https://www.youtube.com/@carinalealdj
Alias:CLEALCARDOZO.NX.ARS
Alias:CLEALCARDOZO.NX.USD
Pueden colaborar para poder seguir subiendo mas contenidos
Alias:CLEALCARDOZO.NX.ARS
Alias:CLEALCARDOZO.NX.USD
Pueden colaborar para poder seguir subiendo mas contenidos
Category
📺
TVTranscripción
00:00No te atrevas a intentar jugar conmigo.
00:03Esposo, ¿puedes confiar en mí?
00:05En realidad, mi hermano insistió en que quería eso.
00:12Y no quiero que sospeche nada de esto.
00:15Pero la vida es extraña, ¿verdad?
00:17Porque yo seré tu esposa en unos días.
00:21Sahika, vamos a tener un matrimonio falso.
00:23No confundas las cosas.
00:30Después de haber vivido bajo el mismo techo,
00:33nadie sabe qué pasará.
00:39Entonces, ellos dos se abrazaron.
00:41¿Qué estás diciendo en medio de la calle?
00:44Ay, Yildiz es realmente estúpida, debo admitirlo.
00:48Le decimos que tenga cuidado y abraza al susodicho.
00:51Hermana, ellos se despidieron
00:53cuando te volviste tan insensible.
00:55Lo dice el señor Yelo.
00:57Me pregunto si Yildiz se compadecerá de mí
00:59mientras salga con Sahika.
01:02¿Sentirá pena por mí?
01:03Hermana, pero hay amor entre Kerim y Yildiz.
01:05¿Tú estás enamorada de Sahika?
01:06Pero qué ridículo, yo no siento amor.
01:09Entenderías lo que es amor si los hubieras visto.
01:11Ay, el amor de Yildiz no es amor.
01:13Yo también pensé lo mismo.
01:15No se casaría con Halit y amar a Kerim.
01:17¿Por qué estoy tratando de explicarte lo que no entiendes?
01:19¿Por qué?
01:20Porque sientes lástima por Yildiz.
01:22Pero Yildiz nunca ha sentido ni una pizca de lástima, Kaner.
01:27Hermana, veo que hablar contigo
01:28es como correr en una caminadora.
01:30Te cansas, pero no logras llegar a ningún lado.
01:33Entonces cállate, Kaner.
01:35Sí, muy bien, me callo, me callo.
01:37Abre la ventana, toma un poco de aire fresco de la naturaleza
01:40y relájate.
01:41Luego te diré qué hacer con esas fotografías,
01:43porque ya tengo un plan.
01:44Juro que quiero lanzarme de la ventana ahora.
01:46Hazlo, hazlo, para que la lluvia te caiga en el rostro
01:48y te despierte de tu embelezamiento.
01:51¡Ja, ja, ja!
01:53Por supuesto, sí, exactamente.
01:56¿Es que de la noche a la mañana el dinero se duplicó?
01:58¿Es posible tanto ahorro en este tiempo?
02:00Jamás, aparte del asunto de sus ahorros mágicos,
02:03aún hay más, claro.
02:05Puede que haya algunas personas extrañas por ahí.
02:08Solo házmelo saber también.
02:10Está bien.
02:11Luego vierte la pasta de tomate, la reduces con carne picada.
02:16Está bien, te quedará como de restaurante.
02:18Claro que sí nos llamamos luego.
02:21Madre, ¿qué receta decías?
02:23¿Mozaka?
02:24¿No dijiste carne picada, pasta de tomate y la berenjena?
02:26No critiques, Yildiz, esa es mi receta.
02:28Todo mundo tiene su estilo.
02:30Eso sí, está bien.
02:33¿Y a ti qué? ¿Te pasó algo?
02:34No, todo en orden.
02:37Eh, te iba a decir algo.
02:38No estaremos hoy, vamos a casa de Kaya.
02:40Ay, maravilloso.
02:42Ender enloquecerá de nuevo.
02:43No, no, Ender ya lo sabe, pero ella no reaccionó.
02:45Me alejaré de Zahika, de todos modos.
02:48Yildiz, ¿tú invitarás a Zahika a tu noche de henna?
02:50Por supuesto que no, ¿qué haría ella ahí?
02:52¿Tan a pena?
02:53Fuiste a ver a Kaya para que sea tu testigo de matrimonio
02:56y no invitarás a su hermana.
02:57¿Qué hago, mamá?
02:58Zahika y Ender no pueden estar en el mismo entorno.
03:00Kaya, lo siento mucho.
03:02Ah, Ender irá a la noche de henna.
03:03Por supuesto que vendrá.
03:05Ay, qué vengativa resultaste.
03:06Soy vengativa, Yildiz, y me obsesiono,
03:09porque no creo en las disculpas de esa mujer
03:11ni aunque me obliguen.
03:12Lamento eso, pero debo prepararme.
03:14Ve a cambiarte.
03:17Está bien.
03:23¿Qué pasa?
03:26¿Dónde habías estado?
03:27Tenía cosas que hacer.
03:28¿Qué cosas?
03:29Mert, es el momento.
03:30¿El momento de qué?
03:31Usaremos mi autoridad para obtener el préstamo.
03:34Luego desapareceremos.
03:35¿Al fin te decidiste?
03:38¡Excelente! ¡Eso es todo, amigo!
03:40Perdí la esperanza por un momento.
03:42Mañana llamaré a dos bancos distintos
03:44y diré que queremos que se establezcan nuevos créditos
03:47para las fábricas de Argun.
03:48Perfecto. ¿Cuánto será?
03:5050 millones de dólares.
03:51No trabajaremos toda la vida.
03:54Solo necesitamos dar las licencias
03:56el día del préstamo, no lo olvides.
03:58Soy experto.
03:59Déjamelo a mí.
04:00Perfecto.
04:03¿Por qué tienes esa cara?
04:05Vendríamos a hacer el trabajo e irnos.
04:07Ese era el objetivo.
04:08A menos que Yildiz te haga dudar.
04:11Yildiz me orilló a esto.
04:13Yo sé que te lastimó, pero bueno, hiciste lo correcto.
04:16Tenlo por seguro.
04:22Sí.
04:26Oye, Halit.
04:27Estoy lista. Ya me arreglé.
04:29Por cierto,
04:30la empresa organizadora espera una respuesta de nosotros.
04:32¿Por qué no pudimos decidir muchas cosas sin ti?
04:35No hay problema.
04:36Haz todo como tú quieras.
04:37Pero no hay manera.
04:39Mira, piénsalo así.
04:40¿Qué canción se escuchará en la entrada
04:42con cual bailaremos?
04:43Al menos hay que decidir esas cosas en pareja.
04:45¿Debe haber una entrada?
04:47No, Halit.
04:48Aunque me casaré contigo,
04:50con alguien más. Es obvio que haremos una entrada.
04:52¿Por qué preguntas?
04:54Gildiz. ¿No sería más elegante
04:57si te espero en la mesa nupcial?
04:59Nihan. Déjame pensar.
05:01Estás esperándome en la mesa de la boda.
05:04Luego yo vengo. Camino como estrella de cine.
05:08Traigo a Halit Khan en mi regazo.
05:09Es buena idea.
05:10Gildiz. Que no se involucre.
05:11Nihan. ¿Por qué?
05:12Le pondré un smoking a la medida.
05:14Tomaré a mi bebé en mis brazos, así como los extranjeros.
05:17Gildiz, no somos extranjeros
05:20y solo pasan las películas, como dijiste.
05:22Así que yo no estoy a favor
05:25de que se utilice a los niños para algo así.
05:27Ah, si tú lo dices.
05:29Bueno, entonces vámonos. Ya es hora de la cena.
05:32Vamos.
05:37¿Y te gusta mi vestido?
05:38Te ves bastante hermosa.
05:40Gracias, cariño. Hay que irnos.
05:43¿Oye, Kaner?
05:44Llamaste a Emir, ¿verdad?
05:46Lo hice, hermana, lo hice.
05:48Bien.
05:50Levanta la cabeza de ese teléfono.
05:53Entiendes perfectamente lo que te dije, ¿verdad?
05:56Entiendo, hermana. Tristemente, entiendo.
06:00¡Kaner!
06:02No te pongas así porque me molesta.
06:04Hermana, Emir y yo habíamos hablado
06:06y prometimos que no nos volvieron a ver.
06:08¿De acuerdo?
06:10Ahora romperás tu promesa.
06:12¿Y qué? ¿No lo has hecho antes, Kaner?
06:14Hermana, ¿pero y si se da cuenta de que estoy mintiendo?
06:17Entonces tienes que mentir también esta vez
06:19para que él no sepa que estás mintiendo.
06:21Ridícula.
06:23Te orientas las soluciones que me das, hermana, gracias.
06:25Además, ¿por qué prometes cosas así sin preguntarme, Kaner?
06:28¿De verdad? ¿Dices que por qué prometo cosas
06:30sin preguntarte? ¿En serio?
06:32Ay, hermana, no te pongas así porque me molesta.
06:35¿Dices que por qué prometo cosas sin preguntarte?
06:37¿En serio? Ay, hermana, te preguntaré
06:39antes de respirar a partir de ahora, no te preocupes.
06:41De hecho, quiero prepararme el té ahora mismo,
06:44si me das tu permiso.
06:46Te doy mi permiso con la condición
06:48de que me hagas uno también, Kaner.
06:50¡Ja, ja, ja!
06:52Lo quiero bien cargado.
06:54Ay, me alegro mucho de que los dos estén aquí.
06:56Pensé que no vendrían a la cena y miren.
06:58¿Y por qué no vendríamos?
07:00Es que, ¿Ender qué dirá?
07:02Escuché que se reconciliaron.
07:05Así es, Ender me explicó lo que pasó
07:07y se disculpó.
07:09¿Ender se disculpó?
07:11Qué sorprendente, ten cuidado porque ella podría
07:13ponerte una trampa.
07:15Ay, no creo, ella entendió su error y lo arregló.
07:17No hay conflicto.
07:19Ender generalmente no admite errores, seguro te ama.
07:21Pero pasen, por favor.
07:24Siéntate.
07:26Vengan, por favor.
07:31Oye, Halit, estás muy callado, ¿qué pasó?
07:34Sajika, hablar de temas tan desagradables como ese
07:36me aburre.
07:38¿Solo es por estos temas?
07:40¿O hay algo más de qué hablar?
07:42¿A qué más me referiría?
07:44Es cierto, cariño.
07:46Y además de eso, todo mejorará en muy poco tiempo,
07:48¿no es verdad?
07:50¿Cómo qué?
07:52Es obvio, se casarán pronto, hiciste las paces
07:54con Ender.
07:56Y yo vivo en paz con mi hermano.
07:58Y si mi hermano encuentra una mujer que se adapte a él,
08:00estaremos más felices.
08:02¿Sajika, será el momento?
08:04Supongo que piensas en Nihal como pareja de tu hermano.
08:06Honestamente, creo que se adaptan muy bien,
08:08pero mi hermano decide.
08:10Da igual, Yildiz, ¿cómo van los preparativos de la boda?
08:12Todo está saliendo excelente.
08:14Ay, qué emocionante.
08:16Ojalá hubiera estado ahí para ver
08:18todos los preparativos de la boda.
08:20¿Por qué, Sajika? ¿Tú nunca te vas a casar?
08:22Qué tontería.
08:24Eso creo, pero quién sabe.
08:26Tal vez un día de estos me caso.
08:29Claro, casarse es un instinto de las mujeres,
08:31y te entiendo.
08:33Ay, Yildiz, no me subestimes.
08:35No quedará en instinto nada más.
08:37Sajika, no se haces pensar que ya te vas a casar.
08:39Hermano, tal vez les dé una sorpresa.
08:41Quizás se esté escondiendo un esposo, quién sabe.
08:43Eso sería genial, ¿sabes?
08:45Si tuvieras marido, lo molestarías
08:47y así a los demás nos dejarías en paz.
08:49Muchas gracias, Yildiz.
08:51Por la forma tan pura y sana
08:53con la que me deseas esas cosas,
08:55se hará realidad. Eso espero.
08:57La cena está lista, señora.
08:59Hay que pasar a la mesa.
09:01Oye, Halid, esta noche preparé
09:03todas tus comidas favoritas.
09:05Yildiz, esto no te ofende, ¿verdad?
09:07No sé lo que te gusta, perdona.
09:09Y no nos es común comer carbohidratos como tú.
09:11Ay, por supuesto, como garbanzos
09:13y arroz siempre.
09:15Tranquila, cariño, sé que es difícil terminar
09:17de tajo con los malos hábitos.
09:19Es que soy de bursa, linda. Comemos iskender.
09:21¿Lo has comido alguna vez en tu vida?
09:23Finalmente se fueron. Hablemos cómodamente, Sera.
09:25Finalmente. Ahora dime qué pasó.
09:27¿Creíste que no lo haría?
09:29Son de mi antiguo barrio de bursa.
09:31Está Gulten, Magbule y también les pedí
09:33que ambas trajeran dos personas más y ya está.
09:35Eres una persona increíble
09:37y siempre dispuesta a ayudar.
09:39Me pone tan feliz saber esto.
09:41Disfruto mucho cuando producimos dinero.
09:43Sera, ahora llama a ese amigo tuyo
09:45y conozcámoslo, por favor.
09:47¿Quieres conocerlo?
09:49¿No quieres conocerlo? ¿Qué harás con mi amigo
09:51o te aburrirás?
09:53Qué tontería. Sera, es que no entiendes.
09:55Pero el negocio resultó ser de larga duración
09:57y de mucho dinero. ¿Cómo podrías estar
09:59sin conocerlo? Es ilógico, ¿no?
10:01No lo es. Es absurdo. Puedes seguir sin conocerlo
10:03porque así como pasó una vez, volverá a pasar.
10:05Lo que ocurre una vez puede ocurrir dos.
10:07Qué misterio. Es que hay algo que no entiendo.
10:09¿Por qué lo escondes? No estoy ocultando algo.
10:11Solo que este amigo se mantiene en el anonimato
10:13porque trabaja con mi padre.
10:15Por eso no quiere ser identificado.
10:17Yo lo entiendo. ¿Qué piensas, Sera?
10:19¿Crees que yo delataré al hombre con tu padre?
10:21¿Piensas que mataré a la gallina de los huevos de oro?
10:23¿Tengo esa cara? ¿Has matado gallinas?
10:25Sera...
10:27Ah...
10:29Sí, comprendo.
10:31Bueno, hablaré con mi amigo
10:33y le voy a pedir que nos reunamos
10:35para que lo conozcas y tengas confianza
10:37o lo que necesites.
10:39Al principio no entendí eso de la gallina
10:41de los huevos de oro. Ahora comprendo.
10:43La voy a utilizar.
10:45Bien.
10:47¿Caner?
10:49Bienvenido, ven.
10:51Muchas gracias.
10:53Entra, amigo, entra.
10:55¿Tu hermana no está aquí?
10:57Ah, está ocupada. Están conviviendo en la habitación.
10:59Estarán aquí pronto. Siéntate, tengo algo que decirte.
11:01Es un tema muy importante.
11:03Ay, no, ¿qué está pasando ahora?
11:05No preguntes. Esa hija de nuevo.
11:07Intente separar a Yildiz y a Halito otra vez.
11:09¿Qué? ¿De nuevo?
11:11Te asombra, está loca.
11:13Ella pierde la razón de pronto.
11:15Amigo, ¿qué estás haciendo?
11:17Faltan pocos días para la boda.
11:19No preguntes. Ella contrató a un fotógrafo
11:21y resulta que él les tomó fotos juntos.
11:23¿De qué estás hablando?
11:25Sí.
11:27Espera un minuto. ¿Qué estaba haciendo Yildiz con Kerim?
11:29Bueno, deben haberse encontrado solo por casualidad
11:31así de pronto. O quizá Zahika planeó un juego
11:33y los reunió. ¿Cómo puedo saberlo?
11:35Esta mujer es oficialmente una anaconda.
11:37Espera, ¿cómo supiste esto?
11:39Mi hermana escuchó a Zahika hablando
11:41en la empresa al respecto.
11:43¿Qué? ¿Casualmente?
11:45¿Verdad? Por supuesto.
11:47Así es como la vida se interpone en el camino de los malos, ¿no es así?
11:49Eso es a lo que le tengo miedo.
11:51¿Por qué tienes miedo, amigo? Deja que Zahika tenga miedo.
11:53Cierto, ¿por qué tengo miedo? ¿Qué tontería?
11:55¿No eres malo? No, no lo soy.
11:57¿Y ahora qué haremos?
11:59Descubrí quién era el hombre, amigo.
12:01¿Y dónde lo encontraste?
12:03Ya, Emir, me has hecho muchas preguntas.
12:05Es suficiente. Está bien, concéntrate.
12:07Cierto, cierto. Mejor continúa, cuéntame.
12:09Iremos los dos y arrinconaremos al hombre
12:11y le sacaremos las fotografías a como de lugar.
12:13¿Ambos? ¿Nosotros dos?
12:15Sí, ambos.
12:17¿Directo al hombre?
12:19Que sí, no podemos contra un solo hombre, amigo.
12:21Obvio, nos llamaremos una fuerza de apoyo.
12:23Somos hábiles.
12:25Dejaremos que vea un poco de nuestro lado oscuro.
12:27¿Verdad?
12:29Cierto.
12:31Mejor siéntate y relájate.
12:33No, no puedo sentarme.
12:35Tengo adrenalina.
12:37¿No se nota?
12:39Genial.
12:45Halit, hay que beber el café y vámonos.
12:47Claro.
12:49No pienso dejar que se vayan. ¿Por qué?
12:51Quizás están cansados, Ahiqa.
12:53Hermano, ¿quién podría estar cansado?
12:55Y tengo una sorpresa para Yildiz.
12:57¿Qué sorpresa?
12:59Como sé que eres una mujer muy tradicional
13:01y con las costumbres arraigadas,
13:03bueno, me tomé el atrevimiento de investigarte
13:05y te conseguí un bello regalo.
13:07Padma, ven.
13:09Estoy asustada.
13:11¿Traes el regalo de la señora Yildiz, por favor?
13:13Claro, de inmediato.
13:15Veamos si te gusta lo que te daré.
13:17Ay, pero que se deprisa.
13:19Ten un poco de paciencia.
13:23Gracias, Padma.
13:25Son cajas enormes, Halit.
13:27Deja que te ayude.
13:33¿Qué es esto?
13:35Sahika, ¿cuándo planeaste esto?
13:37No lo sabía tampoco.
13:39No entiendo cuál es el punto, Sahika.
13:41Ay, es por cortesía, Halit.
13:43Si no le compro un gran regalo
13:45a la esposa de mi socio, ¿con quién más lo haría?
13:47Ahora abriré el otro.
13:53Ay, creo que sí le pusiste mucho empeño a esto.
13:55No puedo creerlo.
13:59¿Te gustaron?
14:01Ay, me encantaron, no te pienso mentir.
14:03Sahika es muy generosa
14:05con la gente que quiere, Yildiz.
14:07Tienes suerte, esto significa que te aprecia.
14:09Halit, ¿te gusta mi sorpresa?
14:11Te agradezco.
14:13Quería ver feliz a Yildiz por última vez.
14:15¿Por última vez?
14:17Bueno, antes de tu boda.
14:19Espero que puedas usarlos todos.
14:21Mira.
14:24Pon la foto de tu boda
14:26en este lindo marco decorado.
14:29¿Ya viste, Halit?
14:33Sahika,
14:35¿dónde puedo ir a lavarme las manos?
14:37Sígueme, te mostraré el sanitario
14:39yo misma, Halit.
14:43¿Qué piensas, Yildiz?
14:45Honestamente, me agrada acá ya.
14:47¿Qué aroma es este?
14:49Ah, solo espero que no sea veneno.
14:51Pero no lo haría, ¿verdad?
14:54Ay, huele muy bien.
14:56¿Qué estás tratando de hacer?
14:58Perdona, ¿qué hago? No comprendo.
15:00¿Qué quieres decir con no comprendo?
15:02¿Estás intentando que Yildiz tenga dudas?
15:04Es como si quisieras descubrirte.
15:06¿Cuál es tu idea?
15:08Halit, mira, compré los regalos
15:10antes de que se me ocurriera
15:12la idea de casarme contigo, ¿está claro?
15:14Además, es una lástima para ella,
15:16al menos se quedará con algo.
15:18Sahika, oye, el hecho de que hice un trato contigo
15:20no significa que te aplauda
15:22por todo lo que estás haciendo.
15:24Yildiz no debería sospechar.
15:26Halit, incluso si dijera todo abiertamente
15:28en la cara de Yildiz,
15:30ella no vería nada de lo que pasa aquí.
15:32Está ensimismada con lo de su boda.
15:34Te lo dije claramente.
15:36Sahika.
15:38Hermano, ¿a qué vienes?
15:40Como no subía, me preocupé.
15:42Sí, hablábamos de negocios, pero nos extendimos.
15:44El lavabo está allá.
15:46Está bien, subo en un momento.
15:48Ya, vamos allá arriba,
15:50no hay que dejar sola a Yildiz.
15:52Hablaremos más tarde.
16:04¿Hadji, qué estás diciendo?
16:06No preguntes.
16:08Emir, ¿todo bien?
16:10No, amiga, ¿tú?
16:12Bien.
16:14Sahika volvió a hacer sus desgracias.
16:16¿Qué? Es mala.
16:18Lo bueno es que escuché eso para que pudiéramos intervenir.
16:20¿Verdad, Kaner?
16:22Ajá.
16:24¿Yildiz no lo sabe?
16:26No, no dijimos nada para que no entrara en pánico
16:28sin tener las fotografías primero.
16:30Conseguir un fotógrafo a tan poco tiempo de su boda
16:32es imposible.
16:34Ella quiere usar todas sus cartas antes de que eso pase.
16:36Como sea, lo resolveremos.
16:38Ajá, por supuesto, lo haremos.
16:40Sí, pobre de ella.
16:42Lindo.
16:44Bueno, me retiro.
16:46Tengo mucho que hacer mañana.
16:48Vamos, te acompaño a la puerta.
16:50Mañana por la mañana nos encargaremos.
16:52Está bien, amigo.
17:00¡Uf, hermana, uf! ¡Eres cruel!
17:02¡Tantas mentiras en un solo comentario!
17:04¿Qué es esto? ¡No lo puedo creer!
17:08Ay, Kaner, primero responde esto.
17:10Es hora de ser honesta.
17:12Hermana, al menos no habíamos involucrado a Emir.
17:14Eso no hubiera pasado si hubiera sido discreto, Kaner.
17:16Porque si Yildiz sospecha de nosotros
17:18o se da cuenta de que se trataba de un juego,
17:20¿entonces qué pasa?
17:22Necesitamos un testigo, ¿verdad?
17:24Y este no podría ser nadie más que Emir,
17:26en quien Yildiz más confía.
17:30Ay, qué mala eres.
17:32Que no se dé cuenta.
17:34Aunque también encontrarás una solución, ¿verdad?
17:36No tengas duda de eso, querido.
17:38Todo buenas noches.
17:40Vuelvan pronto.
17:42¿Entonces nos vemos en la boda?
17:44Sí, querida, ahí nos vemos.
17:46Yildiz, no entiendo cómo puedes estar tan tranquila,
17:48aunque falta poco para tu boda.
17:50Y no entiendo cómo puedes estar más emocionada
17:52por mi boda que yo misma.
17:54Eso es absurdo.
17:56No sería mentira si dijera que siento que me voy a casar.
17:58¿Nos vamos?
18:00Buenas noches.
18:02Buenas noches.
18:04Buenas noches.
18:06Buenas noches.
18:08Que descansen.
18:10Buenas noches.
18:12¿Qué pasó, Zahika?
18:14No pasa nada, hermano.
18:16¿Cómo que no pasa nada?
18:18¿Qué estabas haciendo con Halit?
18:20No había pasado nada.
18:22¿Qué estás diciendo, hermano?
18:24Zahika, soy consciente de que me estás ocultando algo.
18:26Te conozco a ti y a Halit muy bien.
18:28¿De qué estaban hablando?
18:30Ay, no es posible que nada se te escape de los ojos.
18:32Zahika, ¿podrías decirme qué está pasando?
18:34Está bien.
18:36Bueno, te lo digo.
18:40Halit dijo que todavía tiene interés en mí.
18:44¿Qué?
18:46Lo sé, también me sorprendió.
18:48Pero inmediatamente le dije que no podíamos estar juntos.
18:50Zahika, ¿qué estás diciendo?
18:52Él se casará pronto con Yildiz.
18:54Además, Yildiz es mi amiga.
18:56No puedo olvidarme, hermano. No es mi culpa.
18:58¿Qué es eso de no poder olvidar?
19:00Estabas hablando de eso con Halit abajo en el pasillo.
19:02Hermano, mira.
19:04No le digas nada a nadie, ¿de acuerdo?
19:06Zahika, de acuerdo, no le diré nada a nadie.
19:08Pero ¿por qué se casa con Yildiz entonces?
19:10No es su culpa.
19:12Lo hará por su hijo.
19:14¿No crees que Halit todavía está enamorado de Yildiz o algo así, verdad?
19:16¿Cuántas veces la engañó, terminó, divorció, hizo las paces?
19:18Normalmente iría a contarle todo a Yildiz.
19:20Y también le diría que no debe casarse con un hombre así.
19:22No lo hagas, hermano.
19:24Porque a mí me dejas en una situación muy difícil.
19:26Lo sé. ¿Cómo podría decirle algo así de todos modos?
19:28Exacto.
19:30Me voy a la cama.
19:35Que descanses.
19:43Mi plan está funcionando.
19:45A la perfección.
19:52Estoy sorprendida por la amabilidad de Zahika.
19:54Así es.
19:56Fue muy amable con nosotros.
19:58Lo sé.
20:00Lo sé.
20:02Pero va igual.
20:04¡Halit!
20:06¿Ya decidiste quién será testigo de matrimonio?
20:08Tengo un viejo amigo. Enis.
20:10Ah, me acuerdo de ella. Vive en Ankara.
20:12Sí, así es.
20:14Vendrá el día de la boda y luego regresará.
20:16¿Alguna vez fue tu testigo cuando te casaste con alguien más?
20:18No.
20:20Ah, bien.
20:22Si así fuera, no la querría, por la mala suerte.
20:24No, ya lo mencioné.
20:26Todos los ojos están puestos en nosotros.
20:28A veces tengo miedo de la mala suerte.
20:30No temas.
20:32Sí, está bien si tú lo dices.
20:36Si digo que no temas, no lo hagas, Yildiz.
20:38Deja de pensar en esas tonterías, ¿sí?
20:40Muy bien, Halit.
20:52Ay, no. Pero qué exagerado.
20:54¿Cómo estuvo la comida?
20:56Ay, mamá.
20:58Dejé a Halit Khan con Aysel para descansar cinco minutos
21:00y revisar mi teléfono,
21:02pero tú vienes a interrumpir eso.
21:04Ay, Yildiz.
21:06Ay, ella compró muchas cosas de marca cara para mí,
21:08pero lo hizo para lardear conmigo
21:10y quedar bien.
21:12Y me preparó un cofre enorme de dotes.
21:14¿Qué estás diciendo? ¿Dónde? Déjame ver.
21:16Ay, fingí estar muy bien con él,
21:18pero cuando llegué, se lo obsequié a Aysel.
21:20Ah, hiciste bien.
21:22Es que la llamábamos serpiente.
21:24La mujer resultó ser generosa.
21:26Ojalá no estés hablando como cuando hablas de Halit,
21:28que dices que es un buen padre
21:30y a su espalda dices lo contrario.
21:32Pero ella es generosa, Yildiz.
21:34¿O yo te mentí? Mira a Ender.
21:36Esperó en la puerta y se disculpó,
21:38y ahora que te casarás no ha traído ningún regalo.
21:40Ya, madre.
21:42Aún no pasa la boda.
21:44Comprará un regalo.
21:46Honestamente, no creo eso.
21:48Si esta noche no te da oro, hablaré de ella.
21:50No te preocupes, Yelena, por favor.
21:52Todas bailaremos juntas.
21:54Ay, amor, sientes por Ender. No entiendo la verdad.
21:56Pero bueno, me aburres.
21:58Mejor iré a charlar con Sera.
22:00¿Y ahora qué se debe?
22:02Que estás hablando con la supermente maestra de Sera
22:04todo el tiempo.
22:06Eh, de nada, solo charlamos.
22:08Me ocuparé de este incidente
22:10y averiguaré todo lo que está pasando,
22:12pero ahora estoy muy ocupada con mi propia boda.
22:14Adiós.
22:16¿Debo buscar en mi teléfono las últimas tendencias
22:18Hermano, ¿por qué no me has hablado?
22:20¿Qué tanto estás pensando?
22:22No dormí hasta la mañana.
22:24¿Por qué? ¿Qué sucedió?
22:26¿Qué sucedió?
22:28Zahika, ¿cómo puedes estar tan cómoda?
22:30La persona que será el marido de mi amiga
22:32te declaró anoche su amor.
22:34¿Debo estar contento o qué con eso?
22:36Pero no es mi culpa, no me trates mal.
22:38No digo que sea culpa tuya, pero es que eso es ridículo.
22:40Me molesta eso.
22:42Hermano, pero en el corazón no se manda.
22:44¿Qué se hace cuando le agradas a otra persona?
22:46Yo no me enamoré hasta en su momento
22:48y tú conoces mejor esto.
22:50Mientras estaba enamorado de alguien,
22:52no fui a casarme con otra persona.
22:54Tienes razón, no me atrevería a hacer eso,
22:56pero lo hace él.
22:58Halit se casa con Yildiz porque se siente cómodo con ella.
23:00Ya no podría seguir coqueteando
23:02si estuviera en una relación conmigo.
23:04Es eso.
23:06Le pondría todas sus cosas en la puerta,
23:08pero Yildiz tolera lo que sea que haga a su amado.
23:10Ella tampoco lo dejaría.
23:12No lo creo.
23:14Hermano, le estás dando mucha importancia a Yildiz,
23:16o eso me parece.
23:18Cuando le diste importancia a Ender,
23:20vimos lo que sucedió.
23:22Sahika, no empieces.
23:24Mejor me retiro.
23:26Oye, pero ¿por qué te enojas?
23:33Buenos días.
23:35Quiero el collar y brazalete en conjunto, ¿entendido?
23:39Y que lo entreguen hoy mismo.
23:41¿Quiere collar y brazalete?
23:45Gracias al cielo, Yildiz.
23:49Yildiz.
23:53¿Qué pasó, mamá?
23:55Escúchate, llegara un regalo de bodazo hoy.
23:57Ah, ¿cómo sabes eso?
23:59Escuché a Halit hablando por teléfono con el joyero.
24:01Hablaba de un collar y un brazalete.
24:03No es posible, ¿qué habrá comprado?
24:05No lo sé, pero lo veremos esta noche.
24:07¿Hola?
24:09Hola, Yildiz, buen día.
24:11Buen día, ¿qué pasa?
24:13Es que voy hacia la empresa,
24:15pero quería verte antes si no estás ocupada.
24:17Ah, por supuesto, estoy en la casa.
24:19Bueno, llego muy pronto.
24:21Hasta luego.
24:23¿Qué dijo?
24:25Que viene a tomar un café.
24:27Hija, se están viendo cada minuto.
24:29¿Crees que Halit no diga nada?
24:31Ay, madre, esperé tanto como para hacer eso.
24:33Ay, no lo sé, no quiero que suceda algo
24:35No va a pasar nada.
24:37Deje a Halit Khan con Aysel, voy a revisarlo.
24:39Hasta luego.
24:41Ay, qué emocionante.
24:47Hola, hermana.
24:49Traje a un gran amigo.
24:51Mucho gusto.
24:53Bienvenido.
24:55Muchas gracias.
24:57Entonces guardaste las fotos que envió Kaner, ¿verdad?
24:59Lo hice, señora Ender.
25:01De acuerdo.
25:03Kaner te enviará un mensaje
25:05antes de llegar a donde tú estés.
25:07Pero ten en cuenta
25:09que su amigo no debe saber qué está pasando.
25:11Es por eso
25:13que nunca revelarás que conoces
25:15o que incluso te reuniste con Kaner.
25:17¿Entendiste?
25:19Bueno, está bien.
25:21Muy bien.
25:23En cuanto salgas de la casa, entra en un callejón,
25:25iremos tras de ti, te acorralaremos y gritaremos.
25:27Fink estará asustado, le darás el teléfono rápido.
25:29Luego te lo devolveremos, no te preocupes.
25:31Muy bien.
25:33Ya puedes irte.
25:35Espera las órdenes de Kaner.
25:37Está bien, señora Ender. Nos vemos luego, amigo.
25:39Nos vemos pronto.
25:45Hermana, espero que nada salga mal.
25:47Nada saldrá mal, Kaner.
25:49Ya hemos hecho esto antes.
25:51Esto es fácil.
25:57Kaner, ¿qué tienes? ¿Te sientes oxidado?
25:59No, no es que esté oxidado.
26:01Solo que siento que estoy haciendo mal.
26:03Mi conciencia me lo está gritando.
26:05¿Cómo es que tu conciencia te lo dice?
26:10Sacúdete y despierta, Kaner.
26:12Tenemos mucho más por hacer.
26:14¿Qué más tenemos que hacer, hermana?
26:16Esto es horrible.
26:18Si la muerte te pide mi dirección un día,
26:20dale mi número de seguro social, ¿quieres?
26:22Vete ahora. Encuéntrate con Emir, ¿quieres?
26:24Me voy.
26:26Nos vemos, querido.
26:28Te lo agradezco.
26:30Entonces, Yildiz, ¿cómo estás?
26:32¿Qué puedo decirte?
26:34Estuvimos juntos ayer.
26:36¿Te pasa algo?
26:38No, no pasa nada.
26:40Igual quería hablar contigo a solas.
26:42Eso está bien. De acuerdo, hablemos.
26:46Estás comenzando una nueva vida.
26:48Así como casarse con el mismo hombre
26:50por segunda vez tiene sus ventajas
26:52y también sus desventajas.
26:54Lo sé, lo sé. ¿Crees que no lo pensé?
26:56Después de todo, eres una mujer muy lista.
26:58Nunca lo había dicho.
27:00Pero si algún día tú te metes en problemas,
27:02te está pasando algo,
27:04o si me necesitas, por favor, ven sin dudarlo.
27:06Solo tengo un par de personas en las que confío.
27:08¿Con quién iría si no es contigo?
27:10Aún así, muchas gracias por decírmelo, Kaya.
27:12Es bueno solo tener algunas personas confiables.
27:14¿Por qué?
27:16¿Por qué?
27:18¿Por qué?
27:20¿Por qué?
27:22Porque tienes que tener algunas personas confiables
27:24y nunca dejes de ver por ti misma.
27:26Ay, sabes bien que acabo de arruinar una empresa.
27:28Fue una desgracia menor, o eso creo yo.
27:30Pero no seas una mujer
27:32que depende únicamente de su marido,
27:34porque no se puede confiar en nadie.
27:36¿Por qué me estás diciendo esas cosas?
27:38Dime la verdad. ¿Pasó algo?
27:44No es que haya pasado algo.
27:46Solo como amigo quería decirte
27:48lo que pienso que te mereces.
27:50Todo lo que me estás diciendo
27:52es muy valioso para mí.
27:54Muchas gracias.
27:56Pero, por favor, no lo tomes a la ligera.
27:58Bueno, está bien, no te preocupes.
28:02Espero que seas muy feliz.
28:04Eso espero, y espero que ninguno de estos males ocurra.
28:06Los abogados son muy escépticos ahora.
28:08Ahora bebe tu café, se enfría.
28:10Señora Zahika.
28:12Oye, Haluk, me encantó el detalle
28:14del cofre del dote.
28:16¿Podrías pedir uno para mí también, por favor?
28:18Lo haré, señora.
28:20Es que el cofre y la invitación
28:22fueron muy buenos, en serio.
28:24Con eso preparé la sorpresa
28:26que le haría a mi hermano.
28:28Todo está bien, pero aún mantén los ojos
28:30bien abiertos en la compañía.
28:32No se preocupe, señora.
28:34Te lo agradezco.
28:36Ah, ese es nuestro hombre.
28:38¿Ese hombre de ahí?
28:40Vamos.
28:42No lo asustes, por favor.
28:44Está bien, vamos.
28:46¡Oye, tú! ¡Voltea para acá!
28:48Sí, dime, amigo.
28:50Ven, acércate aquí.
28:52Mira, sabemos que estás trabajando
28:54para Zahika y Kinzi.
28:56Ahora, danos el paso.
28:58Sí, señor.
29:00Vamos.
29:02Vamos.
29:04Amigo, sabes que estás trabajando
29:06para Zahika y Kinzi.
29:08Ahora, danos ese teléfono de buena gana
29:10para que no haya problema.
29:12Amigo, no conozco a nadie llamada Zahika.
29:14No tengo información sobre las fotografías
29:16o lo que estén buscando.
29:18Hombre, estás bromeando.
29:20Ven aquí ahora.
29:22Tranquilo, amigo.
29:24Mira, ambos somos hombres grandes
29:26y fuertes como luchadores.
29:28Te golpearemos, así que danos
29:30ese teléfono ahora mismo.
29:32¿Dónde están las fotos?
29:34Ni siquiera tenía clave para protegerlo.
29:36Estamos de suerte hoy.
29:38Excelente.
29:40Ay, lo volveré a decir.
29:42Estos también son muy hermosos.
29:44Yirdis, ¿qué vas a hacer?
29:46¿Elegirás los que nos enviarán?
29:48Por supuesto que no.
29:50Elegiré algo más simple esta vez.
29:52Ya lo he decidido.
29:54Ay, yo no entiendo por qué existe
29:56la moda de la simplicidad.
29:58Querida, ponte algo bordado
30:00en el palacio, debes deslumbrar.
30:02No, y no es mi primer matrimonio.
30:04Quiero verme sencilla.
30:06Ya me estoy empezando a enfadar.
30:08¿Qué está pasando?
30:10No teníamos reservación previa.
30:12¿Por qué estamos esperando aquí?
30:14Esto me molesta.
30:16Nos pasarán una por una.
30:18Una vez que la persona de adentro
30:20salga, nos tocará.
30:22No, no estoy enfadada.
30:24Nunca lo estuve.
30:26De hecho, estoy bien.
30:29Ay, ¿qué le parece?
30:31Es bastante hermoso.
30:33Señorita Zahika, se ve muy hermosa.
30:35Me gusta bastante.
30:37Eh, está esperando a Yildiz Yilmaz
30:39después de mí, ¿verdad?
30:41Claro, vinieron hoy, están esperando adentro.
30:43Es mi amiga, por eso lo pregunto.
30:45Como sea, envía a este a casa
30:47por la noche junto con los otros
30:49que elegí, ¿de acuerdo?
30:51Por supuesto que lo haremos.
30:53Iré a quitármelo.
30:55Está bien.
30:57Este no, este no, y esto tampoco.
30:59Yildiz, mira, este tiene diamantes
31:01de imitación bordados.
31:03Mamá, ¿crees que soy una sirena?
31:05No me pondré a eso.
31:07Ay, qué necia.
31:09Azuman, quiero preguntarte algo, ¿qué te pondrás?
31:11Quizá podamos encontrar algo para las dos.
31:13Yo ya compré mi atuendo para ese día,
31:15no necesito nada.
31:17Aquí solo hay vestidos de novia,
31:19no te pondrás ninguno.
31:21Esto es increíble.
31:23¿Chicas?
31:25¿También están aquí?
31:27Por supuesto que estamos aquí,
31:29pero ¿tú por qué viniste?
31:31Vine a que me hicieran un pequeño ajuste.
31:33¿Qué ajuste? ¿Te vas a casar con Kerim?
31:35Yildiz, tú y tus chistes tan malos.
31:37No, no me voy a casar con Kerim,
31:39vine por algo distinto.
31:41Lo verán en uno o dos días,
31:43pero ahora tengo prisa, lo siento.
31:45Adiós.
31:47Adiós.
31:49¿Qué es lo que dijo?
31:51¿Qué es lo que vimos?
31:53No entiendo, ¿vino por un vestido de novia?
31:55No, mamá, ¿no la escuchaste?
31:57Ella se está haciendo un vestido a medida,
31:59si tú quieres uno, cómpralo.
32:01Tranquilízate y escucha, solo vino para fastidiar.
32:03Señora Yildiz, bienvenida. ¿Puedo atenderla?
32:05Muy bien, iré de inmediato.
32:07Vamos, mamá, solo tomaré mi bolso,
32:09por fin llegó el momento que estábamos esperando.
32:11Señora, le preguntaré algo.
32:13Si no le importa, ¿puede mostrarme
32:15lo que ha hecho para la señorita Zahika?
32:17Vamos, si la señorita Zahika autoriza,
32:19con gusto se lo enseño.
32:21Mejor le preguntaré más tarde para que me lo muestre.
32:23Muy bien, sigamos adelante.
32:25Vamos.
32:30Ya solicité el préstamo.
32:32Me alegro, ¿no hubo ningún problema?
32:34No, el banco sabe que tú puedes firmar.
32:38Tenemos que ser muy cuidadosos,
32:40Khalid no puede enterarse nunca
32:42de estas solicitudes de préstamos.
32:44No, no te preocupes, ¿sabes cuáles son tus atribuciones?
32:46El banco nunca sospecharía de esto.
32:48Además, ¿quién podría haber adivinado
32:50las acciones que hemos llevado a cabo
32:52y quién podría pensar en esto?
32:54Esta vez no me siento tranquilo.
32:56Kerim, no es la primera vez que lo hacemos.
32:58¿Por qué estás así?
33:00Solo quiero que esto termine cuanto antes.
33:02Espera, falta muy poco,
33:04ya casi estamos en la recta final.
33:06En un par de días,
33:08estaremos en el extranjero con nuestros millones.
33:10Quisiera no tener que ir a esa boda.
33:12Sé que tienes prisa por eso.
33:14Vamos a esperar una vez que el banco lo apruebe.
33:16Tal vez tengamos el dinero más rápido.
33:18Eso espero.
33:22Ay, Yildiz, luces muy hermosa con ese vestido.
33:24Es verdad.
33:26Muchas gracias, me alegro de que les haya gustado.
33:28Señorita Yildiz,
33:30después de hacer los últimos arreglos,
33:32enviaré el vestido de novia a su casa.
33:34Muchas gracias, gracias a usted.
33:36Ay, es muy hermosa, ¿no crees?
33:38Alguien me está llamando.
33:40En verdad, es muy hermoso.
33:42Serán.
33:44¿Qué vas a hacer?
33:46Me reuniré con una amiga.
33:48Verás al inversionista, quiero ir.
33:50Ay, Azuman, qué inversionista, es una amiga.
33:52Mira qué bonita te ves, te queda muy bien.
33:54Yildiz, ¿dónde estás?
33:56Probándome el vestido, voy de salida, ¿qué pasó?
33:58Tenemos que hablar, hay un problema.
34:00Ay, la frase tenemos que hablar me pone muy nerviosa.
34:02Sólo dime qué está pasando.
34:04Debe ser en persona, Yildiz.
34:06Emir y Kaner también estarán presentes.
34:08Bien, entonces vayan a mi casa.
34:10Ay, tengo que regresar a casa.
34:12Ah.
34:14Pueden quedarse aquí si quieren.
34:16Yo quiero ir de compras, tomar un poco de aire.
34:18Yo voy a reunirme con una amiga, me quedaré.
34:20Entonces me voy, hasta luego.
34:24Ah, será mejor que salgamos de aquí.
34:26Vamos.
34:28Eh, Azuman, déjame llevarte a donde vayas.
34:30No, quiero visitar algunas tiendas y tomar aire.
34:32De acuerdo, que te diviertas, nos vemos.
34:34Hasta luego.
34:40Ah.
34:56Por favor, siga ese taxi.
34:58Sé que estás tramando algo,
35:00pero me enteraré.
35:04¿Qué ocurre?
35:06¿Qué va a ser? ¡Estamos arruinados!
35:08Por favor, tranquilízate. ¿Qué pasa? ¿Por qué dices eso?
35:10Halit revocó tu autorización para firmar.
35:14¿Qué estás diciendo? ¿Qué tontería es esa?
35:16No me dijo nada al respecto.
35:18Nos llamaron del banco.
35:20Ya no tienes autorización.
35:22¿Es en serio?
35:24No puede ser.
35:26Maldita sea, no puede ser.
35:28Kerim, Kerim, escucha.
35:30Vámonos de aquí.
35:32Obviamente, Halit sospecha algo.
35:34Si sospechara algo, no nos retendría aquí
35:36ni un minuto más.
35:38Se trata de otra cosa.
35:40Kerim, te digo que al final de esto nos espera la cárcel.
35:46No cometimos ningún error.
35:48Todo ha salido según lo planeado.
35:50Incluso le hicimos ganar mucho dinero.
35:52¿Qué puede ser?
35:54Yildiz está involucrada.
35:56Imposible, no puede ser.
36:00¿De qué se trata? ¿Qué sucede?
36:06Solo hay una manera de saberlo.
36:08¿Cuál?
36:10Preguntándole a Halit.
36:12¿Qué estás diciendo? ¿Perdiste la razón?
36:14¿Qué vas a decirle?
36:16Estaba pidiendo un préstamo en el banco
36:18cuando me enteré que me retiró la autorización para firmar.
36:20Encontraré la manera, no te preocupes.
36:22Kerim, ten cuidado.
36:24Trabajaré una hora y luego vendré a verte.
36:27¿El señor Halit está en su oficina?
36:30De acuerdo, muchas gracias.
36:32Entré.
36:36¿Señor Halit está disponible?
36:38Claro, siéntate.
36:43Quisiera hablar con usted de algo importante.
36:47Te escucho.
36:50Señor Halit,
36:52hoy, mientras revisaba los pagos que haremos
36:54a fin de mes,
36:56vi que no tenía autorización para firmar.
36:58Eso me sorprendió un poco
37:00y también me sentí un poco afectado
37:02porque no estaba enterado.
37:06¿Lo hicieron sin notificarte?
37:08Así es, nadie me lo dijo
37:10y usted tampoco me lo notificó.
37:13Pero no quisiera que me malinterprete,
37:15lo importante no es tener la autorización.
37:18Enterarme de esta manera fue doloroso, francamente.
37:21Kerim, estoy planeando
37:23una reunión con usted
37:25Kerim, estoy planeando
37:27una reestructuración.
37:30Esa es la razón.
37:33La revocación de la firma es temporal.
37:36Ahora entiendo.
37:38Para ser honesto, por un momento pensé
37:40que había un problema conmigo.
37:42¿Creíste que habías cometido un error?
37:44No, nada de eso.
37:46Confío en mi trabajo,
37:48pero en ocasiones hay malos entendidos,
37:50usted lo sabe.
37:52Para que haya algún malentendido,
37:54habría cometido un error.
37:56Te lo digo como un consejo.
37:59Tranquilízate, no tiene que ver contigo.
38:02Muchas gracias, tomo nota de su consejo.
38:04Por fortuna no hay problema.
38:06No lo hay, Kerim.
38:08Ya te lo dije, nos estamos modernizando.
38:12Entonces seguiré trabajando.
38:15Hasta luego.
38:17Ah, Kerim.
38:19Dígame.
38:21Irás a la boda, ¿verdad?
38:23Muy bien, hasta luego.
38:25Hasta pronto.
38:37Yildiz.
38:44Ay, si vienen todos juntos,
38:46seguramente es porque ha sucedido algo.
38:48Ay, solo espero que no sea algo
38:50que me dé miedo.
38:52Todos envidian tu buena fortuna, Yildiz.
38:54¿Por qué?
38:56Zahika los ha estado espiando
38:58a Kerim y a ti.
39:00¿Qué? ¿Cómo sabes eso?
39:02Si recuerdas, te dije que había
39:04escuchado algunos comentarios en la empresa.
39:06Me dediqué a investigar un poco
39:08y descubrí que Zahika le pidió
39:10a alguien que te vigilara.
39:12Ay, esa mujer en verdad es bipolar.
39:14Ayer me estaba dando muchos regalos.
39:16No entiendo por qué me está vigilando.
39:18No sé por qué quisiste hacer las pases con ella, Yildiz.
39:20Solo quería que fuéramos amigas.
39:24En fin, por fortuna,
39:26Kaner descubrió quién era ese hombre.
39:28Dime quién es.
39:30Bueno, no sé quién era, pero perseguimos a ese hombre
39:32y tenemos las fotografías.
39:34¿Tomo fotografías?
39:36Sí, hay fotografías. Mira, echa un vistazo.
39:38Después las borraremos.
39:43No puedo creerlo.
39:45Las tomaron ayer.
39:47Pero ¿cómo se atreven?
39:50Afortunadamente,
39:52tienes dos valientes y fuertes hermanos mayores
39:54como nosotros y logramos quitarle
39:56a ese tipo el teléfono.
39:58Sí, deberías haber visto a ese tipo.
40:00Medía dos metros y medio y aún así lo vencimos.
40:02Muchas gracias.
40:04¿Pero qué estabas haciendo con Kerin? ¿Para qué tenían que verse?
40:06Lo cité para decirle que nunca
40:08volveríamos a vernos.
40:10Pero sé muy bien lo que le haría a esa bruja.
40:12Espera un segundo.
40:14En este momento tienes que estar especialmente
40:16tranquila, Yildiz.
40:18¿Puedo contar lo que me hizo?
40:20Falta muy poco tiempo para que sea la boda
40:22y una discusión con Sahika ahora te pondría
40:24en una situación muy difícil.
40:26Así que se quedará como si nada.
40:28Eh...
40:30Tal vez podrías hacer algo, no sé cómo decirlo...
40:34Podrías hacer algo escondidas, sin que nadie se dé cuenta.
40:36¿Cómo qué?
40:38Creo que deberías invitarla a la noche de henna.
40:42¿Por qué? ¿Vamos a complacer a esta bruja?
40:44No, no, no.
40:46No será algo lindo.
40:50En realidad tengo una idea.
40:52¿Qué idea?