le ranch dessin animé La Blessure en francais 2016 Star Dessin Anime Français
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00De soleil et d'air pur, libres comme le vent
00:05D'un petit paradis sur terre, de planètes, de rivières
00:09Bordées par l'océan
00:12Léna se sent tous ses déserts, à la seule vue de son pur sang
00:20Léna courait par le galop, Léna chantait par leurs chevaux
00:24Et vous Léna, ça fait normal
00:28Léna a dit le monde est plus beau
00:30Léna a dit je le tais dans la peau
00:32Et va dans la ville avec mes bras
00:45Hey ! Plume de poulet avoir mal aux fesses, mon talent vert jaloux
00:48Pas savoir faire acrobatie comme moi, pas du tout
00:53Plume de poulet gros flambeur, pas impressionné moi
00:57Plume de poulet, je t'aime
01:04Nous trouvons meilleur nom pour vous, frère Siou
01:06Jeune couillotte cascadeur ?
01:08Petit loup fougueux ?
01:10Eh regardez !
01:24Mais qu'est-ce qu'il fabrique le pauvre chou ?
01:26Rattrapons-le !
01:34Séparons-nous, on va l'encercler
01:36Tu prends la droite
01:42Tout doux mon beau, on veut juste faire connaissance
01:50Mais alors toi, où tu vas comme ça ?
01:53Chut ! Tout doux
01:57Désolé
01:59C'est bien, n'aie pas peur, on ne te veut pas de mal
02:02On le ramène au ranch
02:09Chut ! Tout doux mistral
02:16Allez viens, ne t'inquiète pas
02:18Maintenant il a peur d'un filet d'eau
02:20Je l'ai vu plusieurs fois perdre l'équilibre, j'espère qu'il n'a rien de grave
02:23Mais non, il doit être perdu, il est juste perturbé
02:27Allez, tu ne vas quand même pas te laisser impressionner par un petit ruisseau de rien du tout
02:35Mais ce poney est aveugle
02:37Je comprends mieux
02:40Le pauvre chou
02:44T'es trop mignon toi
02:47Zane, tu n'as rien à craindre
02:49Ce sont tes nouveaux copains qui viennent te dire bonjour
02:54Mistral !
02:57Il a besoin qu'on soit gentil avec lui
02:59Alors je compte sur toi
03:01Et toi, tu ne dois pas avoir peur
03:11Voilà, il doit mourir de faim après toutes ces émotions
03:14Je vais lui chercher du foie frais
03:19Bon appétit !
03:22Eh ! Fais donc un effort, il faut que tu manges
03:27Eh ! Je l'ai trouvé un petit nom, Miro
03:30C'est pas très malin de se moquer d'un cheval handicapé
03:32Tiens, reprends-les
03:33Bah c'est pas parce qu'il est aveugle qu'il faut le traiter en victime, pas vrai Miro ?
03:37Eh ! J'ai peut-être un truc pour toi, bouge pas, je reviens
03:40T'attaches pas trop à lui, Anaïs
03:42Dès qu'on aura retrouvé son propriétaire, faudra s'en séparer
03:44T'as vu comme il est mal ? Il a peut-être suivi de mauvais traitements
03:47Il a juste peur parce qu'il s'est perdu, c'est tout
03:50Dans le doute, vaut mieux le garder au ranch
03:52Je m'en occuperai en plus de Joséphine
03:53Ce poney n'est pas à nous
03:54Imagine s'il appartient à une fille comme toi, qu'il cherche partout, hyper inquiète
03:58Et si au contraire, c'est un sale type qui le bat, hein ?
04:03Angelo a raison, on ne peut pas s'approprier un cheval comme ça
04:06Ah oui ? Et toi et Mistral ?
04:08Il y a des propriétaires mais tu l'as recueilli, non ? Parce qu'il était en danger
04:11Eh ! Je vois une grosse dispute
04:24Écoute Anaïs, ce qu'on peut faire c'est retrouver le propriétaire, sans lui dire où est le poney
04:28On vérifiera d'abord s'il est du genre à maltraiter les animaux
04:31Excellente idée
04:32Après on verra
04:33D'accord, désolée, je me suis un peu emportée
04:38C'est bon, on y va
04:55Pas la moindre petite réponse à notre annonce, même sur notre blog, rien
04:59On y va
05:06Salut Samantha, tu connais ce poney ?
05:08Salut Hugo
05:09Oui je le connais, c'est le poney d'un vigneron qui cultive les vignes de mon père
05:13Et tu sais où je peux le trouver ?
05:14Bien sûr
05:15Et ?
05:17Mais de quoi il parle ?
05:20Et j'ai droit à quoi pour l'info ?
05:22T'as vu ?
05:27Non mais je rêve !
05:29Eh ! Fais pas cette tête, j'ai une piste pour retrouver le propriétaire, c'est un vigneron du coin
05:35On file voir de quoi ce vigneron a l'air
05:37Ok, nous on rentre s'occuper de Miron
05:39Et si vous avez un doute sur ce vigneron, ne le ramenez pas au ranch
05:53C'est bizarre, on dirait qu'il veut sortir
05:55Il cherche du contexte pour se rassurer
05:57Au milieu du pré ils se sont perdus, le pauvre chou
06:01Par contre il refuse toujours de manger
06:03Et ça, ça m'inquiète
06:05Allez Miron, viens !
06:15Bonjour, on cherche le propriétaire d'un poney aveugle
06:18Le vieux Emile
06:19Emile ? Vous le connaissez ?
06:20Oh oui, il a un vrai caractère de cochon cet homme-là
06:23Je lui ai proposé une bête bien saine mais non
06:26Il s'entête avant danger avec cet animal aveugle
06:28Et on peut le trouver où ?
06:30Il est installé au château, il descend rarement au village
06:33On reste des fois des semaines sans le voir
06:35C'est à droite à la sortie du village puis tout droit sur deux kilomètres
06:38Méfiez-vous, il n'aime pas trop les visites
06:39Merci et bonne journée !
06:41Ah les jeunes !
06:44Allez, viens manger Miron
06:49Oui c'est ça, c'est comme Mistral
06:55Il est triste
06:56Son maître lui manque peut-être ?
06:58J'ai entendu parler d'un cheval qui s'était laissé mourir de faim parce que son maître était parti
07:02Peut-être qu'il mange autre chose d'habitude
07:04Tout le monde sait que les chevaux déchirent
07:06Mais il n'y a pas de cheval
07:08Il n'y a pas de cheval ?
07:10Peut-être qu'il mange autre chose d'habitude
07:12Tout le monde sait que les chevaux détestent changer de menu
07:14Tiens, ça je suis sûre que tu vas adorer
07:19Oh Mistral !
07:24Miron ! Miron, reviens !
07:32Où tu veux aller comme ça, Miron ?
07:35Waouh ! Tu crois qu'on va voir des chevaliers fantômes en armure ?
07:40Ça doit être là qu'il habite
07:46Oh hé ! Il y a quelqu'un ?
07:51C'est ouvert
07:55Hé oh ! Il n'y a personne
07:57Regarde ça !
08:00Il n'a pas l'air d'un type qui martyrise son cheval
08:02Il martyrise pas non plus son balai, le ménage c'est pas son fort
08:05Il a peut-être eu un problème et il est parti précipitamment
08:08En même temps, t'as vu ce qu'ils ont dit sur lui ?
08:10Il reste parfois des semaines sans le voir
08:12Je vais lui laisser un mot et mon numéro
08:21Hé les filles ! On a retrouvé l'adresse du propriétaire
08:24Eh ouais ! Appelez-moi Sherlock et voici mon petit assistant Watson
08:29Oh Sherlock ! Éteins ton scooter, je suis peur à Miro
08:33Tiens, ça c'est de la part du petit Watson
08:39Bon, on sait déjà qui est le propriétaire
08:41Et on sait aussi qu'il n'a rien d'un persécuteur de chevaux
08:44Des photos, ça ne veut rien dire
08:45Et qui sait s'il n'est pas parti en abandonnant Miro ?
08:47Un poney aveugle, c'est encombrant
08:49Ça m'étonnerait, tout était en place
08:51La maison était ouverte, le petit déj' même pas débarrassé
08:54Je me demande si c'est pas l'idée de devoir rendre Miro qui te chagrine
08:57Pas du tout, je m'inquiète pour lui, c'est tout
09:00Il est vulnérable, il a besoin de nous
09:02Il est aveugle, d'accord, mais arrête d'en faire tout un plat, il se débrouille très bien sans toi
09:06Ah ouais ? On va voir toi comment tu te débrouilles tout seul sans tes yeux
09:11Allez, vas-y maintenant, bon courage
09:16Il n'a pas l'air très à l'aise
09:17Pas de problème et attention, j'embrasse ma première prise
09:21Alors, on se débrouille tout seul comme un grand ? Pas facile quand on n'y voit rien
09:24J'ai peut-être pas l'odorat d'un poney mais je maîtrise
09:27Je sens, je sens ton parfum à naïr
09:33Je vois que tu peux te fier à ton flair, t'as pas dit de t'embrasser ta première prise
09:48Oh non, j'ai du mal à refermer la barrière
09:51Miro n'est plus là, il a réussi son coup, il a filé
09:54Il faut le retrouver et vite, c'est trop dangereux pour un cheval aveugle de se promener seul dans la nature
09:59Miro ! Miro !
10:30Mais où est-ce qu'il peut bien se cacher ?
10:32Je le vois mal galoper, on devrait la voir rattraper
10:35Miro !
10:36Séparons-nous, on aura plus de chance
10:38Hugo et moi on prend à gauche, vous continuez tout droit
10:42Oh non, la voie rapide !
10:47Miro, non !
11:00Tu nous as fait une sacrée peur
11:02Peur ? J'ai failli avoir une attaque, oui
11:04T'as raison Anaïs, je crois que ce poney a besoin de nous
11:12Miro, reviens !
11:14J'y crois pas
11:19Où est-ce que tu cours comme ça ? C'est ton maître que tu cherches
11:23Il faut le ramener au ranch avant qu'il ne se fasse vraiment mal
11:26Depuis qu'on l'a récupéré, Miro ne cherche qu'à s'enfuir
11:28Il veut rentrer chez lui, retrouver son maître
11:30J'en suis quasiment sûre, il faut juste l'aider un peu
11:33Son maître ? Mais il n'est même pas là
11:35Qu'est-ce que Miro fera tout seul là-bas ? Il est aveugle
11:38Il a déjà failli se faire écraser, c'est n'importe quoi !
11:41Il faut le ramener au ranch
11:42Il faut le raccompagner chez lui, c'est ce qu'il demande depuis le début
11:46Quand Lena a une intuition, en général elle ne se trompe pas
11:49Faut essayer
11:50Ok
11:52Ça va, d'accord
11:59Alors Miro, tu es content d'être de retour à la maison ?
12:02Il a reconnu l'endroit
12:06Il y a quelqu'un ?
12:10Rien n'a bougé depuis notre dernier passage
12:12Bon, on rentre au ranch, on ne va pas laisser Miro tout seul ici de toute façon
12:15Il n'y a personne pour s'en occuper
12:17C'est ce qu'il nous dit
12:18C'est ce qu'il nous dit ?
12:19C'est ce qu'il nous dit
12:20C'est ce qu'il nous dit
12:21C'est ce qu'il nous dit
12:22C'est ce qu'il nous dit
12:23C'est ce qu'il nous dit
12:24C'est ce qu'il nous dit
12:25C'est ce qu'il nous dit
12:26C'est ce qu'il nous dit
12:27Il n'y a personne pour s'en occuper
12:28Vas-y Miro, montre-nous où tu veux aller
12:32Ne t'inquiète pas Anaïs, on va le suivre de près
12:46T'as vu comme il se balade dans les vignes ?
12:49Il ne se cogne même pas, j'en reviens pas
12:51On ne croirait jamais qu'il est aveugle
12:53Il flaire, il ressent, il écoute
12:58Il n'a pas besoin de voir s'il connait bien les lieux
13:00Et c'est le cas
13:01C'est clair qu'il se débrouille mieux qu'Hugo les yeux vendés
13:05Eh !
13:06Quoi ?
13:07Regardez ça
13:13Il a dû arriver quelque chose au vigneron
13:15Attention !
13:18On dirait qu'il y a eu un glissement de terrain
13:20Miro ! Stop !
13:23Miro ! Oh non !
13:25Miro ! Miro ! Miro !
13:29Bougez pas, je branche mon appui langue de poche
13:38Ça va, je crois qu'il n'a rien
13:47Le vigneron est sûrement tombé dans la faille et il est peut-être blessé
13:51Il faut suivre Miro
14:00Adieu monde cruel
14:04Très drôle Hugo, c'est pas le moment de faire le clown
14:07Ne t'inquiète pas, on va vite revenir
14:13Angelo, si tu le sens pas attends-nous là, il n'y a pas de soucis
14:16Ça va aller, t'inquiète
14:21Eh ! Je croyais que t'étais claustrophobe
14:23Disons que je préfère les grands espaces, ouverts
14:26Allez, on y va !
14:40C'est un vrai labyrinthe là-dessous
14:44Et maintenant ?
14:46On va où ? À gauche ? À droite ?
14:50Éclaire le sol
14:57Oh non, j'ai plus de batterie
14:59C'est pas vrai
15:00Poisson d'avril
15:02C'est beau, c'est franchement pas drôle
15:04Ne refais jamais ça
15:06Si on peut même plus rigoler
15:17Ça va messieurs ?
15:19Miro !
15:24Tenez
15:25Merci
15:30Content d'avoir du secours
15:32T'avais raison Léna, depuis le début Miro voulait rejoindre son maître
15:35Super, et si on allait en parler là-haut, à l'air libre, vous pouvez marcher ?
15:42On va vous installer sur Miro
15:46Merci
15:47Vous connaissez ces souterrains ?
15:49C'est les anciennes galeries du château, un vrai labyrinthe
15:52La légende dit que le seigneur des lieux lui-même s'y est perdu et a péri après avoir erré pendant des jours
15:57Génial !
15:59Bon ben, si on veut pas finir comme lui, autant ne pas traîner
16:02Allez, en route
16:05Le vent d'Angers, quand je me suis retrouvé à terre
16:07J'ai appelé au secours, mais personne ne passe par ici
16:10Alors j'ai rampé tant que j'ai pu à la recherche d'une sortie accessible
16:13Mais enfin, j'ai bien cru que c'était la fin et voilà que je vois arriver mon petit cheval, mon Titouan
16:21Titouan ? C'est joli comme nom
16:23On ne doit plus être très loin
16:33C'est par là, je reconnais cette arche
16:35Eh Angelo, tu es peut-être claustrophobe mais en tout cas ça ne t'a pas empêché de repérer les lieux
16:39C'est justement pour ça que j'ai tout bien repéré
16:42Pour être sûr de ne pas rester coincé là-dessous
16:49Les gars, là c'est pas une blague, j'ai vraiment plus de batterie
16:52Poussez-vous, faut que je sorte de là
16:54Laissez-moi passer
16:58Au secours !
16:59Angelo, Angelo, calme-toi, calme-toi
17:02Ne t'en fais pas, on est là
17:04T'es pas tout seul, on va s'en sortir
17:06On est tous ensemble, ok ?
17:08J'en connais un qui peut nous guider dans les ténèbres, c'est Miro
17:11Je veux dire, Titouan
17:13Qu'est-ce que vous essayez de faire ?
17:15Chut, ne dis-tu rien
17:17Titouan, je vais appeler Mistral
17:19Et s'il répond, tu files vers lui, d'accord ?
17:22Tu dois retrouver la sortie
17:24On compte tous sur toi pour nous sortir de là
17:27Titouan est un bon poney mais il ne parle pas encore notre langue
17:30Ça coûte rien d'essayer
17:32Mistral !
17:34Mistral !
17:43Il a entendu quelque chose
17:44Tenons-nous la main et suivons-le
18:04Ah !
18:06Mistral ! Mistral !
18:14J'espère qu'il nous mène vraiment à Mistral
18:17Chut !
18:18Mistral !
18:19Regardez là-bas !
18:26Mistral !
18:28Hum...
18:31Merci, sans vous je ne m'en serais jamais sorti
18:34C'est à Miro qu'il faut dire merci
18:36Eh Titouan, je crois qu'il y en a une qui t'aime bien
18:39Titouan, pardon
18:43Eh ! On dirait qu'il a retrouvé l'appétit
18:46Les émotions, ça creuse
18:49On pourra revenir voir Titouan ?
18:51Oui, quand vous voulez
18:54Alors vous risquez de me voir souvent
18:55Au revoir !
18:56Au revoir !
18:57Au revoir Titouan !
18:58Au revoir !
18:59Au revoir !
19:00C'est vrai que les émotions ça creuse
19:02Oh j'ai faim !
19:19Libres comme le vent
19:22D'un petit paradis sur terre
19:24De planètes, de rivières
19:26Bordées par d'océans
19:29Lena se sent, c'est des ailes
19:31À la seule vue de son pur sang
19:37Lena courait par le galop
19:39Lena chantait par leurs chevaux
19:41Et pour Lena tout ça c'est normal
19:45Lena dit le monde est plus beau
19:47Lena dit j'étais dans la boue
19:49Mais pas dans la ville avec Miss Halloween
19:57Angélique !
19:58Je suis débarquée !
20:04Hé ! Ton papa !
20:05Hé !
20:06Lena fais attention !
20:07Tu as fait peur à l'encheval
20:10Allez-y ! On y va !
20:11Annalise ! Par là !
20:14Voilà un tout doux réglisse
20:23Zut !
20:24Eh ben c'est à gagner
20:28On va se ridiculiser
20:32On ferait mieux de déclarer forfait
20:35Et passer à côté du premier prix du tournoi
20:37C'est quoi ?
20:38Un super voyage avec Red à cheval
20:40Dans les steppes sauvages de Mongolie
20:42Ouah ! C'est beau !
20:44Le pays du cheval
20:46Le rêve !
20:47Et si on gagne, ce sera nos premières vacances tous ensemble, vous imaginez ?
20:51J'imagine très bien
20:58J'imagine très bien
21:02Ouais, moi aussi
21:05Hugo a raison
21:06On reste motivés et on y retourne
21:08On va le gagner ce tournoi de horse ball
21:10Ouais !
21:13Qu'est-ce que vous faites là ?
21:14On avait envie de se marrer un peu alors on est venu voir votre entraînement
21:18Rigole ! On va gagner parce qu'on est ultra motivés
21:21Dans ce cas, vous n'êtes pas contre un petit match amical là, maintenant ?
21:25Euh...merci mais...
21:26Pas de problème
21:29Vous êtes prêts ?
21:30Oui
21:31Allez, vas-y Samantha
21:32C'est parti !
21:38C'est parti !
21:598 à 1
22:00Ça c'est ce qu'on appelle se faire la nuit
22:04Rendez-vous au tournoi
22:06Merci pour le test, Hugo
22:07Au moins on est fixés, on sait qu'on n'a aucune chance
22:09Mais non, il faut juste qu'on trouve une...une tactique de jeu
22:13Quelque chose qui fera la différence face à Samantha
22:15Comme quoi par exemple ?
22:17Ben...on...
22:19Il faut qu'on se serve à fond de nos points forts et faire de nos défauts des atouts
22:23Angelo, tu es un as du dressage
22:25C'est ce qu'on dit, et alors ?
22:26Tu vas ruser et inventer des pas spéciaux pour embrouiller l'équipe adverse
22:29Pas de problème
22:30Ça pourrait bien les déstabiliser
22:32Et toi Hugo, tu seras au ramassage, un truc qui ne demande pas trop de maîtrise de ton cheval
22:36Ça, je peux le faire
22:37Toi Anaïs, tu restes en défense, ta Joséphine est solide, idéale pour stopper les offensives
22:42Et toi Léna, en attaque, spécialiste des démarrages éclairs et des pointes de vitesse avec Mistral
22:50Là voilà notre tactique, on va se battre à 200% et tous ensemble
22:53Vous en dites quoi ?
22:55Moi je dis que tu seras un bon capitaine d'équipe
22:57Préparez vos valises pour la Mongolie, on va gagner ce tournoi de match-ball
23:07Chacun mon pote, je t'attendais
23:09Euh, le salut du surfeur c'est comme ça Kévin, alors qu'est-ce qui t'arrive ?
23:12J'ai trouvé ça au magasin de surf
23:14Un contest de kite-surf ?
23:17Et t'as vu le premier prix ?
23:18Un slash professionnel avec Jérémy Rider, le champion du monde
23:21Oh ! Oh le truc de ouf !
23:23T'as vu ? Une épreuve de speed-crossing, une épreuve de freestyle
23:26Et c'est dans ma poche
23:30Salut !
23:37Wouah !
23:44Salut papa, j'étais à fond dans ma musique
23:47Tu n'étais pas à fond dans tes devoirs, ça c'est certain
23:51C'est quoi ça ?
23:52C'est mon contrôle de maths
23:54Qu'est-ce que tu vas faire avec des résultats pareils ?
23:56Du kite-surf
23:57Du kite-surf ? Tu crois vraiment que tu pourras gagner ta vie en t'amusant sur une planche ?
24:00Et pourquoi pas ? C'est pas juste un jeu le kite, c'est une vraie discipline
24:04En m'entraînant bien, je pourrais passer surfeur professionnel et...
24:07Arrête Hugo ! Je te parle sérieusement là !
24:10Si tu continues comme ça, tu ne feras jamais rien de ta vie
24:12Oublie un peu ce kite-surf qui te mènera nulle part et travaille tes cours
24:19C'est ce qu'on va voir
24:29Mais ça sent pas le crottin ? Qu'est-ce que tu fais là ?
24:32Ben tu vois, je m'entraîne pour le contest de kite
24:34Tiens, on me sent loser par ici
24:37Très drôle
24:38Eh dis-moi, comment tu fais pour caler ton cheval sur ta planche ?
24:42Et toi avec ton poulpe sur la tête, tu fais comment pour voir les vagues ?
24:47Ça c'est envoyé mon pote, allez du vent en face de poule
24:52Ça va Kévin ?
24:53Ouais ouais, chacun mon pote, je savais que tu le ferais ce contest de kite
24:56Je suis sûr que tu vas tout déchirer
25:02C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon
25:10Il faut maîtriser ta vitesse
25:12Allez, on recommence
25:14On va y arriver
25:15Notre capitaine est en retard, étonnant
25:18Je suis sûre qu'il est en chemin
25:24Pas mal ! T'es dans les dons, Hugo !
25:32Vas-y, passe le poulpe sur Pat
25:33Ouais bien sûr mais tu sais, comme dit Jeremy Ryder, la victoire faut y croire, tout est dans le mental
25:39Eh, mate le dead-mate !
25:46Nique-lui mon pote ! Retourne voir ton cheval !
25:49Oh le cheval !
25:50Oh non ! Salut Kévin, il faut que j'y aille
25:57Désolé, je suis un peu à la bourre
25:59Un peu, t'es sûr ?
26:00On va pas se disputer
26:01Allez, on y retourne
26:02C'est reparti !
26:03Angelo et moi contre vous deux
26:04On va vous écraser
26:12Place du dressage en action
26:14Vas-y Angelo !
26:19Mais c'est risqué comme tactique
26:21En tout cas ça fait reculer la défense adverse
26:27Léna, attrape !
26:31Ta rapidité est un super atout pour l'équipe, Mistral
26:34Il faut juste que tu la maîtrises pour rejoindre les buts sans sortir du terrain
26:38Je sais que tu peux le faire
26:44Eh, ça commence à prendre forme
26:46Ça joue !
26:47On va y arriver
27:01Oh !
27:21Désolé Égo
27:22Ça va capitaine ? T'as l'air crevé
27:24Moi ? Mais non, je suis à 200%
27:30Comment ?
27:46Trop freestyle ta nouvelle figure Égo
27:53Anaïs ? Mais qu'est-ce que tu fais là ?
27:55Et toi alors ?
27:56Je me suis inscrit à un comtesse de kitesurf
27:58Hein ? Attends Hugo, tu plaisantes !
28:00On se donne à fond pour gagner le tournoi de Hearthball
28:02Et toi, qu'est-ce que tu fais ? Tu nous plantes pour une compète de kites
28:05Mais je ne vous plante pas
28:07Mais regarde-toi, t'en peux plus, t'as des cernes jusqu'aux genoux
28:09Écoute, si je gagne, il y a un stage à la clé avec le champion du monde Jérémy Ryder
28:14C'est un truc qui arrive une seule fois dans une vie
28:16Et avec ça, je pourrais en faire mon métier
28:18Enfin, c'est ce que je voudrais montrer à mon père, tu comprends ?
28:20Oui mais...et le tournoi de Hearthball ?
28:22L'un n'empêche pas l'autre
28:24Là je suis un peu crevé mais je vais me coucher tôt et je vais assurer, t'inquiète
28:28Seulement, faut que ça reste un secret entre nous, je veux pas inquiéter les autres
28:31D'accord
28:32Merci pour ta confiance, je te décevrai pas
28:34Et tu penses réussir ?
28:36C'est pas gagné mais je peux pas laisser passer ma chance
28:43Oh non ! Mon père !
28:45Bon, faut que je rentre, toi aussi d'ailleurs
28:47Le tournoi commence demain
28:49T'inquiète, je gère
28:52Ah, le voilà
28:57Mais où tu étais ? Ça fait deux heures qu'on t'attend
28:59Panne d'essence
29:03Désolé, je voulais pas vous inquiéter
29:05Mon portable n'a plus de batterie
29:07Bienvenue à tous pour notre grand tournoi de Hearthball
29:09avec à la clé pour les gagnants un périple à cheval d'une semaine dans les plaines de Mongolie
29:13Et on débarque sans tarder avec notre premier match
29:16qui opposera l'équipe d'Asio à l'équipe Mistral
29:18Team Mistral
29:20Ça va faire mal !
29:22Et c'est parti !
29:51Ouais !
30:04La finale de notre tournoi aura donc demain à 15h
30:07l'équipe Kavaleti à l'équipe Mistral
30:10Ouais ! Youhou !
30:12Bientôt à nous la Mongolie
30:14Allez, on se fait un point avant la finale, Capitaine
30:16Je vous rejoins, j'ai oublié un truc super urgent, je speed
30:21Bienvenue à tous pour notre contest de kitesurf
30:25Et c'est parti pour la première épreuve de speedcrossing
30:34Allez ! Allez Yvon, tu fais le derrière !
30:51Allez !
30:57Youhou ! On est qualifiés !
30:59Et les qualifiés sont Brice, Antoine et Hugo
31:02Rendez-vous demain pour la finale avec l'épreuve de freestyle
31:05qui est décalée à 15h
31:07Oh ! 15h ! Oh non ! C'est pile l'heure de notre finale de Hearthball
31:12On est en finale ! On est en finale !
31:15On est en finale !
31:17Ouais, mais l'équipe de Samantha est solide, va falloir rester concentré jusqu'au bout
31:21T'as raison Angelo
31:23On est en finale ! On est en finale !
31:26Ah, quand même
31:29Et maintenant le discours de notre capitaine
31:33Je suis sélectionné à une finale de kitesurf
31:36Oh génial, je le savais ! Hugo, t'es le meilleur !
31:40C'est quoi cette histoire ?
31:41Anaïs, t'étais au courant ?
31:43C'était un petit secret entre nous, Hugo voulait pas vous inquiéter pour ça
31:46T'as vrai Hugo ?
31:47Sauf qu'il y a un léger problème
31:49La finale a lieu demain dimanche à 15h
31:51Quoi ? Demain 15h ?
31:53Mais c'est la finale de Hearthball
31:55Je suis vraiment désolé, je pensais pas que les deux finales tomberaient en même temps
31:59C'est ça le problème chez toi, tu penses pas
32:01Et tu comptes faire quoi maintenant ?
32:03Je...je sais pas
32:05Tu sais pas ? Tu te fiches de nous ?
32:07Et nos vacances tous ensemble, tu t'en fiches ?
32:09Tu préfères la jouer solo avec ton kite ?
32:11Il y a une bonne raison si Hugo a fait ça, c'est pour son père
32:13Il y a un stage pro pour le gagnant de la compétition de kite, un stage avec le champion du monde
32:17De quoi prouver à mon père que je peux en faire mon métier, c'est très important pour moi
32:20Ça va, j'ai compris, on jouera la finale à trois, ce sera un bon test comme tu dis, hein Hugo ?
32:24Bon bah moi je rentre, bonne nuit capitaine
32:26Moi aussi je rentre
32:27Mais attendez ! Partez pas !
32:39Bienvenue à notre grande finale de Hearthball
32:42Applaudissez bien fort nos deux équipes qui jouent pour emporter un magnifique rêve à cheval en Mongolie
32:48Ah la Mongolie !
32:51Je vous enverrai une carte, c'est pas encore gagné
32:54On va se battre
32:55A deux cents pour cent et tous ensemble
32:57Hugo !
32:58Mais et ta finale de kite, t'as pas suivi ou quoi ?
33:01On joue collectif
33:09C'est parti, jouez !
33:12Jouez !
33:16Mais marquez-la bon sang !
33:20Antilou ! Attrape !
33:22Allez !
33:39C'est ça bonbon, on va lui faire péter les plombs à Mistral
33:52Hop !
34:06C'est la mi-temps, le score est de 6 à 5 pour l'équipe Cavaletti
34:11Mais ah ! C'est du Hearthball, pas du rugby
34:13T'as vu comment Samantha t'est rentrée dedans ?
34:15Ça sert à rien de s'énerver, c'est ce que cherche Samantha
34:18Léna a raison, il ne faut pas entrer dans leur jeu
34:20Sinon Mistral risque de s'énerver encore plus et d'être exclu
34:23Il faut rester concentré et surtout cool
34:25Hugo ! Mais qu'est-ce que tu fais ? T'as ta finale de kite
34:28En fait je vais pas y aller, je me suis engagé pour la finale de Hearthball
34:31Quoi ? Mais et ton stage pro ? Et ta carrière ?
34:34Tu vas quand même pas laisser gagner Brice le Poulpe
34:36Une prochaine fois peut-être
34:37Tu peux rester voir la finale de Hearthball si tu veux
34:39Appuie sur le jeu dans une minute
34:46Ça va Hugo ?
34:49Notre capitaine a besoin de nous et j'ai un plan
34:52Ah oui ? Quoi ?
34:55Kévin ! Attends !
34:59Allô ? Bonjour madame, excusez-moi de vous déranger
35:02C'est Anaïs, une amie de votre fils Hugo
35:04Allez Mistral, c'est la dernière période
35:06T'as entendu Hugo ? On doit rester cool
35:08Ne te laisse pas impressionner par Bandon
35:10Il pense à notre voyage en Mongolie tous les deux
35:12Ça va être magique
35:14Et c'est reparti pour la dernière période de jeu
35:23Deux minutes avant la fin du match, les deux équipes sont ex aequo
35:26Le suspens est à son comble
35:42Une minute avant la fin du match, les deux équipes sont ex aequo
36:05Fin du match et victoire de l'équipe Mistral
36:0710 à 9
36:08C'est ce qu'on appelle se faire l'apnée
36:10Maintenant, à toi Hugo ! Dépêche !
36:13Ok ! Tu montes avec Léna ! Mistral est le plus rapide !
36:16Mais euh... plus rapide pourquoi ?
36:18Ta finale de kite ! T'as pas suivi ou quoi ? Ici on joue collectif !
36:27Merci beaucoup Léna !
36:28On est tous avec toi !
36:30Bon alors ?
36:31Attendez, je sais pas comment les voiles ont pu s'emmêler comme ça !
36:34Et t'as intérêt à gagner ! Sinon on t'emmène pas en Mongolie avec nous !
36:38Très belle performance de Brice après ses quelques soucis de cordage !
36:43Mais nous sommes toujours sans nouvelles d'Hugo, le tout dernier finaliste pour le freestyle !
36:47Ouais, il s'est peut-être foulé la cheville en glissant sur un crotton de cheval !
36:51Je suis là !
37:08Oula ! Je sais pas si Hugo a mangé du poulpe, mais il enchaîne ses figures comme si sa vie en dépendait !
37:13On peut l'applaudir !
37:18Et c'est Hugo qui remporte juste devant Brice ce contest !
37:21Ainsi que le stage professionnel avec Jérémy Ryder !
37:26Je sais pas, avec ce stage, je pourrais faire du kite en professionnel,
37:29mais ça ne m'empêchera pas de bosser mes maths !
37:31Une promesse est une promesse !
37:33Tu peux remercier Anaïs !
37:34Sans elle, je n'aurais sans doute jamais vu à quel point tu es douée pour ce sport !
37:39J'espère qu'on va bien !
37:40Oui, on va bien !
37:41On va bien !
37:42On va bien !
37:43On va bien !
37:44On va bien !
37:45On va bien !
37:46On va bien !
37:47On va bien !
37:48On va bien !
37:49On va bien !
37:50On va bien !
37:51On va bien !
37:52On va bien !
37:53On va bien !
37:55On va bien !
37:56J'arrive pas à y croire, on part en Mongolie !
37:59Tous ensemble !
38:00Ouais !
38:01Sauf qu'il y a un léger problème !
38:03Quoi encore ?
38:04Le stage pro de kite a lieu en même temps que le séjour !
38:07Oh ! C'est pas vrai !
38:10Ben non, c'est pas vrai !
38:12Non ? Tu veux jouer à ça ?
38:14Attends qu'on t'attrape.
38:18Non !
38:19Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non
38:49non, non, non, son, son, son, son, son,
38:59LE DESCENDANT PAR setting
39:17T'es en retard, cousine !
39:21Melville ! J'ai bien cru que t'étais reparti avec le train ! Comme ta grande !
39:27Je suis trop content de te voir !
39:31C'est à cause de mes habits. Ils sont pleins de poils de mistrage, j'ai pas eu le temps de me changer.
39:35Alors t'as pu le garder ? Il est à toi maintenant ?
39:38Oui, pour l'instant. Mais il n'est pas encore à moi. Il le sera après un an et un jour.
39:42Si ses anciens propriétaires ne sont pas venus le chercher...
39:44Je suis trop pressée de le voir.
39:46Avec ton allergie aux chevaux, c'est pas prudent ?
39:49Oh, s'il te plaît ! Je voudrais tellement voir Mistral ! Et puis, tu sais, mon allergie, c'est pas si grave que ça.
39:56Allô, Anaïs ? Oui, je suis avec Melville.
39:59Ah bon ? Mais comment on va faire ?
40:02Bon, ok, j'arrive.
40:09Tu te souviens d'Anaïs ? Elle a pas changé. Faut que je passe au ranch, mais pas pour longtemps.
40:13Génial, je viens avec toi.
40:17On est arrivés, Pistache. Je vais te présenter à Hugo et Angelo.
40:20Tu vas voir, ils sont cools. Enfin, en général.
40:30Anaïs ? Qu'est-ce que tu fais avec le cheval du papé ?
40:34Un petit cheval abandonné comme ça, je parie que c'est ton nouveau protégé.
40:37Il s'appelle Pistache. Il y a un maquinion qui voulait l'acheter.
40:40Un homme sans coeur qui l'aurait sûrement acheté.
40:42Il s'appelle Pistache. Il y a un maquinion qui voulait l'acheter.
40:45Un homme sans coeur qui l'aurait sûrement revendu à un abattoir.
40:47Le papé a accepté de me le confier pour que je lui trouve une famille.
40:52Sale bête !
40:54Juju, Dubalet ! Lui aussi, tu devrais lui trouver une famille.
40:57Anaïs, tu peux pas sauver tous les chevaux du monde. Et surtout, t'aurais dû nous en parler avant.
41:01Si vous êtes pas contents, vous n'avez qu'à l'y emmener tout de suite à l'abattoir.
41:04Eh, les amis, on se calme.
41:06Alors le voilà, ce fameux Pistache.
41:08Bon, maintenant qu'il est là, on pourrait peut-être lui donner sa chance.
41:11Lui trouver une famille, si son prix est raisonnable, c'est pas impossible.
41:14S'il vous plaît, les garçons !
41:16Moi, j'ai rien contre.
41:18Bon, d'accord.
41:19Merci !
41:21T'es presque un homme, maintenant.
41:22Voilà. Ici, tu pourras nous voir en restant loin des chevaux.
41:26Waouh ! Pistache, c'est celui qui est attaché, là ?
41:29Oh, et Misral, il est magnifique.
41:31Ok, je vois. Toi, t'es pas le cousin de l'Edda pour rien.
41:38Oh !
41:49Misral !
41:52Calme-toi.
41:58Tout doux !
42:00Voilà, c'est bien. T'es un bon cheval.
42:03Eh, comment il a fait ça ?
42:05Melville, je veux pas que tu t'approches des chevaux.
42:11J'allais pas le toucher.
42:13Ce petit a le cheval dans le sang, Lena. Tu peux pas lui en vouloir.
42:16Je sais. C'est vraiment un coup dur pour lui d'être devenu allergique aux chevaux.
42:19En tout cas, il est super caractériel, ce cheval. Ça va être difficile de lui trouver une famille.
42:24On peut pas le juger si vite.
42:25Pistache était tranquille dans son pré et brusquement, il se retrouve sur le territoire d'autres chevaux.
42:29Il faut les emmener en terrain neutre pour faire de vraies présentations.
42:33On pourrait aller sur la plage. C'est l'endroit idéal.
42:35Où est passé Melville ? Melville ?
42:39Je voulais juste boire un verre d'eau.
42:41Melville !
42:43Comment tu te sens ?
42:44Ça va. J'aurais dû y penser.
42:46Tu pouvais pas savoir. La maison de grand-père est pleine de poils de chevaux.
42:50Je suis désolée.
42:51J'aurais dû te dire que mon allergie, c'était quand même un petit peu grave.
42:55Mais j'avais tellement envie de voir les chevaux.
42:57Je crois que j'aurais fait pareil.
42:59Ça, c'est sûr.
43:00Tant que t'es orange, mets ce foulard parce que c'est trop dangereux ici pour toi.
43:03Et quand tu iras mieux, on rentrera à la maison.
43:07Ben alors, viens m'aider. Il va pas te manger quand même.
43:12Bien sûr, c'est comme cette gentille petite boule de plume. Ils sont si mignons.
43:17Hugo, il est pas allergique aux animaux. C'est les animaux qui sont allergiques à lui.
43:21Allez, je t'emmène à la maison.
43:22Mais tu devais présenter Pistache à vos chevaux.
43:24Oui. Je vais m'en occuper. Plus tard.
43:26Plus tard ? Pistache a besoin de toi maintenant.
43:29Tu dois rester ici. Moi, je peux aller tout seul chez toi. Je connais le chemin, t'inquiète.
43:32Mais Melville...
43:33Sinon, on va tous à la plage. Sur le terrain, je sers pas à grand chose.
43:36Alors, Melville et moi, on va prendre des photos de Pistache et ensuite, on ira préparer la petite annonce pour le faire adopter.
43:41D'accord.
43:42Youpi ! Je vais aider à sauver Pistache.
43:49Ce poil bouclé, c'est vraiment moche. Je me demande qui voudrait d'un cheval pareil.
43:53C'est pas moche, c'est original. Regarde Anaïs avec ses cheveux rouges, c'est original.
43:57Et tu la trouves pas moche, hein ?
43:59Non, elle est plutôt jolie. Enfin, pourquoi tu dis ça ?
44:08Oui, c'est bien. Vas-y, Pistache.
44:13Pistache, je te présente Sylla, le cheval d'Angelo.
44:18C'est très bien, Pistache. T'es un bon cheval.
44:20Bon, il est temps de passer aux choses sérieuses. C'est le moment de te présenter Mistral.
44:25Pistache n'est pas une menace, ni pour toi, ni pour nous. Va Mistral, j'ai confiance en toi.
44:36Eh, mais elle fait quoi, là ? Ils vont s'entretuer.
44:39T'inquiète, Lena, c'est ce qu'elle fait.
44:41Regarde ce Pistache, comment il se la raconte. Il joue comme de vrais gosses.
44:47Allez, vas-y, prends plein de photos.
44:55Pistache, ah non, hein, tu vas pas nous casser les oreilles toute la journée pour voir ton nouveau copain.
45:05C'est l'heure d'y aller, le cousin.
45:07Attendez, je viens avec vous.
45:09Euh, parce que, Hugo, avec tes fautes d'orthographe, ça ne va pas faire sérieux pour notre annonce.
45:14Comment ça, mes fautes ? Bon, bah si t'insistes.
45:18Remets ton foulard, Melville. La route traverse les frais du Maquinion. Il y a des chevaux tout le long.
45:25Ben, justement, le voilà, le Maquinion.
45:30Dire que ces chevaux sont destinés à l'abattoir, c'est une honte.
45:33Ce Maquinion peut toujours rêver. On lui laissera jamais Pistache.
45:37Bon, on y va.
45:38On y va.
45:39On y va.
45:40On y va.
45:41On y va.
45:42On y va.
45:43On y va.
45:44On y va.
45:45On y va.
45:47Bon, voyons déjà si on t'a appris quelque chose.
45:50Hé, ça commence bien en tout cas.
45:53Mon père connaît un jeune cavalier qui cherche son premier cheval pour faire des petits concours.
45:56Il vient voir si Pistache ferait l'affaire.
45:58Waouh, super nouvelle.
46:04Ah, celle-là, c'est la mieux. Il est trop beau dessus.
46:06À moi de jouer maintenant.
46:08Alors, comment on charge les photos sur ce site ?
46:12Ah.
46:14Hé ben, à ce rythme, on n'est pas arrivés.
46:16Laisse faire les web-surfers.
46:20Hé, mais en fait, vous seriez pas un peu amoureux, vous deux ?
46:23Mais, pas du tout.
46:29Allô, Léna ?
46:31C'est génial, j'arrive.
46:33Ils ont peut-être trouvé une famille pour Pistache.
46:35Je peux venir avec vous, moi aussi ?
46:37Ok, j'en profiterai pour te faire faire du kite.
46:41Bien musclé, une bonne osature, des pieds solides et sains, c'est un bon cheval que vous avez là.
46:45C'est un restitue.
46:46Chez le papé, il vivait au pré-été comme hiver.
46:48Même pas un petit coin pour s'abriter.
46:50Et il donne quoi en selle ?
46:52On n'a pas encore eu le temps de le monter, mais je l'ai un peu longé et il a été débourré.
47:03Il y a un creux, là, sur la peau.
47:05Il y a un creux, là, sur la colonne vertébrale.
47:08Le cheval ne boite pas ?
47:09Euh, mais non, pas du tout.
47:11Une malformation au dos.
47:12Il est sympathique, votre cheval, mais il ne conviendra pas à mon cavalier, désolé.
47:17Eh ben, c'est pas gagné.
47:19Avec une malformation, personne n'en voudra de ce cheval.
47:21Je ne laisserai pas Pistache partir à l'abattoir.
47:23Ça, Angelo, tu peux me croire.
47:29Anaïs, on va tout faire pour trouver une solution.
47:33Mais Angelo a raison, le placement va être difficile.
47:36Il faut réfléchir. Je vais demander à mon père de venir voir Pistache.
47:39Seul un examen vétérinaire pourra établir s'il peut être monté malgré sa malformation.
47:43Même s'il ne peut pas être monté, des gens sympas avec un prêt, ça se trouve.
47:47Il faut convaincre le papé de donner Pistache.
47:53Hugo, pourquoi tu as ramené Melville ?
47:55J'allais rentrer, c'est dangereux pour lui d'être là.
47:57Zen, la cousine, on s'en folle pas.
47:59D'abord, Melville a mis son foulard et ensuite, on ne fait que passer.
48:02Je l'emmène faire son baptême de kite à la plage.
48:05Super idée ! Comme ça, je peux continuer à m'occuper de Pistache.
48:08Pourquoi Anaïs, elle pleure ?
48:10On a découvert une malformation sur le dos de Pistache.
48:13Aïe, c'est pas bon ça.
48:14Enfin, c'est pas parce que Pistache a un petit problème qu'il est bon pour l'abattoir.
48:18Heureusement que je ne suis pas un cheval, moi.
48:20Melville, on va tout faire pour lui trouver une famille. Je te le promets.
48:24Alors, vous l'avez vendu, mon canasson ?
48:26Ben, en fait, Pistache a une malformation. Pas sûr qu'il puisse être monté.
48:30Comment ça, une malformation ? Clara, ma petite fille, elle le montait bien, son Pistache.
48:34Tous les deux, il faisait les 400 coups.
48:36Si elle n'avait pas déménagé au Québec, jamais elle s'en serait séparée.
48:39Papé, on ne pourra pas le vendre.
48:41Hein ? Tu veux le donner ?
48:42Les gens, avant d'acheter un cheval, ils le font voir par un vétérinaire.
48:45Et si le cheval a un problème, personne ne voudra l'acheter.
48:51Hola, papé.
48:53Je viens chercher votre petit cheval.
48:55Oui, c'est qu'il n'est plus chez moi. Je l'ai confié à ses gamins.
48:58Quoi ?
48:59Oui. Et Pistache va rester chez nous parce qu'il a une malformation
49:02et que vous ne pourrez plus le vendre à personne à part un bouchon.
49:04Une malformation ? Défades, gamine.
49:07Le cheval, je l'ai examiné moi-même. Il n'a aucune malformation.
49:11Papé, ces gosses vous embrouillent pour avoir le cheval gratis.
49:15Anaïs, tu es trop jeunette pour t'occuper de ce genre d'affaires.
49:18J'ai eu le temps de te confier mon cheval.
49:20S'il vous plaît, papé, ne lui vendez pas Pistache.
49:23Sinon, il va finir à l'abattoir.
49:26T'inquiète pas pour ça. Il n'y a aucun risque.
49:30Ne t'en fais pas. On va trouver une solution.
49:37C'est bon, t'es prêt ? Accroche-toi.
49:40Youhou !
49:53Hugo, faut que je rentre. Ma tante m'attend, j'avais complètement zappé.
49:56Ramène-moi au bord, vite.
49:57D'accord.
50:04Je replie mon aile et je t'accompagne.
50:06Non, non, non, c'est bon, laisse tomber, je me débrouille. C'est tout prêt.
50:08En plus, ma tante n'aime pas trop que je monte en scooter.
50:10On se voit plus tard. Allez, salut.
50:12Allez, attends !
50:17C'est bien. Tu travailles bien, dis donc.
50:21Si tu peux être montée, tu feras vraiment le bonheur d'un cavalier.
50:26Allô, papa ? Oui, c'est pour Pistache. Tu pourrais venir l'examiner ?
50:32Oui, Melville va bien. Il fait du kitesurf avec Hugo.
50:34Ok, j'attends que tu me rappelles.
50:37Bonjour, vous venez pour quoi ?
50:40Je viens chercher mon cheval, pardi.
50:49Et puisque je te dis que je l'ai acheté.
50:53C'est pas vrai.
50:54Bon, alors maintenant, tu me le rends ou j'appelle la gendarmerie.
50:59Pistache, Pistache. Allez, viens.
51:03Arrête, tu vas nous faire opérer, gros bêta.
51:05Désolée, mais vous n'avez aucune preuve. Je veux d'abord voir le papé.
51:09Mais quelle tête de mule.
51:14Vous n'avez pas le droit.
51:16Ça suffit maintenant.
51:27Il est où, mon canasson ?
51:29Il est...
51:31Il est... il est plus là ?
51:33Quoi ? Tu te fiches de moi ? Je reviens d'ici ce soir.
51:36Il a intérêt à être là, sinon ça va partir.
51:44Non, non, faut pas que tu t'approches trop près de moi. Je suis allergique.
51:47Allez, viens, on est presque arrivé.
51:54Je me cachais toujours là quand je jouais à cache-cache avec Léna.
51:57Allez, rentre.
51:59Ici, ils te trouveront pas.
52:03Hé, mon, non, je t'ai dit que j'étais allergique.
52:05Ah oui, tu veux manger ?
52:07Oh, quel bonheur.
52:08T'inquiète pas, Pistache, jamais je te rendrai au maquinon.
52:22Pistache a disparu.
52:23Hein ?
52:24Le maquinon est venu le chercher. Il disait qu'il était à lui.
52:27C'est vrai, le papé le lui a vendu.
52:29Hugo ? Où est Melville ?
52:31Ben, il avait rendez-vous avec ta mère.
52:33Ma mère ? Ma mère n'est même pas à la maison.
52:35C'est peut-être lui qui s'est enfui avec Pistache.
52:37Oh non !
52:38Pistache s'est enfui ?
52:42Mistral sait dans quelle direction Pistache est parti.
52:49Allez, Mistral !
52:51Léna, attends !
52:54Allez, c'est là.
52:56S'il arrive quelque chose à Melville à cause de moi...
52:59Ne t'inquiète pas, Léna va le retrouver, j'en suis sûre.
53:02Il y a quelque chose de bizarre.
53:03Le maquinon, il a dit qu'il avait examiné Pistache et qu'il n'avait pas de malformation.
53:08Tu crois que le père d'Angelo s'est trompé ?
53:10Non, je crois que le maquinon a menti.
53:15Allez, avance, vieille carte !
53:18Allez, avance !
53:19Arrêtez !
53:20Où avez-vous mis mon cheval ?
53:22Justement, ma copine elle adore votre cheval et je voudrais lui en faire cadeau.
53:25Je vous le rachète, le double de son prix.
53:27Je t'offrirai la lune, bébé.
53:29Alors ?
53:30Sinon ?
53:31Bon, je vous en offre le triple et c'est une affaire conclue.
53:33D'accord ?
53:35Eh ben, il fait des crotins en or ce cheval ou quoi ?
53:37Fichez le camp, sale fouineur !
53:39Écartez-vous, je veux mon cheval ce soir !
53:41Vous ratez une super affaire, vous allez le regretter.
53:47Mistral a perdu la trace de Pistache.
53:48Qu'est-ce qu'on fait ?
53:49Attends.
53:50Allô, papa ?
53:52D'accord, on se retrouve, Ranch.
53:54Mais pas tout de suite.
53:56On fait une partie de cache-cache avec Melville.
53:58Ok, à tout à l'heure.
54:00On va retrouver Melville.
54:01Je suis certain que Mistral nous a conduit dans la bonne direction.
54:04Oui, mais imagine qu'il fasse une crise d'asthme.
54:07Sans personne pour l'aider.
54:13Cet endroit me rappelle quelque chose.
54:15Mais oui, je sais !
54:16Quand on était petits, Melville venait toujours par là.
54:18Il se cachait dans une maison de gardiens.
54:20Il faisait semblant de ne pas le trouver pour lui faire plaisir.
54:30Chut, surtout pas un bruit.
54:41Tu vas bien ?
54:42Oui, ça va.
54:44T'es complètement inconscient.
54:45T'aurais pu faire une crise d'asthme ici tout seul.
54:47Et alors ?
54:48C'est pas pire que l'abattoir pour pistache ?
54:51Ça n'arrivera pas, Melville.
54:52Ça n'arrivera pas.
54:54Tarpon, les chevaux de trait,
54:55trinquenaires, trotteurs français...
54:58Il n'y a rien.
54:59Aucun cheval qui ressemble à pistache.
55:00Faut dire qu'il ne ressemble à rien.
55:03J'ai rien dit, bébé.
55:05Bébé toi-même.
55:06Si le maquillon tient tant à cheval, c'est qu'il a quelque chose de spécial.
55:09Et son poil, c'est super rare, ça.
55:10Un cheval frisé, ça pourrait être un truc de collectionnaire.
55:13Hugo !
55:14Les chevaux, c'est pas des voitures.
55:16Cheval, bouclé...
55:18Il n'y a rien à part boucle de ceinture, cheval.
55:21Je te l'avais dit.
55:28Allez, va rejoindre tes potes.
55:33Waouh !
55:34Ils sont beaux, tous les trois.
55:36Mistral, Sylla et pistache.
55:39Mais où sont Melville ?
55:43Cheval, poil, frisé...
55:45Anaïs, c'est quoi cet entourloupe ?
55:47Mais le voilà, mon cheval.
55:49Papé, le maquillon vous ment.
55:51Il compte revendre pistache très cher.
55:53Mais qu'est-ce que tu racontes encore ?
55:54Des bêtises, papé.
55:55Ces gosses ne savent plus quoi inventer.
55:57J'ai retrouvé mon cheval, l'affaire est close.
55:59Curly, Curly...
56:01Hé, je crois que je tiens quelque chose.
56:03Non, non, non, laissez-le.
56:05Vous n'avez pas le droit.
56:06Melville est en allergie ?
56:07Lâche pistache, tu n'as même pas ton foulard.
56:09Oh, mais poussez-vous, il va faire une crise d'asthme.
56:11Compris.
56:12Allez-vous-en, partez.
56:14Mais, t'as pas crise d'asthme ?
56:16Tu n'éternues même pas.
56:17C'est parce que pistache est un Curly, un cheval hypoallergénique.
56:22Un Curly, ça veut dire frisé en anglais.
56:24C'est un cheval américain.
56:25Un cheval pour les allergiques aux chevaux ?
56:27Ça existe ?
56:28Oui, et ça vaut une petite fortune.
56:30Regardez, papé, on avait raison.
56:32Ce maquillon comptait faire une très bonne affaire sur votre dos.
56:35Vous vouliez m'arnaquer, espèce de voyou.
56:37Mais vous n'êtes qu'un vieux fada.
56:39Vous êtes tous complètement fada ici.
56:41Ce cheval est à moi.
56:45Bravo, Mistral, tu lui as fait peur.
56:54Sa malformation ne semble pas avoir de conséquences pathologiques.
56:57Il peut être monté.
56:58C'est vrai que je ne suis pas allergique à pistache ?
57:00On dirait bien.
57:01Grâce à leur poils bouclés, les Curly sont, paraît-il,
57:03beaucoup moins allergisants que les autres chevaux.
57:05Le papé nous le confie et il n'augmente pas son prix de départ.
57:08Avec cet atout, on devrait lui trouver une famille facilement.
57:12Tu crois que mes parents seraient d'accord ?
57:14Tu peux compter sur moi pour leur en parler.
57:20C'est bon, Melville, en selle.
57:21Je n'arrive pas à y croire.
57:25Allez, le cousin, file.
57:27Allez, on y va, pistache.
57:38Allez, Melville.
57:41Allez, on y va.