Series_peru
  • hace 4 meses
CAPITULOS COMPLETOS EN
APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
Transcripción
00:00Ay, obvio no. Si se hubiera ido a la casa de un compañero, habría avisado.
00:03Esa niña se escapó, se escapó.
00:05No sé, pienso que a lo mejor, como el papá estaba prófugo, lo quiso imitar.
00:09Señor, tú que nos has mandado a este pozo de almas perdidas, devuélvenos a nuestra Vicky.
00:14A lo mejor deberíamos buscar a alguien que nos ayude.
00:17Ay, muchachito, te advierto que soy propensa a los desmayos.
00:20Así que quiero que estés alerta, porque estoy sintiendo los síntomas.
00:23¿Y si mejor llamamos a la policía?
00:25Ay, esa es buena idea. Yo lo llamo.
00:27No, la policía, ¿para qué?
00:29Si va a la casa de un compañero, habría avisado.
00:31No, no, no.
00:33No, no, no.
00:35No, no, no.
00:37No, no, no.
00:39No, no, no.
00:41No, no, no.
00:43No, no, no.
00:46¿Para qué? Si va a demorar una hora en llegar y después van a empezar con preguntas,
00:49¿cómo, para qué, por qué, dónde?
00:51Y van a concluir que no se puede hacer nada porque no hay evidencia.
00:54Ya, Cocó, igual los estoy llamando. No tenemos nada que perder.
00:56Ay, ahí está.
00:57Aló. ¿Qué tal? Policía, sí.
00:59Mira, muchachito, tráeme un whisky, que está ahí en la cocina.
01:02Y ahí están los vasos también.
01:04Ay, señor, señor, nos estás castigando.
01:06Nos estás castigando nuevamente, por favor.
01:08¿Qué es lo que quieres? ¿Aplastar tu vida?
01:10Tú sabes que ya estoy llenando a la policía y mi mamá no me contesta el teléfono.
01:13Por favor, Cocó, no te vayas a desmayar, que te necesito afinar.
01:15A ver, a ver, a ver, vamos, vamos.
01:17A ver, a ver.
01:19Tú sírveme, sírveme.
01:21Ay, señor, señor, por favor, aplacatilla.
01:23¿Qué hemos hecho?
01:25Ay, por Dios, no.
01:27Ay, dame un poco.
01:29No, no, no, no. Ay, escúbame el refrigerador.
01:31Ay, Cocó, esto te calma los nervios. Qué asco.
01:33Chicas, Piqui se fue a ver a mi papá a la cárcel.
01:35¿Qué? ¿Cómo sabes?
01:37Porque agarró la página del periódico donde salía la noticia de mi papá.
01:39Y es obvio que hizo punk y penalesa y se fue.
01:41Vamos a tener que ir a buscarla ya mismo.
01:43¿Pero en qué carro? No tenemos carro.
01:45Vamos a decir al restaurador que nos lleve.
01:51Oye, Enri, ya leí el libro.
01:53En la primera página, uy, 70.000 ejemplares vendidos.
01:55No sabes algo.
01:57Hola, mis minions.
01:59¿Qué tal? ¿Qué cuentan? ¿Cómo les va?
02:01Bueno, aquí hablando sobre la inmortalidad del mosquito.
02:03Ah, ya veo que no me han servido nada.
02:05No importa, todo bien.
02:07Ya.
02:09¿Qué te pasa? ¿Qué tienes?
02:11Yo te conozco.
02:13Bueno, así ya te conté.
02:15Goyito, le dije a la trencha
02:17que estoy esperando un hijo de Manuel
02:19y también se lo conté a él.
02:21Los dos ya lo saben y los dos cayeron.
02:23¿Qué tal?
02:25Ay, Conchita. Oye, ¿por qué hiciste eso?
02:27¿No que el hijo era de Esteban?
02:29Bueno, es que tampoco estoy tan segura.
02:31No sé, tengo que cancelar la semana de embarazo.
02:33Por ahí que también puede ser de Manuel, ¿se imagina?
02:35Mira, Conchita,
02:37estás en una revolución, estás hiperventilada.
02:39Tienes que sacarte de la cabeza eso
02:41de que el hijo es de Manuel y sacar bien las cuentas.
02:43Ya, por favor, Enri. Basta con tu discurso moralista.
02:45Guárdatelo ya.
02:47¿Te estás escuchando, Conchita?
02:49Mira, una cosa es
02:51que el pitumicio de Esteban te haya hecho un bebecito
02:53y otra cosa es que quieras
02:55meter a Manuel en el cuento.
02:57Enri tiene razón. Estás mezclando peras con manzanas.
02:59No, no, yo no estoy de acuerdo.
03:01Yo pienso todo lo contrario.
03:03Ay, mira mi sola cara de Manuel.
03:05Es mi culpa, de verdad.
03:07Mira, cuando te dije lo que te dije,
03:09no era para que lo hagas.
03:11Pero fue una grandiosa idea. Ahora, pechúa nomás.
03:13Conchita, pero no le puedes hacer eso a Manuel.
03:15Es bien feo, de verdad.
03:17Ay, perdón, no seas exagerado.
03:19Lo hago solamente para que se sirva un poquito más a mí y ya.
03:21Yo no voy a permitir eso, ¿ok?
03:23Yo no voy a permitir eso. Manuel es mi amigo.
03:25No lo voy a permitir sobre mi cadáver.
03:27¿Ah, sí?
03:29¿Y lo que tú le quieres hacer no cuenta?
03:31Cállate.
03:33¿Perdón? ¿De qué me estoy perdiendo?
03:35¿Qué le quieres hacer a Manuel?
03:37Nada, nada, nada. Habla, pues.
03:39Dile lo que le quieres hacer a Manuel.
03:41Sí, habla. ¿Qué le quieres hacer a Manuel?
03:57Te eché, te eché, te eché, te eché.
03:59Por fin llegaste.
04:01He estado llamando al celular
04:03durante mucho rato.
04:05Qué espanto, te eché y mi cuerpo ya no soporta
04:07más angustia.
04:09Lo que pasa es que se me apagó el celular. ¿Qué ha pasado, mamá?
04:11No me asustes, por favor.
04:13Piedad, te eché y nuestra piji se perdió.
04:15¿Qué?
04:17¿Cómo que se perdió, mamá? ¿De qué me estás hablando?
04:19Parece que salió sola, no sé.
04:21Nadie sabe dónde está.
04:23Pero nadie la vio, no dijo algo.
04:25¿No preguntaron?
04:27No sé, hija, no sé. Perdóname, hija.
04:29Soy la peor abuela del mundo.
04:31No, no sé.
04:33No sé cómo pasó todo esto.
04:35Yo tengo la culpa.
04:37Tranquila, mamá, no es tu culpa.
04:39¿Dónde está Belén? ¿Dónde está Gracia?
04:41Han ido con Salvador y Franco a buscarla.
04:43¿Pero acaso ellos saben dónde está?
04:45¿De repente está en la casa de alguna amiga?
04:47Las chicas piensan que ha ido
04:49a la cárcel a ver a su papá.
04:51No, mamá, ¿cómo va a haber ido a la cárcel?
04:53No puede ir sola, ni siquiera sabe subirse a un micro.
04:55No debe estar lejos de aquí.
04:57Dice que tenía una tarjeta del Metropolitano.
04:59¿Qué?
05:01No, mamá.
05:03Oh, Dios mío, ¿dónde está mi hija? Por favor.
05:05Por favor, Diosito, que no le pase nada.
05:07¿Sabes qué?
05:09Yo en este barrio he envejecido 10 años
05:11con tantos problemas.
05:13Ahora comprendo por qué las abuelitas tradicionales
05:15están tan arrugaditas.
05:17Ay, Dios mío.
05:21Ni siquiera me avisaron lo del celular.
05:23Manuel.
05:25Hija, no seas tan exclusiva.
05:27Disimula un poco.
05:29¡Fidel se perdió, Manuel!
05:31¡Mi hija se perdió!
05:33¿Qué pasa?
05:55Buenas noches, señorita.
05:57Buenas noches, señor.
05:59¿A dónde quiere que la lleve?
06:01A mi casa. Si quiere me das pistas y yo adivino.
06:03Ay, lo siento, señor.
06:05Es que no estoy acostumbrada a tomar taxi.
06:07No se preocupe.
06:09Es mejor que tome taxi
06:11a que esté andando sola estas horas por la calle.
06:13Es muy chica.
06:15Mire, para que no desconfíe,
06:17si quiere le mando mi ubicación a su celular para que se lo envíe a su familia.
06:19No, está bien. Es que no traje celular.
06:21Pero mire,
06:23acá está mi dirección.
06:25¿La conoce?
06:27Algo me suena.
06:29Mira, voy a revisar en Airways.
06:31Ya.
06:33Azu, ¡qué lejos!
06:35Pero no se preocupe
06:37que en media hora llegamos. ¡Suba!
06:51¿Me molesta si pongo música?
06:53No, ponga nomás.
06:55Este está bien.
07:13Salvador, por favor, no vayas tan rápido.
07:15Pero es que mientras menos nos demoremos, más fácil va a ser alcanzarla.
07:17¿Y si ya está regresando a la casa?
07:19No, los horarios de visita no son hasta tan tarde.
07:21Bueno, pero entonces va a ser imposible encontrarla.
07:23Ya, ya, Belén.
07:25Pero en todo caso, si está regresando a la casa,
07:27es porque sabe cómo llegar, ¿no?
07:29¿Sabe la dirección?
07:31Yo creo que sí, gracias, pero es súper peligroso que anda ahí por la calle de noche.
07:33No, de verdad.
07:35Le puede pasar cualquier cosa.
07:37Ya, pero no le va a pasar nada.
07:39Ok, piedad no es tonta,
07:41pero no sabe moverse sola por la calle, menos en micro.
07:43Ya, bueno, chicas.
07:45Tranquila, ¿sí?
07:47Ella está bien, la vamos a encontrar.
07:49Y si tenemos que pasar toda la noche buscando, pues lo hacemos.
07:51Sí, yo también tengo confianza que la vamos a encontrar.
07:53¿Tú te acuerdas si salió abrigada?
07:55Ah, no.
07:57No, no recuerdo.
07:59Gracias, entonces debe estar muriéndose de frío.
08:01Y nosotras tenemos la culpa porque no le hemos contado nada.
08:03O sea, no le contamos la verdad
08:05porque pensamos que es muy chiquita, pero...
08:07Ay, me muero si le pasa algo.
08:09Ya, ya, Belén, tranquila.
08:11No va a pasar nada.
08:13No, no, no, avanza, Salvador, sigue, por favor.
08:15Escúchame, Tiki va a estar bien.
08:17Además, hemos hecho todo lo que podemos.
08:19No, no puedo más, no puedo más.
08:21Belén, Belén, te prometo por el día que nos conocimos
08:23que la vamos a encontrar, ¿ok?
08:37¿Quién va?
08:39Yo, yo.
08:41Yo te acompaño.
08:49¿Qué pasa, princesa?
08:51Mañana nos vamos a estar riendo de eso.
08:53Ay, ojalá.
09:01A ver, dime, Goyito, ¿qué escondes?
09:03¿Qué? ¿Acaso no somos tus amigos?
09:05No es nada, no es nada.
09:07Enríe nada más que está aburrido
09:09y se la pasa inventando cosas.
09:11¿Qué? ¡Acá los que inventan cosas son ustedes!
09:13¡Ya pues, conchita, ya!
09:15Basta de cambiar de tema solamente para salvarte.
09:17Estábamos hablando de tu bebé
09:19y cómo tú le quieres engañar a Manuel chantándole un hijo
09:21y eso no está bien.
09:23¡No me cambies del tema, Gregorio Ochoque!
09:25Sabes perfectamente que Manuel es el hombre más importante
09:27en mi vida, es el aire que respiro,
09:29es la luz de mis ojos.
09:31Además, es el sol que calienta mi cuerpo caribeño.
09:33Ay, ya basta de tanta tontería, ya.
09:35Mucha bochafada.
09:37Bueno, ya. Relacuajo.
09:39¿Qué quiere hacerle a mi hombre?
09:41¡Ah!
09:43Mira.
09:45Es por tu bien, Goyito, ¿ya?
09:47Lo que pasa es que aquí el señor presente,
09:49el señor Pitufo, quiere ser presidente.
09:51¿Sí? Y está leyendo
09:53la biografía de Obama.
09:55¿Perdón? ¿Qué Obama?
09:57¿Reggaetonier? ¿Qué cosa?
09:59Eso no es lo importante.
10:01Lo que pasa es que aquí el señor
10:03piensa que Manuel nos ha robado
10:05con el tema del alquiler. Sí, piensa que ha hecho
10:07un trato por lo bajo y que no nos ha contado nada.
10:09Y este pechito lo amparió
10:11y lo voy a poner en evidencia.
10:13Dios y la justicia me amparan
10:15y lo voy a perseguir hasta el final
10:17de las estrellas. Oye, pirañita, tú no le vas
10:19a hacer nada a Manuel, ¿me oíste? ¿Quedó claro?
10:21¡Ah! Yo no le puedo
10:23hacer nada, pero tú sí le puedes chantar a un hijo, ¿no?
10:25Eso es otra cosa.
10:27Es una tontería, es un juego nada más que te lo hago
10:29momentáneamente. Y además, lo tuyo
10:31es traición. Bueno,
10:33si lo mío es traición, lo tuyo es estafa.
10:35Ay, por favor.
10:37Lo mío tiene un tiempo, ya. Hasta que se haga
10:39la idea, yo luego le voy a contar la verdad.
10:41Ya cuando se encariñe de pronto con el Ben, quizá por ahí
10:43se le pone el apellido. Uno nunca sabe. Hay que arriesgar para ganar.
10:45Así pasa. Oye, Conchita,
10:47pero yo te había dicho para darle mi apellido.
10:49Ay, ¿saben qué? Ya me tienen harto.
10:51Me tienen harto con sus tonterías.
10:53No sé quién de los dos está más loco. ¡Ya no quiero tomar
10:55lonche con ustedes!
10:59Bueno,
11:01lo siento, Conchita, pero yo me voy a ir
11:03con todo contra Manuel. La hora ha llegado.
11:05Daniel versus Goliath. Así está escrito.
11:07¡Mira, malagradecido!
11:09Tú le haces algo a Manuel y te largas de esta casa
11:11para siempre, ¿me oíste?
11:21Ay, ¿dónde estará Piqui? ¿Por qué nos tienen
11:23que pasar estas cosas? ¿En serio? ¿Ya qué más?
11:25Sí, yo sé. Las están pasando difícil, pero
11:27ustedes han sabido salir
11:29adelante. Y lo importante es que se quieren un montón.
11:31Si Piqui no aparece,
11:33te juro que no sé qué hacer. Yo me muero.
11:35Va a aparecer. Te prometo que va a aparecer
11:37de todas maneras.
11:39A veces, cuando estoy
11:41en la casa, me pongo a ver
11:43a Piedad y me acuerdo cuando era niña.
11:45Y yo era tan feliz.
11:47Jugaba con mis muñecas
11:49o jugaba con Belén a
11:51peinarnos, maquillarnos. No me preocupaba
11:53de nada. En cambio, Piqui...
11:55Piqui no entiende nada.
11:57Con mi papá lejos y ella
11:59tan confundida. No lo sé.
12:01Me da pena.
12:03Me da pena.
12:05A cada hijo le toca vivir las cosas de manera distinta.
12:07Así es la vida, Gracia.
12:09Sí, pero ¿por qué justo a Piedad?
12:11Ella debería estar jugando,
12:13pasándola bien,
12:15con Alonso, divirtiéndose,
12:17¿no? Pensando en cómo visitar
12:19a mi papá en la cárcel.
12:23¿Sabes? Cuando...
12:25Cuando mi mamá falleció,
12:27yo tenía menos de 18 años.
12:29Me tocó
12:31hacerme fuerte,
12:33apoyar a mi papá, cuidar a mis hermanos,
12:35pero...
12:37Pero la pasé pésimo.
12:39Sin embargo,
12:41a Alonso le tocó crecer sin mamá.
12:45¿Quién cree que la pasó peor?
12:47No sé, los dos.
12:49A Piedad
12:51le está tocando sufrir lo que le toca sufrir.
12:53A su edad.
12:55Y a ti y a Belén y a tu mamá también
12:57le está tocando cada una por su lado.
12:59Lo importante es estar juntos,
13:01apoyarse,
13:03que solo así se supera todo.
13:05Incluso la muerte.
13:09Salva.
13:11Dime.
13:13Te quiero mucho.
13:19Nadie la ha visto, por acá no ha venido.
13:21Mira, si no puedo creer que mi papá
13:23esté en un lugar como este.
13:25Deberías venir a verlo.
13:35Bueno, mejor volvamos a la casa.
13:37Ahí debe haber noticias.
13:39Con la policía o algo.
13:43Mamá, me siento horrible
13:45de estar aquí sin hacer nada
13:47mientras Piqui está sabe Dios dónde.
13:49Le puede estar pasando algo malo.
13:51Hija, pero es que no sabemos dónde buscarla.
13:53No tiene sentido salir y dar vueltas y vueltas.
13:55Además, desde que vivimos en este barrio
13:57no he salido.
13:59Así que estoy segura que si salgo, me pierdo.
14:01Sí, sí, bueno, perfecto, perfecto.
14:03Muy amable, sí. Gracias, hasta luego.
14:05Mira, ya hablé con un teniente que conozco en la comisaría,
14:07y me dice que él puede ordenar un operativo de búsqueda,
14:09pero necesita una foto de piedad.
14:11Ya, yo tengo una en mi celular.
14:13¿La mando a algún mail?
14:15No, no, a su teléfono. Ya te mando el número.
14:17Ya, gracias.
14:19Dígame, dígame que la encontraron.
14:21Déle un poco de paz a su abuela.
14:23Fuimos a la cárcel y no la han visto.
14:25Ay, es que todo esto es muy raro.
14:27Piedad no hace este tipo de cosas.
14:29Pero mamá, pobrecita.
14:31Ella se moría de ganas de ver a mi papá.
14:33No aguantó más y se fue sola.
14:35Todo esto es mi culpa. ¿Se dan cuenta? Todo esto es mi culpa.
14:37No, no, Techi, no, no es tu culpa.
14:39No es tu culpa si son los niños desrebatados.
14:41Hacen las cosas así sin pensarlo nomás.
14:43Mira, si miras las veces que estos dos se me fueron de la casa
14:45molestos diciendo que nunca más iban a regresar,
14:47yo los dejaba que se fueran.
14:49Y ahora están muertos de hambre y con la cola entre las piernas.
14:51Así que tranquila, ella va a realizar.
14:53Es que piedad es muy chiquita, Manuel.
14:55Ella no se sabe manejar sola.
14:57Si hubiera pasado algo malo, ya nos habríamos enterado.
14:59Las desgracias es lo primero que se sabe.
15:01Sí, claro.
15:03¿Sabes qué? Vamos a rezar.
15:05Bueno, ustedes miran.
15:07Yo creo que lo mejor sería dividirnos y buscar en sectores.
15:09Y ver a los vecinos que nos apoyen.
15:11No, no, hijo, vamos a dejar que la policía actúe.
15:13Y ahí vamos viendo cómo avanza.
15:15Oye, Terecha, escúchame.
15:17Mamá.
15:23¿Qué pasó? ¿Quién se murió?
15:25¡Ay, Becky!
15:27¡Ay, niña!
15:29¡No regresas!
15:31¡No muertos! ¡Ay!
15:33¡Gracias a Dios!
15:35¡Ay, amor!
15:37¿Vamos al cuarto?
15:39¡Ay, ay!
15:41¡Gracias a Dios!
15:43¡Ay!
15:47Ya me oíste, Gregorio Ochoque.
15:49Si tú le das problemas a Manuel,
15:51entonces te largas de esta casa.
15:53Y yo cumplo mis promesas.
15:55Bueno, me voy entonces. No voy a permitir que me chantajees de esta manera.
15:57Yo lucharé por la justicia.
15:59Es mi responsabilidad de líder.
16:01Bueno, pues, líder, entonces coge tus cosas y tu libro de Obama.
16:03No sé qué miches arregotoneros. ¡Que largas de acá!
16:05¡Me voy, pues, me voy!
16:07Esto no es un simulacro, ¿sí? ¡Me voy!
16:09Perfecto. Ahí está la puerta. Ahí está la puerta.
16:11¿Por qué no vas? ¿Y una vez?
16:13No, no, no, no. Basta, basta, basta, basta.
16:15Chicos, tranquilidad.
16:17Ustedes necesitan un electrochoco, meter el dedo en el enchufe
16:19para que se estabilicen.
16:21Miren, nosotros somos una familia, ¿sí?
16:23Debemos mantenernos unidos.
16:25¿Sabes qué?
16:27Yo ya me cansé de que Conchita me humille como siempre.
16:29Mi paciencia llegó a su límite.
16:31Y es hora de hacerme respetar.
16:33Mira, Goyito, tranquilo.
16:35Tú sabes que Conchita siempre dice tonterías.
16:37Además, el embarazo le puede haber chocado un poco.
16:39A ver, perdón, Henry.
16:41Este es un problema entre Goyo y yo.
16:43Lo tengo en serio. ¿Me oíste?
16:45Pero, Conchita, ¿cómo vas a matar a Goyo?
16:47Mira, él podrá ser loquito
16:49y un poco desubicado, pero
16:51él siempre te ayuda en todo.
16:53¿No te das cuenta que mañana él es quien iba a regresar? Es pura mentira.
16:55Te acabo de escuchar, Conchita, ¿sí?
16:57Y esto de verdad es bien en serio.
16:59Una vez que yo cruce esa puerta no habrá marcha atrás.
17:01Me voy para siempre.
17:03Lárgate, pues, lárgate. Ya. Ahí está. Ahí está la puerta.
17:05Y devuelves la llave. No te olvides.
17:07Hija, nos tenías muy preocupados a todo, amorcito.
17:09¿Cómo se te ocurre haberte ido así?
17:11Tienes 10 años todavía.
17:13Que no sabía que me iba a demorar tanto
17:15y el penal quedaba muy lejos.
17:17Y el taxista no sabía cómo venir acá.
17:19Amor,
17:21los niños no pueden estar en la calle solos
17:23y menos de notas.
17:25¿Por qué?
17:27¿Por qué?
17:29¿Por qué?
17:31¿Por qué?
17:33¿Por qué?
17:35Los niños no pueden estar en la calle solos
17:37y menos de noche.
17:39¿Qué pasa si te pasaba algo?
17:41Me muero, amor. Yo me muero.
17:43No te mueras, mamá, que no me va a pasar nada.
17:45Además, me fui muy bien equipada.
17:47Con linterna,
17:49el nombre de la cárcel,
17:51plata y la tarjeta del metropolitano.
17:53Amorcito,
17:55tú todavía estás chiquita.
17:57Es muy peligroso lo que has hecho.
17:59Nos dejaste el alma en un hilo, amor.
18:01Mira,
18:03yo entiendo
18:05que tú quieres ver a tu papá,
18:07pero esta no es la forma.
18:09Pero yo lo hice de la forma buena,
18:11pero no me dejaste.
18:13Y no aguanté y me fui.
18:15Ay, amorcito.
18:17A ver, no sé,
18:19de repente has hecho todas estas cosas
18:21para decirnos algo
18:23o quieres llamar nuestra atención.
18:25Cuenta.
18:27No, mamá, yo hice esto
18:29porque quería ver a mi papá,
18:31porque tú me puedes preguntar
18:33y yo te puedo responder todo lo que quieras.
18:35Pero yo quiero verlo,
18:37que me agarre la manita,
18:39verle su carita y hacerle preguntas
18:41y que me responda, no tú.
18:43Ay, hija,
18:45perdóname, mi amor, de verdad,
18:47perdóname por todo lo que está pasando.
18:49Quiero que sepas que para todas
18:51es muy difícil lo que está pasando,
18:53pero tenemos formas distintas de reaccionar
18:55y a veces nos equivocamos.
18:57Lo sé, mamá,
18:59pero lo único que les pido es que me incluyan
19:01porque yo también tengo que ver a mi papá.
19:03Tal vez ahí se olvide de mí.
19:05No, no, no, no, no.
19:07Eso no va a pasar de ninguna manera.
19:09Y mira, yo te voy a prometer algo.
19:11La próxima vez que vaya
19:13voy a averiguar cómo es todo el trámite
19:15para que puedas ir, pero escúchame, amor,
19:17de ninguna manera tu papá se va a olvidar de ti.
19:19Sí.
19:29¿Y no te ibas?
19:31¿Tanto te demoras, de verdad?
19:33Bueno, pues yo hago las cosas a mi ritmo, ¿sí?
19:35No me presiones.
19:37Y déjame despedirme en la habitación
19:39que me acogió durante bastante tiempo.
19:41Ahí está.
19:43Brujilda, ¿qué estás haciendo?
19:45Por favor, ya deja el show.
19:47Míralo, pues, míralo.
19:51Gollito, por favor,
19:53no te vayas.
19:55Namasté, Enri,
19:57Namasté, Enri, querido amigo.
19:59Muchísimas gracias por tu amistad.
20:01Mira, yo te voy a llevar siempre
20:03aquí en mi corazón.
20:05Tanto teatro.
20:07Mañana se van a ver en el terminal.
20:09¿Quién habla de teatro, ah? ¿Quién habla de teatro?
20:11El que esté libre de pecado que tiene la primera piedra.
20:13Ya, basta.
20:15¿Qué? Adiós, amigo.
20:17Adiós, ex amiga.
20:19Ahí está, pues, no le hagas larga. Chao, pues.
20:21Mira, ¿sabes qué? Te voy a dar la última oportunidad
20:23para que recapacites, para que veas que soy buena gente.
20:25¿Está bien?
20:27¿Sabes qué, conchita? Mi decisión ya está tomada, ¿sí?
20:29Y tú sabes muy bien que cuando un hombre
20:31toma una decisión, ya no hay vuelta atrás.
20:33Pero, Gollito, si tú te vas,
20:35ya no vamos a ser una familia. Vamos a dejar de ser los tres.
20:37Además, ¿qué voy a hacer aquí con esta loca?
20:39¿Perdón?
20:41Te puedes ir también, ¿ah?
20:43Bueno, yo creo que le podría dar
20:45una oportunidad a Gollito, ¿no?
20:47Mira, está bien.
20:49Gollito, si tú te olvidas del tema de Manuel
20:51y no lo molestas más yo, me olvido del tema
20:53que si quieres hacerle,
20:55asunto zanjado, no pasó,
20:57no sucedió jamás. Ya está.
20:59¿Qué? Oye, yo no me vendo.
21:01Tengo principios y valores.
21:03Pero si aquí el problema con ustedes no son los principios,
21:05sino los finales. Bueno, Enrique,
21:07querido amigo, hasta aquí llegó la casita feliz.
21:09¡Me voy! ¡Ya pues, vete!
21:11La estás haciendo más larga que cola de concierto.
21:13Ahí está.
21:15¿Ya ves? Se fue. ¡Se fue!
21:17Cuenta hasta tres y viene.
21:19Uy.
21:21Uy.
21:23¿Tú qué dices, ah?
21:27¿Tú crees que mi papel de mala
21:29me queda mejor que el papel de mi tuca?
21:35Estoy de acuerdo.
21:39¡Por favor! ¡No te vayas!
21:41¡No te vayas!
21:43Ya está. Decisión tomada.
21:45¿Sí? Ya escuchaste, Conchita.
21:47Y yo tengo mis principios y mis valores también.
21:49Tú sabes que ella está más loca que una cabra.
21:51Y seguramente lo dijo sin pensar.
21:53Sí, es su ego que lo tiene subido.
21:55No quiere dar su brazo a torcer.
21:57Bueno, a mí me da muchísima pena, ¿ya?
21:59Pero ya la escuchaste. La decisión está tomada.
22:01¿Y sabes qué? Yo ya me cansé de que Conchita siempre me humille.
22:03De que no me haga caso y de que me utilice
22:05para todos sus juegos con Manuel.
22:07Ya me cansé. Pero no me dejes solo.
22:09Ella está loca. No por mí.
22:11Mira, prometo hacerte masajes en los piecitos todos los días.
22:13Todo tiene un límite.
22:15Y yo ya llegué al mío, ¿sabes qué?
22:17Ya me cansé y es momento de que el mundo
22:19conozca a Gregorio Ochoque.
22:21Es hora de hacerme respetar.
22:23Pero yo te respeto, Goyito.
22:25Sí, mira.
22:27Es más, prometo no decirte
22:29nunca más pitufo,
22:31ni Petipán, ni Goku,
22:33ni Pesnemo, ni ningún otro
22:35personaje de dibujos animados, ¿sí?
22:37Amigo, mira, te agradezco muchísimo eso,
22:39pero por favor, respira, respira, ¿sí?
22:41Inhala, exhala.
22:43¿Sí? ¿Ya?
22:45Por favor, no te me pongas en modo llorón
22:47que va a ser más difícil mi partida.
22:49Voy a cantar, ¿sí?
22:51La puerta
22:53se cerró detrás de mí
22:55y nunca más
22:57volviste a aparecer.
23:01Discúlpame, pero...
23:03Pero es que
23:05tú eres como...
23:07como el hermanito que nunca tuve.
23:09Mira,
23:11yo seré chiquito, pero sé muy bien lo que valgo, ¿sí?
23:13De verdad.
23:15Mira, yo seré un hombre pequeñito, pero
23:17un hombre al fin y al cabo.
23:19Quizás esta es una nueva oportunidad
23:21para conocer el mundo, amigo,
23:23y tú sabes que cuando una puerta
23:25se cierra, quizás
23:27se abren más y es tiempo
23:29en el cual me vaya y pueda madurar.
23:33Es que...
23:35te voy a extrañar
23:37mucho y...
23:39y no sé qué voy a hacer si tú no estás aquí.
23:43Yo también te voy a extrañar mucho.
23:47Ven.
23:49Nunca te voy a olvidar.
23:51Yo tampoco, amigo, pero ¿sabes qué?
23:55Déjame partir, por favor, ¿sí?
24:07¿Ya te fuiste?
24:09No, todavía.
24:13¿Ya te fuiste?
24:21¿Adónde irá a parar, Diosito?
24:25Cuídalo, por favor.
24:43Bueno, es que me tuve que ir
24:45de la casa por problemas personales
24:47muy míos de mi persona.
24:49No me digas que te peleaste
24:51con Enric Conchillo.
24:53Algo así.
24:55Diferencias ideológicas, fundamentalmente,
24:57pues no, y yo tengo mis principios.
24:59Muerte antes que deshonor.
25:01Pequeñas enseñanzas de kung fu,
25:03pequeños saltamoteos.
25:05Bueno, Goyo, ¿en qué te puedo ayudar?
25:07Don Carlos, que no tengo dónde dormir
25:09y se me ocurrió por ahí, ¿no?
25:11¿Sabes qué? ¿Usted podría alquilarme un cuarto
25:13o algo así? ¿Dónde quedarme?
25:15Apóyeme, varón.
25:17Mire, yo de verdad bajo a tiempo,
25:19soy muy limpio, tengo mi propio jabón
25:21y también soy muy responsable.
25:23Yo nunca he alquilado habitaciones aquí en mi casa.
25:25Es que yo pensé que cuando tú
25:27me decías que me ibas a esperar, es porque
25:29de verdad me ibas a esperar en todos los sentidos.
25:31¿Entiendes?
25:33O sea, yo sé que soy un poco más conservadora que tú,
25:35pero podrías haberte aguantado, ¿no?
25:37Pero ya veo que no.
25:41No, no puede ser.
25:43Si es lo que me imagino, Techi, mira,
25:45yo quiero que sepas que yo no he tocado
25:47a ninguna otra mujer que no seas tú.
25:49¿Sí? Créeme.
25:51La única mujer que violó mi integridad física
25:53fue tu amiga Loreta.
25:55A ver, explícame algo entonces.
25:57¿Conchita está embarazada de quién? ¿Del Espíritu Santo?
25:59Es que extraño a Goyito.
26:01Sí, esta casa
26:03no es lo mismo sin él. Siento que me falta el aire.
26:05La noche tuve pesadilla
26:07y cuando me desperté y vi su cama vacía,
26:09me costó volver a dormir.
26:11Siento que tengo el corazón partido.
26:13Siento que me falta el aire.
26:15Sí, hasta dormí con su almohada.
26:17Ya, no exageres. Lleva una noche fuera nada más.
26:19Bueno, para mí parece un año. ¿Un año?
26:21Bueno, ya un mes entonces. ¿Un mes?
26:23Ay, una semana y cuatro días.
26:25Estoy lista, vestida,
26:27perfumada, regia.
26:29¿Qué podría hacer?
26:31Pues...
26:33iré a visitar a don Bernardo.
26:35Se viene a vivir acá.
26:37¿Cómo se le ocurre a don Bernardo
26:39que vaya a vivir en la casa de un hombre?
26:41¡Qué impropio! ¡Más decoros!
26:43Pero eso puede cambiar.
26:45Puede cambiar su estado.
26:47¿A qué se refiere?
26:49Bueno, su estado. De su estado de viudés
26:51al estado de...
26:53de...
26:55Señora Techi, ¿qué tal?
26:57Eh...
26:59¿Qué estás haciendo acá?
27:01Bueno, ¿no se enteró que
27:03Belén me atrasó con Franco?
27:05¿Por qué estás yendo al colegio?
27:07Tan aburrida estoy que tengo que venir acá
27:09entretenerme un rato.
27:11Ah, perdón, no sabía. Hasta donde yo sé,
27:13Belén está con Benjamín.
27:15¿Cómo? Hay fe de comunicación en la familia, ¿no?
27:17¿Belén no le contó que choteó a Benjamín
27:19para quitarme a Franco?
27:21¡Ay, no! ¡Claro!
27:23¡La hija igual que la madre!
27:35No te creo nada.
27:37¿Ah, no me crees?
27:39No.
27:41Pues, si no me crees, mi vida no tiene sentido.
27:43Entonces, me tendré que lanzar.
27:45¿Qué?
27:47Adiós, mundo cruel.
27:49¿Qué haces?
27:51No, pues, me voy.
27:53¿Manuel, qué estás haciendo?
27:55¿Qué haces? Por favor, súbete, vas a caer.
27:57Si ganas, vamos a ver a Sabina,
27:59porque te encanta, ¿no?
28:01Y nos dieron las diez y las once,
28:03las dos y la una,
28:05y las dos y las tres,
28:07y desnudos a la noche
28:09se nos encontró la luna.
28:13Es lindo, es lindo.
28:15Pero un poco pituco, ¿no?
28:17¿Qué habla?
28:19Bueno, parece que lo lindo
28:21es de pitucos.
28:25Mira.
28:27Perdón.
28:29¿Te parece si mejor hablamos mañana?
28:31¿Qué pasa?
28:33Bueno, las cosas, ¿no?
28:35Antes nos escondíamos de gracia
28:37y ahora parece que nos estamos
28:39escondiendo de pato.
28:41Extrañaba bastante a mi amiga.
28:43¿Qué pasó?