• hace 2 meses
CAPITULOS COMPLETOS EN
APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
Transcripción
00:00Muchas gracias y buenas noches.
00:02Gracias, Don Bernardo.
00:03¡Familita!
00:04¡Chao!
00:07¡Goyo!
00:08¿Qué haces tan tarde por acá?
00:10Buenas noches, Don Bernardo. ¿Qué tal? ¿Cómo está?
00:12Yo, muy bien siempre. ¿Alguna vez me viste mal?
00:15Ay, Goyito, ya no tenemos pancito.
00:17Es más, ya estamos cerrando, ¿verdad?
00:19Ya, ya, ya.
00:20Ya, ya, ya.
00:21Ya, ya, ya.
00:22Ya, ya, ya.
00:23Ya, ya, ya.
00:24Ya, ya, ya.
00:25Ya, ya, ya.
00:26Ya, ya, ya.
00:27Ya, ya, ya.
00:28Ya, ya, ya.
00:29Ya estamos cerrando, ¿verdad?
00:30Bueno, en realidad yo no vengo a pedir pancito.
00:32Vengo a pedir otra cosa, Don Bernardo.
00:34¿Y en qué te puedo servir? ¿Sí te puedo ayudar, encantado?
00:36Bueno, es que me tuve que ir de la casa por problemas personales muy míos de mi persona.
00:42No me digas que te peleaste con Enriconchita.
00:45Algo así.
00:47Diferencias ideológicas fundamentalmente.
00:49Pues no, y yo tengo mis principios.
00:50Muerte antes que deshonor.
00:52Pequeñas enseñanzas de Kung Fu, pequeño saltamote.
00:55Bueno, Goyo. ¿En qué te puedo ayudar?
00:57Don Bernardo, es que no tengo dónde dormir y se me ocurrió por ahí, ¿no?
01:01Quizás que usted podría alquilarme un cuarto o algo así.
01:04¿Dónde, dónde quedarme?
01:05Apóyeme, Barón.
01:07Mire, yo de verdad pago a tiempo, soy muy limpio,
01:10tengo mi propio jabón y también soy muy responsable.
01:13Yo nunca he alquilado habitaciones aquí en mi casa.
01:16Don Bernardo, ayudemos a este, a este cristiano.
01:20Además, usted tiene un cuarto libre en el segundo piso.
01:23Don Bernardo, yo me acomodo donde sea.
01:25Yo me conformo con muy poco, de verdad.
01:26Sí, claro, con ese cuerpecito es fácil acomodarse.
01:30Mire, además también soy bueno para el aseo.
01:33Está bien.
01:34Si necesitas ayuda, te la vamos a brindar, ¿sí?
01:37Trajiste tus cosas.
01:39Te voy a mostrar la habitación.
01:41¿De verdad?
01:42Muchísimas gracias, Don Bernardo, de verdad, se pasó.
01:45Pero hay algo muy serio que quiero decirte a ti.
01:49Yo vivo aquí en esta casa con mi nieta,
01:51que es una muchacha joven.
01:53Y si tú le echas un ojito a esa muchacha, yo te mato.
01:57Ahí tengo la escopeta, ¿sabes?
02:01Bienvenido.
02:05Bienvenido.
02:13No, no, no, no, no, no, no, no.
02:15Me cierro la puerta, por favor, escúchame.
02:16No tenemos nada que hablar, Benja.
02:17Todo quedó muy claro ayer.
02:18No, Milen, la cosa no queda lontera.
02:20No tuve tiempo de explicarte.
02:21¿Explicarme qué, ah?
02:22¿Los pasos de tu brillante plan con Margarita para humillarme?
02:25No me rebajes más.
02:26Vete y déjame en paz.
02:28Yo no quería humillarte, Belén.
02:29¿Cómo se te ocurre?
02:31Yo te lo quería contar el otro día,
02:33pero todo pasó tan rápido.
02:34Y el otro imbécil que se metió en medio.
02:35Bueno, ese otro imbécil, como tú le dices, me defendió.
02:38E hizo algo por mí que yo no puedo hacer
02:39porque no tengo la suficiente fuerza.
02:41Belén, Belén, yo te quiero.
02:44Qué forma tan bonita de querer, ¿no?
02:47Con mentiras, con engaños.
02:49Sí, sí, sí, sí, es verdad, es verdad.
02:51Todo comenzó como un favor a Margarita
02:52por un asunto que teníamos entre nosotros, pero...
02:54Pero luego te conocí y...
02:56Y quise deshacer todo porque me enamoré.
02:58¡No lo pude evitar!
03:00No te creo en nada.
03:02¿Por qué crees que se molestó tanto el otro día?
03:03Porque le dije que no iba a seguir con el plan
03:05porque me había enamorado de verdad.
03:06Y como Franco la choteó,
03:07se picó y me quiso fregar contigo.
03:10Hay algo que siempre le voy a agradecer a Margarita.
03:13Y es que me haya contado la verdad.
03:15Porque tú, al parecer, no lo ibas a hacer nunca.
03:18Así como perdonaste a Franco,
03:20perdóname a mí.
03:23Yo no soy mala persona,
03:24solo... solamente me equivoqué.
03:27No te compares con Franco, Beja.
03:29Porque no le llegas ni a los talones.
03:31Y no te mereces nada de mí.
03:34No quiero volver a saber de ti.
03:482
03:493
03:504
03:515
03:536
03:547
03:558
03:569
03:5710
03:5811
03:5912
04:0013
04:0114
04:0215
04:0316
04:0417
04:0518
04:0720
04:0721
04:0822
04:0923
04:1024
04:1225
04:1326
04:1427
04:1528
04:16¿Qué te pasa conmigo?
04:18Manuel, me pasan tantas cosas contigo.
04:22Demasiadas.
04:23Pues, dímelas.
04:25¿No ves que soy medio tonto?
04:26Y más aún cuando te tengo así al frente
04:28y con esa carita tan seria.
04:31Rafael le fue con el cuento a José Antonio.
04:33Le contó que nos vio afuera de la cárcel.
04:35Y a eso súmale que José Antonio nos vio aquí conversando.
04:38Ay, ya, pero qué exageración.
04:40¿Qué tiene de malo que te haya acompañado a la cárcel?
04:42Y aquí en el balcón no puede haber otra cosa
04:43que un vecino solidario, ¿no?
04:45José Antonio se me quería separar porque tenía un amante.
04:47Y te nombró.
04:48Hasta con nombre y apellido.
04:50Ay, no, no, no.
04:51Ahí sí se pasó el sujeto, ¿eh?
04:53¿Y tú qué le dijiste?
04:55Nada, que tú eras la única persona que me había ayudado
04:57y que no tenías nada que ver en la separación.
05:00Y que eres solamente mi amigo.
05:02Ay, le mentiste, qué feo.
05:04No, no, no, no.
05:05No le he mentido, son cosas separadas.
05:07Van por carriles distintos.
05:08¿Y sabes qué?
05:09Ya no quiero saber nada más de ti, ¿ya?
05:11Ay, no, no, no.
05:12Volvió la carita seria.
05:13Techi, ¿por qué no me dices qué es lo que pasa conmigo, sí?
05:16En la mañana no me querías ni hablar.
05:18Bueno, yo sí sé que las mujeres son así medio temperamentales.
05:21No, pero tú ya te excediste.
05:23Sí, dime, Techi.
05:24Yo sé que hay algo que no me quieres decir.
05:27Mira, yo sé que los hombres son bien apasionados con sus cosas,
05:29¿ya?
05:30Pero esta vez te pasaste.
05:32Ah, ya, ya.
05:34¿Lo hice por mi discurso o el speech,
05:35como le dicen ustedes?
05:37No, no, no.
05:37Mira, ¿qué pasó, Techi?
05:39¿Dije algo que te ofendiera?
05:41Lo que pasa es que, mira, a los trabajadores
05:42hay que alentarlos, ¿ves?
05:44Y yo soy muy apasionado con lo que hago,
05:45pero, de verdad, no es que piense que todos los ricos son malos, ¿no?
05:49La mayoría sí, ¿eh?
05:50Pero algunos se salvan.
05:52Mira, la verdad es que tu discurso populista
05:54me importa bien poco.
05:55Pero así como eres consecuente con tus ideales,
05:58deberías ser más consecuente con tus promesas.
06:00Ay, ya, ya.
06:01Techi, por favor, ya sé más directa conmigo.
06:02Dime lo que está pasando, ¿sí?
06:04Ya me tienes mareado con tantas vueltas.
06:05Me siento así como un carrusel con caballitos y todo.
06:07Vamos, vamos, directo al grano.
06:09Es que yo pensé que cuando tú me decías que me ibas a esperar
06:11es porque, de verdad, me ibas a esperar en todos los sentidos.
06:15¿Me entiendes?
06:16O sea, yo sé que soy un poco más conservadora que tú,
06:18pero podrías haberte aguantado, ¿no?
06:21Pero ya veo que no.
06:22Ja, ja, ja.
06:24No, no, no, no puede ser.
06:25Si es lo que me imagino, Techi,
06:27mira, yo quiero que sepas que...
06:29yo no he tocado a ninguna otra mujer que no seas tú.
06:32¿Sí?
06:33Créeme.
06:34La única mujer que violó mi integridad física
06:37fue tu amiga Loreta.
06:38A ver, explícame algo entonces.
06:40¿Conchita está embarazada de quién?
06:41¿Del Espíritu Santo?
06:53Ya, Debo, déjame pensarlo, ¿no?
06:54No pongas esa carita de molesto.
06:56Pero lo habíamos conversado en la mañana
06:57y me dijiste que lo ibas a pensar.
06:59Y no nos queda mucho tiempo.
07:00Si quieres ir a la elección, a la asamblea de estudiantes,
07:02hay que apurarnos porque hay que hacer un montón de cosas, Mica.
07:05Bueno, pero todavía no estoy tan decidida, Pato.
07:07Déjame pensarlo un poquito.
07:08Además, recién me lo dijiste hoy.
07:10¿Por qué tanto apuro?
07:11Porque sé que lo vas a hacer súper bien.
07:13Tienes los genes de tu papá.
07:14¿Viste cómo todos lo aplaudían en el terminal?
07:17Fue precioso.
07:18Pero él no estudia medicina.
07:19Pero trabaja y mantiene a cuatro hijos.
07:23Tienes la misma pasta que él.
07:25Terquita como una mula cuando quieres lograr algo.
07:29¿O no?
07:30Sí.
07:32No me presiones, ¿ya?
07:33Perdón, es que...
07:36estoy súper emocionado.
07:38Quiero ver la cara de todos cuando se enteren que vas a postular.
07:41Te apuesto que sale una juergaza en cinco minutos.
07:43Bueno, sí, yo admiro un montón a mi papá
07:45y algún día quiero ser como él, pero...
07:46A ver, una cosa es que me postule como candidata
07:49y otra, muy diferentes que me elijan.
07:51No creo.
07:54Es que yo voy a ser tu jefe de campaña.
07:57Es que quiero estar ahí, cerca a ti,
07:59para apoyarte en lo que necesites.
08:01Y mira, si ganas, vamos a ver a Sabina.
08:05Porque te encanta.
08:07¿No?
08:08Y nos dieron las diez y las once.
08:11Las doce y la una y las dos y las tres.
08:15Y desnudos al anochecer nos encontró la luna.
08:22Es lindo, es lindo.
08:24Pero un poco pituco, ¿no?
08:26¿Qué hablas?
08:28Bueno, parece que lo lindo es de pitucos.
08:33¿Mica? ¿Oyes?
08:35Perdón.
08:36Sí, ¿te parece si mejor hablamos mañana?
08:39Estoy muerta de todo el asunto del terminal.
08:41Estuvo movido.
08:43Sí, dale.
08:44Lo seguimos en universidad, pero...
08:46Oye, no te chiques.
08:48Tú puedes.
08:52Aparte, piensa en todo lo que podríamos lograr.
08:55¿Qué te parece si nos pagamos un sueldo por estudiar, por ejemplo?
08:59Tú sigues soñando, don Quijote.
09:01Claro que sí, Dulcinea.
09:04Chao.
09:06Chao.
09:18Te vi mal en el terminal.
09:19Quedé preocupada.
09:21¿Necesitas conversar?
09:26Por favor.
09:34¿Dónde nos juntamos?
09:36¡Aquí!
09:43¡Teyche!
09:44¿Ya te fue con el cuento y tú le crejiste?
09:47Mira, Conchita anda bien deschavada, ¿sí?
09:49Ya se quitó el vestido de pituca
09:50y ahora se puso una de maternidad.
09:51Yo, la verdad, no le creo nada.
09:53Y si de verdad está embarazada,
09:54pues yo no tengo nada que ver en eso.
09:56No sé qué tanto sea así.
09:58Mira, Conchita es una mujer muy sexy
10:00y siempre te está coqueteando.
10:02Y como tú la conoces bien a fondo,
10:04que yo soy una monja.
10:06Y frente a ella soy una monja.
10:07Una monja aburrida,
10:10pituca y casada.
10:13Mira, mi vecina hermosa,
10:15tú eres la monjita más ricotona
10:16de todo el convento.
10:18A ti no te cambio por nadie.
10:20No te creo nada.
10:22¿Ah, no me crees?
10:23Pues, si no me crees,
10:24mi vida no tiene sentido.
10:27Entonces, me tendré que lanzar.
10:29¿Qué?
10:30Adiós, mundo cruel.
10:31¿Qué haces?
10:32No, pues, me voy.
10:35¿Qué haces?
10:36Por favor, súbete,
10:37vas a caer.
10:38No, pues, si tú no me crees,
10:39mi vida no tiene sentido.
10:40No, mira, sí te creo.
10:41No sé si te creo,
10:42pero sí te quiero, ¿ya?
10:43Te quiero.
10:44¿Sí?
10:45¿Pero me quieres?
10:46Sí, sí te quiero.
10:47Por favor, sube.
10:48Así está mejor.
10:49Así está mejor.
10:50Mira, vecina,
10:51si hacemos una cosa,
10:52yo, mira,
10:53en vez de, pues, de lanzarme,
10:54lo que podría hacer
10:55es pasarme para tu balcón.
10:56¿Sí?
10:57¿Más allá?
10:58Sí, por favor.
10:59Me pone nerviosa.
11:00¿Qué pasa?
11:01¿Qué pasa?
11:02¿Qué pasa?
11:03Techi,
11:04de verdad,
11:05¿cómo le vas a creer
11:06a Conchita?
11:07Mira, yo te juro
11:08por esa glutita
11:09que tienes allá abajo
11:10que desde que terminé
11:11con Conchita
11:12yo no he tocado
11:13a ninguna otra mujer.
11:14¿Cómo me vas a jurar
11:15si tú ni siquiera
11:16eres creyente?
11:17Tú no crees
11:18en la virgencita.
11:19Ah, bueno, pero tú sí
11:20y a mí me importa mucho
11:21que tú creas en mí.
11:22Déjame que vuelva
11:23a acariciar tu pelo
11:24Déjame que funda
11:25tu pecho en mi pecho
11:26Volveré a pintar
11:27de colores al cielo
11:28Haré que olvides
11:29de una vez
11:30el mundo entero
11:31Déjame tan solo
11:32que hoy no te juro
11:33que...
11:34¿Qué pasa?
11:35¿Por qué no comes?
11:36Es que no tengo hambre.
11:37¿Por qué?
11:38¿Estás a dieta o qué?
11:39¿Cómo voy a estar
11:40a dieta, Conchita?
11:41Estoy depre.
11:42Me siento muy mal.
11:43¿Cómo vas a estar
11:44con depre?
11:45Enrí,
11:46una persona con depre
11:47no se levanta,
11:48está agujerosa,
11:49huele mal
11:50y tú estás bien.
11:51No mientas, oye.
11:52Es que extraño a Goyito.
11:53Sí,
11:54sí,
11:55esta casa
11:56no es lo mismo sin él.
11:57Siento que me falta el aire.
11:58Anoche tuve pesadilla
11:59y cuando me desperté
12:00y vi su cama vacía,
12:01me costó volver a dormir.
12:02Siento que tengo
12:03el corazón partido.
12:04Siento que me falta el aire.
12:05Sí,
12:06hasta dormí con su almohada.
12:07No exageres.
12:08Lleva una noche
12:09fuera nada más.
12:10Bueno,
12:11para mí parece un año.
12:12¿Un año?
12:13Bueno,
12:14ya un mes entonces.
12:15¿Un mes?
12:16Ay,
12:17una semana y cuatro días.
12:18Ay,
12:19por Dios,
12:20Enrí,
12:21Goyito va a volver
12:22en cualquier momento.
12:23Esto es simplemente
12:24una tontería.
12:25¿Qué va a pasar rápido?
12:26Ya sabes,
12:27va a volver.
12:28Ya nada va a volver
12:29a ser como antes.
12:30Tú me quitaste a mi amigo.
12:31Yo no te quité a nadie.
12:32Él se autovotó
12:33por hablar mal de Manuel.
12:34Nada más.
12:35Ah, sí.
12:36Manuel aquí,
12:37Manuel allá
12:38y a nosotros
12:39que nos comen los perros,
12:40¿no?
12:41A ver,
12:42¿quién te acompaña
12:43en hacer todas sus tonterías?
12:44¿Quién te acompaña
12:45cuando estás triste?
12:46Ustedes,
12:47pero yo no he dicho
12:48lo contrario.
12:49¿Y así nos pagas?
12:50Nada va a volver
12:51a ser como antes.
12:52Nada.
12:54Bueno, entonces
12:55abre la ventana
12:56y que te dé el aire.
12:57Yo voy a seguir comiendo
12:58porque acuérdate
12:59que estoy embarazada.
13:00Claro.
13:01Tú llenándote el buche
13:02y el otro
13:03qué penurias estará pasando.
13:13Parece que nunca
13:14hubiera visto comida
13:15en su casa.
13:18Es que estoy estudiando mucho
13:19y necesito alimentarme.
13:21¿Y qué estás estudiando, Goyo?
13:24Ciencias políticas.
13:26Me estoy centrando
13:27en temas de sindicato,
13:28el manejo de dinero,
13:29en la gente de poder,
13:30etcétera, etcétera, etcétera.
13:33¿Y cómo trabajas
13:34y vas a la universidad
13:35al mismo tiempo?
13:36Lo que pasa es que
13:37yo soy autodidacta.
13:38Somos mis libros,
13:39mi cerebro y yo.
13:41Oye,
13:42¿y tú no vas al colegio?
13:43¿Por qué estás sin pijama?
13:45Estoy enferma.
13:47¿Enferma?
13:48No, si yo te veo
13:49enferma.
13:50En realidad no está enferma.
13:51Margarita,
13:52cuéntela al amigo.
13:54La verdad es que
13:55no me quiero encontrar
13:56con ciertas personas
13:57en el colegio.
13:59Aquí mi nieta
14:00no quiere ver
14:01a su ex enamoradito.
14:03Y yo le he dicho
14:04que el cerebro
14:05es un músculo
14:06y hay que desarrollarlo.
14:07¡Claro!
14:09¡Claro!
14:10Por eso estoy estudiando.
14:11¿Ve, don Bernardo?
14:12Yo ya siento ya
14:13que mi cerebro
14:14ha crecido en estos días.
14:16Es que hay más información
14:17acá arriba.
14:18No se pierden estos muchachos
14:19frente a la pantalla.
14:21Es verdad.
14:22Oye, Margarita,
14:23don Bernardo,
14:24disculpando la confianza,
14:25¿no?
14:26¿No te gustaría acompañarme
14:27al terminal?
14:28Digo, para que conozca
14:29ese mundo.
14:30¿Qué dices, Margarita?
14:31Ahí es donde trabaja
14:32Manuel Salvador
14:33y la señora Techi, ¿no?
14:36Ya pues, abuelo,
14:37dame permiso.
14:38Así se me quitan
14:39las penas más rápido.
14:40Porfa.
14:42Bueno, está bien.
14:43Así te distraes.
14:44Sí, sí.
14:45Pero con una condición.
14:46Mañana vas al colegio.
14:47¿Ya?
14:48Y me compras
14:49un kilo de pescado
14:50para el almuerzo de mañana.
14:52Yo le selecciono
14:53lo mejorcito, don Bernardo.
14:55Gracias, abuelo.
15:01Piqui,
15:02¿necesitas algo más
15:03para la lunchera?
15:05Sí, la lunchera,
15:06la ensalada, por favor.
15:07Ya.
15:13A ver, a ver, a ver, chicas.
15:16Vamos, vamos, vamos.
15:17Ya saben que yo soy
15:18de una puntualidad inglesa.
15:20¿Están listas para ir?
15:22¿A dónde?
15:23Al colegio.
15:24¿A dónde vas a ir?
15:25Abuela, pero siempre
15:26hemos ido solas.
15:28Bueno, es que,
15:29¿saben qué?
15:30Me ha provocado
15:31respirar aire puro.
15:32Y, además,
15:33estirar las piernas,
15:34lo cual es muy bueno
15:35para evitar las varices.
15:37Y caminar es un gran ejercicio
15:38cardiovascular.
15:40Y como no tenemos dinero
15:41para el gimnasio...
15:43Ay, pero, abuela,
15:44no te preocupes.
15:45Nosotras podemos ir solas.
15:46Yo voy a cuidar a Piqui,
15:47de verdad.
15:48Sí, y no me voy a escapar
15:49de nuevo.
15:51¿Te avergüenzan de su cocó?
15:53No, de cocó no,
15:54de ti, por supuesto que no.
15:56Solo sí de que nos acompañes.
15:57Sí,
15:58solo las niñitas pequeñas
15:59las acompañan.
16:01No quiero que me hagan
16:02más bullying.
16:04Piqui, tú nos diste
16:05un gran susto.
16:06Y yo,
16:07como persona adulta
16:08de esta familia,
16:09porque Techi está trabajando,
16:10tengo la responsabilidad
16:11de cuidar de ustedes.
16:13O sea,
16:14¿todos los días
16:15nos vas a llevar al cole?
16:17Sí,
16:18no solamente llevarlas,
16:19recogerlas.
16:20Voy a sacrificarme
16:21por la tranquilidad
16:22de esta familia.
16:23Cocó, de verdad,
16:24no pasa nada.
16:25Aparte, Piqui,
16:26ya aprendió las lecciones,
16:27¿no?
16:28Mira, mi amor,
16:29tú trajiste a tu hermana,
16:31se perdió,
16:33no te diste cuenta,
16:34sabe Dios
16:35en qué estabas pensando.
16:36Hola.
16:37Hola.
16:38Hola.
16:39Ya sé
16:40en qué estabas pensando.
16:41Vinimos a buscarlas
16:42para que Pia
16:43te trajera a casa.
16:44Ay, me siento
16:45muy importante,
16:46ahora tengo
16:47muchos guardespaldas.
16:48Qué bueno
16:49que regresaste.
16:50A mí, bueno,
16:51recién me contaron
16:52lo que pasó
16:53y para la próxima vez
16:54mejor yo te acompaño
16:55a ver a tu papá
16:57y de paso, bueno,
16:58yo voy a presentarme
16:59con él.
17:00¿Y cómo te presentarías?
17:01Ay, como tu enamorado,
17:02obvio.
17:04Ay, Cocó,
17:05por favor,
17:06déjanos ir con los chicos.
17:07Y por favor,
17:08por favor,
17:09por favor.
17:10Bueno, está bien, váyanse,
17:11váyanse,
17:12váyanse rápido.
17:13Chau, Cocó.
17:14Chau.
17:16Bueno,
17:17ya estoy lista,
17:18vestida,
17:19perfumada,
17:20regia.
17:21¿Qué podría ser?
17:23Bueno,
17:24iré a visitar
17:25a don Bernardo.
17:37¿Cómo cambian las cosas, no?
17:39Antes nos escondíamos
17:40de gracia
17:41y ahora parece
17:42que nos estamos
17:43escondiendo del pato.
17:44Yo no me escondo.
17:45Si preferí
17:46que quedáramos acá
17:47es porque tengo a ti, ¿no?
17:48Y no quiero
17:49que haya malos entendidos,
17:50nada más.
17:51Tienes razón.
17:52Además, ya sabemos
17:53que la amistad
17:54entre un asistente de catedra
17:55y la mejor estudiante
17:56de la Facultad de Medicina
17:57puede generar comentarios
17:58mal intencionados.
17:59No soy la mejor estudiante.
18:01En todo caso, gracias,
18:02pero ya,
18:03no va a darse el tenga.
18:04Si estamos acá
18:05conversando tranquilos
18:06es porque
18:07tienes que contarme
18:08qué te pasa, ¿no?
18:09Tú no estás bien.
18:10Sí, es verdad.
18:12En todo caso,
18:13me alegró mucho
18:14recibir tu mensaje.
18:16Te extrañaba bastante
18:17a mi amiga.
18:19¿Qué pasó?
18:21No se lo puedes contar
18:22a nadie.
18:23Te lo prometo,
18:24voy a ser discreta.
18:26Y aunque tiene que ver
18:27con gracia,
18:28no quiero que pienses
18:29que soy un pesado
18:30que siempre repite
18:31las mismas cosas
18:32como me dijiste
18:33el otro día.
18:34Mira, ya no te voy
18:35a juzgar más por eso.
18:36Sí, yo soy tu amiga
18:37y te voy a apoyar.
18:38¿Qué pasó?
18:41Entre las personas
18:42que están denunciando
18:43al papá de Gracia
18:44también está mi papá.
18:47Mi futuro suegro
18:48también está
18:49fue a mi papá.
18:57Vuelve pronto casera, ¿ah?
18:59Ay, yo quiero
19:00un esperancito así
19:01que limpien mi casa
19:02todito, ¿ah?
19:04Hoy no pegoyo.
19:05Era, con cierto,
19:06una chica de tamaño,
19:07¿verdad?
19:08Estoy cercana, ¿ah?
19:09Ay, sí, tranquilo.
19:10Y solamente es una amiga.
19:11Ya, pero acá la infancia
19:12tiene que estar en el colegio,
19:13¿ves?
19:14Es el futuro país.
19:15Bueno, pues la traje
19:16para que conozca la realidad,
19:17¿ya?
19:18Vengo a entretenerme
19:19un rato, tranquilo.
19:20Ay, gracias.
19:21Oye, ¿estás durmiendo bien?
19:22¿Te están alimentando bien?
19:23Ay, tenés un poquito
19:24más flaco.
19:25Uy, caramba,
19:26solamente ha pasado un día.
19:27Ya, ya, ya, basta
19:28de estar toqueteando.
19:29¿Qué tal?
19:30¿Y tú no me vas a saludar?
19:31Hola.
19:32Uy, gente nueva
19:33en el terminal
19:34y tan preciosa.
19:38Terminamos.
19:39Ay, metí la pata,
19:40no sabía.
19:41Bueno, pero a ver,
19:42los galletos son así,
19:43no saben realmente
19:44cómo tratarlos
19:45y nos hacen sufrir.
19:46Bueno, algunos,
19:47¿no?
19:48Algunos.
19:49En todo caso,
19:50ellos son los que se lo pierden,
19:51¿verdad?
19:52Acaso.
19:53Está.
19:54Sí.
19:55¿Qué tal?
19:56¿Qué tal?
19:57Señora Techi,
19:58¿qué tal?
19:59Eh, Margarita,
20:00¿qué?
20:01¿Qué estás haciendo acá?
20:02Bueno,
20:03¿no se enteró
20:04que Valeria me atrasó
20:05con Franco?
20:06Sí,
20:07pero no se lo puse en mi colegio.
20:08Tan aburrida estoy
20:09que tengo que venir acá
20:10a entretenerme un rato.
20:11Ah, perdón,
20:12no sabía,
20:13hasta donde yo sé,
20:14Belén está con Benjamín.
20:15¿Cómo?
20:16Hay fe de comunicación
20:17en la familia, ¿no?
20:18Ben no le contó
20:19que choté a Benjamín
20:20para quitarme a Franco.
20:21Ay, no.
20:22Claro,
20:23la hija
20:24igual que la madre.
20:25¡Ja!
20:27Ay, imagínese
20:28mi pobre Vicky
20:29solita en la noche
20:30buscando la cárcel
20:31de su papá.
20:32Se debe haber sentido
20:33como Marco
20:34buscando a su mamá,
20:35pero
20:36sin el monito.
20:37Bueno,
20:38podría haber llevado
20:39el chusquita ese de al lado.
20:40Pero,
20:41¿qué peligro es eso,
20:42señora Cocó?
20:43Felizmente,
20:44no le pasó nada malo
20:45a esa criatura.
20:46Ay,
20:47la inocencia de los niños
20:48no mide en el peligro.
20:49Bueno,
20:50tranquilo,
20:51no se preocupe.
20:52Ya,
20:53ya,
20:54ya,
20:55ya,
20:56ya,
20:57ya.
20:58Bueno,
20:59tranquila que ya lo peor pasó.
21:00Esas niñas
21:01han pasado tiempos difíciles
21:02y
21:03ahora con lo de su yerno
21:04sabe que la cosa
21:05se está poniendo peligrosa.
21:06No mejora.
21:07¿Sí?
21:08Empeora,
21:09es atroz.
21:10Vamos a tener
21:11que ir al psicólogo,
21:12una terapia familiar
21:13para superar todo esto.
21:14He escuchado
21:15que hay grupos de apoyo
21:16en ayuda
21:17de los familiares
21:18de los presos.
21:19Sí,
21:20sí,
21:21eso puede hacerles
21:22mucho bien a ustedes.
21:23Además,
21:24es gratis.
21:25¿Cómo se le ocurre,
21:26don Bernardo,
21:27que vamos a ir
21:28a una cosa de esas?
21:29Debe estar llena
21:30de familiares,
21:31de criminales.
21:32Bueno,
21:33no se altere,
21:34solo fue una idea,
21:35nada más.
21:36Y dígame,
21:37¿y su yerno
21:38va a estar preso
21:39mucho tiempo?
21:40Dios no lo quiera
21:41y el diablo se haga el sordo.
21:42¿Y al salir
21:43va a vivir con ustedes?
21:44Espero que no,
21:45sería un desastre,
21:46todos apretujados
21:47en ese cuchitril.
21:48En ese caso,
21:49sería mejor
21:50que siguiera preso.
21:51Pero en una de esas
21:52se viene a vivir acá.
21:53¿Cómo se le ocurre,
21:54don Bernardo,
21:55que voy a vivir
21:56en la casa de un hombre
21:57que impropio,
21:58más de coro?
21:59Pero eso puede cambiar,
22:00puede cambiar su estado.
22:01¿A qué se refiere?
22:02Bueno,
22:03su estado,
22:04de su estado de viudés
22:05al estado...
22:06¿De?
22:07¿De?
22:08De inquilina.
22:09Mire,
22:10pero no lo pienso cobrar,
22:11es un decir,
22:12solamente le de...
22:13¿Pero qué dije ahora,
22:14qué dije ahora,
22:15qué dije ahora,
22:16Bernardo?
22:17Uy, se me salió,
22:18pero a ver,
22:19no fue como la intención
22:20tampoco, ¿eh?
22:21Sí, me imagino,
22:22pero ¿sabes qué?
22:23No me interesan
22:24tus comentarios.
22:25Ok,
22:26permiso,
22:27voy a seguir conociendo
22:28la terminal.
22:29¿Vamos, Julio?
22:30No puede ser tan violenta,
22:31estoy embarazada,
22:32recuérdame,
22:33¿sí?
22:34Y con más razón
22:35no debería llenarte
22:36de esa mala vibra,
22:37porque le está afectando
22:38a tu bebé.
22:39Mire, te lo digo yo
22:40que he tenido tres hijas.
22:41Ay,
22:42no me vas a venir
22:43a hablar de eso,
22:44¿eh?
22:45No,
22:46no me vas a hablar
22:47de eso.
22:48Ay, no me vas a venir
22:49a dar consejos tú,
22:50por favor,
22:51que seguramente
22:52con esa cara toda palida
22:53ni siquiera le has dado leche
22:54a matar a tus hijas,
22:55te apuesto lo que quieras
22:56a que tenías una nana
22:57con leche en fórmula
22:58para cada una de ellas,
22:59¿sí o no?
23:00Yo no tengo que darte
23:01explicaciones de mi vida,
23:02me voy a trabajar.
23:03Bueno,
23:04pero seguro estás picona
23:05porque Manuel y yo
23:06estamos esperando un bebé,
23:07¿no?
23:08No me interesa
23:09saber quién es tu bebé,
23:10ese no es mi problema.
23:11Tienes razón,
23:12es un problema mío y Manuel,
23:13pero es preocupante
23:14que no sepas nada
23:15de lo que está pasando,
23:16es una crítica, ¿no?
23:17Te ayudaría a crecer
23:18un poco.
23:19Basta ya, basta.
23:20Es solamente un consejo,
23:21tómalo o déjalo,
23:22preocúpate por tus hijas.
23:23Ya te dije
23:24que no te metas
23:25con mis hijas.
23:26Está bien,
23:27pero entre Manuel
23:28y José Antonio
23:29me parece que te está
23:30exprimiendo toda la energía,
23:31¿no te das cuenta,
23:32mira cómo estás
23:33toda palidada?
23:34Sería bueno
23:35que te quedes
23:36con José Antonio,
23:37total, es tu marido
23:38y además es el padre
23:39de tus hijas, mira tú,
23:40pero Manuel
23:41es papá de mi bebé.
23:46Oye,
23:47eso sí es grave.
23:48Sí, claro
23:50y no se lo he podido
23:51contar a nadie
23:52porque no quiero hacer
23:53crecer la bola de nieve.
23:56Por un lado,
23:57siento una especie de culpa
23:58porque si el papá
23:59era asesino en la cárcel
24:00es en parte
24:01por la denuncia
24:02de mis papás.
24:04En todo caso,
24:05tiene lógica,
24:06¿qué más podrían
24:07haber hecho estos papás?
24:08Sí, yo,
24:09yo los entiendo,
24:10no es tanta plata
24:11como para caer
24:12en la cárcel
24:13no es tanta plata
24:14como para caer
24:15en la pobreza
24:16pero la confianza
24:17se vulnera
24:18y es mi suerte.
24:19¿Y qué piensan hacer
24:20con los planes de matrimonio?
24:21Mis papás
24:22están muy molestos
24:23con José Antonio
24:24pero entienden
24:25perfectamente
24:26que Gracia
24:27no tiene que ver
24:28nada en esta situación.
24:29Siento que estoy
24:30en medio
24:31de una situación
24:32muy complicada,
24:33mi cariño.
24:34¿Qué piensa Gracia?
24:35No, no,
24:36yo no, no,
24:37no le he contado nada,
24:38no puedo.
24:39¿Cómo no le has contado,
24:40Felipe?
24:41No puede ser
24:42que no tenga la confianza
24:43para compartir
24:44esos asuntos,
24:45esto le afecta directamente.
24:46Siento que está
24:47llena de preocupaciones
24:48y con la noche
24:49voy muy cargado.
24:50A ver,
24:51consejo de amiga,
24:52dile,
24:53mejor que sepa,
24:54tarde o temprano
24:55se va a enterar
24:56y si quieren
24:57tener una relación sana
24:58es bueno
24:59que empiecen
25:00a afrontar
25:01los problemas juntos.
25:02Dame caso,
25:03dile.
25:04Sí.
25:05Bueno,
25:06sí,
25:07yo ya
25:08me tengo que ir
25:09a clase,
25:10¿me cuentas
25:11qué tanto dudo?
25:12Suerte,
25:13fuerza
25:14y gracias
25:15por confiar en mí.
25:16Gracias a ti
25:17por apoyarme siempre.
25:18Chau.
25:19Chau.
25:20Chau.
25:22Techi,
25:23necesito que hablemos
25:24con Gracia.
25:25Quiero contarle
25:26lo de mi papá.
25:51Conchita,
25:52¿quieres que comamos
25:53lonchecito?
25:54¿Quieres que vaya
25:55por pancito?
25:56Claro.
25:57¿Qué pasa?
25:58Estás un poquito rara.
25:59¿Yo?
26:00No,
26:01para nada,
26:02soy normal.
26:03Ah, ¿sí?
26:04No sé,
26:05lo digo porque
26:06como las embarazadas
26:07son tan susceptibles
26:08como esto
26:09de las náuticas
26:10o lo que sea,
26:11no sé,
26:12no sé,
26:13¿qué pasa?
26:14No,
26:15no,
26:16no,
26:17no,
26:18no,
26:19no,
26:20¿qué pasa?
26:21No,
26:22no,
26:23no,
26:24no,
26:25no,
26:26no,
26:27no,
26:28no,
26:29no,
26:30no,
26:31no,
26:32no,
26:33no.
26:34Esto de las náuseas,
26:35de los mareos,
26:36¿no?
26:37Del cambio hormonal,
26:38de esto,
26:39que el otro.
26:40Sí,
26:41no,
26:42yo estoy tan fresca
26:43como una flora.
26:44Quizás,
26:45puede ser
26:46que seas un poco
26:47terca,
26:48¿sí?
26:49fuerte y más generosa que conozco y a mí no me importa que seas fría, calculadora,
26:57cuadriculado, lo que sea. Si tienes estas manitos y ese corazón tan grande.
27:05¡Tiburón! Perdón, tengo clase de macroeconomía.
27:11¿De qué? Un momento, macroeconomía, ¿qué cuestión es esa?
27:15Es el estudio general de la economía mediante el análisis de variables agregadas como los
27:18bienes y servicios producidos, la cantidad de empleo, el total de ingresos, etcétera.
27:22Ya, ya, ya, hijo, ya, cálmate. Oye, apenas estás empezando a estudiar y pues ya hablas
27:26complicado, ¿no? Por eso hay un gerente de, así, de producción. Mira, pero lo más
27:31importante, ¿estás contento con las clases? La estoy pasando increíble, viejo. No entiendo
27:36por qué me daba tanto miedo estudiar. Soy el más viejo del salón, pero me está volando
27:40la cabeza, me encanta. No, qué bueno, qué bueno.
27:44Esas dos bolsas de rojita para Manuel. Sí, bueno, las llevo. Es el que se me encargo
27:47de última hora. ¿Qué tal, señor? Siempre poniendo el hombro
27:52por el prójimo. Claro, eso es lo que tiene Manuel. Puede
27:56ser muy preocupado por la gente. Lo que sí hay que tener mucho cuidado porque hay muchas
28:00personas que se lo quieren jalar al lado oscuro.
28:02¿Al lado oscuro? ¿Qué tonterías estás diciendo, bollo?
28:06Que ya sé que terminaste con Ben. Ah, sí, pero esa, esa noticia ya es pasada,
28:12ya fue. Amor, ¿estás triste?
28:16No, no estoy triste. O sea, Benjamín es un estúpido, pero estoy feliz de que ya hemos
28:22terminado ya. Hijita, no te tienes que hacer la fuerte.
28:26Puedes llorar conmigo. Es que no tengo pena, mamá. Tengo rabia,
28:32eso sí, pero pena no. ¿Y por qué? ¿Qué ha pasado tan correctito
28:36que se le veía al chico? Margarita le pidió a Benjamín que me convistara
28:42para que Franco dejara de insistir. Y claro, yo, la más ingenua, le creí todo
28:46cuando nada era verdad. Soñé con mi papá.
28:55¿Qué? ¿En serio? ¿Qué soñaste?
29:00Soñé con él, con la cárcel. Cuando fui a buscar a Piqui y vi ese lugar,
29:07me entró tanta angustia de pensar que mi papá estaba ahí dentro, Gracia.
29:10Bueno, hermanita, quizás no sentirías tanta angustia si entraras a verlo.
29:15Mira, no te voy a mentir. El lugar es horrible, literal, traumático.
29:21Los primeros minutos me quería morir, pero después de mi papá hizo que todo sea fresh.
29:26O sea, algo tiene mi papá. Es como sus ánimos en la prueba de balas, ¿entiendes?
29:31Para él nada es tan terrible, ¿no? Lo que pasa es que José Antonio estafó al
29:36papá de Felipe. Parece que este problema venía de antes,
29:39pero recién estalló. ¿Estalló? ¿Qué significa que estalló?
29:42Mi papá ha presentado una denuncia contra tu papá.