• 3 ay önce
We All Lie (2024) EP 1 ENG SUB
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:14Karıcığım, sen mi buldun?
05:18Açıkçası sendin.
05:20Kaziedyyiz.
05:22Sen bana Zhang Shuheng'i söyle.
05:52Yine Derviş'in dört yılına kadar,
05:54hepsi düşünceye kadar
05:56her şeyi yapıyordu.
05:58Yine de sen,
05:59sen de
06:01sen de
06:02sen de
06:03sen de
06:04sen de
06:05sen de
06:06sen de
06:07sen de
06:08sen de
06:09sen de
06:10sen de
06:11sen de
06:12sen de
06:13sen de
06:14sen de
06:15sen de
06:16sen de
06:17sen de
06:18sen de
06:19sen de
06:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:20Yemeğini yedin.
12:21Yarın da yiyeceksin.
12:31Tamam, tamam.
12:32Yemem.
12:33Tamam mı?
12:40Canım.
12:42Geçen gece banyodan çıktığımda
12:45Elin aydınlandı gördüm.
12:47Bu kadar geceye kadar kim mesaj attı?
12:50Kim?
12:55Bu, Mr. Wu.
12:57Geçen akşam bana söyledi.
12:58Beni özledi.
12:59Birlikte bir çay içmeliyiz.
13:00Mr. Wu?
13:02Ne ilgisi var?
13:03Onunla ne ilgisi var?
13:04Geçen hafta
13:05Onların şirketine katılmak istedim.
13:07Birkaç kez görüştüm.
13:15Tamam.
13:16Bakayım.
13:18Bak.
13:20Geçen hafta ben de gördüm.
13:28Canım.
13:29Mr. Wu böyle konuşuyor.
13:32Ben ona çok şükür.
13:33Geçen hafta ona görüştüğümde
13:35Ona iyi konuşacağım.
13:36Geceye kadar bana yorulma.
13:38Hadi.
13:48Gerçekten adam mükemmel şaşırmaya hazırlıyor.
14:03Sanırım ben mi ayırdım?
14:17Allah'ım, neden bana böyle bir şey yaptın?
14:23Yoruldun, yoruldun.
14:24Hayır, inanmıyorum.
14:26O'na inanmıyorum, beni kandırma.
14:28Benim performansım bitti, teşekkür ederim.
14:35Kızım.
14:36Sen neden buraya geldin?
14:38Seni tanıdığım için geldim.
14:39Kızın karar verildi mi?
14:43Sadece denediklerim çok kötüydü.
14:47Bu...
14:48Bu bizim yeni aradaşımız Cindy.
14:51Daha önce bir aradayız.
14:52Şahane bir şarkı.
14:53Onu deneyebilir misin?
14:55Şuhan, tebrik ederim.
14:58Senin şarkıcılığına karşı çok yakışıklıydım.
15:01Yeni bir aradaş olduğun için çok iyi bir şarkı.
15:03Kızım, kızım, kızım.
15:17Ne düşünüyorsun?
15:20O zaman bir süre sonra bir şarkı söyleyebilir miyiz?
15:33Hadi.
15:34Ne giyiyorsun?
15:35Bir saniye sonra kahve, çay falan alacaksın.
15:38Yeni aradayız, çok yorulduk.
15:39Ve onun kıyafetleri...
15:41Su, büyük bir şarkıcı.
15:43Teşekkür ederim.
15:44Kanka.
15:45Teşekkür ederim.
15:46Babasını da görmek istiyor musun?
15:47Sizinle iş yapmak çok yoruldum.
15:51Gizli bir çocuk gibi.
15:53Bu beni tanıdığınızı biliyor.
15:54Ben bir anahtarım.
15:55Beni tanımadığınızı bilmiyor.
15:56Ne kadar yoruldunuz?
15:57O zaman, ben de seni tanıyorum.
15:58Ben de seni tanıyorum.
15:59Ben de seni tanıyorum.
16:00Ben de seni tanıyorum.
16:02Seni tanıyorum.
16:03Seni tanıyorum.
16:04Seni tanıyorum.
16:05Seni tanıyorum.
16:06Seni tanıyorum.
16:07Seni tanıyorum.
16:08Seni tanıyorum.
16:09Seni tanıyorum.
16:10Seni tanıyorum.
16:11Seni tanıyorum.
16:12Seni tanıyorum.
16:13Seni tanıyorum.
16:14Seni tanıyorum.
16:15Seni tanıyorum.
16:16Seni tanıyorum.
16:17Seni tanıyorum.
16:18Seni tanıyorum.
16:19Seni tanıyorum.
16:20Seni tanıyorum.
16:21Seni tanıyorum.
16:22Seni tanıyorum.
16:23Seni tanıyorum.
16:24Seni tanıyorum.
16:25Seni tanıyorum.
16:26Seni tanıyorum.
16:27Seni tanıyorum.
16:28Seni tanıyorum.
16:29Seni tanıyorum.
16:30Seni tanıyorum.
16:31Seni tanıyorum.
16:32Seni tanıyorum.
16:33Seni tanıyorum.
16:34Seni tanıyorum.
16:48Ben de seni tanıyorum.
16:54Yıllarımızın en iyi filmçilerinin, en iyi komşularıyız.
16:59Su Li, tebrik ederim.
17:11Bir gün beni yemeğe götürürsen,
17:14ben de sana en iyi yemeğe götüreceğim.
17:16Tamam.
17:24Gülün, çıkarξ!
17:27Gülün.
17:28Çıkarx, çıkarx.
17:31Yürü gir, çıkarx.
17:33Yürü.
17:43Yürü.
17:44Ama bu filmin kısmı biraz büyük.
17:47Bilmiyorum Yeng Yeng,
17:49Yenilgiye katılmak ister misin?
17:52Bundan sonra, kardeşim diyebilirsin.
17:54Kardeşler arasında,
17:56birbirlerine yaklaşabilirsin.
17:58Gerçekten kusursuzsun!
17:59Bazı insanlar,
18:01kendine biraz para vermek için
18:02her şeyi yapmak istiyorlar.
18:04Bu yaşlı kardeşler,
18:05gerçekten çok tatlı.
18:07Değil mi?
18:09Zhang Ge Ge.
18:11Ne yapıyorsun?
18:13Yeng Yeng'le benim yaşımda.
18:15Zhang Ge Ge'ye benziyor.
18:17Söyledin mi?
18:19Kardeşler arasında,
18:21yaklaşabilirsin.
18:23Söylediğim gibi,
18:25Zhang Ge Ge'ye çok iyi bir rol var.
18:27O bir
18:29nefretlidir.
18:31Sen...
18:33Nefret ediyorsan,
18:35nefret ediyorsan,
18:37bu kadar büyüksün.
18:39Sadece bu kadar yapabilirim.
18:41Bilmiyorum, bu küçük bir şampiyonun
18:43nefret edildiğini anlayabilir misin?
18:45Üzgünüm.
18:57Bundan sonra,
18:59bu tür insanlara
19:00benim gibi zorlaşmak zorundasın.
19:02Ya korktuysan,
19:03yapmak zorundasın.
19:04Sadece yap.
19:05Bu tür insanlara,
19:06zorlaşmak zorundasın.
19:08Ben de senin gibi bir
19:09zorlaşmak zorundasın.
19:11Benim durumumu bilmiyorsun.
19:13Yıllar önce bir ekibine girmemiştim.
19:15Geçen yıl,
19:16tek bir filmde,
19:17büyük bir zorlaşma yapıyordum.
19:19Hemen
19:20izleyicilerimden bahsedemedim.
19:22Çalışma sonucu çok kalmadı.
19:24Ben ne kadar
19:25karar verirdim?
19:26Üzgünüm.
19:27Karanlık karanlık da karanlık.
19:29İzleyiciler gitti,
19:30bu ne demek?
19:31Bu demek ki,
19:32sen iyi bir oyuncu oldun.
19:34Bu filmin
19:35çok iyi olduğunu düşünüyorum.
19:37Çok iyi bir oyuncu oldun.
19:38Çok üzgünüm.
19:39Yıllarca çalıştın.
19:40Bu kadar kolay olmadı.
19:41Can.
19:42Mr. Wang.
19:43Su Li.
19:44Su Li.
19:45Ne kadar işsizsin.
19:46Her gün çalışmıyorsun.
19:49Ben sadece işim var.
19:50Böyle.
19:51Geçin, ben hazırlayacağım.
19:52Tamam mı?
19:53Tamam.
19:54Özetleyebilir miyim?
19:55Bu benim iyi kız arkadaşım,
19:57Chen Mingye.
19:58Çok iyi bir oyuncu.
20:00Hemen önce onun filmini izledim.
20:01Çok iyi konuşuyor.
20:03Bir daha iyi bir film varsa,
20:05bize önerin.
20:08Mr. Wang.
20:09Bekleyin.
20:10Ben Chen Mingye.
20:11Bir mesaj atabilir miyim?
20:13Olur.
20:14Su Li'nin arkadaşı.
20:15Bizim arkadaşımız.
20:16Hadi.
20:17Hadi.
20:18Tamam.
20:20Mr. Wu,
20:21bugün seninle gelmedi mi?
20:23Benim eşim
20:24geçen ay
20:25araba düştü.
20:26Dövüldü.
20:27Bu sefer
20:28her gün evde yatıyor.
20:30Dövüldü?
20:31Evet.
20:32Bence o çok kötü.
20:34Mr. Wu.
20:36Bütün gece bana söylüyor.
20:37Beni özledi.
20:38Bir çay içmek istiyor.
20:39Bu erkek
20:40her gün yatıyor.
20:41Ne üzücü.
20:46Zaten Tanrı'yı tanıyorum.
20:48Su Li.
20:50Su Li.
20:53Ne dedin?
20:56Bir sorun mu var?
21:00Tanıyorum.
21:01Tanrı bana yalan söylüyor.
21:03Ne yalanı?
21:07Sana yalan söylüyor.
21:09Neden bana
21:10yalan söylüyor?
21:12Bu işçinin
21:13yalanı.
21:15Benim gibi
21:16seninle
21:17hiç tanımadığım birisi
21:18olduğunu biliyorum.
21:19Ne kadar seni seviyor.
21:21Sadece sen.
21:23O,
21:25her yerinde
21:27her yerinde
21:28her yerinde
21:30her yerinde
21:32her yerinde
21:34her yerinde
21:38O.
21:40Niye?"
22:02İyi misin?
22:03Bir dahaki sefere.
22:05Bir dahaki sefere seni görmek isterim.
22:07Gidelim.
22:08Dikkatli ol.
22:09Bay bay.
22:33Gidelim.
23:03Dikkatli ol.
23:12Dikkatli ol.
23:33Egemen, özür dilerim.
23:52Uzun bir süre bekledim.
23:53Bir an önce bir konu açtım.
23:54Bir an önce bir konu açtım.
24:05Konuşmaya çalışacak mıyız?
24:08Konuşmaya çalışacak mıyız?
24:16Ben her gün böyle bir şey yapıyorum.
24:18Sadece 3-4 saat içersin.
24:22İçerisinde küçük bir soğuk su.
24:23İçerisinde çeşitli bir ağacılık ve ağacılık suyu.
24:25Ağacılık suyu.
24:27Sen de kendine nefes al.
24:29Hepsi küçük bir soğuk su.
24:31Kesinlikle evin önünde büyük bir su içmişsin.
24:36Neyden bahsediyorsun?
24:38Ben...
24:39Sen delirdin mi?
24:48Ben gerçekten bir konu açtım.
24:50Konu açtığında hepsi soğuk su.
24:52Sen soğuk suyu hissetmemişsin.
24:56Eğer inanmıyorsun, onu sor.
24:58Ben Uzun mu?
25:02Evet, Uzun.
25:05Ne kadar şanslı.
25:06Uzun'un eşi geldiğimde geldi.
25:08Uzun'un eşi geldiğimde geldi.
25:10Bana ne dedi?
25:11Uzun'un dikilemesini bıraktı.
25:13Bir süre sonra evde yatıyordu.
25:16Bir süre sonra evde yatıyordu.
25:18Lütfen bir daha yalan söylemeden
25:20senin kardeşinle konuşabilir misin?
25:46Ne yapıyorsun?
25:50Söyle.
25:51Söyle.
26:08Suhan.
26:09Konuştuğumuz zaman
26:11bu büyük bir soğuk suyunu benden aldın.
26:13Eğer bir şey olursa
26:15görüştüğümüzde sana vereceğim.
26:19Tamam, Uzun.
26:20Görüştüğümüzde bana ver.
26:22Görüşürüz.
26:31Tamam.
26:32Hepsi senin istediklerine göre yaptım.
26:34Konuşmam gerekmedi.
26:36Bu sefer bana inanmalısın.
26:40Üzgünüm.
26:41Çok düşünmüştüm.
26:43Neyden bahsediyorsun?
26:46Benim yolumu
26:47sanatçıların hepsi sana anlatmıştı.
26:49Senin önünde
26:50kısacası bir şey konuşamıyorum.
26:52Ne yapmak istiyorsun?
26:54Benim kalbimde
26:56yalancı bir insan mısın?
27:02Üzgünüm.
27:03Üzgünüm.
27:06Bana yanlış bir şey söyledi.
27:09Belki de
27:10ben de yanlış bir şey söyledim.
27:14Üzgünüm, tamam mı?
27:40Tamam, tamam.
28:10Bir şey mi oldu?
28:13Hiç.
28:14Az önce.
28:16Gidelim.
28:17Bugün birbirimiz var.
28:18Ne zamana kadar içebiliriz?
28:20Her neyse.
28:22Tamam.
28:23O zaman,
28:24Suda şarkıcının
28:25en iyi şarkıcısı
28:27Suli'ye teşekkür ederim.
28:29Suli'ye teşekkür ederim.
28:30Sağ ol.
28:31Hadi.
28:32Suli.
28:33Ben gidiyorum.
28:41Hadi, hadi.
28:43Hadi, hadi.
28:44Biliyorsun ki, biraz daha bitinesen.
28:46Sizce bu kadar çok müddet,
28:48artık gelmeyeceğim.
28:50Deli misiniz?
28:50Kemal bana telefonrialdi.
28:52Benim evim kırmızı bir şey.
28:52Gideceğim bir şey görmeliyim.
28:53Sıcaklı mı?
28:55Aynen, biraz.
28:56Hadi bekle.
28:57Bir dakika, bekle o zaman.
28:58Dördünü.
29:00Ne oldu?
29:01Yengin'in evinde kırmızı bir şey yok.
29:03Sen de onunla evine oturt.
29:05Bir kız veriyor ona.
29:06Sen sokakta mı kaldın?
29:08Fark etmez.
29:09Ben kaldım.
29:10Peki, hadi gidelim.
29:12Tamam.
29:13Çabuk git, çabuk gel.
29:14Beklerim.
29:15Tamam.
29:16Hadi gidelim.
29:17Tamam.
29:18Hadi.
29:37Teşekkürler.
29:42Teşekkürler.
30:12Çabuk.
30:13Çabuk.
30:14Çabuk.
30:15Çabuk.
30:16Çabuk.
30:18Güzel çabuk oldu.
30:29Either of you win again
30:32True
30:39Oğuz, bu sefer yüzlendin,
30:42değilse insanların report'dan önce çekebilirsin.
30:44Sırf bu bir şey.
30:45Erkekler arasında birbirlerine yardım etmek zorunda kalmalı.
30:51Sorun yok.
31:04Tebrik ederim.
31:07Neyi tebrik ediyorsun?
31:09Seni sevgiyle tanıdığınızı gördüm.
31:11Yeniden sevgiye güveniyorum.
31:17Tebrik ederim.
31:18Çok büyük bir ayağınız.
31:20Teşekkürler.
31:21Hadi.
31:38Yemek çok lezzetli.
31:40Çok lezzetli.
31:42Lezzetli olsaydın daha fazla yersin.
31:44Kızım, sen de daha fazla yersin.
31:46Suli, evde çiçek su var mı?
31:49Benim içim çok iyi değil.
31:51Kardeşlerimden çok iyi değil.
31:52Var, ben sana alacağım.
31:54Teşekkürler.
31:59Hadi, ben sana bir toplayayım.
32:00Tamam, tamam.
32:01Bugün çok iyi içtik.
32:02Çok iyi içtik.
32:06Hadi, hadi.
32:07Hadi, hadi.
32:08Hadi, hadi.
32:10Hadi, hadi.
32:11Sorun yok.
32:37Sorun yok.
32:38Sorun yok.
32:39Sorun yok.
32:40Sorun yok.
32:41Sorun yok.
32:42Sorun yok.
32:43Sorun yok.
32:44Sorun yok.
32:45Sorun yok.
32:46Sorun yok.
32:47Sorun yok.
32:48Sorun yok.
32:49Sorun yok.
32:50Sorun yok.
32:51Sorun yok.
32:52Sorun yok.
32:53Sorun yok.
32:54Sorun yok.
32:55Sorun yok.
32:56Sorun yok.
32:57Sorun yok.
32:58Sorun yok.
32:59Sorun yok.
33:00Sorun yok.
33:01Sorun yok.
33:02Sorun yok.
33:03Sorun yok.
33:04Sorun yok.
33:05Sorun yok.
33:06Sorun yok.
33:07Sorun yok.
33:08Sorun yok.
33:09Sorun yok.
33:10Sorun yok.
33:11Sorun yok.
33:12Sorun yok.
33:13Sorun yok.
33:14Sorun yok.
33:15Sorun yok.
33:16Sorun yok.
33:17Sorun yok.
33:18Sorun yok.
33:19Sorun yok.
33:20Sorun yok.
33:21Sorun yok.
33:22Sorun yok.
33:23Sorun yok.
33:24Sorun yok.
33:25Sorun yok.
33:26Sorun yok.
33:27Sorun yok.
33:28Sorun yok.
33:29Sorun yok.
33:30Sorun yok.
33:31Sorun yok.
33:32Sorun yok.
33:33Sorun yok.
33:34Sorun yok.
33:35Sorun yok.
33:36Sorun yok.
33:37Sorun yok.
33:38Sorun yok.
33:39Sorun yok.
33:40Sorun yok.
33:41Sorun yok.
33:42Sorun yok.
33:43Sorun yok.
33:44Sorun yok.
33:45Sorun yok.
33:46Sorun yok.
33:47Sorun yok.
33:48Sorun yok.
33:49Sorun yok.
33:50Sorun yok.
33:51Sorun yok.
33:52Sorun yok.
33:53Sorun yok.
33:54Sorun yok.
33:55Sorun yok.
33:56Sorun yok.
33:57Sorun yok.
33:58Sorun yok.
33:59Sorun yok.
34:00Sorun yok.
34:01Sorun yok.
34:02Sorun yok.
34:03Sorun yok.
34:04Sorun yok.
34:05Sorun yok.
34:06Sorun yok.
34:07Sorun yok.
34:08Sorun yok.
34:09Sorun yok.
34:10Sorun yok.
34:11Sorun yok.
34:12Sorun yok.
34:13Sorun yok.
34:14Sorun yok.
34:15Sorun yok.
34:16Sorun yok.
34:17Sorun yok.
34:18Sorun yok.
34:19Sorun yok.
34:20Sorun yok.
34:21Sorun yok.
34:22Sorun yok.
34:23Sorun yok.
34:24Sorun yok.
34:25Sorun yok.
34:26Sorun yok.
34:27Sorun yok.
34:28Sorun yok.
34:29Sorun yok.
34:30Sorun yok.
34:31Sorun yok.
34:32Sorun yok.
34:33Sorun yok.
34:34Sorun yok.
34:35Sorun yok.
34:36Sorun yok.
34:37Sorun yok.
34:38Sorun yok.
34:39Sorun yok.
34:40Sorun yok.
34:41Sorun yok.
34:42Sorun yok.
34:43Sorun yok.
34:44Sorun yok.
34:45Sorun yok.
34:46Sorun yok.
34:47Sorun yok.
34:48Sorun yok.
34:49Sorun yok.
34:50Sorun yok.
34:51Sorun yok.
34:52Sorun yok.
34:53Sorun yok.
34:54Sorun yok.
34:55Sorun yok.
34:56Sorun yok.
34:57Sorun yok.
34:58Sorun yok.
34:59Sorun yok.
35:00Sorun yok.
35:01Sorun yok.
35:02Sorun yok.
35:03Sorun yok.
35:04Sorun yok.
35:05Sorun yok.
35:06Sorun yok.
35:07Sorun yok.
35:08Sorun yok.
35:09Sorun yok.
35:10Sorun yok.
35:11Sorun yok.
35:12Sorun yok.
35:13Sorun yok.
35:14Sorun yok.
35:15Sorun yok.
35:16Sorun yok.
35:17Sorun yok.
35:18Sorun yok.
35:19Sorun yok.
35:20Sorun yok.
35:21Sorun yok.
35:22Sorun yok.
35:23Sorun yok.
35:24Sorun yok.
35:25Sorun yok.
35:26Sorun yok.
35:27Sorun yok.
35:28Sorun yok.
35:29Sorun yok.
35:30Sorun yok.