• 2 months ago
KILLER COP
| Action, Crime, Drama | 1975 |

Plot:
In a crowded hotel in the center of Milan a bomb has been planted. The time device on its detonator has only minutes to run. A young detective discovers the bomb by accident and is drawn into a terrifying nightmare of intrigue, brutality and ruthless killing. This is a world where human life is sold or sacrificed for twisted ideals. A world of international terrorism. The time is now.

Crew:

• Directed by: Luciano Ercoli
• Written by: Mario Bregni, Gianfranco Calligarich
• Starring: Claudio Cassinelli, Arthur Kennedy, Franco Fabrizi, Sara Sperati
• Produced by: Luciano Ercoli, Alberto Pugliese
• Music by: Stelvio Cipriani
• Cinematography: Marcello Gatti
• Edited by: Angelo Curi

About TRENDEST MOVIES - ENGLISH:

Welcome to TRENDEST MOVIES - ENGLISH, your ultimate destination for an expansive collection of movies across all genres. From timeless classics to modern-day blockbusters, we bring you the best of cinema. Dive into our vast library, where you’ll find everything from thrilling action movies to heartwarming dramas, iconic comedies, and unforgettable sci-fi adventures. Stay tuned as we continue to expand our collection, offering something for every movie lover.

Subscribe now: www.youtube.com/@TRENDEST_MOVIES_ENGLISH

#TrendestMovies #EnglishCinema #ClassicHits


Follow Trendest Media:

• YouTube:
1) TRENDEST INFOTAINMENT: www.youtube.com/@TRENDEST_INFOTAINMENT
2) TRENDEST KIDS: www.youtube.com/@TRENDEST_KIDS

• Instagram:
TRENDEST INFOTAINMENT: https://www.instagram.com/trendestinfotainment/

• Facebook:
TRENDEST INFOTAINMENT: https://www.facebook.com/TrendestInfotainment/


COPYRIGHT

We hold the proper licenses for all movies published on YouTube. For any questions, please contact: mail@trendest.in

AYA Media Private Limited & TRENDEST Media Private Limited are companies registered under the laws of India and located in the state of Kerala, India.
Transcript
00:00:00You
00:00:30You
00:01:00You
00:01:30You
00:02:00You
00:02:30You
00:03:00You
00:03:30You
00:03:36You
00:03:44You
00:03:50You
00:03:56You
00:04:00You
00:04:06You
00:04:12You
00:04:18You
00:04:24You
00:04:30You
00:04:47But don't you realize partner no stopping zone without road tax or licenses cock in your hand
00:04:50I could throw the book at you that constitutes an obscene act in public. Wait there
00:04:54This is the last time I'll close a blind eye to you now get out of here
00:04:57Hey, who's that for? It's for mr. Rolandi. I'll take it. Give it to me. Thank you, sir. All right
00:05:11Come in
00:05:13Here we are. I brought your breakfast. All right. Oh, hello. Hello
00:05:17Why do these people always leave the windows open first thing in the morning? It's cold as hell
00:05:21You
00:05:23Don't know what you missed last night, what did I miss? Well, it was really unbelievable
00:05:28I didn't eat that plastic rubbish on an empty stomach. What do you care? Go on. Tell me everything. I must yes
00:05:32Remember that girl John a new
00:05:35Anselmo well, it's a bit old isn't she? Well, she's better than the young one. Surely I
00:05:40Had to buy them both dinner then I went to John his house. He gives a few drinks
00:05:46And then they got hotted up and before you could say zip they unzip man. Guess what happened?
00:05:51Yours truly had to make it with both of them. Isn't that what you want of them? Yes, but my kidney my lighter alone
00:05:57I'm broke
00:06:01Where are you going? I gotta work. What do you mean? I came here to talk with you. Ah, you better come along
00:06:08Where are you going? This is my car
00:06:11What do you mean this is your car?
00:06:13Don't you like it? This Mercedes? Yes, don't get overexcited. You might hurt your kidneys get it. Well, I'll be
00:06:22I
00:06:32Understand it was an accident
00:06:34Was it my fault? Well, if they hadn't considered it an accident, you wouldn't still be in the police
00:06:39Come on like that with me
00:06:40This isn't the police standing around for eight hours and a tram looking for pickpockets the police
00:06:46I get home at night my hands shake to such an extent. I don't know what I'm doing
00:06:51How the fuck could you let someone scare you with a toy gun you fool?
00:06:53How was I to know it was a toy gun? We shoved into my stomach. So of course I got scared
00:06:59What do you expect me to do bitten as I give him a sock in the jaw and pull out my Magnum 44
00:07:03Don't make me laugh you put your hands up to just like I did
00:07:08Look, I'm not cut out for action. I prefer an easy life. Look it may sound ridiculous, but just to give you an idea
00:07:13I'm like Sherlock
00:07:16I really don't think that's so funny. I was my brains on my fist
00:07:21Go on. I want you to tell the chief. I have a brain in my head that I'm wasted on the beating
00:07:25They should transfer me to narcotics
00:07:28Now tell him if you like, but I don't know what he'll say. Well, tell him anyway
00:07:31What's in the bag, huh? Keep your mitts to yourself. Must you touch other people's belongings? It's my lunch
00:07:37Something I must keep handy 24 hours a day. I'm not gonna eat it. Don't worry. What do you want at the moment?
00:07:43Algerian drug traffic on a big scale there. I'm sure in a case like that. I could help maybe if I can convince the chief
00:07:49Hmm this is where I get off. He can drop me off here
00:08:01Ciao, uh, don't forget to have a word with the chief. Will you I won't ciao. Oh, I nearly forgot something
00:08:12I'll pick it up tonight. If you don't mind why leave it there. I might have my pocket picked on the track. Ciao
00:08:19Hello boys. Well, look who's here
00:08:22Morning, sir. Everything all right
00:08:24We wouldn't know what to do without you
00:08:28It is hard to find words to explain simply yet exactly
00:08:32What I wish to say to you all at this moment here at this meeting
00:08:36Everyone present must be made to realize the importance of this occasion and why we are making this manifestation
00:08:43I'd like to thank my colleagues for participating in it
00:08:46And I sincerely hope that next year I will be in a position to do more for you all
00:09:06Over here
00:09:15Is
00:09:27Thank you, that's very kind of you, mister
00:09:31When does the party's plea at 6 45 book me a place on it. Yes, certainly. Mr. Balcazi
00:09:41Hello, I'd like to reserve a seat on the paris flight at 6 45 in the name of belka zain
00:09:46Yes, that's right
00:09:50Thank you, i'll wait after you call me
00:10:12Could I have my key please
00:10:16I need five minutes to try to make sure he doesn't come up. Thank you
00:10:43Am I supposed to read this
00:10:46I don't know
00:11:06Hey, what are you doing? That's my suitcase
00:11:15Me
00:11:20Look out there's a bomb in that bag
00:11:45Oh
00:12:03Keep back keep back
00:12:15Oh my god
00:12:45So
00:13:15So
00:13:46So
00:13:58Oh, yeah
00:14:16Oh
00:14:18The explosion occurred this morning at exactly 11 20
00:14:21Once again, the enemies of democracy have struck blindly and indiscriminately at innocent men and women members of an international society and meeting at the hotel
00:14:30To discuss naive art walk inside walk inside go on
00:14:34We are now entering the devastated lounge of the hotel
00:14:38We are now entering the devastated lounge of the hotel just two hours after the explosion
00:14:43This horrifying scene shows the extent of the damage
00:14:47Fortunately, the building is well constructed and the ceiling held. Otherwise the already high death toll would have been even worse
00:14:53of the 18 dead
00:14:5512 are of foreign nationality
00:14:57The wounded are all on the danger list and doctors are fighting desperately to save lives
00:15:02The procurator general has taken on the investigation personally and was on the scene immediately
00:15:08A special assembly has been called for the cabinet
00:15:11The head of home affairs has flown straight to this city which has suffered this terrible blow from the enemies of the state
00:15:18Telegrams of sympathy are being sent from all over the world. I wonder how long it took
00:15:22The victims have been laid out in the gardens of the hotel
00:15:25Members of families who are already in the country are clustered around them grieving openly
00:15:29The identification formalities are a pitiful sight many of the bodies are hardly recognizable
00:15:40You're a slut
00:15:44Nice of you
00:15:50He better show up soon if he knows what's good for him
00:16:02They should be lined up against the wall and shot
00:16:06bloody fascists
00:16:07You don't know what you're talking about
00:16:10If you ask me, they're red. Don't be idiotic. My dear woman bombs are always fascist. That's what you say
00:16:17Don't tell me it's always anarchist. Anarchist is always anarchist. That's right
00:16:22Whenever no one knows who it is, they drag out the end, right? That's too easy. The truth is we need a strong government
00:16:28There's too much freedom. What's that gonna do? We tried that remember 20 years of dictatorship and it wasn't so good
00:16:33At least we had law and order are you a fascist?
00:16:43Oh, stop it haven't you had enough?
00:17:04You demonstrated the street
00:17:13Stop stop the tram, let me off. I'm the police I gotta get out
00:17:34So
00:17:54Excuse me, did a boy in a green raincoat come this way? I'm, sorry. I don't know
00:18:03Sorry
00:18:05I'm awfully sorry. I didn't see you
00:18:14Could you tell me if you've seen a boy in a green raincoat come this way? Yes, I sure did
00:18:18Where'd he go? He headed over there somewhere. Thank you. You're welcome
00:18:34Uh
00:18:47Are you the one who wrote this
00:18:51I saw you in the telephone booth
00:18:53Don't come any closer
00:18:55Now don't do anything foolish kid or i'll be forced to take out my gun get back
00:19:00Get back get back I said and face up against the railings or you'll be sorry hurry up about it
00:19:10Don't force me to kill you stop there
00:19:17If you make a move i'll kill you
00:19:31You
00:19:33Why in god's name me
00:19:36And parliament has already been presented with a set of 22 interrogations in a matter of half an hour interrogations very easy
00:19:43It's more difficult to obtain results
00:19:45It'd be something we could find out their political alignments
00:19:50Which color would be useful at the moment
00:19:53well
00:19:54one of the other
00:19:55Doesn't make much difference
00:19:57But it would help to put the blame on something or someone in order to quell the public outcry to calm things down
00:20:02There are international repercussions to consider above all
00:20:05The minister has a crowd of foreign ambassadors on his heels from all the countries involved in this thing
00:20:10A good percentage of the people killed were very well known abroad
00:20:15It's a serious situation
00:20:17It's a bit awkward I agree
00:20:20Is that why you seem so bothered about our procurator general? Uh, by the way
00:20:25What sort of man is this d federico?
00:20:29Hey
00:20:30Minty
00:20:31Is that a nickname? Yes, they call him minty because he sucks mints when he's got something on his mind
00:20:37He's a tough nut
00:20:38but very able
00:20:40Stubborn but honest I meant politically. What is he?
00:20:43No special sympathies
00:20:45above all
00:20:46He's a technician
00:20:49I'm glad but he can't possibly handle the whole thing on his own. It's ridiculous
00:20:53We must be constantly on the alert and not kept in the dark about anything at all that seems fair enough i'd say
00:21:01Here he is
00:21:12Good morning, sir. I'm the secretary to the minister and this is colonel franco lancia. He's the head of information
00:21:18The minister has just arrived from rome waiting for you with the vice procurator bondi, huh, give me those
00:21:25Who's my waiting for me a minute?
00:21:39Any news nothing yet i'm afraid the chief of police is in a state minty won't allow him to do anything without orders colonel
00:21:46The whole force is out searching the places where the students hang out just before the bomb went off a young man came in
00:21:52And warned everyone in the hotel that it was about to explode. Hmm. Good
00:21:56You just go on keeping a lookout
00:21:58I'll pay you
00:22:00I
00:22:01Understand perfectly in the seriousness of the situation
00:22:05You were forced to bulldoze your way ahead
00:22:09but we
00:22:11We have to take into account
00:22:12parliament
00:22:14Parliament public opinion and the various foreign countries involved in the case you see
00:22:24There's a line of ambassadors waiting outside the foreign office
00:22:28I'm a judge not a politician. Mr. Minister
00:22:33public opinion parliament the ambassadors
00:22:37They only interest me up to a certain point in this case
00:22:41You overlook the fact that this is no ordinary case it's strictly political
00:22:46It even runs the risk of becoming an international incident
00:22:49You cannot ignore that
00:22:53All right, mr. Minister
00:22:56What is it you want from me?
00:22:58That you make a certain effort to understand the delicate situation. This puts the ministry in
00:23:03You must keep us informed as to how things are going
00:23:07You will be
00:23:08Just as soon as I get something in my hands, you will know
00:23:15But it has to be something concrete
00:23:18It's a matter of time you see
00:23:20Of course, it's up. You don't think that uh with a little collaboration from the various forces of law and order
00:23:27It might speed things up. I mean something drastic has to be done speed it up
00:23:34Ha ha ha justice is not exactly a sporting event. Mr. Minister
00:23:42I have personally undertaken the investigation of this case
00:23:46I will use the collaboration of mr. Bondi and whomever I think best at any particular moment
00:23:53but this time
00:23:55There'll be no suicides at an inopportune moment
00:23:59There'll be no disappearing tapes or tapes that have been tampered with and after two or three years of inquiries
00:24:07I will not be replaced suddenly
00:24:10by another judge
00:24:13and after all this
00:24:15I take full responsibility without any kind of interference
00:24:23And i'm assuming that
00:24:28So
00:24:58So
00:25:18Anything for me no, i'm, sorry
00:25:20Dinner
00:25:28By giving us the name of everyone who could be involved
00:25:33Listen you dumb punk. I don't take a crap. You gotta talk to me. Look at 20 years. Have you hit a policeman?
00:25:38So
00:25:49I can't tell you what it was like. I was there. I saw her breathing
00:26:08You'll have heard what happened I suppose
00:26:22Stop that for christ's sake I can't stand it
00:26:32Mateo what
00:26:39Um, I just let him go who
00:26:44Guy who planted the bomb in there, what did you say?
00:26:49On the tram after I left you he ran away I saw him write something here
00:26:55I followed and soon caught up with him. If only I had the gun he was armed and I had to put up my hands
00:27:01But but boy, you're a born loser. Luigi. Can't you do anything, right?
00:27:06Jesus then you're hoping to be promoted. You should be discharged. You hear so I get fired
00:27:14That's the way it goes
00:27:16They always pull the gun out first
00:27:19I was just born with bad luck. I guess now this time you really messed up though
00:27:24Did you tell the chief yet?
00:27:26He wasn't in
00:27:28When he comes in i'll tell him
00:27:31Even if he stamps my brains listen luigi i'll go with you if you like
00:27:40What was the type of explosive used
00:27:42From the first investigation of the bomb squad. It would seem to be plastic
00:27:47What kind of bomb it was an enormously potent time. Do you think it was the work of amateurs what traces were found?
00:27:53It would appear that the timing mechanism was handmade
00:27:57Thus making it the work of specialists
00:28:00Where was the bomb planted?
00:28:02In a small suitcase behind the receptionist desk amongst the luggage of the guests that were checking out
00:28:09How far have you got identifying the people responsible?
00:28:12I think the police chief had better reply to that
00:28:16I must reply by saying everything possible is being done. We are rounding up and questioning all political suspects. What do you mean suspects?
00:28:25suspicious persons
00:28:26Is it true that prior to the explosion someone attempted to warn the hotel porter
00:28:32But that the porter didn't believe him and that there was some kind of scuffle trying to send him away. No
00:28:38At least for the moment. It's impossible to establish that
00:28:43Some of the hotel guests said they saw some sort of an argument between the concierge and a boy
00:28:49The explosion was immediately after that
00:28:52But the two are not necessarily connected does a reliable description exist
00:28:57Of course, we would know more if the concierge weren't amongst the missing
00:29:01Just a general idea. We hope eventually to get more details after having talked to the wounded
00:29:08for the moment
00:29:10That's all I have to say
00:29:12That was the statement made to the press this morning by the procurator of the republic
00:29:17In the reception room of police headquarters
00:29:20As you have already heard investigations have only just started details of the explosion which
00:29:28Will be repeated tonight on the second, of course, he slipped through your fingers as usual
00:29:32I hope you remember what he looked like at least i'm not blind sir. I saw him close up
00:29:36He was chinese-y looking a bit mongoloid, but not mongoloid. He had the face of a maniac a maniac before I could do anything
00:29:43He took out a gun and then he pointed it at me
00:29:45The truth is that whenever you are faced with a dangerous situation you shit your calm demarchy calm down
00:29:51Balsamo, please sit down. Thank you, sir
00:29:55Now tell me
00:29:56Would you be able to recognize him? Are you sure you got a good look at him?
00:30:00I'm sure as the day is long. I tell you i'd recognize him in the dark
00:30:04Well, at least we know for sure that the boy who warned the concierge
00:30:07Was
00:30:10Responsible for the massacre, but he said it was a mistake. That's what he wrote
00:30:14At least I don't quite understand what sort of mistake it could have been probably with the explosives
00:30:20Or perhaps a mistake on the part of the one who gave the orders something almost forgot to uh
00:30:25Mention was that the boy was wearing a sort of a military green raincoat. I'm not mistaken about that
00:30:31Whoever's that
00:30:34Your excellency dear dedicate
00:30:38Thank you
00:30:40Does it look like him
00:30:44Yes, it's an amazing resemblance only he had very pale eyes and darker hair
00:30:50Darken the hair a little and have some photocopies made. Yes, I will at once sir
00:30:55Damaki, I want balsamo to have a week's leave you can get rid of him for good as far as i'm concerned
00:31:00All right. All right damaki
00:31:02Now keep on interrogating the ones you pulled in something may come of it
00:31:07And get some copies of the drawing. They might be useful. I'll have that done
00:31:12So if that's all for the moment barney take a car and accompany balsamo to my house
00:31:18Immediately. I hope you don't mind balsamo, but you're the only eyewitness we have and I want to make sure that you're safe
00:31:25Of course your excellency. I'll call my wife
00:31:28No, no
00:31:30No, I better write a note
00:31:33I'm, sorry do use this
00:31:38So
00:31:50Hey
00:31:51luigi
00:31:52Well, hello. Where are you going balsamo? I want to say hello to a friend. No, you have to come with me if I must
00:32:02Sir
00:32:08Balsamo do you mind
00:32:13I'll be right to general
00:32:37You rocko no, it's me franco
00:32:48Where have you been for god's sake it's so long. Where'd you get to tell me before you drive me crazy
00:32:57Hopefully
00:32:58What have we done? It's what you've done. Not what we've done
00:33:02But you forgot which is the right suitcase the same as i'd get
00:33:06The blame belongs to all of us don't you see
00:33:08It's but why did you have to go back? That's what I don't understand. I wanted to try to warn them
00:33:13But it was too late
00:33:15I only just managed to escape from the hotel. I even lost my glasses
00:33:21It's been a real mess from start to finish I wandered around not knowing where to go with my head bursting
00:33:29Felina I must have a shot. Give me a shot. Will you?
00:33:33Rocco's right. You're a bloody fool and dangerous, too. What if anyone recognized you? Don't be silly. They're all dead
00:33:39It was chaos
00:34:03Foreign
00:34:19What the devil have you done I should never have trusted you people
00:34:23It was supposed to be a demonstration that's all
00:34:26But you bungling idiots put the suitcase that was meant for the pylon in the hotel
00:34:30If that wasn't enough one of you was seen by policemen who claims he can identify you, what do you mean?
00:34:36It's not possible. He wrote a message to the police on a newspaper, which he left in a phone booth
00:34:42Only by some miracle did he avoid getting caught the situation is beginning to get very dangerous
00:34:48And whose fault is that? I don't care whose fault it is
00:34:50But I don't want this sort of thing to happen again
00:34:52Do you hear the plan stays as it is the car will be a blue citroen with swiss plates
00:34:58It'll be in the place we arranged
00:35:00The next appointment will be at the house in lugano the day after tomorrow at 6 30 p.m. I'll be there
00:35:30Foreign
00:35:45I'm gonna tell us getting much better at it. She only fell off three times last week. That's almost a record for
00:35:51Uh mark, are you free this evening? Yeah, why you got something worth doing?
00:35:55All right
00:35:57Cynthia give us a ring at home. I'm off to meet my policeman. See you. Okay. Bye
00:36:03She comes here every thursday
00:36:12How do you manage you're buying a new mercedes on your salary well for a start it's not you and second it runs on gas
00:36:16What else would it run on? No, I mean real gas I could cook it's very economical
00:36:24So
00:36:41I was just about to come down when the bomb went off
00:36:44The algerian was among the dead, but he almost certainly had delivered the goods when I got there
00:36:50Move over
00:36:53Ah
00:36:54well
00:36:55What was I supposed to do nothing?
00:36:58But go on keeping your eyes open and let me know if there's much pushing on campus
00:37:02There's no news. Nobody's doing anything at the university at the moment
00:37:06I suppose this is what you call chamomile tea, huh?
00:37:10God
00:37:11What a square you are
00:37:13Is that what made you join the police force?
00:37:16It's a good reason as any would you prefer it if I stole things, huh?
00:37:20Well, you chose what you wanted to do i'm fascinated to know why you always carry this book around i'm amazed you see anything
00:37:26in it
00:37:28This book
00:37:30That's a whale
00:37:31I adore them so big. So
00:37:33Have you any idea how long a whale is? No, why do you ask? I bet you can never guess
00:37:39Well, I don't know one and six eighths of a kilometer. Don't be fucking ridiculous
00:37:45Oh, it's late. We've only got 20 minutes
00:37:47Oh, when will we find time to do it properly?
00:38:18Oh, why did be dangerous again more romantic we'll suffocate together
00:38:31You're bored, aren't you? Mr. Balsam? No, of course not mind if I sit here
00:38:37Okay
00:38:44A bit of air might do you good. I know I mustn't tempt you but i'm sure nobody would see you
00:38:49I'd like to help I find it so refreshing this time of the year
00:38:54That strange smell of fruit that you only get near the markets, you know
00:38:57The mist in the park people hurrying to and fro I adore mornings even in winter. Oh, yes
00:39:03Now then artichoke seven steaks four sugar butter flour pasta soap flakes and oranges anything else in you
00:39:10No, I don't think so. Angela. Thanks. Oh, yes. I almost forgot. Would you mind picking up my shoes? They're ready today
00:39:16Yes, all right. I'll get them but I won't be able to get the oranges, too
00:39:19Oh, i'll get them for you. It's a long way to the shoe shop. Oh, no, I meant the oranges
00:39:23I know a lot about oranges the look they have when they're good and juicy inside
00:39:26You don't even know where the fruit stall is. I'm sure angela will show me
00:39:29Glad to i'd be glad to go. I would really like to get out for a little while see the city again
00:39:36Back later, huh?
00:39:39Oops
00:39:54Where where are you from a little town called logan? Oh, I know it but I thought you might be sardinian
00:39:58No, i've never been here pity. It's a lovely island. Listen, what are you doing tonight? Nothing
00:40:04Would you come to a football game with me? I'd love to well
00:40:06I'd love you to now tell me where this wretched fruit stand. Oh, yes over there
00:40:09Uh first left at the corner then straight on it's on the right. You will come tonight. Yes
00:40:36Oh
00:40:40Excuse me a minute
00:40:43Are these the only oranges you got?
00:40:45No, there's a whole lot. Oh where on the right?
00:40:48I don't want these may I take a bag and okay. Do you all right? Thanks
00:40:53So
00:41:06Huh, hey, hey i'm talking to you
00:41:11I didn't say you could squeeze them all i'm not squeezing anything. You are how am I gonna tell if they're mature?
00:41:16If you bruise them, I can't sell them as a customer. I can buy that one or any other one if I want
00:41:21No, look what you've done
00:41:27They're for mrs. De federico, you know her don't you? Oh, you should have said
00:41:31Uh
00:41:49Oh my god, what's the matter?
00:41:51Are you what what's happened? What is I think he's had a heart attack
00:41:56call an ambulance
00:42:01Foreign
00:42:31So
00:43:01Foreign
00:43:06Otherwise you'll have nothing to do
00:43:31What will happen when the public finds out that this murder is connected with the explosion
00:43:36We'll see that it doesn't happen here i've spoken to the chief of police already he'll say that commissioner balsamo was working on a
00:43:44uh black market case
00:43:48And that makes it all right according to you it makes it all right as regards public opinion
00:43:54But if commissioner balsamo's death presents a problem to my own conscience
00:44:00That's something i'm going to have to solve for myself don't misunderstand me
00:44:03I don't want to reproach you in any way your excellency. I know you're a man of great integrity and honesty
00:44:09I only want to point out that if you had agreed to collaborate with the information service things might be
00:44:14Different and your only witness might still be among us
00:44:18This case is more complex than normal and you can't handle it alone
00:44:24I'm not alone
00:44:25I have the collaboration of the chief of police and my own assistant
00:44:29The death of balsamo proves that's not enough. But all these security forces this famous collaboration
00:44:35What good did they do in the cases of rome bologna?
00:44:38russia
00:44:39Just created more confusion. No, no
00:44:42When I accepted this case, I took on full responsibility for it
00:44:46And if you find something to criticize in my handling of it, you can appeal to the supreme council of the court
00:44:55I won't forget that sir
00:45:25So
00:45:55You
00:46:00When did you discover the microphone just now
00:46:03That's how they knew where balsamo was. Do you think we should get rid of it? Don't touch it
00:46:09It's better that they think we haven't noticed it and then we'll let them hear what we want to
00:46:15What did the marquis say? Oh he agrees with you officially balsamo was on the track of smugglers bringing in cigarettes
00:46:21Yes
00:46:23Did he have a family nobody know just some distant relatives living in south america
00:46:29poor guy
00:46:30His death was no fault of yours
00:46:33perhaps
00:46:36My wife is very upset
00:46:40I must go home for lunch
00:46:49I can find that
00:46:52Yeah
00:46:54Well, this depends on how far you want to travel
00:46:59When the bean's good, sir, yes, very good
00:47:07You really have to go way out
00:47:21So
00:47:52So
00:47:59Don't worry madam i'm a policeman. Oh, thank god for that
00:48:21So
00:48:51Sylvester yes, mr. Rolandi coming
00:49:00Yes, sir, what is it silvestri
00:49:02Get a hold of the negative this picture and have it blown up good and big the whole of the picture. Do you want?
00:49:06No, just uh part of it this part right here. All right, sir
00:49:13Take this and burn it
00:49:15You
00:49:19Come on put yourself together you lousy junkie this misworrying is all your fault damn you hurry up
00:49:40See that cat here
00:49:45So
00:49:57The porter in the hotel never wore glasses unless my memory fails me
00:50:03And someone said he had a fight with the boy before the explosion
00:50:07Hmm
00:50:11Come here sylvester. Yes, if you like to tear off my glasses you must try to tell my glasses
00:50:16Go and rip them off me, sir. Oh for god's sakes not like that. Go ahead and rip them off me struggle
00:50:22That's better. You got them now
00:50:24That's it
00:50:26I am sorry sylvester. You did very well. I was ready sir. Do you know what I was doing? No, I'll show you
00:50:33You see
00:50:36The porter's hands are in the same position
00:50:38Which means he must have ripped them off the boy during the struggle they had
00:50:42Those glasses have got to belong to that boy
00:51:02So
00:51:32So
00:51:37Good morning, sir. Hello. How's things?
00:51:39It's months since I was here last
00:51:41Listen, I must have a look at a little evidence
00:51:43You have that belonged to an algerian balakazan. He was killed in the explosion at the park of the prince
00:51:47Ah, yes, i'm clearing up the case and if I could take a look at a few of his personal effects
00:51:51It might be useful to me. Ah, do you want to see the authorization? No, if I can't take your word, but follow me
00:51:57Huh
00:52:02Now you find anything in this place beats me
00:52:04I have to have a kind of photographic memory. Otherwise i'd go out of my mind. I should think so
00:52:09What did you say? The algerian's name was sir balakazan
00:52:12balakazan
00:52:14Here we are two to four
00:52:18Here you are sir, thanks
00:52:20So
00:52:25It must be very boring for you borelli
00:52:28Oh, I don't mind sir. Stay as long as you want. I'll go and get on if you don't mind. Thanks anything you want
00:52:33Just call me
00:52:50So
00:52:52So
00:52:55So
00:53:19Do you mind collecting your glasses from that counter?
00:53:24Okay
00:53:26Matteo how are you? Yeah, i'm fine. How are you? Great. You can help me with something
00:53:31I want you to take a look at these
00:53:33Tell me what you think about these
00:53:36They certainly didn't cost a lot myopic myopic if he was any nearer sided than that
00:53:41The poor man would be forced to carry a white stick
00:53:45How are you getting along with your new ones? No more headaches. That's what I told you but wear them all the time, huh?
00:53:50Yes, of course juliana if someone wears glasses like these wouldn't they be lost without them
00:53:56Oh, I should think completely if they haven't another pair
00:54:00Why do you ask? Let's go inside. I want you to do me a favor too if you like
00:54:04Around 23 years old. Hmm
00:54:06Very bad sight green military type raincoat
00:54:10I'll be on the lookout. See you later. Ciao. Bernardi
00:54:14Now who's next star edition 23 38 62
00:54:18Two three three your mother better. I think so. She phoned to say she'd come down next month before she starts treatment
00:54:27Hello, is that dr star
00:54:37There it is
00:54:41Wait a minute, I dropped the bag. Yeah, you had to do something wrong
00:54:47I
00:54:51Think you better wait there idiot before you do any more damage i'll turn the car around
00:55:08Better safe than sorry. I'll go check out the engine
00:55:17So
00:55:47So
00:56:17So
00:56:19So
00:56:22So
00:56:47Look sir, they found this passport. It's a bit dirty
00:56:50Is
00:56:52No, that's not the one now according to the identikit I wouldn't think so
00:56:57Have it examined to see if they can reconstruct the letters of the name. Not that it matters much. They're probably false anyway
00:57:05Yes, certainly, sir
00:57:14The car it had been stolen
00:57:17Yes
00:57:19Worker professionals the body's burnt and unrecognizable the car stolen
00:57:25We've got to establish the kind of explosives they used. It could be the same as at the day principi. Yes, sir
00:57:31Excuse me, sir. We found this
00:57:34Where did you find it down there on the edge of the wood? It was lying on the ground
00:57:38There were probably three of them. One of them was saved
00:57:42We've got to find out who this case belongs to
00:57:45You may go oh, thank you sir, I have an idea let's go to the office
00:57:59Do you really think there's a connection between this affair and the massacre at the park of the principi hotel, what do you think?
00:58:05Let's go
00:58:15I
00:58:18Morning your excellency. Good morning
00:58:21The handle of the suitcase that exploded was almost intact
00:58:26Now if we could manage to connect this suitcase with the one that carried the bomb
00:58:30We would have a strong case
00:58:32Where is the evidence you'll find it in the room down there?
00:58:36Inspector rolandi is there now
00:58:40What are you doing here
00:58:43I
00:58:44was just
00:58:46trying to
00:58:47I was putting this away. What are you looking for?
00:58:51I'm making an investigation, sir
00:58:53Or rather I was when the bomb exploded what bomb the bomb that went off in the park of the princip. What department are you in?
00:59:01Uh, i'm rolandi
00:59:03Mateo rolandi of narcotics
00:59:06I was tracking down an algerian who was delivering heroin then
00:59:10Then he was killed in the explosion I wanted to check that'll do rolandi have your permission to come in here
00:59:17No, no, I don't besides these are not the personal effects of the algerian but those of the hotel porter
00:59:22I haven't had time to look properly. I must have made another envelope. Will you? Yes, sir
00:59:27I'll speak to the police chief about you
00:59:30In the meantime, I forbid you to set foot in the archives without my personal permission
00:59:36Your inquiries don't interest me
00:59:39And I forbid you to have anything to do with anything that pertains to the explosion of the day principally
00:59:46You may go
00:59:55Shall we put these back in the archive? No, sir. Wait a minute. Let me see the glasses
01:00:05Why not
01:00:08Why not
01:00:10Bundy find out what kind of glasses the concierge wore
01:00:24What time is it the article you wanted sir has just been delivered to our shop
01:00:29I know you're in a hurry the alipada the alipada. What number?
01:00:32I'll come in once but do your best to keep him there
01:00:37So
01:00:41Good morning, sir
01:00:43So
01:01:06I can't hide it from you. Your eyesight's very bad
01:01:09Now come a little bit closer rest your forehead against the bar so I can examine the cornea that's it
01:01:17Quite still now now we'll try don't blink, please
01:01:25Just a little longer it'll all be over
01:01:28You've let your eyesight go my boy a little too long, but I dare say there's something I can do for you
01:01:35One moment come and sit over here if you like will it be a long time doctor
01:01:57You smoke, uh, no doctor lucky you filthy habit. I wish I could give it up
01:02:05But now I want you to look at the circle and try to read what's written in it if you can
01:02:11I'll try these
01:02:14Now without straining to focus tell me if you can see the letters clearly
01:02:22No, no doctor i'm afraid I can't we better try some stronger lenses
01:02:34So
01:02:43Even those are too weak
01:02:46Now let's try these
01:02:49And any better
01:02:51u o n
01:02:53a
01:02:54Oh, yes, the letter is very plain now. Thanks
01:02:57Get a move on will you can't you see the lights green?
01:03:01You got nothing better to do
01:03:04I
01:03:07Must get some frames to show you adapter. Listen, yes, will it be long before the ready?
01:03:10Oh, it'll take about three or four days at least but i'm in a hurry
01:03:13I realize that it's very urgent for you. So i'll do my best to try and get them done at once
01:03:18That's kind of you
01:03:19I'll only be a moment. That's all
01:03:21All right
01:03:34So
01:03:44The time is exactly 9 30 here is the news
01:03:47The investigations into the explosion which occurred at the park at the principal hotel are going ahead with unusual speed
01:03:53The pair of glasses found in the hand of the hotel porter are certain to belong to the person responsible for the massacre
01:03:58And are a valuable piece of evidence, which will serve in his identification news of the young man's arrest could come at any time
01:04:05I
01:04:12Did you switch it off did you call someone you called someone didn't you you've been stalling
01:04:34So
01:04:40What happened is he gone yes, he pushed me on the floor and escaped which way did he go?
01:04:44I don't know. I couldn't see
01:05:04So
01:05:22No luck no nothing god damn it
01:05:34So
01:05:41I did my best to keep him here and he didn't suspect anything at all
01:05:44But when the radio mentioned his glasses the radio, yes on the news
01:05:48They said they could identify him from a pair of glasses. They must be crazy. Oh fuck
01:05:53Somebody talked
01:05:54It's my fault. I'm afraid I shouldn't have had the radio on
01:05:57Only I thought the music might distract him and give you more time to get here
01:06:01You know music is very soothing to people who take drugs it calms them down
01:06:05You mean he's a drug addict?
01:06:07Yes, may I use that? It's easy for us to tell
01:06:11I only needed one close look at his eyes. The pupils were dilated
01:06:17Then this case is my confidence
01:06:21I'm terribly sorry to have put you in such danger. Oh, it's all right
01:06:24I must beg you to speak to no one. No one at all. You don't need to ask me. I'm not a talker
01:06:31Oh
01:06:36Almost as soon as he got there
01:06:37He ran out of the shop as if he was looking for someone in the crowd
01:06:40Then he came back and left again after speaking to the optician for a little while
01:06:44Where is he now?
01:06:46He was called to go up before the procurator general probably about his unauthorized visit to the archives. I should think
01:06:51Continue to keep him under surveillance
01:06:54He was a great friend of that man balsamo
01:06:57He's extremely embittered and i'm sure he'll investigate the explosion
01:07:01Unless we're very careful. He'll get the results ahead of us colonel. May I speak to you?
01:07:07Yes, we make contact all right keep the line open i'll come at once
01:07:11But while i'm on a drug case if I should uncover something to do with the massacre
01:07:15You remember the last time we met I told you to keep your hands off this case
01:07:19You're in hot water orlando
01:07:20You stand accused of attempting to extract vital evidence, but I was only doing what I had a right to do and you know it
01:07:26I
01:07:27Took the glasses straight back to the archives
01:07:29Why didn't you tell us that the glasses were the boys who set off the bomb?
01:07:33Because I assumed you knew all along and it was your duty to inform
01:07:36I had a friend who was in the habit of doing his duty. What do you mean by then?
01:07:41He was the best friend of balsamo your excellency
01:07:45We all feel sorry at balsamo's death
01:07:49Me most of all
01:07:51What made you inform the press about the glasses he informed the press and you were the only one who knew about it
01:07:57But but i'm the last person in the world who'd do a thing like that
01:08:00You're insane. If you think i'd make public that information. Keep your head rolandi careful what you say, but but I swear
01:08:06I haven't told anyone
01:08:08But only you bondy and myself knew about it. Well that eliminates you too, doesn't it?
01:08:13So I guess i'm the one who gave the story away risking my career in order to warn the suspect that we're closing in on him
01:08:20Listen to bucky
01:08:22Tell the commissioner I won't tolerate his sarcasm. Did you hear that rolandi? Yes, I heard my sarcasm isn't appreciated
01:08:31You can go commissioner
01:08:33So
01:08:48It's very old
01:09:03So
01:09:15It's just I don't know give me time to think about it. All right
01:09:33So
01:09:40Give me a glass of wine right away
01:09:48Thank you
01:09:55God damn it. Are you going to?
01:09:58You
01:10:01You give me no choice I know a boy on heroin who wears thick glasses
01:10:05and
01:10:06I'm, certainly not going to give you his name now. I'm not a spy. I ain't told want you to be a spy
01:10:11I just want a favor. That's all
01:10:13Some favor sending some poor kid to jail
01:10:15This kid's one hope is to be put behind bars before he's killed
01:10:19Now then think I only know his first name. He was taking engineering third year. I think tell me his name
01:10:25Franco
01:10:27You have to tell me his address if you know it or who supplies he would dope
01:10:31I don't know if I can help him
01:10:32I don't know where he lives or who he buys his drugs from and I don't want to get involved in this
01:10:35You already are and you must help me save this boy's life. Isn't that enough for you the boy's life?
01:10:39What can he have done? I'll explain later, but now you have to find him
01:10:51Here it is
01:10:53This is the handle to the suitcase that flew out
01:10:56They're similar, but this suitcase is different to the one we found
01:11:01All right, it doesn't matter store them both together, thank you
01:11:18It's him
01:11:19It might very well be yes. No. No, I tell you it is him
01:11:22Give it to rinaldi. Tell him to show it to everyone. He interrogates
01:11:28Alterior of coke born in alice of beba the 6th of august 1948
01:11:33Resident in general engineering student arrested during the student riots on the 6th of august 1969
01:11:39For attacking an officer of the law 16 months with a conditional. Uh-huh. The usual troublemaker belongs to the sporting club la favela
01:11:48Wasn't it closed that place a long while ago? Yes
01:11:51Tell me how long it is since you've seen him
01:11:54Rocco
01:11:55a year
01:11:56Maybe two years one or two. We're talking about years not about hours. Well a year
01:12:02Since the favela was closed. Yes
01:12:06Was this boy a friend of yours? No
01:12:09It was all rocco's fault. The club was closed. He's a bit crazy fanatical
01:12:15We used to go there just for a bit of exercise in karate
01:12:17Karate, oh not politics. Mr. Demarcus. Yes. What is it? Our men have found the house where the boy was living
01:12:32Via dell'acqua
01:12:48So
01:13:05Here is that the boy
01:13:08Yes, yes, that's one
01:13:10Besides there was a girl
01:13:12And another boy's name was franco. So there were three of them. Yes
01:13:16Nice young people students always well behaved lived quietly had no visitors
01:13:22Mr. Demarcus
01:13:25Look what I just found
01:13:28Is that the one called franco, yes, that's him franco what
01:13:33Ludovici, I think at least that was the name on the letters I used to bring up. What about the girl?
01:13:38What was her name? Oh, I have no idea about her
01:13:43Hmm
01:14:00Yes, hello the police chiefs found out where they lived it's an apartment on via dell'acqua number 20 the boy's name is franco
01:14:09Very well now go back and check on minty
01:14:13uh
01:14:16Try to find out all you can about franco. Ludovici. He lived in via aquila 20. Very good, sir
01:14:22Gennaro make contact with the electronic archives and get that information at once
01:14:30Hey
01:14:32Hey
01:14:46What are you
01:15:02Right
01:15:11I got a lot of bets on this game
01:15:29Yeah
01:15:33Bob
01:15:48Yeah
01:16:03Ice cream here
01:16:11What's the matter what's wrong with you he'll kill me if I don't hide you can't mean that he is
01:16:16So what are you saying? Come on? I'll explain outside
01:16:20Stop it just one kiss. Come on. You're such a cheeser
01:16:23Uh
01:16:28Good evening my key if you don't mind i'll give you a key, but you've been moved to the third floor
01:16:34Your new room number is 24. Thank you
01:16:53So
01:17:08I don't know how i'm alive papaya
01:17:10You got his name. How did I get involved in all of this? I think you should leave the country franco
01:17:15Leave the country, but where can I go?
01:17:18England now, but I haven't any dough, but it doesn't matter. I'll see to it. My family is very rich
01:17:23No papaya. No, I can't take money from you. Besides. How can I go away if I can't see properly?
01:17:31I've got a pain in my eyes. I can't stand it any longer. I'm going mad all the time without glasses
01:17:41I'll find your new pair. You'll see you mustn't get so upset, you know, i'll try and get some rest
01:17:47Come over here and sit down. Oh papaya
01:17:50You're so kind i'll go and get some money
01:17:53Please don't go if you leave me alone. I'll go crazy papaya. Don't worry franco. I won't be long. I promise you really must rest
01:18:00You need it when we'll be back a couple of hours try to make it sooner
01:18:11Yes, what's the street
01:18:15All right hotel trieste via bramante. Yes, of course
01:18:23Yeah
01:18:25Yeah, you know what to do
01:18:53Huh
01:19:24Huh papaya, is that you papaya?
01:19:46Ah
01:19:53Oh
01:20:04Oh, thank you
01:20:12I want to warn you right away rinaldi that if ludovici dies you'll be booked for murder
01:20:18I did not throw him out of the window
01:20:21That remains to be seen however, that's only one of the charges against you you also withheld evidence
01:20:29You'll have to answer for that
01:20:31And then there's suicide
01:20:34I attempted to kill myself by beating myself on the head. I see that you're still trying to be funny rinaldi
01:20:40all right
01:20:42Let's begin with a telephone call
01:20:44Which journalist did you tell about the glasses? How many times do I have to tell you? It was not me sit down
01:20:51Why should I bait a trap with every optician in town to catch him and have him hear it on the radio sit down?
01:21:05Did you know ludovici no and yet you knew he took drugs
01:21:12It's my job to know who takes drugs then you knew him
01:21:16No, the optician who tested his eyesight told me his pupils were dilated
01:21:19How did you know ludovici was staying at that hotel? I followed him. How did you remain in contact with him?
01:21:26I found out who the pusher was that supplied him with the stuff he used
01:21:30Couldn't you have arrested him without shooting him?
01:21:35Now look he shot at me first and it was only then that I attempted to stop him by shooting him in the leg
01:21:40And when you did stop him you pushed him out the window to make it look like an accident my god, I told you no
01:21:47Someone hit me on the head then pushed him out the window. I swear to you someone who?
01:21:51I don't know who else was aware that ludovici was in that hotel. I
01:21:55No one no one
01:21:57But that boy is surely worth more to us alive than dead. That's what you have to tell us
01:22:02Come in
01:22:03Your excellency they just called from the hospital to say ludovici passed away a few minutes ago without recovering consciousness
01:22:18Ludovici is dead, sir
01:22:27Franco ludovici is dead
01:22:30So
01:22:32He's dead
01:22:40Now we can deliver this
01:22:54We have to go the funeral's just beginning
01:22:57Would you like me to come with you sir
01:23:00We'll continue the investigation when I get back. Yes, your excellency
01:23:05Have him watched by two men. Yes, sir
01:23:18Bondi here send me two men at once. That's right
01:23:27Hmm
01:23:40Would you mind coming with me rulandi
01:23:46Go ahead stay with me. Yes, sir
01:23:50Okay
01:23:55Take him to room 318. Yes, sir
01:24:04It's estimated there's no need for that 20 000 people are gathered to watch the ceremony officials of all public departments are represented
01:24:10The head of state president of the council and the ministers of the interior and foreign affairs are all present
01:24:15Earlier this morning the piazza del duomo began to fill with this enormous crowd which is strangely hushed for this solemn occasion
01:24:22Bored by the implications of this tragedy the worst of its kind to occur in this country since the war
01:24:31Huge wreaths sent by heads of state
01:24:34So
01:24:42Good morning, signorina girotti, please sit down. Won't you? Good morning. I hope i'm not late
01:24:49It's obvious that in your case
01:24:50It was purely an accident
01:24:52Unfortunately, not all young people are as sensible as you are finding the courage to give up drugs after taking the first few steps in
01:24:58That direction. I repeat that you are a very fortunate young lady. Your case has not yet been shelved, but I hope it soon will be
01:25:05Lei mi sembra sinceramente pentita di ciò che ha fatto. Si è resa conto di aver commesso uno sbaglio
01:25:12Posso contare su di lei signor procuratore. Si stia tranquilla. Lei è una ragazza di buona famiglia
01:25:17Non sarà certo una sigaretta a rovinarla basta che prometta di non ricaderci più va bene
01:25:23glielo prometto signor procuratore
01:25:25È stata un'esperienza che mi ha molto amareggiata e che non ripeterei per nessuna ragione al mondo
01:25:30Non ho avuto troppa paura
01:25:32Non ho voglia di rovinarmi la vita per una sciocchezza del genere
01:25:36E allora stia tranquilla che tutto si aggiusterà
01:25:41è presto
01:25:43Lei è molto gentile
01:25:50Grazie
01:25:55Thank you
01:25:58A stand where the important officials are assembled
01:26:00They include chief of police de marqui and the procurator general armando di federico who is in complete charge of the investigation of this case
01:26:09Ambassadors are also present representing the countries from which the various victims came
01:26:15After the blessing of the foreign victims they will be flown to their countries of origin
01:26:20And
01:26:22The crowd follows the slow procession towards the cathedral in silence
01:26:29Go down the back stairs. Yes it better
01:26:35The atmosphere is tense
01:26:37The suffering is stifled by the anger felt by everyone for such useless waste of life
01:26:41The coffins have now reached the main entrance to the cathedral on this gray
01:26:45Rainy day that seems to underline that sadness of the tragedy which has put the whole country in mourning
01:26:57Where's she gone who hey, what are you doing here? You can't leave the room I put you
01:27:14Papaya
01:27:44So
01:28:02Yeah, why did you say you were
01:28:14Here
01:28:21You stay here the rest of you come with me
01:28:33You both go around the building over there i'm going to follow yes
01:28:45Let's get you there may be some shooting get out of the way
01:29:09Stop you
01:29:15Here
01:29:35Everybody get down
01:29:45Is
01:30:01Francesca no, no
01:30:15Please you too
01:30:33Quick run the matter
01:30:36Thank god
01:30:39Okay, stop where you are if you move i'll be forced to shoot and I want you alive throw me your gun
01:31:00I told you to keep still not to move
01:31:08So
01:31:39So
01:31:49Go home all of you
01:31:55It's all right, no one's gonna hurt you
01:31:57So
01:32:03Enough of these tricks for me
01:32:05What tricks sir? I don't think they're listening anymore
01:32:09And even if they were they wouldn't hear anything of interest
01:32:13What are you trying to say your excellency?
01:32:16Ludovice's death closes this case
01:32:19You know that as well as I do
01:32:21We'll be forced to close it if no one can find the killer
01:32:24of course
01:32:26But it's very likely you'll have to find him for yourself
01:32:30Bondi don't make the mistake I did what mistake sir?
01:32:35When I took on the investigation, I only trusted myself
01:32:40and you
01:32:42We were too many just the same
01:32:44If you'd make the reason clear it might help me to understand you
01:32:51Sit down
01:32:56So
01:33:27There he comes
01:33:48Ask any questions of mr. Bondi, excuse me
01:33:56So
01:34:05Mr. Deferrico good evening commissioner i've returned to pick up my gun
01:34:12You just made up stories about that girl didn't you?
01:34:18She really was implicated in the de principi case
01:34:21Please
01:34:25Without proof your excellency we find it a bit difficult we're handcuffed
01:34:35Good luck commissioner. Goodbye. Mr. Deferrico
01:34:51So
01:35:21So
01:35:51So
01:36:21So
01:36:51So
01:37:09You

Recommended