîne, à vous abonner à la chaîne, à vous abonner à la chaîne, à vous abonner à la chaîne, à vous abonner à la chaîne, à vous abonner à la chaîne, à vous ab
01:00abonnez vous
01:30But before it's dark
01:31He'll have every picnic basket
01:33That's in Jellystone Park
01:35Don't he has it better than we do?
01:38Just because he's smarter
01:39Doesn't mean everything
01:54He will sleep till noon
01:55But before it's dark
01:57He'll have every picnic basket
01:58That's in Jellystone Park
02:00Don't he has it better than a millionaire?
02:05Just because he's smarter
02:06Doesn't mean everything
02:08Just because he's smarter
02:09Doesn't mean everything
02:29Oh no!
02:30My three-year-old's cake
02:32My mom sent it to me
02:34Excuse me, sir
02:35I'm from the cake inspection team
02:38And I have to check if this is suitable for human consumption
02:41I'll take it to the cave
02:42And make some necessary tests
02:45No way, Yogi
02:46Mom baked this cake just for me
02:50I'll take it
02:51But, sir
02:52Forget it, Yogi
02:54If you change your mind
02:55I'll be in my cave
02:59Yogi
03:00He only had the box for a moment
03:02What?
03:03What?
03:04I'd better hide this
03:06I'll keep it for the best dessert of the year
03:20Now even Yogi can't take it
03:24Fifty-eight pieces of chicken
03:27Nineteen raspberries
03:29Sixty-seven special pizzas
03:31Checked
03:32What a mess, Yogi!
03:33And now, as a dessert for Yogi
03:36Fifteen chocolate cakes
03:38Please, Yogi
03:39You'll ruin the dinner
03:45It's time to bury these things
03:47Where you can't see them
03:48Because you'll need them at night
03:50I'm sorry, sir
03:53I'm sorry, Mr. Ranger
04:03I'm sure of it
04:11Happy Mother's Day
04:14Hey!
04:15Huh?
04:16Huh?
04:18Z
04:19Written with cream
04:23Or maybe not
04:24Like a bear
04:25I'll bury Yogi
04:26And send him to Alaska
04:28For the bear season
04:32Wake up, Bobo
04:33It's time for our deserved dessert
04:40My safe safe is no longer safe
04:44Oh, Yogi!
04:46What are you trying to tell me, Yogi?
04:48We're chocolate thieves
04:50It's actually a complete cleaning of our safe
04:52There's only this left
04:54Oh, Yogi
04:55It's the Ninja's sign
04:56I know whose sign it is
04:58It's the sign of Mr. Smith
05:00R stands for Ranger
05:14Is that what it is, Yogi?
05:16A double-edged sword?
05:18I'm afraid to eat, Mr. Ranger
05:20Pull it
05:21Are you saying that this is yours?
05:23Of course not
05:25Are you saying that this is your R?
05:27Absolutely not
05:31What?
05:38I was just trying to tell you
05:40This is a Ninja Raccoon attack
05:42You're stealing my cookies, aren't you?
05:44I demand a very detailed explanation
05:50I think he explained it to you, Yogi
05:58Ninja Raccoon?
05:59Don't be afraid
06:00This is the Black Beard Yogi
06:02The famous...
06:09And now a short lecture
06:11about the Black Beard Yogi
06:18I can't wait to see the secret locks
06:20you put in the old desert, Yogi
06:22What kind of secret locks are those?
06:25I can't tell you
06:27Ninja Raccoon can hear everything
06:29Let's see if he can hear this
06:31Here I come
06:39Yogi!
06:41Oh, man!
06:43With these locks, Ninja Raccoon
06:45is really in trouble
06:47Be careful, sir
06:49The cage is full of locks
06:51A strange house
06:53A table with shelves
06:55A fly-swatter-sticky paper
06:57And a lot of dolls
07:00There's no way out
07:13Hey, Ninja Raccoon is eating
07:15as fast as you are, Yogi
07:22Who would have thought
07:24He didn't eat a chocolate cake
07:30Until now, your locks haven't
07:32prevented that last dinner
07:34We'll catch him, sir
07:36I won't give you sweets
07:38on these dolls
07:42If I want to catch Ninja Raccoon
07:44I'll have to do it my way
07:48I'll give you...
07:51Yogi!
07:53Yogi!
07:57Did you call me, sir?
08:00Speak louder
08:02Don't be shy
08:04Get out of here
08:07Oh, no!
08:09There's only one thing worse
08:11than a chocolate-covered Ninja Raccoon
08:13What could that be, Booboo?
08:18Mama Ninja Raccoon
08:20Help!
08:22Help!
08:24Oh, my God!
08:26Mama Ninja!
08:28This is one strict
08:30Mama Ninja
08:32When I told Mama about
08:34this Ninja Raccoon attack
08:36She immediately baked me another cake
08:38Let that masked bandit
08:40show up here again
08:42and get his share
08:46Oh, no!
08:49Wrong!
08:51This is Ninja Booboo's attack
08:56The Bear and the Motorcyclists
09:02Welcome to Jelleston Park
09:04We're trying to keep
09:06the park clean
09:08Please leave your car
09:10at the parking lot
09:12and enter the park on foot
09:14But we won't have many visitors
09:16this way
09:18If we don't have tourists
09:20we won't be able
09:22to keep the park open
09:24Look, sir
09:26There's some work for us
09:28It's coming very fast
09:30Stop right there!
09:34What's that?
09:36Believe it or not, sir
09:38It looks like a motorcycle
09:40A motorcycle?
09:42But we don't allow
09:44motorcycles in our park
09:47Allows motorcycles
09:49in the park
09:51But not in the Jeep, Rubid!
09:53Entry with a motorcycle
09:55is prohibited!
09:57Oh, yes, I'm sorry, sir
10:03But Mr. Schmidt,
10:05where are you?
10:07It looks like this is going
10:09to be one of those days
10:12Good morning, Cindy
10:14How are you?
10:16Yogi, c'est presque l'heure.
10:18Bibi est en voyage dans le moteur,
10:20et d'un côté, elle me visitera ici, à Jelleston.
10:23Quand devrais-je venir, Cindy?
10:25A chaque heure.
10:29Je pense qu'elle est déjà ici.
10:34Nous sommes en recherche d'un oeil de poisson et d'un moteur.
10:36Est-ce que quelqu'un l'a vu?
10:39Très bien.
10:40Si vous voyez ce moteur, appelez-moi immédiatement.
10:42Les véhicules ne sont pas autorisés à entrer dans le parc.
10:45Oh, Yogi, qu'est-ce que je vais faire?
10:47Tu dois m'aider à trouver Bibi avant ce Ranger.
10:53Ranger Smith à Ranger Jones.
10:55Ranger Jones, s'il vous plaît!
10:57Où est Ranger Jones, monsieur?
10:59Ranger Jones, est-ce qu'il y a une trace d'un moteur?
11:02Non, il n'y en a pas.
11:03Mais il y a un grand oeil de poisson,
11:04il se trouve à nord-est et il démarre avec grande vitesse.
11:07Qu'allons-nous faire maintenant, monsieur?
11:08Je connais un ancien truc indien.
11:10Appuyez à chaque fois.
11:11J'appuie sur mon oeil et j'écoute.
11:13Est-ce que vous entendez quelque chose?
11:15On dirait qu'il y a quelqu'un qui arrive,
11:16sur le moteur, Kurubidou!
11:18Vraiment?
11:19Est-ce qu'il est proche?
11:24Très proche.
11:28Eh, Bobo,
11:29cette poisson née Bibi a disparu.
11:32Regarde, Yogi,
11:33quel est cet oeil de poisson?
11:35Mon puissant cerveau de poisson
11:37dit que c'est notre amie Bibi.
11:39Je crois qu'on ne doit pas s'arrêter.
11:41Bien sûr qu'on ne doit pas s'arrêter, Bobo.
11:43Eh, Bibi,
11:44c'est nous, l'ami Yogi et l'ami Bobo.
11:50Je crois que tu as raison, Bobo,
11:51on ne va pas s'arrêter.
11:53Oh, Yogi,
11:54il y a encore quelqu'un.
11:56Bobo,
11:57je crois que les choses sont en contrôle.
12:02Tout le monde mouille devant moi.
12:04Regarde, papa,
12:05deux poissons sur un moteur.
12:07J'aime vraiment ce parc.
12:10Tu es sûr que c'est Cindy,
12:11la motrice de Nechakin?
12:12Et tu es sûr que c'est Yogi.
12:14Papa Cindy m'a tout raconté de toi.
12:17Elle t'a dit qu'elle a peur des moteurs?
12:19Enleve-moi ces choses!
12:21Comme tu veux,
12:22mon puissant Yogi.
12:28C'est la voie que je veux
12:29vite oublier.
12:31Quel saut de cascadeur,
12:32mon puissant Yogi.
12:33Eh bien, on se voit plus tard.
12:36Bibi, attends!
12:37Regarde, Ranger Smith.
12:39Yogi nettoie le parc.
12:41Yogi,
12:42j'apprécie vraiment que tu nettoies le parc.
12:44Merci, monsieur.
12:45Mais maintenant,
12:46ce n'est pas le moment.
12:47Non?
12:48Non!
12:49Jusqu'à ce qu'on attrape ce moteur.
12:50Et maintenant,
12:51on va chercher.
12:53Yogi,
12:54j'espère que ça va fonctionner.
12:56Moi aussi, Bobo.
13:01Hey,
13:02j'ai hâte de te voir, Yogi.
13:03Viens avec moi.
13:07...
13:09...
13:11...
13:14Oh,
13:15oh-oh!
13:16Je te demanderais
13:23un coup de voiture,
13:24mais je crois
13:25que ta main est pleine de choses.
13:26Ah,
13:27ah.
13:28Je dors en riant.
13:29Ha, ha!
13:30Hé,
13:31mais qu'est-ce que c'est?
13:33Je suis triste, Bibi,
13:34mais si je ne te dépasse de ce moteur,
13:36Tu veux dire Pellograd, parce que c'est là qu'il y aura ce moteur jusqu'à ta sortie.
13:40Mais Yogi, je veux y aller.
13:42Il n'y a pas de mais, juste montre-moi comment il se brûle.
13:46Bien, si tu insistes, bienvenue.
13:55Est-ce que vous avez vu un média conduire un moteur sur la route ?
13:59Peut-être un peu trop vite, mais pas sur la route.
14:03Yogi, je savais que tu étais derrière tout ça.
14:08Si on se prépare, on s'arrêtera sur la route.
14:12Ils devraient arrêter Yogi.
14:15Bonne idée, Rubidoux.
14:16Voici-le.
14:18Prends-le au nom du parc de Jaleston.
14:28As-tu d'autres idées, Rubidoux ?
14:31Oui, monsieur, il part vers la mer.
14:33Si on prend le canoe, on peut l'attendre sur la route.
14:37C'est mieux pour toi d'être vrai, Rubidoux.
14:43Enforcez-le, Yogi.
14:44Retournez-moi mon moteur.
14:46C'est bon.
14:47Jusqu'à ce qu'il arrive à s'arrêter.
14:49Prends le moteur.
14:51Enforcez-le, Yogi.
14:58Oh non, le sol se brûle.
15:01C'est un pique-nique. Je n'ai rien mangé.
15:06Voici-le, monsieur.
15:09Yogi, sort de ton poste.
15:11C'est un ordre, monsieur Ranger.
15:17C'est trop.
15:19Cette fois, tu vas au Tibet.
15:21Mais, monsieur...
15:22Bravo !
15:24Enforcez-le, Yogi !
15:27Écoutez le chef.
15:29Ils ont l'air d'aimer.
15:32Yogi et le moteur ne se rencontrent pas tous les jours.
15:44Voici-le.
15:45Le but est accompli pour l'opération « L'abandonnement de Klopé ».
15:48Mais ce n'est pas juste, Yogi.
15:50Cet homme dort.
15:52Tout est permis pour l'amour de Klopé.
16:04Ah, Yogi ! J'ai compris ce que tu fais.
16:07Laisse-moi. C'est à moi.
16:14Comment as-tu réussi ?
16:16C'est à vous que je voulais en parler, monsieur.
16:19C'est sûrement un sandwich de patates.
16:21Cette vieille dame a dormi dans sa boîte de thé.
16:25Mais, Yogi, ça aurait pu être le dernier sandwich.
16:28Pardon, mais je ne peux pas t'entendre,
16:30parce que j'ai mal au ventre, Boubou.
16:37Je t'ai, Yogi.
16:39Cette fois, tu ne vas pas...
16:41Qu'est-ce que c'est ?
16:43Qu'est-ce que c'est ?
16:50C'est insupportable, Boubou.
16:52J'étais si près de Klopé,
16:54qu'elle s'est disparue.
16:56Dis-donc, disparue.
16:58C'est comme si je m'en doutais.
17:00Qu'est-ce que tu as douté ?
17:02Là-bas, sur les montagnes,
17:04habite le plus grand de tous les chercheurs de nourriture.
17:06Ninja Raccoon.
17:08C'est sûrement lui.
17:09Tu penses ?
17:10Oui.
17:11Tu dois arriver au plus haut des montagnes,
17:13couvert de neige,
17:15et là-bas apprendre la technique
17:17la plus importante de tous les chercheurs masqués.
17:19Prends soin de la chose, Boubou.
17:21Gagne ou perds.
17:36Nous devons nous récompenser.
17:38Mais qui ?
17:39Croyez-moi, Yogi.
17:50Le grand Ninja Raccoon veut savoir
17:52pourquoi l'ancien masque
17:54a traversé ce chemin sur les montagnes.
17:57Parce qu'il fait froid et que j'ai faim,
17:59et que mon visage est rempli de neige,
18:01et ce n'est pas honnête.
18:04Wow !
18:05C'est magnifique !
18:06Hi-ya ! Hi-ya ! Hi-ya !
18:08Le grand Ninja Raccoon dit
18:10que celui qui veut vivre doit savoir
18:12s'occuper de son peuple en silence.
18:17Merci.
18:21Ça a l'air simple.
18:26Ça a l'air simple, mais ce n'est pas.
18:34Ça a l'air simple, mais ce n'est pas.
18:37Le grand Ninja Raccoon dit
18:39qu'un jour, l'ancien masque
18:41pourrait manger sur la banquette de vie.
18:43Ça veut dire que je vais recevoir
18:45quelque chose à manger ?
18:46Il y a encore Yogi.
18:47Il dit que tu pourras manger
18:49sur la banquette de vie
18:50quand tu pourras prendre
18:52ce chocolat de joie de son doigt.
18:54Pourquoi il ne l'a pas dit tout de suite ?
18:57Sois calme, petit chien.
19:02Donne-moi ça.
19:11Oh !
19:15Je n'ai pas réussi à prendre
19:17le dernier Hi-ya.
19:18Et le chocolat de joie de son doigt ?
19:20Le grand Ninja Raccoon dit
19:22que la banquette de vie signifie
19:24que c'est l'heure de manger.
19:29C'est un langage que je comprends.
19:31Hé, hé, hé, hé !
19:36Mes doigts sont un peu trop durs.
19:43C'est l'une de mes
19:44plus préférées.
19:45La poissonne de la montagne.
19:51Qu'est-ce qu'il y a ?
19:52Le Ninja Raccoon dit que les élèves
19:54peuvent manger
19:55dès qu'ils terminent leur études.
19:57C'est ce qu'il dit.
19:59Oui, Yogi, c'est ce qu'il dit.
20:01Ce n'est pas grave.
20:02J'ai tout de même besoin
20:03de ces spaghettis.
20:07Le poisson pourrait s'échapper
20:09de la faim en suivant son professeur.
20:11Allons à la deuxième ronde de cette école.
20:17Hi-ya !
20:18La banquette de joie de son doigt
20:20La banquette de joie de son doigt
20:22La banquette de joie de son doigt
20:27C'est déjà mieux.
20:33Le Ninja Raccoon dit
20:34que l'élève apprend vite.
20:41Le Ninja Raccoon dit
20:42que l'âge d'un poisson
20:43n'est pas si mauvais,
20:45mais il a encore des défis
20:47à l'avant.
20:49Dis-lui d'enlever sa masque
20:50et de le faire encore.
20:52Attention, Yogi.
20:53L'âge d'un ninja
20:54est plus rapide que celui d'un poisson.
20:56Est-ce que le Ninja Raccoon
20:57est assez rapide pour voir
20:58comment sa mère
20:59l'amène à la banquette ?
21:05Le poisson, Yogi,
21:06et l'âge d'un poisson encore.
21:07Le Ninja, mon ami,
21:08merci beaucoup.
21:13Ne prends pas trop d'amour.
21:14C'est juste des morceaux de chocolat.
21:19J'en veux un.
21:20J'en veux un, Yogi.
21:21J'en veux un.
21:22Le Ninja Raccoon dit
21:23qu'il a perdu son visage
21:24et que c'est pour ça
21:25qu'il est permis de jouer
21:26avec des jeux vidéo.
21:27C'était un morceau de chocolat
21:28de sa mère.
21:36Ne t'en fais pas, petit.
21:37Le nouveau Ninja Yogi
21:38va tout expliquer
21:39à ta petite-mère.
21:41Dupli son kohai.
21:42Dupli spe kohai.
21:43Si je peux ajouter,
21:44il a un magnifique set
21:45de poignets pour les cheveux.
21:48Oh, kéop !
21:50Oh, kéop !
21:53Et ainsi, monsieur le Ranger,
21:54Yogi n'a vraiment pas
21:55emprisonné cette nourriture.
21:56C'était le Ninja Raccoon.
21:59Peut-être que j'ai mal
22:00éclaté Yogi.
22:05Oh, mon ami,
22:06je pense qu'il est revenu.
22:07Tu penses que c'est le Ninja Raccoon ?
22:10Regardez encore.
22:11Dans ce pays,
22:12il y a un nouveau Ninja.
22:13Celui qui a suivi
22:14les pieds de son vrai maître,
22:15la mère du Ninja Raccoon.
22:18BALLONAUTE
22:48Il faudrait être prudent
22:49pour ne pas sortir
22:50de la rue sans regarder.
22:51Tu aurais pu me détruire
22:52le Jeep, Yogi.
22:53Oh, mais monsieur le Ranger,
22:54les Marseillais,
22:55les humains de l'univers,
22:56Stratos, Péchron, Myrceau...
22:58Ce ne sont pas
22:59des bateaux de l'univers.
23:00Ce sont des ballons
23:01avec de l'air chaud.
23:02Ils ont choisi
23:03le parc de Jelleston
23:04pour une station d'embarquement
23:05dans un grand ballon.
23:07Hey, je n'ai jamais vu
23:08un ballon d'ailleurs.
23:10Vous pouvez regarder,
23:11mais ne bougez pas.
23:12Ça s'applique
23:13à vous aussi, Yogi.
23:14Je vous le dis,
23:15je serai vu,
23:16mais je ne le ferai pas.
23:18Oh, monsieur,
23:19j'espère que je ne me tromperai
23:20pas à cause de ça.
23:22Voici les ballons, Yogi.
23:23Ils ne sont pas beaux ?
23:24Ils sont grands, Boubou.
23:26Ils me rappellent
23:27des grandes chaussures
23:28pour un pique-nique.
23:31Nous sommes arrivés
23:32à l'heure exacte.
23:33Et ce ballon
23:34s'est bloqué
23:35sur ce bâtiment,
23:36tu vois ?
23:37Et les sacs de pièces
23:38sont partout en bas.
23:39Quelle inhumilité !
23:42Ils ont laissé
23:43ces sacs de pièces
23:44dans les poches.
23:45Oh, Yogi,
23:46peut-être que nous ne devrions
23:47pas toucher à rien.
23:49Boubou,
23:50ne sois pas
23:51indifférent à l'ordre.
23:52Allons nettoyer.
23:57Oh, non !
23:59C'est bon, Edou.
24:00Si tu es si nerveux
24:01à cause de la nettoyage,
24:02je vais sortir.
24:04Hé,
24:05ici,
24:06c'est une magnifique
24:07perspective.
24:08Ici.
24:10Qu'est-ce qu'on fait
24:11dans ce grand bâtiment,
24:12Boubou ?
24:13Les sacs de pièces
24:14ont été remplacés
24:15par des sacs de pièces,
24:16Yogi.
24:17Nous avons volé.
24:18Et les deux
24:19merveilleux meubles
24:20ont volé avec notre ballon.
24:21Yogi,
24:22je savais que je mourrais.
24:23Ne vous inquiétez pas,
24:24monsieur,
24:25je vous le retournerai.
24:28Eh, monsieur,
24:29l'offre de cet été
24:30est très mauvaise.
24:31Le seul que j'ai reçu
24:32c'est des sacs de pièces.
24:38La température
24:39a juste baissé
24:40au-dessous des bâtiments,
24:41Yogi.
24:42Tu me parles, Boubou.
24:43J'ai l'impression
24:44que l'eau m'écoule
24:45dans les jambes.
24:56Eh, qu'est-ce que c'est ?
24:57C'est comme une douche.
25:00Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
25:01Est-ce qu'on est tombé
25:02dans l'eau ?
25:03Oui,
25:04mais dans la forêt,
25:05mon petit.
25:06On dirait
25:07qu'on est tombé
25:08dans le Wild West.
25:09Je vais vérifier.
25:11Regardez ce signe.
25:12Bande de trous dans le mur.
25:14Maison de Bacha Kassidy
25:15et Rano Raniot Sakida.
25:17Entrez dans
25:18votre propre risque.
25:19Il a l'air
25:20comme un des ranchers
25:21des mecs du Wild West.
25:23J'espère qu'ils cuisinent.
25:26Salut, agriculteurs !
25:27Y'a quelqu'un à la maison ?
25:29Y'a personne à la maison,
25:30mais regardez,
25:31c'est trop
25:32plein d'embarquants.
25:35Embarquants,
25:36embarquants,
25:37alors pourquoi ?
25:38J'ai l'impression
25:39qu'il y a de la nourriture ici.
25:40Jusqu'à ce que
25:41il n'y ait personne à la maison,
25:42on s'occupe
25:43de la gastronomie du Wild West
25:44et on se met
25:45à la nourriture
25:46qui est la meilleure
25:47pour mon partenaire
25:48qui a la tête.
25:51Et après une bonne nourriture,
25:52c'est l'heure
25:53pour un petit repas.
25:57C'était un vrai
25:58repas
25:59pour les Bacha.
26:00Vraiment.
26:01Yogi, Yogi,
26:02réveille-toi !
26:03J'ai faim, j'ai faim !
26:04Est-ce que c'est déjà l'été ?
26:05Jusqu'à ce qu'arrivent
26:06deux Zlikovs
26:07en noir !
26:08C'est la couleur
26:09dans laquelle
26:10ils se vêtent.
26:11Qui va d'abord
26:12à l'armoire ?
26:15Tu as entendu ça, Bacha ?
26:16On dirait qu'il y a
26:17quelqu'un qui se cache
26:18dans notre cachette.
26:19C'est vous,
26:20les criminels
26:21qui vous cachez
26:22à l'intérieur.
26:23Sortez !
26:24C'est moi
26:25si ce n'est pas
26:26Debelko
26:27et Mrshavko Dalton.
26:28Tu penses
26:29que...
26:30Je pense
26:31que c'est nous.
26:32Comment êtes-vous
26:33vieux
26:34Konyokravits ?
26:36Ne t'en fais pas, Bacha,
26:37mais je pense
26:38qu'il faut...
26:39Comment avez-vous
26:40réussi à sortir
26:41de la prison
26:42et venir ici ?
26:43N'est-ce pas, Mrshavko ?
26:45On s'est battus
26:46comme des vrais
26:47bandes de Zlikovs.
26:48On a volé
26:49dans notre ballon
26:50pendant que
26:51le chauffeur
26:52nous a laissé
26:53derrière la porte.
26:55Voici le ballon.
26:56Maintenant,
26:57je dois trouver
26:58Yogi.
27:02Y'en a-t-il ?
27:04T'es là !
27:06Yogi, Boubou,
27:07que se passe-t-il ?
27:08Bonjour à vous,
27:09monsieur
27:10Zakonolubac.
27:11Donc, tu es
27:12le Zakonolubac
27:13qui parle
27:14à Debelko
27:15et à Mrshavko ?
27:16Mais je ne suis pas
27:17le Zakonolubac.
27:18Je suis le Ranger
27:19de la forêt.
27:20Je m'occupe des
27:21poissons, des arbres,
27:22etc.
27:23Mais qui sont
27:24Debelko et Mrshavko ?
27:25Dans mon livre,
27:26les Rangers de la forêt
27:27sont des membres
27:28de la loi.
27:29Arrêtez-le.
27:30Il n'y a pas de soucis.
27:31Mais je n'ai pas
27:32de Zlikovs.
27:33J'ai ceux
27:34qui mettent des trucs.
27:35Dis-le, Yogi, Yogi.
27:36C'est Yogi,
27:37Boubou.
27:38C'est l'heure
27:39de racheter la banque.
27:40Tu viens avec nous, Debelko ?
27:42Je ne suis pas
27:43très disposé
27:44à la rachete.
27:45Merci.
27:46Je ne t'ai pas demandé,
27:47mais je t'ai dit
27:48que tu allais
27:49à la maison
27:50avec ton ballon.
27:52C'est la rachete
27:53la plus facile
27:54que nous avons
27:55jamais fait.
27:56Retirez la banque !
27:59Les monnaies, les monnaies.
28:00Hey, qu'est-ce qu'il y a ?
28:01On a commencé
28:02à se déchirer.
28:03Qu'est-ce qu'il y a ?
28:04Les monnaies, c'est trop dur.
28:05On doit se libérer.
28:06Hey !
28:07Hey !
28:11Qu'est-ce que tu attends ?
28:12Mange ce ballon.
28:18On va toujours se déchirer, Yogi.
28:20On va se déchirer,
28:21on va laisser les monnaies
28:22et il n'y aura plus de rachete.
28:25Merci, Debelko.
28:26Nous n'aurions pas pu
28:27le faire sans vous.
28:28Qu'est-ce que tu vas faire ?
28:31J'ai l'impression d'être mauvais.
28:33Mais je vais les mettre
28:34très malheureusement.
28:36Qu'est-ce que tu vas faire ?
28:37Je vais les sortir
28:38de l'autobus
28:39à l'aide d'un chien.
28:41Hey !
28:42On va se déchirer !
28:43Laissez-nous !
28:45Qu'est-ce que tu dis, Debelko ?
28:46On dirait
28:47qu'on a pris
28:48deux monnaies de la banque.
28:49Hein ?
28:50C'est ce que nous faisons, les gars.
28:52A l'aide !
28:53On va se déchirer !
28:54Laissez-nous !
28:56Qu'est-ce que tu dis
28:57et qu'est-ce que tu vas faire sur la route ?
29:01Parce que le chien
29:03va nous la mettre
29:04sur la banque !
29:06Est-ce que tu vois
29:07comment je suis prête à faire ?
29:11Qu'est-ce qui se passe ?
29:13On dirait
29:14que tout est bien.
29:15Mais pourquoi
29:16est-ce qu'on ne voit
29:17que nous ?
29:18Je ne vois pas
29:19ce que vous racontez.
29:21Il faut qu'on sache
29:22ce qui se passe.
29:23C'est pas mieux
29:24que la banque.
29:25Oui.
29:26Un enfant heureux gagnera une centaine d'euros
29:28et le plus important c'est que l'accès aux poissons n'est pas prohibité
29:33Qu'est-ce que t'attends, Boubou ?
29:35Prends ce post-it
29:36Je ne sais pas
29:38C'est une propriété de l'État
29:40Mais c'est toi, Boubou !
29:41La propriété de l'État a le droit à la propriété de l'État !
29:44Si tu le dis comme ça...
29:52Hé hé hé hé !
29:53Avec une récompense de 100 dollars, je pourrais acheter plein de chips
29:56et peut-être quelque chose pour toi, Boubou !
30:02Mais Yogi, tu n'as pas de skateboard !
30:07Yogi, pourquoi fais-tu ça ?
30:09Un skateboard vient juste !
30:16Merci pour ton soutien, Boubou !
30:19Maintenant, tu peux lancer !
30:21Comme tu veux !
30:24Yogi, reviens !
30:26Arrête ! Il me semble qu'il m'a lancé !
30:35Regarde-moi, Boubou !
30:37C'est un 10 !
30:41Oh, t'es bien !
30:43Bien sûr, Boubou ! L'entraînement est parfait !
30:50Attention à tous les skateboarders !
30:52L'entraînement n'a pas encore commencé !
30:54Prenez votre place sur la plaque de départ !
30:58Ici, j'ai une récompense de 100 dollars pour le gagnant !
31:02?
31:17Oh !
31:21Super !
31:22Mais la rageuse a dit qu'il n'était pas permis d'aller aux crottes !
31:25Tu sais ce qu'elle a dit ?!
31:27Les poissons ne se connaissent pas par leur carotte !
31:32C'est une bonne veste, mais j'ai toujours l'impression que c'est un jacuzzi pour les poissons.
31:37C'est juste une petite veste, Boubou.
31:42Maintenant, je vais finir avec le masque.
31:48Ta mère ne m'a pas reconnu.
31:51Merci, Boubou.
31:54Je vais te laisser ici.
31:56Pourquoi ne peux-je pas regarder de près ?
31:58Les règles sont les règles.
32:00Les poissons ne peuvent pas entrer dans le jacuzzi.
32:03La première discipline est très dure.
32:05Regardez.
32:06Le premier à monter, c'est le Hot Dog Hogan.
32:16Peu importe où le Hot Dog Hogan monte,
32:18le Hamburger Hare peut descendre.
32:21Quel Hamburger Hare ?
32:22Tu le vois, mon adorateur.
32:29Préparez-vous pour la deuxième discipline,
32:31car le Hamburger Hare vient d'arriver.
32:38Et le retardé Hamburger Hare
32:40reçoit deux points pour ce style difficile.
32:43J'ai entendu ce bruit il y a un instant.
32:47Les skateboarders, sur la ligne de départ,
32:49sur la route avec des obstacles.
32:51Préparez-vous.
32:52Attention.
32:53Préparez-vous.
32:54Attention.
33:01Maintenant.
33:08Je n'ai qu'à voir les skateboarders.
33:10Je crois qu'ils vont m'attaquer.
33:12Est-ce que je peux m'arrêter ?
33:15Je peux.
33:20Qui a éteint la lumière ?
33:23La compétition m'a laissé dans l'ombre de la poussière.
33:43Mes doigts, ne me croyez pas.
33:54Qui a éteint la lumière ?
33:57On va voir si les skateboarders l'ont apprécié.
33:59Et le retardé Hamburger Hare
34:01reçoit dix points.
34:03Nous avons deux finalistes.
34:05La victoire sera décidée par la seconde discipline.
34:09Nous sommes sur la rampe rapide.
34:11La discipline la plus dangereuse du tournoi.
34:13C'est le retardé Hamburger Hare.
34:15C'est le retardé Hogan.
34:23Il va être difficile de vaincre le retardé Hogan.
34:26Voyons si le retardé Hamburger Hare réussira.
34:36Oh, quel bordel.
34:39Merci, monsieur le Ranger.
34:41C'était un plaisir.
34:43Bien joué, monsieur.
34:45Vous aussi, monsieur.
34:49Le retardé Hamburger Hare est un peu mouillé.
34:52Eh, revenez ici.
34:54Arrêtez ces skateboarders.
34:56C'est l'heure de partir, Boubou.
35:02Je n'ai plus que 13 ans de paix.
35:07Attention, Boubou.
35:09Le retardé Hamburger Hare va partir.
35:18Il est parti.
35:20Yogi, as-tu vu un skateboarder?
35:23Il n'y a pas de skateboarder ici.
35:25Il n'y a que nous deux.
35:27Merci.
35:29Je ne savais pas que Yogi pouvait nager.
35:37Voici nous, Boubou.
35:39Il n'y a que nous deux.
35:43Aloha, Yogi.
35:54C'est trop bien.
35:57C'est trop ordinaire.
36:00Et ça, c'est vraiment...
36:03Allons-y, mon ami.
36:05J'ai besoin d'un petit repos
36:07après ce qu'a fait le retardé Hamburger Hare.
36:09Bien sûr, Yogi.
36:11Mais où?
36:12Peut-être ici, Boubou.
36:14Ça va être comme dans Zlatokos.
36:16Mais, Yogi, c'est contre les règles du parc.
36:18Ne me fâche pas, Boubou.
36:20Sors-toi et réveille-moi quand il sera l'heure de manger.
36:32C'est pas moi, Yogi.
36:34C'est sûrement Popotres.
36:48Regarde, Boubou.
36:49Ils ont envoyé des voitures pour la scole.
36:52C'est pour ça qu'ils sont venus.
36:54C'est pour ça qu'ils sont venus.
36:56C'est pour ça qu'ils sont venus.
36:58C'est pour ça qu'ils sont venus.
37:00C'est pour ça qu'ils sont venus.
37:02C'est pour ça qu'ils sont venus.
37:04Yogi, tu vas bien?
37:06C'est pas une petite bienvenue.
37:08Sors-moi de là.
37:10Yogi, il faut qu'on te laisse.
37:13Si je pouvais, ça serait sûr.
37:16C'est ce qu'on va faire maintenant.
37:18C'est pareil que pour la formule, Boubou.
37:30C'est comme si j'avais été renvoyé de Yéven pour cette aventure.
37:46Wow, c'est fou.
37:48C'est l'entrée.
37:49C'est tellement fou, les costumes.
37:51Ils sont complètement déchirés.
37:53Hey, venez avec nous.
37:55C'est incroyable.
37:57C'est incroyable.
37:59Venez avec nous.
38:01Où avez-vous trouvé ces costumes si folles?
38:04Costumes?
38:05Nous avons juste enlevé des choses de la maison.
38:08Comment le dire, Kopa.
38:10Vous deux, vous allez vraiment laisser votre nombril
38:13pour Radimo-Bogatstvo?
38:14Radimo-Bogatstvo?
38:16C'est ma série préférée.
38:19Et maintenant, pour la première prize,
38:212 000 dollars de jet-parks
38:24et un ticket pour la voyage pour les deux à Hawaii.
38:29Si vous répondez à nos dernières questions,
38:31Yogi, vous nous mettez à la prochaine grande victoire.
38:34Quelle nourriture a le plus apprécié par les poissons?
38:37Est-ce qu'il pense que j'ai vraiment été envoyé comme ça?
38:40Un gâteau au chocolat,
38:41tu vas résoudre tous les poissons.
38:44Un gâteau au chocolat!
38:46Vous avez raison.
38:47Vous avez aussi une fois été à Hawaii.
38:52Bravo!
38:53J'aime, j'aime, j'aime.
38:59Et maintenant, nous allons vous montrer le film
39:01Les poissons de l'univers.
39:03Oh, c'est mon film préféré.
39:15Est-ce que le poisson peut, dans le troisième rang,
39:17sur le quatrième siège,
39:18tenir ses chapeaux dans le dos?
39:20D'accord, d'accord,
39:22j'ai juste un peu amusé.
39:25Vous n'avez pas besoin de prier, monsieur Yogi.
39:27Le gâteau vous sera toujours à votre service.
39:30Dans ce cas,
39:32voici mon petit livre.
39:39Attendez, Bobo.
39:40J'ai toujours voulu apprendre à surfer.
39:43Mais, Yogi, nous sommes des poissons de la forêt
39:45et nous ne savons rien de la surferie.
39:47Rien ne m'inquiète, mon ami.
39:49Je ne m'appelle pas Ouzaloud.
39:50Aloha, Yogi.
39:52Qu'est-ce que tu penses?
39:54Je pense...
39:56Aloha, Haloha, Radikavni
39:58et toute cette surferie.
40:01Je ne sais pas.
40:02Est-ce que je veux voir ça?
40:06Non, non, ce n'est pas une blague.
40:08C'est pour le cinquième rang.
40:10Voici.
40:17Je pourrais m'en occuper.
40:20Je pourrais m'en occuper.
40:23Oh, oh, oh!
40:24J'aurais dû m'en occuper de cet oiseau
40:26et retourner dans ma chute!
40:29Laissez-moi passer!
40:40Et maintenant, je vais faire un gros saut!
40:43Yogi!
40:45Je pensais que tu étais en train de surfer!
40:48J'étais en train de surfer,
40:50mais je me suis rendu compte qu'il était temps
40:52de manger quelque chose.
40:54Est-ce qu'on va commencer par la soupe
40:56ou le saladier?
41:01On dirait que les surfeurs n'ont pas le temps
41:03pour leur nourriture.
41:08Où vas-tu maintenant, Yogi?
41:10Comment le sais-je?
41:11Cet oiseau surfer va où il veut!
41:14Attention!
41:19Fantastique!
41:25Arrêtez ce fou oiseau!
41:38C'est pas ce que j'appelle un oiseau,
41:41bienvenue!
41:44Yogi!
41:45Boubou!
41:46Où étiez-vous les deux?
41:48Vous m'avez raconté toute la histoire!
41:51Est-ce que c'est sûr que vous voulez en entendre?
41:53Oui, c'est sûr!
41:55Tout a commencé à la boulangerie pour le pique-nique,
41:58puis on a été à un quiz
42:00et on a eu un super retour à Hawaï,
42:02où votre pire oiseau a sauté
42:04sur une super étoile.
42:06Puis Boubou a sauté sur la table,
42:08et on s'est retrouvés à un petit déjeuner
42:10et on a eu un phénomène incroyable
42:12et on s'est retrouvés à un petit déjeuner
42:14et on a eu un phénomène incroyable
42:16mais, à ce moment-là,
42:18on a dû se dire au revoir à Hawaï.
42:20Vous voyez, les voisins ne sont pas
42:22aussi amoureux que l'on était au départ.
42:24Les voix ont été signées par
42:26Yassna Palitch, Pitsoukaritch, Igor Méchin,
42:28Jeljko Doumniak, Jozip Bobimaroti,
42:30Otto Carlevaj, Dalibor Medvedovic
42:32et Andréa Zubcic,
42:34le réalisateur Otto Carlevaj.
42:36Tonneska Obrada, Alfa Film Zagreb,
42:381997.
43:12Abonnez-vous à notre chaîne pour d'autres vidéos !