[ENG] Affair (2024) EP.1
Affair (2024) EP 1 ENG SUB
Transcript
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30Ne yaptığımız yanlıştı.
00:32Daha yukarıya gitseydik...
00:34...bir daha uzaklaşamayacaktık.
00:36Uzaklaşamadığınız zaman, daha yukarıya gidin.
00:38Onlar seni gördükten sonra...
00:40...hepsi uzaklaşamayacak gibi düşünmüyorlar.
00:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:42Nasılsın?
03:44Yapabilir misin?
03:46Yapabilirim.
03:48Söylesene...
03:50...aynı zamanda düştüm.
03:52Kimse benim gibi iyi değil.
03:54O sadece evli bir çocuğu.
03:56Sen de kocasın gibi.
03:58Kimin çocuğuyla ilgili hiçbir şey yok.
04:00Sen de onun gibi iyi olabilirsin.
04:02Sadece gerçek olmalısın.
04:04Ne yapıyorsun?
04:06Her gün oyun oynuyorsun gibi.
04:08Bir şey mi var?
04:10Ne oluyor?
04:12Her gün oyun oynuyor musun?
04:14Bir şeyin içinde neler oluyor?
04:16Sanırım ben de onun için...
04:18...dlüt.
04:20Hah.
04:22Bir ses bahsediyoruz.
04:24Sadece onunla bir ses bahsediyoruz.
04:26Bu sefer, sen de onunla...
04:28...bir ses bahsediyorsun.
04:30Bu sefer sen de onunla...
04:32...bir ses bahsediyorsun.
04:34İyi.
04:36Hah.
04:38Yalan.
04:40Yalan yine.
05:08Yine mi?
05:09Eğer yalan söyleyemezsek, nasıl bileceğiz?
05:12Birisi çok veya çok olacak mı?
05:14Ama bu sefer,
05:15çok eminim ki birisi çok olacak.
05:19Eğer eminseniz, ben de eminim.
05:23Bu sefer,
05:24nereye götüreceğimizi düşünün.
05:28Bütün işlerinizin yanında.
05:38Herkes,
05:39müzik kutusunun yeniden kutusunu kazandı.
05:47Çok iyi.
05:48Babam zaten biliyordu ki,
05:49kutusunu kazanmak zorunda kaldı.
05:53O zaman,
05:53bu gün evden dışarıda yemek yiyeceğiz, olur mu?
05:56Hep birlikte gidelim.
05:58Ne yemek istiyorsan söyle,
05:59babam yiyecek.
06:01Babama zorlama.
06:03Çünkü kutusu ilk defa kazanmadı.
06:05Ve son defa değil.
06:07Her defa kazandığımda babam kutusunu yiyecek.
06:09Ve son defa kazandım.
06:13Ben de Pelin'e mutluyum.
06:15Pavi.
06:17Pelin, Pelin'e çok teşekkür ederim.
06:19Çocukluğumdan beri beni takip ettin.
06:21Eğer Pelin'in beni takip etmesiydi,
06:24ben de bu kadar iyi olmazdım.
06:27Pelin, çok şaşırdın.
06:29Yok, çok şaşırdım.
06:30Her gün yemek yediğimi görmekten çok mutluyum.
06:35Pelin'in annesine benziyor.
06:37O kadar da güzel.
06:40Şuna bak, küçük bir şey ver.
06:43Şaka mı yapıyorsun?
06:45Pelin, çok şaşırdın.
06:49Bu çocuk neye şaşırdı?
06:52Hiçbir şey yapmadığını bilmiyor.
06:55Bir şey yapmadan bile yapamıyor.
07:01Ama insanların birbirine farklı bir şansı var.
07:03Onlara şaşırtmak için çocukları karşılaştırmanızı sağlamayız.
07:06Ben Hüseyin'e karşılaştırmak için bir şey yapmıyorum.
07:11En azından iyileştirmek istiyorum.
07:13Hüseyin'in yanında olmak zorunda.
07:16Hüseyin'i yalnız görmek zorunda.
07:19Ben böyle bir şarkı yapmıyorum.
07:21Ama ben de seninle karşılaşmak istemiyorum.
07:23Hüseyin şarkıyla ilgili birçok şey var.
07:26Deneyebilirsin.
07:28Birçok kere şarkıda Hüseyin'e karşılaşmak zorunda.
07:31Bu, Hüseyin'e karşılaşmak zorunda.
07:34Bu iki çocuklar farklı bir şansı var.
07:37Biz de babamızız.
07:39Bunu söylemeliyiz.
07:41Eğer iyi bir şey yaparsa, şaşırmalıyız.
07:43Sadece şansı vermeyelim.
07:44Yoksa çocuklar kendilerini kötü hissedecekler.
07:48Ve kalplerini kıracaklar.
07:52Hüseyin.
07:55Hüseyin.
08:01Ben de.
08:13Onun ne yaptığını görüyorum.
08:16Mutlu, başkalarına!
08:27Ağrıyor mu?
08:28Ağrıyor.
08:29Bu yüzden, bu videoyu izlemek için bir şey var mı?
08:31Ben, Nöbetçilerin Güneşi'ni izliyorum.
08:33Diyor ki,
08:35Bu videoda en çok ikisi de bir ışık görmek istiyorum.
08:37İkisi mi?
08:39İçin mi?
08:41İçin izlemek için.
08:43İçin izlemek için.
08:45Şaka yapıyorum.
08:47Ben,
08:49birkaç yaşımda
08:51izledim ve
08:53çok ilginçti.
08:55Çoğu insan,
08:57bu ikisi de bir ışık olduğunu anlar.
08:59Fakat,
09:01aslında birbirini sevmiyorlar.
09:03Neden?
09:05Çünkü, kardeşlerdir.
09:07Latinçe'de,
09:09Gemini demek,
09:11kısım.
09:15Eğer o kadar üzüldüysen,
09:17hiç bakmamalısın.
09:19Sadece duygulandım.
09:21O,
09:23ne olduğunu bilen,
09:25ne olduğunu inanmayacak.
09:27O yüzden, gözlerimle görmek zorunda kaldım.
09:29O yüzden,
09:31duygulandım.
09:33Düşüncelerimi kurtardım.
09:35Uyandım, değil mi?
09:39Üzgünüm.
09:47Gençlerin hayatı,
09:49en kolay.
09:51Eğer bir şey yapmak istiyorsan,
09:53hızlıca yap.
09:55Büyüyün, çalışın,
09:57insanlarla yemek yiyin.
09:59Böyle bir şey yapmak için zaman yok.
10:01İnsanlarla yemek yiyin mi?
10:03Yalnızca bu kadar
10:05baktın mı?
10:07Daha büyük bir şey yapmak istiyorsan,
10:09değil mi?
10:11Hayır.
10:13O, benim gibi önemli bir insan
10:15olmadı.
10:17Kimse,
10:19herkese
10:21yapmak zorunda kaldı.
10:23O yoksa,
10:25annenin söylediklerini duymazdın mı?
10:27Duydum.
10:29Babamın söylediklerini duydum.
10:31Yapmak zorunda kaldım.
10:33Yapmak zorunda kaldım.
10:35Kızım.
10:37Hı?
10:39Gel buraya.
10:43Al.
10:49Neden yapmak zorunda kaldı?
10:51Her zaman mutluluğu var.
10:53Ne demek?
10:57Hiçbir şey istemiyor.
10:59Sadece,
11:01bu gün,
11:03kızın yanında
11:05yemek yiyip,
11:07her şey yapmak istiyor.
11:09Sadece biri var.
11:11Hiçbir şey istemiyor.
11:13Ama,
11:15her zaman böyle
11:17mutlulukta kalamaz mısın?
11:19Bir gün,
11:21eşin var,
11:23ve evlenmek zorunda kaldı.
11:25Ne yapacaksın?
11:27Evet, doğru.
11:29Hiçbir şey düşünmemiştim.
11:31Eğer,
11:33gerçekten evlenmek zorunda kaldıysan,
11:35ne yaparsın?
11:37Evet, doğru.
11:39Hiç düşünmemiştim.
11:41Eğer, gerçekten evlenmek zorunda kaldıysan,
11:43ne yaparsın?
11:53Biliyorum.
11:55Önce birbirimizi korumak için.
11:57Önce birbirimizi korumak için.
11:59Önce birbirimizi korumak için.
12:01Önce birbirimizi korumak için.
12:03Ama o,
12:05birbirini bulmak için bilmiyor.
12:07O, birbirini bulmak için bilmiyor.
12:09O, birbirini bulmak için bilmiyor.
12:11O, birbirini bulmak için bilmiyor.
12:23O, birbirini bulmak için bilmiyor.
12:39Neden onu buraya gönderdin?
12:45Dünyayı anlamıyor.
12:48Ne demek olduğunu bilmiyor.
12:51Gördün mü?
12:55Neden onu buraya götürdün?
12:58Duydun mu?
13:00Bir şey istiyorsan,
13:02onu bir yere götür.
13:04Bir şey istiyorsan, onu bir yere götür.
13:13Anlamıyorum.
13:16O senin eşini arıyor.
13:18O sana yardım ediyor.
13:22Anlamıyorum.
13:28İyi ve mükemmel bir adam bulmak için
13:31böyle bir yerlerde kalmalısın.
13:34Çünkü büyük parçalara bakan erkekler
13:37lezzetli ve pahalıdır.
13:41Eşini çözmek istemezsin, değil mi?
13:45Bilmiyorum.
13:46O iyi bir adam olmalı.
13:49Gidiyor musun?
13:51Anlamıyorum.
14:02Anlamıyorum.
14:05Çünkü o çok ilginç.
14:08O mu?
14:10Evet.
14:12Yüksek,
14:13beyaz,
14:14çok pahalı.
14:22Merhaba.
14:24Neredesin?
14:26San.
14:32Sen nereden geldin?
14:49Neyi getirdin?
14:51Söyleme.
14:53Evet.
14:55Gerçekten mi?
14:56Neredesin?
14:58Evimde.
14:59Tamam.
15:00Ben biraz bekliyorum.
15:02Hemen evime gidiyorum.
15:03Evin yakınındayım.
15:05Tamam, hemen gel.
15:07Tamam.
15:11Hadi evime gidelim.
15:13Neyden çok heyecanlısın?
15:15Onu çok görmek mi istiyorsun?
15:17Hayır.
15:19O sana göndermek için heyecanlı.
15:21Ne kadar zor bulmak biliyor musun?
15:24O sana bir şey bulabildiğini
15:26çok şaşırdın.
15:29Bence bu sefer
15:31senin sevdiğin bir şansın var.
15:33Ne sevdiğimi?
15:34O seni sevdi.
15:36Gözünü seveyim.
15:38Bu saçmalık.
15:40O seni çocukken tanıyor.
15:43O seni çocukken sevdi.
15:46Ve bu sefer
15:48seviyor.
15:50Ve bu sefer
15:52gerçekleşiyor.
15:54Eğer bir gün
15:56sevgililerine teşekkür ederlerse
15:58nasıl yaşayacaklar?
16:00Yalnız kalacaklar, değil mi?
16:05Sakin konuşma.
16:07Gerçekten onu sevdiğine rağmen
16:09o seninle evlenemez.
16:12Çünkü o seni sevmedi.
16:14O seni hiç sevmedi.
16:16Ve o seni asla sevmez.
16:17Tamam mı?
16:20Hadi evime gidelim.
16:22Bekle.
16:23Ben bir su içeyim.
16:25Hadi evime gidelim.
16:36Özür dilerim.
16:39Bu senin mi?
16:44Evet.
16:46Teşekkür ederim.
16:50Bekle.
16:53Benim adım Egen.
16:55Senin adın ne?
16:58Benim adım Van.
17:00Yani
17:02bir şey olabilir mi?
17:04Eğer Van'ın numarasını verirsem?
17:10Ama yok, sorun değil.
17:12Sakin konuşma.
17:16Tamam.
17:22Tamam.
17:38Bir sonraki sefere telefon olacağım.
17:42Tamam.
17:44Peki, Peki.
17:48Peki, Peki.
17:50Peki, Peki...
17:52Peki, Peki...
17:56Oğlu Billie Yesterday
17:58gotürmüş ve
18:00Doklasın dedim.
18:09Ve şimdi bilgisayara kaydırdın.
18:12Evet.
18:14Neyden kızgınsın?
18:17O erkek onun numarasını istiyor.
18:20Senin numaranı istemeyecek misin?
18:25Van!
18:27Saçmalı mısın?
18:29Onun gibi birisi senin gibi birini engellemeyecek.
18:32Ne düşünüyorsun?
18:34Neden kaçıyorsun?
18:37Onun seninle evine gitmek istemiyor.
18:40Gidelim.
18:41Gidelim.
18:43Evde görüşürüz.
18:44Gidelim.
18:46Gidelim.
19:14Ne oldu?
19:18Ne oldu?
19:22Seninle kavga ettin.
19:24Nasıl buldum?
19:26İki kişi dışarı çıktın ama birlikte geri gelmedin.
19:30En önemli şey,
19:32senin arkadaşların yok.
19:34Van!
19:35Neyle kavga etmelisin?
19:36Seninle kavga etmelisin.
19:37Bu çok garip.
19:38Gerçekten mi garip?
19:45Bu ne?
19:49Umarım beğenirsin.
19:52Ne?
19:53Gerçekten mi buldun sen?
19:57Söyledim mi sene yetmedi diye?
20:00Çok teşekkür ederim.
20:02Pek çok şeyde kalmışsa
20:04seni bu seferki tüm videoları alıp kırayım.
20:12Peki,
20:13Sanırım sadece teşekkürlerim yeterli değil.
20:19Ne istiyorsun?
20:21Belki bir film izleyebiliriz.
20:27Ve yemeğimizi ödeyebiliriz.
20:29Tamam.
20:31Ama şu an hiç bir film izlemeyeceğimiz yok.
20:34Eğer varsa, şarkıya davet edeceğim.
20:37Tamam.
20:39Tamam.
20:40Ama şu an evime gitmeliyim.
20:45Çünkü tüm zamanı film izleyeceğim.
20:48Bir şey mi aldın?
20:50Hadi.
20:52Hadi.
20:54Tamam, tamam.
20:59Unutma.
21:01Tamam.
21:03Bay bay.
21:05Bay.
21:10Bay.
21:40Bay.
21:42Bay.
21:44Bay.
21:46Bay.
21:48Bay.
21:50Bay.
21:52Bay.
21:54Bay.
21:56Bay.
21:58Bay.
22:00Bay.
22:02Bay.
22:04Bay.
22:06Bay.
22:08Bay.
22:11Senin parçana kadar sakın yalan söyleme.
22:15Bu bakış ve diüzelti yalanlandığını düşünüyor.
22:20Çünkü bu falan senin değil.
22:27Ve kimse senin için değilim.
22:33Nasıl?
22:35Her şey cevap verilir mi?
22:40Film izlerken de senle izlerken de bu kadar eğlenceli değil.
22:46Doğru.
22:49Gidelim mi izleyelim mi?
22:51Hadi.
22:53Bu filmi izleyebilir miyim?
22:57Max Ryan çok havalı.
23:00Normalde de çok havalı.
23:02Ama bir doktor olduğunda daha havalı.
23:05Sen doktoru seviyorsun mu?
23:07Kimse sevmiyor.
23:10Doktor çok fazla para veriyor.
23:13Ve insanları yardım ediyor.
23:15Biri uzakta kalırsa güvenli hissediyor.
23:19O da doktor olabilir mi?
23:22Olmaz.
23:24Çok aptalsın.
23:26Söyledin mi?
23:28Fakat hakikaten...
23:30Sen de olabilirsin.
23:33Ama çok fazla çalışmalısın.
23:35Çok fazla çalışmalısın.
23:37Ve çok daha aktif olmalısın.
23:39Enstrümanda gördün mü?
23:41Sabah uyanıp...
23:43...ayakta çalışıyor.
23:46Gördün mü?
23:48Çalıştın mı?
23:51Tamam.
23:53Çalıştın mı?
23:55Evet, çalıştım.
23:58O zaman izleyip hazırlayacaksın.
24:00O zaman izleyip hazırlayacaksın.
24:02O zaman göreceksin ki...
24:05...bir şey yapmaya çalışırsa...
24:07...o da yapabilir.
24:09Çok aptalsın.
24:11O bir doktor olabilecek.
24:13Umarım öyle olur.
24:16Neden ona inanmıyorsun?
24:19Eğer o yapabilirse...
24:21...ne vereceksin?
24:24Yapabilirsin ve sonra ona sor.
24:27Ve ne istiyorsan...
24:28...o sana verir.
24:30Gerçekten mi?
24:32Söyledim mi?
24:34Ne istiyorsun?
24:40Hala düşünmüyorum.
24:44Ama bu sözü hatırla.
24:47Eğer o yapabilirse...
24:49...o sana söz verir.
24:59Sakin ol, sakin ol.
25:01Evet, evet.
25:06Öldü, öldü, öldü.
25:08Hatırlıyor, hatırlıyor.
25:10İşte bu, işte bu.
25:13Ölmeyi unutma.
25:16Evet, evet, evet.
25:22Ne yapıyorsunuz?
25:24Pelin!
25:26Pelin!
25:28Pelin!
25:29Van!
25:31Van!
25:32Van!
25:33Ağlıyor musun?
25:35Ne yapacak bu?
25:37Hep ağlıyor, her zaman!
25:39Ağlıyor musun sen?
25:41Hayır.
25:43O sadece arabaya gitmek istiyor.
25:45Birlikte doktor olursa...
25:46...araba ile işe gidebilir.
25:49MacLyons mu falan Wow! diyeceksin.
25:52Hayır, o MacLyons gibi bir Vannevar doktor olur.
25:58O zaman sen ne yapıyorsun?
26:01Neler yaptın bu sabah?
26:03Bir şeyler aldım babana.
26:06Her hafta şarkı arıyordum, unuttum.
26:09O yüzden geldim.
26:11Ayrıca arabam var.
26:15Birkaç yıl önce bulamadım seni.
26:17Sen çok değiştirdin.
26:23Devam etmek istiyor musun?
26:25Yeter artık.
26:27Gördün mü? Her şey acıktı.
26:30Hiçbir şey yok.
26:32Kırmızı kız çok güzel.
26:36Sevdim.
26:37Güzel bir hayatta kavuşmak gibi.
26:39Kırmızı kız gibi değil.
26:42Sevdiğim şey senin işin.
26:44Kırmızı kızını sevmediğine göre,
26:46sen de kırmızı kızını yapma.
26:52Hadi görüşürüz.
26:55Bana yardım ettiğin için çok teşekkür ederim.
27:05Bir dakika.
27:08Ne?
27:13Van'ın erkeği var mı?
27:15Neden soruyorsun?
27:18Güzel bir erkek olduğunu hissediyorum.
27:21Evet.
27:25Kırmızı kızın erkeği var mı?
27:28Hayır.
27:29Nereden aldın?
27:31İyi ki hayır.
27:33Kırmızı kızın erkeği yok.
27:35Sadece bir günlük yaşamış,
27:37zengin bir çocuğu.
27:39Çok fazla para var ama
27:41geleceğini umursamıyor.
27:43Bu yüzden,
27:45kırmızı kızın erkeği var mı?
27:47Hayır.
27:49Kırmızı kızın erkeği var mı?
27:51Hayır.
27:53Neden öyle düşünüyorsun?
27:56Ne?
27:58Eğer birini tanıdığında,
28:00kendini iyi bulmalısın, değil mi?
28:03Parayla,
28:05akıllıyla bulmalısın.
28:07Böylece,
28:08hayatında seni tanıdıklarına yardımcı olurlar.
28:10Seni zorlaştırmak için değil.
28:12Eğer birini tanıdığında,
28:14ona iyi birisi olmak istiyorsan,
28:16kendini tanıdığına emin ol.
28:18Öyle mi?
28:20Bana bunu göster.
28:22Oku,
28:24daha iyi oku.
28:26Biriyle karşılaştığında,
28:28başarılı olmalısın.
28:30Dört günlük böyle,
28:32saçma sapan bir şey yapma.
28:36Van.
28:37Hala mermi yapmadın mı?
28:39Evet.
28:41Mavi,
28:42Mavi'nin kızı.
28:44Bir doktor olmanı istiyor.
28:48Mermi yapalım.
28:50Bugün,
28:52mermi yapıyor.
28:54Ona göre doktora gitmek zorundasın.
28:57Hayır,
28:58o o kadar anlamlı değil ki.
29:00Bir şey daha,
29:02çok korkuyor.
29:05Bu yüzden mi mermi yapmaya geldin?
29:07Bu senin.
29:09Diğerlerine,
29:11ona yapmadan.
29:13Ne zaman yapacaksın?
29:15Ondan çok uzun kadar.
29:17Bir an önce,
29:19Ne kadar mutluyum.
29:23Dediğimi biliyormusun?
29:26Yalnızca birisi sana iktidar ediyor.
29:29Deli misin?
29:31Birisi de iktidar ediyor.
29:33İklimi seçmemelisin. Anladın mı?
29:36Anladım.
29:39Söylediğin her şeyi yapacağım.
29:42Ama projemizi unutma.
29:50Anladım.
29:52Yapabilirsin. Sonra bana söyle.
30:19Van, benim telefonumu hatırlıyor musun?
30:27Kimsin?
30:29Ek.
30:33Ek mi?
30:35Ek kim?
30:37Galeriye aradığın kişi.
30:40Hiç hatırlamıyor musun?
30:42Bir saniye.
30:49Çok sevimli.
30:59Ek!
31:03Onunla kızgın mısın?
31:05Bu soruyu bitir.
31:08Neden kızgın olmalı?
31:10Kime kızgın olacaksın, kim seni sevdiğine bakacaksın. Bu senin işin.
31:23Ek!
31:33Ne oldu?
31:35Anlamıyor musun?
31:37Anlamıyor musun?
31:39Anlamıyor musun?
31:41Bırakalım mı?
31:43Veya başka bir şey yapalım mı?
31:45Veya başka bir şey konuşalım mı?
31:47Şarkı değil.
31:49Belki akıllarını artıracak.
31:51Bu.
31:53Bu.
31:55Tamam.
31:57Bu.
31:59Bu.
32:01Bu.
32:03Bu.
32:05Bu.
32:07Bu.
32:09Bu.
32:11Bu.
32:13Bu.
32:15Bu.
32:17Bu.
32:19Bu.
32:21Bu.
32:23Bu.
32:25Bu.
32:27Bu.
32:29Bu.
32:31Bu.
32:33Bu.
32:35Bu.
32:37Bu.
32:39Bu.
32:41Bu.
32:43Bu.
32:45Bu.
32:47Bu.
32:49Bu.
32:51Bu.
32:53Bu.
32:55Bu.
32:57Bu.
32:59Hadi evimize gidelim.
33:02Burada kalmak bir şey değil.
33:05Ayrıca iş yok.
33:06Diğer insanların duyguları da kötü olacak.
33:09Tamam.
33:10Gidebiliriz.
33:12Ayrıca biz olmadığımızı bilmek istiyorum.
33:14Siz ne yaptığınızı biliyor musunuz?
33:22Dürüst olmak gerekirse,
33:23onunla birlikte olmamı istemiyorum.
33:25Kendini zengin ya da iyi düşünüyor.
33:27Diğer insanların duyguları da kötü olacak.
33:47Vanne Viva?
33:48Evet.
33:49Çok tatlı birisi.
33:50Evet.
33:51Siz Vanne Viva'yı bilmiyor musunuz?
33:53Vanne Viva?
33:54O benim en tatlı çocuğum.
33:56Hı?
33:57Ne yaptığımı bilmiyordum.
34:00Annem de kötü birisi.
34:03Annen de bizimle katlanacak.
34:06Ve siz ne yapacaksınız?
34:08Böyle bir şeye devam edecek misiniz?
34:10Yapmak zorundayız.
34:12Annemin babasını
34:14bir sonraki kutlamaya sponsor etmeliyiz.
34:16O düşerse,
34:18onları ilk 3 kişiye vururuz.
34:20Vururuz.
34:21Yapma, yapma.
34:22Söyleme, söyleme.
34:23O böyle iyi.
34:25Ne?
34:26Çok tatlı.
34:30Üzgünüm,
34:31unuttum.
34:33O yüzden geri döndüm.
34:52Teşekkür ederim.
34:55Bence sizin için
34:56sadece bir fayda, değil mi?
35:00Ama benim için de değil.
35:04Sizinle arkadaşım.
35:08Bundan sonra
35:09herkese yönelim.
35:16Vanne.
35:22Vanne.
35:25Vanne.
35:28Vanne.
35:34Vanne.
35:46Ne oldu?
35:48Nereye gidiyorsun?
35:49Neden evde değilsin?
35:51Alışverişteyim.
35:53Ne oldu?
35:54Dün gece ona kızgındım.
35:56Bugün onu arıyorum.
35:58O artık kızgındı.
36:01Ama şimdi geri döndüğü için kızgındım.
36:03O geri döndüğü için seni görmedim.
36:06Bu şarkı müziği
36:07ona çok yakındı.
36:09Sıkıntı yok.
36:11Geri döndüm.
36:13Sakin ol.
36:14O hala seçilmedi.
36:16Geri döndü.
36:18Gözünü seveyim.
36:21Gözünü seveyim neden?
36:23Yani...
36:25O da mutlu olur.
36:31Ne?
36:32Neden sessizsin?
36:34Hiçbir şey yok.
36:35O hemen alıp geri döndü.
36:38Tamam.
36:39Tamam, tamam.
36:40Görüşürüz.
36:46Görüşürüz.
37:06Ne gülüyorsun?
37:07Biliyorum.
37:08Biliyorum.
37:09Bu tür bir şarkıda
37:10sadece piyano oynayabilmek
37:11birçok sebepler vardır.
37:13Eğitim yoksa
37:14eğitim yoksa
37:15yani
37:16duygulandı.
37:23Gerçekten
37:25okulda biraz sinirlendim.
37:30Ama
37:32babanın yüzüne baktığımda
37:33iyiyim.
37:38Böyle bir şeyden
37:39neye sinirleniyorsun?
37:41Hiçbir şey.
37:43Sadece babam,
37:45annem
37:47ve Van.
37:48Ben hiçbir şey istemiyorum.
37:51Van'ı mı?
37:54Arkadaşımla oynuyorsun.
37:56Ve böyle
37:57ne zaman evlenirsin?
38:00Baban benimle evlenmek istiyor mu?
38:05İstemiyor.
38:07Çünkü zaman yetmediğini düşünüyorum.
38:09Ama eğer babam evlenirse
38:10onun için babamı görmek zorunda değil.
38:12Sadece
38:14babamı görmek zorunda değil.
38:16Babamı görmek zorunda değil.
38:19Babamı görmek zorunda değil.
38:22Bence
38:23babamın evlenmesi için
38:25o kimse
38:27babanın
38:29yerinde olmalı.
38:30Nasıl birisi olmalı?
38:34Babanın
38:35üzünü
38:37ve
38:40Güzel gülümsüyorlar.
38:44Eğer öyleyse,
38:45bence
38:47daha uzun bir süre çalışmalısın.
38:50Çünkü öyle bir insan,
38:51çok kolay bir şey bulamaz.
38:56Bugün çok yoruldun mu?
38:57Hayır, çok rahatım.
39:00Dün,
39:01biraz yeni bir şarkı yaratmıştım.
39:03Ama entro şarkısıydı.
39:05Hala şarkı söylemedim.
39:05Şarkı söyle.
39:10[♪ Müzik çalar ♪ ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
39:40♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
40:10...
40:40Sadece sen olmalısın.
40:42Sen olmalısın.
40:49O sadece grupdan çıktı.
40:53Ama ne için diye merak etme.
40:55Hazır olursa anlatacak.
41:02Sorun yok.
41:03O var.
41:07Çünkü o bilir ki sen var.
41:09O yüzden çok ilginç değil.
41:12O zaman...
41:13...gece uyuyabilir miyim?
41:18O zaman bekle.
41:195 dakika bekle.
41:21Şarkı söyle ve odada bekle.
41:23Sorun yok.
41:24O seni burada bekliyor.
41:25Hemen gelme.
41:26Tamam.
41:39Şarkı söylüyor.
42:09Pelin.
42:17Pelin ne oldu?
42:23Pelin.
42:39Van.
42:41Ege.
42:43Ne yapıyorsun burada?
42:45Şirketi aldım.
42:47Sen?
42:49Söyledim.
42:51Yoruldun değil mi?
42:53Yoruldum.
42:57O gün...
42:59...Pelin ne dedi?
43:01Pelin'i tanıyor musun?
43:03Pelin'i tanıyor musun?
43:05Çünkü...
43:07...onu aramıştır.
43:09Ama duydum ki...
43:11...çok üzüldüğünü duydum.
43:13Bu sebeple...
43:15...Van beni aramıyor.
43:17Pelin'le ilgilenmiyor.
43:19O yüzden...
43:21...beni aramıyor.
43:27Ben gidiyorum.
43:33Pelin.
43:35Gerçekten Anibal'i dinlemeyeceksin değil mi?
43:39Eğer dinlemezsen...
43:41...on ağlar.
43:43Anibal'in büyüktüğüne inanma.
43:45Onu hiç dinlemeyeceksin.
43:47Geçen gece seninle konuştuğunda...
43:49...onu kaçırdın.
43:53Van.
43:55Ne yapıyorsun?
43:57Böyle yap.
43:59Anibal'i dinlemeyeceksin.
44:01Böyle yap.
44:03Anibal'i dinlemeyeceksin.
44:05Van.
44:07Anibal'i dinlemeyeceksin.
44:09Anibal kimseye ilgilenmiyor.
44:11Sadece sen.
44:13Sadece sen.
44:15Bak.
44:17Eğer gelmezsen...
44:19...anibal'i dinlemeyeceksin.
44:21Van.
44:23Acıyor mu?
44:26Anibal'i dinle.
44:28Lütfen.
44:33Anibal ile konuş.
44:52Bitti mi?
44:54Söylediğim her şeyi açıklayabilirsin.
44:57Ege'nin gönderdiği mesajı gördün değil mi?
45:02Neyden anladın?
45:07Neyden anlamak istiyorsun?
45:10Gördüğüm gibi anladım.
45:12Anladım ki sen ona yalan söylüyorsun.
45:15Yalan söylüyorsun ki alışverişe gitmişsin.
45:16Fakat aslında erkeğe ulaştın.
45:19Neden ona yalan söylüyorsun?
45:21Söylediğim gibi, sen onun için en ciddi arkadaşınsın.
45:26Bence öyle düşünmelisin.
45:30Şarkıcılar, Ege'yle görüşmemişti.
45:33Ege'nin evine gitmek için aradığında,
45:36arkadaşlarla görüştüler.
45:42Neden ona güvenebilir?
45:46Bilmiyorum, nasıl güvenebilirsin?
45:49Ama bu gerçekten mi?
45:51Gerçekten görüşmemiştik.
45:54Telefonu da asla alamadı.
45:57O gün sana telefonu aldı.
46:06Şarkıcı, biliyor musun?
46:08Çok yalan söylüyorsun.
46:10Galeriyede,
46:12eğer bir erkeğe evlenirse,
46:15Ege çok ilginç görünür.
46:17Ama bir gün,
46:18Ege'yle gerçekten görüşmemiştir.
46:22Sen de yalancısın.
46:24Van!
46:25Ne diyorsun?
46:27Sen yalancısın.
46:29Sen yalancısın, şarkıcı.
46:31Deli misin?
46:32Arkadaşlar yalancı.
46:33Sadece yalancı.
46:35Yalancı ya da yalancı,
46:36o da iyi hissediyor.
46:42Van.
46:44Biliyorum ki,
46:45yarın ikimiz de ayrılacağız,
46:47bir aile olacağız,
46:49bir sevgilimiz olacağız.
46:52Ama o zamana kadar değil.
46:54O hala hazır değil.
46:57O hala onu en önemli birisi
46:58görmek istiyor.
47:00Hala hazır değil.
47:02Ama çabuk bir sevgilini bul.
47:04Gerçekten yalancı.
47:07Van Viva.
47:09Söylesene.
47:10Söylesene.
47:13Ama şarkıcı biliyor musun?
47:14Bir gün evlenip,
47:16bir aile olup,
47:18şarkıcı her zaman
47:20hayatının en önemlisi olacak.
47:22Kimse şarkıcıyla
47:23önemli olmayacak.
47:27Söyledikten sonra yapabilirsin.
47:28Sadece konuşma yapma.
47:30Sadece konuşma yapmazsan,
47:32başka şeyler de iyi olur.
47:34Van!
47:35Van!
47:40İşte bu.
47:41Şarkıcı çok özgür.
47:43Özgür değil,
47:45çok özgür değil.
47:48Gerçekten şarkıcı
47:50arkadaşlıkta.
47:51Kimse bu kadar
47:52arkadaşlıkta düşünmez.
47:55Bir arkadaşı bulmak için
47:57bu kadar öfkeli olmalı.
48:01Şarkıcı öyle öfkeli değil.
48:03Van sürekli konuşuyor.
48:06Bir daha söyle,
48:07ne olur.
48:10Şarkı söylüyor.
48:40Şarkı söylüyor.
48:41Şarkı söylüyor.
48:42Şarkı söylüyor.
48:43Şarkı söylüyor.
48:44Şarkı söylüyor.
48:45Şarkı söylüyor.
48:46Şarkı söylüyor.
48:47Şarkı söylüyor.
48:48Şarkı söylüyor.
48:49Şarkı söylüyor.
48:50Şarkı söylüyor.
48:51Şarkı söylüyor.
48:52Şarkı söylüyor.
48:53Şarkı söylüyor.
48:54Şarkı söylüyor.
48:55Şarkı söylüyor.
48:56Şarkı söylüyor.
48:57Şarkı söylüyor.
48:58Şarkı söylüyor.
48:59Şarkı söylüyor.
49:00Şarkı söylüyor.
49:01Şarkı söylüyor.
49:02Şarkı söylüyor.
49:03Şarkı söylüyor.
49:04Şarkı söylüyor.
49:05Şarkı söylüyor.
49:06Şarkı söylüyor.
49:07Şarkı söylüyor.
49:08Şarkı söylüyor.
49:09Şarkı söylüyor.
49:10Şarkı söylüyor.
49:11Şarkı söylüyor.
49:12Şarkı söylüyor.
49:13Şarkı söylüyor.
49:14Şarkı söylüyor.
49:15Şarkı söylüyor.
49:16Şarkı söylüyor.
49:17Şarkı söylüyor.
49:18Şarkı söylüyor.
49:19Şarkı söylüyor.
49:20Şarkı söylüyor.
49:21Şarkı söylüyor.
49:22Şarkı söylüyor.
49:23Şarkı söylüyor.
49:24Şarkı söylüyor.
49:25Şarkı söylüyor.
49:26Şarkı söylüyor.
49:27Şarkı söylüyor.
49:28Şarkı söylüyor.
49:29Şarkı söylüyor.
49:30Şarkı söylüyor.
49:31Şarkı söylüyor.
49:32Şarkı söylüyor.
49:33Şarkı söylüyor.
49:34Şarkı söylüyor.
49:35Şarkı söylüyor.
49:36Şarkı söylüyor.
49:37Şarkı söylüyor.
49:38Şarkı söylüyor.
49:39Şarkı söylüyor.
49:40Şarkı söylüyor.
49:41Şarkı söylüyor.
49:42Şarkı söylüyor.
49:43Şarkı söylüyor.
49:44Şarkı söylüyor.
49:45Şarkı söylüyor.
49:46Şarkı söylüyor.
49:47Şarkı söylüyor.
49:48Şarkı söylüyor.
49:49Şarkı söylüyor.
49:50Şarkı söylüyor.
49:51Şarkı söylüyor.
49:52Şarkı söylüyor.
49:53Şarkı söylüyor.
49:54Şarkı söylüyor.
49:55Şarkı söylüyor.
49:56Şarkı söylüyor.
49:57Şarkı söylüyor.
49:58Şarkı söylüyor.
49:59Şarkı söylüyor.
50:00Şarkı söylüyor.
50:02Ne oldu?
50:11Ne?
50:20Ne?
50:31Ne?
50:44Ne?
51:01Ne?
51:02Ne?
51:03Ne?
51:04Ne?
51:05Ne?
51:06Ne?
51:07Ne?
51:08Ne?
51:09Ne?
51:10Ne?
51:11Ne?
51:12Ne?
51:13Ne?
51:14Ne?
51:15Ne?
51:16Ne?
51:17Ne?
51:18Ne?
51:19Ne?
51:20Ne?
51:21Ne?
51:22Ne?
51:23Ne?
51:24Ne?
51:25Ne?
51:26Ne?
51:27Ne?
51:28Ne?
51:29Ne?
51:30Ne?
51:31Ne?
51:32Ne?
51:33Ne?
51:34Ne?
51:35Ne?
51:36Yeah!
51:37Nazım, napıyorsun burada?
51:38Az kaldı burada.
51:39Az kaldı.
51:40Tamam, tamam.
51:41Ne?
51:42Bu tarz
51:47Ve
51:50Şimdi
51:52Yüz ne dersin?
51:53Her şey
51:56Evet
51:56Haka
51:58Stolu
51:59Ne yapacağımı biliyordum!
52:01Ay!
52:13Ufak mı bu?
52:29Kardeşimle iş yapmaya gidiyor musun?
52:31Demek ki bugün onunla evden gitmeyeceksin değil mi?
52:33Evet!
52:37Kardeşinle mi?
52:39Kim var?
52:41Onun odasında arkadaş var.
52:43Değil mi?
52:45Kimle gidecek düşünüyorsun?
52:47Hayır!
52:49Kimle gideceğim senin işin değil.
52:51Plenet!
52:53Onunla yalancı mısın?
52:55Hayır!
52:57Diyor ki, başka bir kelime kullanmalısın.
52:59Diyor ki, bu adamı sevmiyorum.
53:01Bu kelimeyi bırak.
53:03Diğerleri dinlemezse yanlış anlayacaklar.
53:05Diğerleri nasıl bağıracaklarına ilgilenmiyorum.
53:07Ben hiç.
53:09Van!
53:11Hadi!
53:13Hadi!
53:15Bekle!
53:25Hadi!
53:27Hadi!
53:29Hadi!
53:31Hadi!
53:33Hadi!
53:35Hadi!
53:37Hadi!
53:39Hadi!
53:41Hadi!
53:43Hadi!
53:45Hadi!
53:47Hadi!
53:49Hadi!
53:51Hadi!
53:53Hadi, her şeye inusu var
53:55Bu iyi.
53:57Görünüyor.
54:01Oldukça güzel.
54:05Bu güzel bir spiker.
54:17Değil mi?
54:19O kitle boşluk paylaşıyor.
54:21İşte çalışmaya başladığında, bir şeyin var mıydı?
54:25Yok.
54:26Sen neredeydin?
54:27Eve ulaştın mı?
54:29Tamam, bu kadar.
54:52Var mı?
54:55Var.
55:21Bir şeyin var mıydı?
55:25Gözlerinin yumuşak görünüyor.
55:27Uyumadın mı?
55:28Senin gibi birisi, onu uzun zamandır sinir edecek.
55:31Sonunda ona geri dönecek.
55:33O seni nefret ediyor.
55:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:05Şimdi.
56:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.