SORA NO OTOSHIMONO FINAL ETERNAL MY MASTER
Category
😹
FunTranscript
00:30Avec le soutien de SWIT Airsoft et Airsoft Entrepot
00:33Merci à mes Tipeurs Florian, Derpyh, Chun et Tommy
00:36Merci à mes Tipeurs Florian, Derpyh, Chun et Tommy
00:39Merci à mes Tipeurs Florian, Derpyh, Chun et Tommy
00:42Merci à mes Tipeurs Florian, Derpyh, Chun et Tommy
00:45Merci à mes Tipeurs Florian, Derpyh, Chun et Tommy
00:48Merci à mes Tipeurs Florian, Derpyh, Chun et Tommy
00:56Qu'est-ce qui se passe ?
00:58Les Zephyrs sont en détruction
01:00D'accord, à plus vite. Tournez vite en arrière
01:04Mais...
01:06Hey, tu ne peux pas être...
01:14Prends-moi avec toi.
01:17Prends-moi avec toi, Synapses !
01:19Il n'y a plus de Zeus, c'est tout !
01:21Il suffit de voler.
01:24Prends-moi avec toi, Icarus !
01:27Oui...
01:37Dépêche-toi, Icarus !
01:43Maître...
01:44Est-ce que je peux vous parler ?
01:48Il y a longtemps...
01:50J'ai attaqué les humains sur la Terre à l'ordre du Maître de la Lune.
01:55Je sais !
01:56Mais c'est ton ordre !
01:58Ce n'est pas de ta faute !
02:00Maintenant, Synapses...
02:01Après avoir détruit la Terre...
02:04J'ai soudainé une erreur d'action.
02:13À ce moment-là, j'ai eu l'occasion d'être commandé par un humain qui m'a trouvé.
02:19Et j'ai eu l'occasion d'attaquer Synapses.
02:24Ce n'est pas de ta faute !
02:28Mais c'est bon, Icarus !
02:29Il n'y a plus de temps !
02:31Je vais t'expliquer tout ce qui s'est passé après !
02:35Maintenant !
02:37Maître !
02:38Où es-tu ?
02:40Tu peux m'écouter ?
02:44Totoki...
02:48À ce moment-là...
02:49Synapses n'avait pas encore Zeus.
02:53Mais il y avait quelques armes, et Minf, Astrea, et Harvey...
02:59Ils m'ont enfin arrêtée.
03:01Mais...
03:02J'étais l'un des meilleurs angéloides du temps, et ma défaite a détruit Synapses.
03:11Les knights de Synapses ne pouvaient plus me détruire.
03:15Ils ont installé un outil dans le cœur de ma lumière.
03:21Qu'est-ce que c'est ?
03:22Hé, Icarus !
03:24Avec cet outil, si je m'approche de Synapses sans son permis,
03:29mon corps se brûle.
03:31Quoi ?
03:33Tu te brûles ?
03:36Tu n'es qu'une blague.
03:38Tu n'es qu'une blague.
03:46Retourne-moi !
03:52Où est-ce qu'on va ?
03:55La Terre va disparaître.
04:00La Terre va disparaître et l'atmosphère va disparaître.
04:04Maître ne peut pas vivre sans l'atmosphère.
04:10Retourne-moi !
04:12Tout de suite !
04:14On ne peut pas.
04:15On ne peut pas.
04:16Si on ne l'emmène pas maintenant,
04:19personne ne pourra se rapprocher de Synapses.
04:23On ne pourra pas sauver le monde de Maître.
04:26Ferme-la !
04:27On ne pourra pas sauver Sohara.
04:28Ferme-la !
04:29Je te dis de retourner-moi ! Tu ne m'entends pas ?
04:32Hé, Icarus !
04:39Retourne-moi.
04:42Je te prie.
04:45Ah, c'est vrai.
04:48Depuis que Maître m'a sauvée,
04:51chaque jour, chaque minute, chaque seconde,
04:55j'ai été heureuse.
04:58Il m'a dit qu'il n'y avait pas de problème.
05:01Il m'a dit qu'il n'y avait pas de problème.
05:05Tout cela m'a fait heureuse.
05:08On ne peut pas !
05:09Icarus, retourne-moi !
05:11C'est un ordre, Icarus !
05:12Retourne-moi !
05:14Qu'est-ce qu'il y a ?
05:15C'est un ordre de Maître, n'est-ce pas ?
05:17Je te l'ai dit !
05:19Je t'ai dit qu'il était là-bas !
05:21Je te l'ai dit !
05:23Icarus !
05:42Maître...
05:48Maître...
05:56Tu es réveillé, Maître ?
06:00Toi !
06:01Arrête de m'appeler comme ça !
06:03Je vais te tuer !
06:05Je vais te tuer !
06:07Je vais te tuer !
06:09Arrête de m'appeler comme ça !
06:12Je vais te tuer !
06:38J'ai faim !
06:39J'ai hâte de manger !
06:43C'est un ordre...
06:45Je vais te tuer !
06:48Je vais te tuer !
06:51Je vais te tuer !
06:53J'ai hâte de manger !
06:55Tu ne peux pas me tuer !
06:57Et tu n'es qu'une petite fille !
06:59Ressaisis-toi !
07:01Qu'est-ce que vous faites ici, ce matin ?
07:03Une petite fille !
07:04Salut, petit enfant !
07:06Tu es retourné ?
07:08Oui !
07:09Et, Tomoki ?
07:11Aki, tu veux aller déjouer avec moi ?
07:19Attends !
07:20Qu'est-ce que c'est que ce déjeuner ?
07:22Ah ! On va manger quelque chose de délicieux ensemble !
07:25Moi aussi !
07:26Tais-toi ! Ne me suis pas !
07:31Ça fait mal ? Ça fait mal ?
07:33C'est ça le déjeuner ?
07:35C'est pas possible !
07:38C'est quoi ce déjeuner ?
07:40C'est un déjeuner ?
07:43C'est fou !
07:44Attends !
07:45Déjeuner ! Déjeuner !
07:52Mon déjeuner...
08:08Ah...
08:10J'ai encore mal à l'intestin...
08:13Pourquoi ?
08:17Maître...
08:21Mon maître...
08:25Hey ! Qu'est-ce que tu vas manger ?
08:27Tu veux aller déjeuner avec moi ?
08:29Tais-toi !
08:38C'est l'animal !
08:40C'est l'animal !
08:41La princesse !
08:42La princesse peut manger tout ce qu'elle veut !
08:44C'est la princesse !
08:46La princesse !
08:48C'est bon...
08:49C'est bon, c'est bon...
08:59Animal Play...
09:01Animal Play...
09:04J'ai reçu des informations sur le maître...
09:08Le pire, c'est la princesse...
09:11J'ai hâte !
09:13J'ai hâte ! J'ai hâte ! J'ai hâte !
09:16T'es content ?
09:17T'es content de faire la princesse ?
09:18La princesse est là !
09:20J'ai dit que la princesse était ici !
09:22Maître, la princesse est là !
09:28La princesse !
09:29La princesse !
09:30Je t'en prie, sors d'ici, mon ami.
09:34J'ai besoin d'un repas !
09:35Je t'ai dit que je n'ai pas de repas !
09:37Tu es le seul à avoir mangé tout ce qu'il y avait à l'intérieur !
09:43Les poissons, ça fait mal !
09:47Oh, ils sont de plus en plus gros !
09:51C'est grâce à Hiori que je peux les apprendre. Merci.
09:56Non, je n'ai pas beaucoup de conseils.
09:59Je suis sûre que c'est grâce à ton amour que j'ai pu grandir comme ça.
10:04Amour ?
10:06Oui, c'est l'amour.
10:09L'amour...
10:27Oh, ils sont vraiment audacieux.
10:30C'est Kazane.
10:32Est-ce qu'il va bien ?
10:33Est-ce qu'il va s'appeler Sakurai-kun ?
10:37Il fait encore chaud.
10:42Oh, le président !
10:44Sugata-senpai !
10:46Mikako...
10:47Mais Kazane est si jolie !
10:51Ah, le maître est en train de sortir.
10:55Non, c'est parfait.
10:57Si Kazane est là, j'ai quelque chose à vous dire.
11:02C'est vrai.
11:03On ne va pas sortir.
11:05On va boire du thé ?
11:10Hey, ne t'inquiète pas.
11:13Hey, qu'est-ce que vous faites ?
11:15On date !
11:18On date ?
11:20Tu connais Sohara-oneechan ?
11:22La date, ça fait mal.
11:25Non !
11:26C'est pas une date !
11:29Ce n'est pas une date ?
11:31Non, non, non !
11:33Dis-le à Sohara aussi !
11:35Mais...
11:37Moi aussi...
11:40La date, c'est...
11:42C'est...
11:43C'est l'amour !
11:45On ne peut pas avoir de l'amour !
11:47La date, c'est l'amour ?
11:49Hey, Mifu-oneechan.
11:52Mais...
11:54Hey, Astoria-oneechan.
11:56Mais...
11:58Je ne sais pas.
12:00Alors, qu'est-ce que l'amour ?
12:02Dis-moi l'amour.
12:04Quoi ?
12:08Je vais dire ce qui m'interesse.
12:10Icarus.
12:11Je crois que tu comprends bien ton existence.
12:17Icarus...
12:19Quand tu as perdu tes souvenirs,
12:22tu m'as dit qu'il n'y avait rien dans le ciel de Sorami.
12:26Mais maintenant,
12:28tu sais où se trouve le vrai Synapse.
12:33Non, je ne sais pas.
12:37Tu as une raison ?
12:39Mais tu le sais bien.
12:42Tomoki va te dire où est le Synapse.
12:47C'est à propos de toi.
12:49Si c'était vrai, tu devrais être en train de te battre contre le Synapse.
12:54Avant que Tomoki n'arrive à le détruire.
12:57En fait, tu es capable de le faire.
13:02Euh...
13:03Quand j'ai été transformé en Angéloïde,
13:06j'avais un ordinateur qui me permettait d'aller dans des espaces multidimensionnels.
13:10Quand je suis rentrée dans ce monde,
13:12j'ai entendu dire qu'il y avait un ordinateur multidimensionnel.
13:17Est-ce qu'il y a un ordinateur similaire à celui d'Icarus ?
13:22Un ordinateur qui ne peut pas se battre contre le Synapse ?
13:25Un ordinateur de sécurité ?
13:28Qu'en penses-tu, Icarus ?
13:31Je ne sais pas.
13:33Si Icarus est aussi Angéloïde,
13:35c'est possible.
13:37Mais Astrea est différente.
13:41C'est pas vrai, Icarus ?
13:44Je ne peux pas me transformer en Synapse.
13:47Quoi ?
13:48Je ne peux rien faire.
13:51Rien.
13:52Est-ce possible qu'un ordinateur synapse, appelé Uranus Queen,
13:56ne puisse rien faire ?
13:58Est-ce qu'il nous dit de mentir pour nous couvrir de quelque chose ?
14:04Qu'en penses-tu ? Réponds, Icarus.
14:08Je... Je ne peux pas...
14:12A, tu ne peux pas.
14:14Tu vas tuer une fille.
14:19Je comprends Icarus.
14:22C'est pareil pour moi.
14:24Je pense qu'il ment parce qu'il veut protéger quelqu'un d'important.
14:30Hiyori...
14:32J'ai aussi menti quand je suis sorti de ce monde.
14:36Je ne voulais pas qu'il s'éloigne de moi.
14:40C'est pour ça que j'étais folle.
14:43J'étais vraiment effrayée.
14:45Je pensais que je ne reviendrais jamais dans ce monde.
14:49C'est pour ça que j'ai prié.
14:52J'ai demandé à Icarus d'aller dans le même endroit où je me souviens.
14:57C'est tout.
14:59Hiyori...
15:01Aïe...
15:03Quand Icarus s'est éloigné,
15:05nos souvenirs d'Icarus s'est éloignés aussi.
15:09C'est ce que tu voulais me dire ?
15:12Oui.
15:13Mais pourquoi les souvenirs d'Icarus ne se sont pas éloignés ?
15:17Pourquoi ?
15:19C'est peut-être une coïncidence,
15:22mais il y a quelque chose qui m'intéresse.
15:25Quand Icarus s'est éloigné de ce monde,
15:29il a vu des mondes parallèles et d'autres mondes de temps.
15:34Le passé, le futur...
15:36Mais dans tous ces mondes parallèles,
15:39il n'y avait pas Icarus.
15:42Il n'y avait qu'Icarus dans ce monde de temps.
15:47Quoi ?
15:49C'est en effet Icarus.
15:52Et un autre truc.
15:55Toutes ces mondes parallèles ont été dominées par Icarus.
16:00Et tous ces mondes ont été détruits par Icarus.
16:06C'est impossible !
16:07Tous les mondes parallèles ont été détruits par Icarus ?
16:13C'est impossible !
16:14Si je fais ça,
16:16tous les mondes parallèles ont été détruits par Icarus !
16:24Alors...
16:27Je ne vais plus me faire un rendez-vous avec vous !
16:30Quoi ? Toutes les choses qui sont mauvaises sont de la faute de Delta !
16:33Tu me fais toujours de la faute !
16:35C'est impolite !
16:36Taisez-vous !
16:37Quoi ?
16:38Le président est venu ?
16:41Et Hiyori aussi.
16:43Je vous présente.
16:45Bienvenue, Maître.
16:47Ah ! Maître !
16:49J'ai des pains !
16:50Que se passe-t-il ?
16:53C'est parfait.
16:54Allons manger ensemble.
16:56Un cake ?
16:57Qu'est-ce que c'est ?
16:59Qu'est-ce qu'il se passe ?
17:01Rien.
17:03Mais...
17:04Je ne suis pas venu pour moi-même.
17:08Je suis venu pour le monde de Tomoki.
17:12Je suis désolé, Icarus.
17:14Je n'ai pas mangé ta nourriture.
17:16J'ai faim.
17:18Tu veux manger avec moi ?
17:21Oui, Maître.
17:24J'ai du mal à le laisser seuls.
17:28Il a aussi voulu aller se dater ?
17:33Je ne peux plus rire, Icarus.
17:37Nymph et Astraea peuvent rire.
17:40Pourquoi ?
17:45Attends.
17:46Nymph et Astraea peuvent rire ?
17:48La différence entre eux et Icarus...
17:52C'est ça !
17:55C'est ça !
17:56Ils sont toujours en lien.
17:59Hey, Icarus !
18:01Mon cake !
18:03C'est bizarre.
18:05Je l'ai déjà acheté.
18:08As-tu mangé deux ?
18:11Non.
18:12Je n'en ai pas eu !
18:14Je l'ai donné à Chaos.
18:17Mon cake est délicieux.
18:19Je n'en ai pas mangé.
18:23Je l'ai encore ici.
18:26Je n'en ai pas mangé.
18:34Nymph.
18:36Quoi ?
18:37Tu as mangé mon cake.
18:41Tu es une vieille fille.
18:45Tu me fais la tête !
18:47Je ne suis pas une vieille fille car il y a Chaos.
18:51Je suis une vieille fille ?
18:53Je crois que c'est vrai.
18:55On est toutes des sœurs de votre père.
18:57Mais tu n'es pas une angéloïde ?
19:01Tu n'es pas une sœur ?
19:03Chaos, tu es une sœur de Kiori.
19:05Je suis un peu différente de Icarus.
19:10C'est vrai.
19:11Chaos n'est pas une sœur.
19:13Mais s'il te plaît, s'il te plaît.
19:16Oui.
19:17Ça a l'air délicieux.
19:19Tu veux que j'en mange ?
19:21Arrêtez de vous battre !
19:23Je ne vous laisserai pas aujourd'hui !
19:25Arrêtez !
19:27Qu'est-ce que vous faites ?
19:29Arrêtez de vous battre !
19:31Arrêtez de vous battre.
19:39Arrêtez de vous battre.
19:42Arrêtez de vous battre.
20:01Je n'en veux plus.
20:04Je n'en veux plus.
20:07Arrêtez de vous battre.
20:09Je veux aller dans un monde sans animaux.
20:13Je n'en peux plus.
20:14Sortez !
20:17Ne revenez pas !
20:20Tama-kun, tu ne l'as pas dit.
20:23Je veux que je puisse faire ce que je veux.
20:25Tu veux dire que c'est la commande du Maître ?
20:28Arrête de te moquer.
20:30Décide-toi.
20:32Tu dois décider toi-même !
20:34Oui !
20:35C'est pour ça que je suis là quand j'ai envie !
20:38Je suis souvent dans les forêts, mais...
20:40C'est juste pour manger avec toi !
20:42Moi aussi...
20:43Tomoki t'a dit de vivre librement, n'est-ce pas ?
20:46Moi...
20:47Je veux que vous vivez librement.
20:51C'est la raison de votre existence de suivre les ordres du Maître.
20:55Tu n'aimes pas ça ?
20:57C'est pour ça que je suis ici librement !
21:00Tu n'as pas le droit de dire ça !
21:02Je ne veux pas de ta nourriture !
21:05Tu veux dire que tu es libre de te nourrir ?
21:08Tu es vraiment si dégoûté !
21:11Tu as dit que tu seras le Maître...
21:14Non, non, non !
21:16La lune que vous vivez, la liberté, c'est tout autre que ce que je suis !
21:21Alors explique-moi comment c'est différent !
21:23Si tu peux le faire, tu n'auras pas de problème !
21:26Qu'est-ce que c'est ?
21:27Je ne sais pas !
21:28T'es un idiot !
21:29Tu ne sais pas, tu es un idiot !
21:32C'est ça !
21:35Ils sont tous là pour dire ce qu'ils veulent.
21:39Je ne pensais pas que ça allait être si joli.
21:44Vraiment...
21:47Et Icarus ?
21:49Est-ce que Icarus est une fille de Tomoki ?
21:53C'est parce que le Maître m'a emprisonnée.
21:56Donc la maison du Maître, c'est ma maison.
21:59Et où le Maître est, c'est où je suis.
22:02La maison...
22:05C'est ma maison...
22:08Alors, je vais aller à la maison aussi.
22:10J'ai du travail dans le jardin, alors je vais y aller.
22:13Désolée, Hiyori-san.
22:15Tu m'as amenée ici.
22:16Pas de problème.
22:17Je vais t'emmener la nourriture de la maison.
22:19Alors, j'ai hâte !
22:22Je suis sûre qu'Icarus va t'aimer.
22:25Au revoir, Hiyori-san.
22:28Au revoir.
22:30Vous êtes vraiment...
22:35Mais c'est vrai.
22:37Vous pouvez enfin rire.
22:40Ah, j'avais oublié !
22:42Hé, Icarus !
22:44Réglez l'imprintement !
22:53Tomo-kun...
22:55Tomo-chan...
22:57Je suis...
23:02Qu'est-ce que tu veux dire ?
23:04Pourquoi tu as arrêté l'imprintement, Tomoki ?
23:06Parce que je ne peux pas rire.
23:09Je pense que si j'arrête les chaînes et que je me libère, je pourrai rire.
23:14Euh, Maître...
23:16Je ne peux pas rire.
23:20Euh, Maître...
23:22Non, c'est pas ça.
23:24Je ne suis plus Maître, je suis Tomoki.
23:26Allez, appelle-moi.
23:32Je vais t'emmener la nourriture de la maison.
23:35Ah, c'est bien, la nourriture...
23:39Idiot !
23:41Qu'est-ce que tu veux dire ?
23:43Idiot.
23:44Idiot.
23:45Idiot.
23:46Idiot, idiot !
23:48Idiot !
23:49Qu'est-ce que vous faites ?
23:50Je veux que Icarus rie !
23:52Désolée de vous attendre.
23:57Qu'est-ce que c'est ?
24:00Hé, Icarus !
24:01Qu'est-ce que tu fais ?
24:02C'est un ordre.
24:06Si c'est un ordre, j'arrête.
24:09C'est un ordre.
24:14Ce n'est pas un ordre.
24:15Tu es libre.
24:17Hé, Sakurai.
24:19Ne dis pas ça.
24:21Tu peux devenir Maître de nouveau.
24:23Quoi ?
24:24Ce n'est pas possible.
24:25Je te l'ai dit.
24:26Si tu es libre, Icarus peut rire.
24:32Je vois.
24:33Alors, ce n'est pas possible.
24:35Alors, le président va devenir le Maître d'Icarus.
24:39Quoi ?
24:43Au revoir, tout le monde.
24:47Au revoir.
24:57Non, non, non.
24:58C'est pas possible.
24:59Si on donne ça au président,
25:01la paix sera déroutée !
25:03Président, président.
25:07Quelle couleur est la terre de l'Eterland ?
25:12Icarus, tu sais la Terre blanche ?
25:15Et là, il a tiré une bombe.
25:18Et il a été brûlé !
25:21C'est terrible !
25:22C'est vraiment terrible !
25:24Le monde... La Terre est en danger !
25:26Je te l'ai dit, Tomo-san !
25:28Va chercher Icarus !
25:33Tomo-chan est vraiment un idiot !
25:36Tomoki est une idiot !
25:38Qui est un idiot ?
25:40L'amour est un idiot ?
25:41Il n'y a pas de raison pour l'amour !
25:43Si tu ne veux pas que je te ramène à la maison,
25:45je vais t'enlever tout ce qu'il y a ici !
25:48Attends, Arata !
25:50Il y a quelque chose que tu dois récupérer !
25:53Je vais récupérer votre amitié !
25:57N'essaye pas de le cacher !
26:05C'est terrible !
26:06Arrête de rire, idiot !
26:08Il y a quelque chose que tu dois récupérer !
26:14C'est...
26:17Vous l'avez fait, n'est-ce pas ?
26:19Vous avez ouvert la porte de ma société !
26:23Cette carte était si dangereuse
26:25que je l'avais cachée dans un endroit important !
26:40Où est-ce qu'on est, Yuki ?
26:42Vous avez ouvert la porte de ma société, n'est-ce pas ?
26:49C'est...
26:51Mais, grand-père !
26:52Pourquoi est-ce qu'on est dans un train ?
26:55Tout le monde part en voyage.
26:58Il y a des blessures dans l'amour,
27:00des blessures dans la vie,
27:02mais on part en voyage.
27:03Mais...
27:04Bienvenue dans le train de Tomoki.
27:13Merci pour votre accueil.
27:16Ce train va à la piste Tomokizu.
27:20La piste Tomokizu ?
27:22A partir de maintenant,
27:23si vous descendez à la station d'arrivée,
27:25vous pourrez retourner au monde original,
27:27mais vous serez forcément forcés
27:29à lire le nom de la station,
27:31donc prenez soin de vous.
27:33C'est terrible !
27:34J'ai une mauvaise impression !
27:37C'est la première station.
27:40La piste Tomokizu.
27:42La piste Tomokizu.
27:45C'est-à-dire que,
27:46si vous descendez à la station d'arrivée,
27:48vous pourrez retourner au monde original,
27:50mais vous serez forcément forcés
27:51à lire le nom de la station,
27:52donc prenez soin de vous.
27:53Oui, vous serez forcément
27:55forcés à lire le nom de la station.
27:57Vous voulez descendre, Nifu ?
27:59Non, je viens d'aller
28:01à la piste Tomokizu.
28:03Et Lelut ?
28:05Qu'est-ce qu'une piste ?
28:07Qu'est-ce qu'une piste ?
28:09Je ne sais pas.
28:10Est-ce qu'il y a quelqu'un d'autre ?
28:12Bonne chance.
28:18La piste Tomokizu
28:20est la prochaine station d'arrivée.
28:22La piste Tomokizu.
28:24La piste Tomokizu ?
28:25Je pense que c'est trop tôt.
28:27Oui, c'est vrai.
28:30Bonne chance.
28:38Tomo-chan,
28:40as-tu déjà kissé quelqu'un ?
28:43Alpha est avec Tomoki
28:45depuis que je suis arrivée.
28:47J'ai déjà kissé.
28:49Qu'est-ce qu'un kiss ?
28:51Est-ce qu'il te fait plaisir ?
28:57Je vais descendre à la prochaine station.
29:01Moi aussi.
29:07La prochaine station est...
29:09Tomokizu.
29:11Tomokizu.
29:17La prochaine station est...
29:18Tomokizu.
29:26La prochaine station est...
29:27Tomokizu.
29:28Tomokizu.
29:32Qu'est-ce que c'est ?
29:33C'est de plus en plus terrible.
29:35La piste Tomokizu est à l'arrière de la station.
29:40Si vous ne descendez pas,
29:42vous ne pourrez pas rentrer dans votre vie.
29:45Vous pourriez même aller jusqu'à la terminale.
29:51La terminale ?
29:52Qu'est-ce qu'on va faire ?
29:53On doit faire quelque chose !
29:55Quelque chose ?
29:57Si on fait ça, on peut sortir !
30:01Qu'est-ce que c'est ?
30:02C'est une grotte, n'est-ce pas ?
30:05Je suis contente.
30:06Vous m'avez sauvée.
30:08Il fait froid.
30:10Bonjour, mesdames et messieurs.
30:13C'est la terminale.
30:25Qu'est-ce que c'est ?
30:26Mon corps !
30:28Mon corps !
30:31Pourquoi est-ce qu'on est là ?
30:39Il fait froid.
30:42Il ne reste qu'une chose à faire pour vivre.
30:47La terminale.
30:48La station Tomokizu est à l'arrière de la station.
30:51La station Tomokizu est à l'arrière de la station.
30:54Attendez.
30:56Oh non !
30:58Qui est-ce ?
30:59Tomo-chan !
31:02Mesdames et messieurs, vous comprenez ?
31:05L'unité n'est pas l'amour.
31:10Merci pour votre soutien.
31:18Qu'est-ce que tu vas faire, Mikako ?
31:20Tu vas devenir la maître d'Icarus ?
31:23Tu penses ça ?
31:25C'est peut-être intéressant.
31:30Mais ce n'est pas la vraie personnalité d'Icarus.
31:35Je ne peux pas continuer mon histoire de ce soir.
31:39Tu as eu beaucoup d'informations sur l'adversaire ?
31:43Oui.
31:44J'ai fait un peu de recherches sur Synapse.
31:48Avant que Tomoki ne fasse autre chose,
31:51j'aimerais commencer ma mission.
31:58Pour ce faire, j'aurai besoin de l'aide de Nymph, Astrea et Kazane.
32:03Les Angéloïdes ne peuvent pas utiliser les portes du jeu,
32:07donc j'aurai besoin de l'aide d'Icarus.
32:12Au revoir.
32:13Au revoir.
32:18Icarus.
32:19Oui ?
32:22Fais-lui venir ce qu'il a besoin de toi.
32:29Après avoir détruit tout le monde,
32:35j'ai soudainé la mauvaise fonction.
32:48Je ne peux pas l'ouvrir.
32:53Il faut qu'il y ait de l'amour.
32:58Les filles,
33:00ce n'est pas l'amour qui est unique.
33:05Je pense que ce que Tomo-chan a fait à Icarus n'est pas vrai.
33:10Mais,
33:12je pense que ce que Tomo-chan a fait à Icarus n'est pas vrai.
33:17Mais,
33:18je pense que ce que Tomo-chan a fait à Icarus n'est pas vrai.
33:23Je le sais.
33:25C'est toujours comme ça pour toi, Tomoki.
33:28Je pense qu'il n'a pas envie d'être en relation unilatérale.
33:32Avec Icarus-senpai ?
33:35Je pense qu'il le souhaite sans le savoir.
33:38Mais c'est...
33:42Je pense qu'il est le seul à ne pas le savoir.
33:46Je ne sais pas si c'est vrai.
33:49Si on n'est pas en relation,
33:52que va-t-il se passer entre Icarus-senpai et lui ?
33:55Si c'est le cas,
33:58que va-t-il se passer ?
34:04Qu'est-ce que l'amour ?
34:12C'est trop tôt.
34:14Qu'est-ce que vous faites ici ?
34:17Icarus-senpai n'est pas là,
34:19c'est pour lui que j'ai acheté de l'alimentation.
34:22Je ne peux pas manger ça !
34:24Détends-toi, Delta.
34:26Tomoki, c'est de l'alimentation.
34:29Mifu-san,
34:31qu'est-ce que c'est ?
34:33C'est des fleurs d'hommes.
34:37Qu'est-ce que c'est ?
34:39C'est des fleurs d'hommes.
34:44C'est pour Alpha.
34:47Je pensais que c'était de l'alimentation.
34:51Tomo, la force de l'ennemi !
34:53Oh non ! J'ai fait un balai !
34:57Je ne peux pas !
34:59Je vais m'épargner !
35:02Help !
35:04Help !
35:06Help !
35:08Help !
35:11Mais qu'est-ce que c'est que ce bordel ?
35:13Il a fait un bordel !
35:16Mais qu'est-ce que c'est que ce bordel ?
35:19Nifu-senpai a utilisé mes objets sans mon consentement !
35:23Robo-chan...
35:24Qu'est-ce qu'il y a ?
35:25C'est dégueulasse ! Je ne savais pas que c'était à toi !
35:29C'est quoi ce bordel ?
35:30Nifu-senpai !
35:31Lâchez-moi !
35:32Lâchez-moi !
35:33Arigato !
35:34Arigato !
35:35Arigato !
35:42Nifu-senpai ?
35:43Ikaros-san ?
35:44Vous étiez en sécurité !
35:47C'est mon maître.
35:49Je serai le seul à t'aider.
35:52Je ne donnerai rien à personne.
35:54Maître,
35:55allons dîner avec moi.
36:00Aruba !
36:01Ikaros-senpai !
36:04Qu'est-ce que c'est que ça ?
36:06C'est...
36:07Oh mon dieu !
36:08Mikako ?
36:09Qu'est-ce que tu lui as fait ?
36:11C'est simple.
36:13C'est un magique de l'amour.
36:19Quoi ?
36:20Qu'est-ce que c'est que ça ?
36:21Ikaros-san a l'air un peu audacieux aujourd'hui.
36:24Lâchez-moi !
36:26Oui.
36:34C'est une date, n'est-ce pas, Maître ?
36:36Non !
36:38Tu veux dire qu'on est obligé de se rendre en date
36:40avec des nifus et des animaux inconnus comme toi ?
36:45Je suis contente d'être seul avec Maître.
36:47Ah !
36:48D'accord.
36:49C'est comme ça.
36:51Mais tu es un peu bizarre aujourd'hui.
36:53Maître ?
36:54Je ne suis plus ton maître.
37:02Oh, Ikaros-san.
37:03Tu es encore en colère ?
37:04Allons à un endroit où il n'y a plus de monde, un endroit où il n'y a plus qu'entre nous deux.
37:10Allons à un endroit où il n'y a plus de monde, et qu'est-ce que vous voulez faire ?
37:14Je veux être avec vous.
37:16Encore une fois, avec mon maître.
37:21Je l'avais dit !
37:23Je ne sais pas si c'est l'idée du président,
37:25mais je n'ai plus l'intention de devenir le maître de Mika Kuni Seibutsu !
37:30Comment ça va, Nifu-san ?
37:32On dirait qu'ils bougent partout dans la ville.
37:35Je vois.
37:36Si c'est le cas, je ne sais pas où Tomoki va aller la dernière fois.
37:41Nifu, c'est l'endroit où je t'ai aidé.
37:48Je ne le ferai plus jamais !
37:52Encore une fois, avec mon maître.
37:55Mika Kuni Seibutsu !
37:57Encore une fois, avec mon maître.
38:00Encore une fois, avec mon maître.
38:05Encore une fois...
38:09Hein ? Oniichan ?
38:12Onigashi ?
38:18Sakurai-kun ?
38:22Pourquoi ?
38:23Pourquoi est-ce qu'il s'occupe tellement de moi ?
38:26Pourquoi est-ce qu'il s'occupe tellement de moi ?
38:31Ah, c'est vrai.
38:33J'ai rencontré lui ici.
38:37Il m'a fait beaucoup de problèmes.
38:41Il m'a dit que la paix était la meilleure chose pour moi.
38:45Mais il s'est déplacé de l'avant.
38:48Il s'est arrêté.
38:51On dirait une famille normale.
38:54Mais c'est vrai.
38:56Mais c'est vrai.
39:00C'est une fille.
39:03Si...
39:05Si c'était le cas pour Icarus...
39:07Qu'allais-je...
39:09Qu'allais-je faire ?
39:16Senpai...
39:17Maître...
39:20Pourquoi est-ce qu'il s'occupe tellement de moi ?
39:24Tomo-chan...
39:25Tomoki, tu dois admettre.
39:27Tomoki...
39:28Imbécile !
39:31Quoi ? C'est fini ?
39:34Je veux que tu sois ma maître encore une fois.
39:38Tu ne sais pas encore ?
39:40Sakurai-kun...
39:42Si c'est ce que tu veux, je veux tout faire pour toi !
39:47Mais je ne veux pas entendre tes souhaits !
39:55C'est dégueulasse !
39:58Ah, c'est dégueulasse !
40:00Tu fais des histoires, tu fais des histoires...
40:02Au final, les hommes sont des êtres humains.
40:07C'est fini !
40:09Je vais devenir ta maître, Icarus-chan.
40:12Non, mais...
40:13Maître...
40:14Ecoute-moi...
40:15C'est la première chose que je te demande.
40:19Tu peux laisser Sakurai-kun tranquille ?
40:23Quoi ?
40:25C'était un peu surprenant.
40:28Mais même si Icarus n'est pas d'accord, c'est pas une commande...
40:33Je comprends.
40:37Non, non, Icarus !
40:38Je vais y aller !
40:39Attends !
40:45Je vais y aller aussi !
40:46Non.
40:47Pourquoi ?
40:50C'est vrai, n'est-ce pas, maître ?
40:52Je pense que ça dépend de votre sentiment.
40:57C'est l'amour ?
40:58Oui, c'est une forme d'amour.
41:02Mais tu as un peu trop fait, Mikako.
41:05C'est bien.
41:06On veut être restricte par quelqu'un qu'on aime.
41:08Même si on ne sait pas qu'il y a une fille comme ça.
41:11Pour un idiot comme toi.
41:13Mais qu'est-ce que tu vas faire ?
41:15Si vraiment Icarus-san abandonne Tomo-chan...
41:20Je pense que c'est ce qu'il veut.
41:23Tu vois, Icarus-chan.
41:25Tu n'as pas le droit de dire ce que tu penses.
41:28Sauf si tu ne veux pas endommager la vie de Sakurai-kun.
41:388000...
41:409000...
41:41Hey, tu es sérieuse, Icarus ?
41:43Quoi que ce soit...
41:44C'est une commande ?
41:45Quoi ?
41:47Si c'est une commande du Maître, je t'arrête.
41:49C'est une commande ?
41:51Je t'ai dit que tu n'as plus le droit de dire ce que tu penses !
41:54Alors, je t'arrête.
42:00C'est une commande.
42:02Tu es sérieuse ?
42:06Icarus, arrête !
42:08C'est une commande de l'ange.
42:09Je t'ai dit !
42:10Alors, je t'arrête.
42:12Attends !
42:14C'est une commande.
42:17C'est une commande.
42:23C'est une commande.
42:32Icarus...
42:33Non...
42:36Non, non, non !
42:38Il n'y a pas de place !
42:39Il n'y a pas de place pour moi !
42:41Il n'y a pas de place pour moi !
42:44Il n'y a pas de place !
42:45Il n'y a pas de place pour moi !
42:46Il n'y a pas de place pour moi !
42:48Il n'y a pas de place pour moi !
42:49Icarus...
42:51Non !
42:53Non, non, non !
42:55Je ne veux pas tuer personne !
42:58Je ne veux pas tuer personne !
43:00Pourquoi ?
43:01Pourquoi m'a-t-il créé ?
43:04Non...
43:05Alpha, je suis désolée.
43:08Je n'ai pas besoin de cette force !
43:10Je n'ai pas besoin de ça !
43:16Oh non...
43:26Icarus, tu es...
43:30C'est des meurtrioles !
43:33C'est des meurtrioles !
43:36Je n'ai pas besoin de cette force !
43:38Je n'ai pas besoin de cette force !
43:41Je n'ai pas besoin de liberté.
43:44Je veux juste être à côté de Master.
43:48Ne me laisse pas partir.
43:50Je...
43:51S'il te plaît, Master.
43:53Je veux que tu rires.
44:01Je suis un idiot.
44:12Je ne peux plus rire.
44:29Je suis contente.
44:30Merci, Tom.
44:34Contente ?
44:35C'est bon comme ça ?
44:37J'ai voulu que tu m'aides.
44:40C'est pour ça que je t'ai envoyé cette fille.
44:42Je suis un idiot.
44:46C'est bon.
44:47Je vous jure.
45:05Allez !
45:07C'est bon !
45:09Non.
45:10Je n'ai pas assez d'expressions pour dire que je suis heureuse.
45:14Qu'est-ce que je peux dire ?
45:17Ah, c'est ça.
45:19Je t'aime.
45:23Je t'aime.
45:26Je t'aime.
45:29Je t'aime.
45:31Fils de merde...
45:37Je t'aime.
45:39Je t'aime.
45:40Fils de merde...
45:42Pourquoi...
45:43Je t'aime.
45:45Je te sens heureuse.
45:48Pourquoi...
45:50Je suis heureuse de te connaître.
45:53Pourquoi ?
45:54Je t'aime.
45:56Pourquoi tu rigoles maintenant ?
45:58Tu n'as jamais rigolé !
46:04Hey !
46:09Ne vas pas !
46:10Ce n'est pas possible !
46:11C'est une commande !
46:12Je te dis que c'est une commande !
46:14Bordel !
46:24Je t'aime,
46:27mon
46:29Bordel.
46:53Pourquoi le ciel a-t-il toujours été si clair ?
47:20Tu m'emmènes,
47:23au lieu que je souhaitais.
47:26Nous sommes seuls.
47:29Quelle joie !
47:34Je suis tombée,
47:36dans ton esprit.
47:40Ne me laisse pas partir,
47:43par le vent clair.
47:47Je veux qu'on soit ensemble,
47:50pour toujours.
47:53Et puis,
47:56n'oublie pas moi.
48:03Je suis tombée,
48:06par le vent clair.
48:10Je suis tombée,
48:12dans ton esprit.
48:16Quand tu disparais,
48:19et que je ne te voyais plus,
48:23dans ton esprit,
48:27je serai là.
48:37C'est la première fois,
48:40que je n'arrête pas,
48:43et que tu m'as remarqué.
48:49Tout ce que tu m'as enseigné,
48:55c'est ce que j'ai pu faire,
48:58tout ce que j'ai pu faire.
49:05Je t'emmène,
49:09et je t'emmène,
49:13dans ton esprit.
49:19Quand tu disparais,
49:22et que je ne te voyais plus,
49:26dans ton esprit,
49:30je serai là.
49:36Pourquoi,
49:40pourquoi,
49:43suis-je là ?
49:49Sûrement,
49:52je suis née,
49:56par le vent clair.
50:06Sous-titrage Société Radio-Canada