ANIMATION vidéo (2)
Category
😹
FunTranscript
00:00Musique d'ambiance
00:29Musique d'ambiance
00:58Allez, vas-y, cours !
01:00Oh, il fait trop chaud pour aller à la chasse aujourd'hui.
01:04Et si tu croises le petit d'homme sur ta route,
01:06dis-lui que Sharkin se promène dans les parages !
01:09Grrr !
01:10Grrr !
01:11Grrr !
01:12Grrr !
01:13Grrr !
01:14Grrr !
01:15Grrr !
01:16Grrr !
01:17Grrr !
01:18Grrr !
01:19Grrr !
01:20Grrr !
01:21Grrr !
01:22Grrr !
01:23Grrr !
01:24Grrr !
01:25Grrr !
01:26Attention, vous allez vous blesser !
01:30Grrr !
01:31Grrr !
01:32Grrr !
01:33Allez, laisse-les s'amuser, il faut qu'ils s'endurcissent,
01:35il faut qu'ils apprennent à se défendre !
01:43Mais enfin, qu'est-ce que c'est que ça ?
01:44Mais c'est drôle, on dirait une petite grenouille.
01:47Un mongli ?
01:49Mongli ! Mongli ! Mongli !
01:52Petite grenouille !
01:53Mongli ! Mongli ! Mongli !
01:56Grrr !
02:00Attends !
02:01Tu n'as pas honte de t'attaquer à cette pauvre petite grenouille ?
02:04Grrr !
02:05Grrr !
02:06Grrr !
02:07Grrr !
02:08Grrr !
02:09Grrr !
02:10Grrr !
02:11Oh, ça va mieux !
02:12D'abord, je l'ai pas, une petite grenouille,
02:14et ensuite, j'ai horreur des empêcheurs de déjeuner en rond !
02:17Tu m'as volé mon repas !
02:19Désolé, il est sur notre territoire, par conséquent, il nous appartient...
02:22Tu voudrais monter la nourriture de la bouche pour sauver ce... ce...
02:27Mongli !
02:34Ce sera au grand conseil de décider.
02:37Grrr !
02:38Grrr !
02:39Grrr !
02:42Grrr !
02:43Grrr !
02:44Grrr !
02:45Grrr !
02:46Grrr !
02:47Vraimien !
02:49Nous arrivons à la conclusion de cette discussion.
02:52Y a-t-il quelqu'un dans cette noble assemblée
02:54qui désire défendre les intérêts des gens ?
02:56Grrr !
02:57Grrr !
02:58Grrr !
02:59Grrr !
03:00Grrr !
03:01Grrr !
03:02Grrr !
03:03Grrr !
03:04Grrr !
03:05pour défendre les intérêts de ce petit dôme.
03:16Moi, Baloo, je me porte garant du petit dôme.
03:23La plupart d'entre vous me connaissent.
03:25C'est moi qui ai appris la loi de la jungle à vos enfants
03:28et je suis sûr que je pourrais éduquer le petit dôme
03:30et l'aider à s'intégrer à la meute.
03:35Monsieur le Président, je crois savoir que les règles du conseil exigent qu'il y ait deux représentants et non un seul.
03:45Votre frère a raison. Qui d'autre se porte garant du Petit Dôme ?
03:53Sinon le Petit Dôme appartiendra à Cher Khan.
03:57Moi, Bagheera, je m'emporte garant.
04:05Tu es un Petit Dôme sans défense, c'est une honte !
04:14Une telle action ne peut qu'engendrer une grande colère de notre mère la jeune.
04:18Et le malheur s'abattre sur nous tous !
04:23Alors, c'est entendu, le Petit Dôme sera... Attendez, il doit avoir un nom.
04:27Mowgli !
04:29Le Petit Dôme Mowgli fera partie de notre meute.
04:35Le Petit Dôme Mowgli fera partie de notre meute.
04:54Huit ans plus tard...
04:57Waouh !
05:03Vas-y, t'es ruiné. On pourrait peut-être reprendre notre leçon.
05:13Oh, Baloo, est-ce que ça va durer encore longtemps ces leçons ennuyeuses ?
05:17Ces leçons sont faites pour te protéger, Mowgli. C'est très important que tu les suives en tout cas.
05:22Jusqu'à ce qu'on soit sûr que tu aies bien assimilé tous les langages de la jungle.
05:26Alors là, je les connais tous, les langages de la jungle. Allez, vas-y, fais un test.
05:31Très bien. On va voir si tu as été un bon élève. Quelles sont les paroles que te diront les chasseurs ?
05:35Facile. Toi et moi, nous sommes du même sang.
05:38Très bien. Et les oiseaux ?
05:42Waouh !
05:52Oh, qu'est-ce que c'est en ma pelle ? Mais j'ai pas rêvé, non ?
05:56Oui, c'est vrai, j'avais oublié. Il y a école aujourd'hui.
05:59Et comment communiques-tu avec les serpents ?
06:11Je suis vraiment très impressionné.
06:13C'est Atti l'éléphant sauvage qui m'a appris ce langage bizarre.
06:16Et oui, rappelle-toi, tu avais des problèmes de prononciation, Baloo.
06:23Tu sais ce que je pense ?
06:25Je me sens tout à fait prêt à diriger ma propre tribu.
06:28Je me vois très bien en roi des singes.
06:40Tu dois apprendre à te méfier du peuple des singes.
06:43Il vaut mieux éviter d'avoir affaire à eux.
06:45Ils n'arrêtent pas de se battre pour tout et rien.
06:48Donne-moi ça !
06:50Je voulais voir ce que c'était !
06:54Regarde ce que tu as fait !
06:56Ça va ? Donne-moi ça !
07:00Si j'étais leur chef, ça ne se passerait pas comme ça.
07:03Je remettrais de l'ordre.
07:05Ça serait plus amusant pour moi que d'apprendre toutes ces choses stupides.
07:08Je passerais mes journées à m'amuser.
07:10Écoute-moi bien, Mowgli. Le peuple des singes ignore les lois et les chefs.
07:13Il est très honnête.
07:15Le peuple des singes ignore les lois et les chefs.
07:17Il est très indiscipliné et refuse toute notion de hiérarchie.
07:20Vouloir se mélanger à eux, c'est aller au-devant des pires ennuis.
07:23Est-ce que tu peux comprendre ça ?
07:25Oui, si on veut.
07:27Ça suffira pour aujourd'hui. La leçon est terminée.
07:36Il est encore trop jeune pour retourner chez les gens de fond.
07:38Et déjà trop âgé pour continuer à recevoir notre enseignement.
07:41Ça devient compliqué.
07:45Il est temps de partir.
08:05Mowgli ?
08:08Mowgli ?
08:10Mowgli ?
08:12Mowgli ?
08:15Mowgli ?
08:45Mowgli ?
08:51Au secours !
09:09Aucune trace. Les petits loups sont toujours à sa recherche.
09:11Je suis sûr que tout va très bien pour lui.
09:13Il connaît tous les langages de la jungle.
09:15Où qu'il soit, il pourra toujours communiquer.
09:17Il les connaît tous ?
09:19Comment ?
09:21Je ne sais pas.
09:24Je ne sais pas.
09:40Tu diras à Baloo et à Bagheera que je viens de me faire enlever ?
09:44Très bien, mais tu devras te sourier une chenille pour la commission.
09:47Mes messages ne sont jamais gratuits.
09:49Ne t'inquiète pas, Jean, je te paierai plus tard.
09:52Tu leur diras simplement où ils m'emmènent.
09:54Allez, viens, viens !
09:59Je m'en veux, j'aurais dû le surveiller de plus près.
10:02Non, non, non, c'est ma faute.
10:04Je l'ai toujours encouragé à devenir indépendant, c'était trop tôt.
10:08Non, vous n'y êtes pour rien.
10:10En tant que professeur, il était de mon corps...
10:12Teddy !
10:14C'est Jill, le vautour. On dirait qu'il a des nouvelles.
10:17Mowgli a été enlevé par le peuple des singes.
10:20Ils ne lui ont pas fait de mal, mais apparemment,
10:22il se dirige vers la ville ancienne.
10:24Oh, il n'est pas encore prêt à retourner parmi les siens.
10:27Non, il s'agit de la cité perdue.
10:29Tout le monde sait que désormais, elle appartient au peuple des singes.
10:48Dites, ce sont des fourmis, ça ?
10:52Non, c'est un troupeau d'éléphants.
10:56Des fourmis ! Il croyait que c'était des fourmis.
11:07Bien, est-ce qu'on va rester ici encore longtemps ?
11:10Hein ? Non, petite grenouille, voici l'endroit où l'on t'emmène.
11:17Et c'est sur ce territoire qu'on recevra ton enseignement.
11:21Parce que vous voulez que je devienne votre professeur ?
11:24Oui, et notre grand chef.
11:29Notre bel avenir à tous !
11:43Ils sont avantagés par les arbres, on ne peut pas les voir.
11:46Une fois qu'on sera dans la cité perdue,
11:48on aura forcément toute la population des singes contre nous.
11:51Ah oui, tu as raison Bagheera, je crois qu'il nous faut de l'aide.
12:17Atti !
12:20Oh, merci Atti, on en avait vraiment bien besoin.
12:23Oh, je suis terriblement désolé, mais vous m'avez tellement surpris.
12:28Oui, enfin, excuse-nous, on est venu te déranger dans ton bain.
12:37On est à la recherche de Kaa.
12:46C'est ça.
13:03Inutile de se confondre en excuses, dis-nous simplement si tu l'as vu.
13:06Il est venu boire beaucoup plus tôt que d'habitude,
13:08et il est reparti faire sa sieste derrière les rochers que vous pouvez apercevoir.
13:12Il y est encore.
13:14Merci Atti, tu nous as rendu un fier service.
13:21Kaa !
13:22Oh, Kaa !
13:25Venez par ici mes petits enfants, approche.
13:34Mais où êtes-vous mes petits enfants ?
13:38On est là, on est juste par là.
13:43Que vous êtes loin, vous ne pourriez pas vous approcher un tout petit peu, s'il vous plaît ?
13:53Oui, oui, comme ça.
13:56Et c'est parfait.
13:59Tout ça ?
14:01Mais parce qu'il nous a pas reconnus.
14:06Non, Kaa, c'est moi Baloo, je suis Bagheera, Bagheera.
14:13Ah, ah, Bagheera.
14:17Oui, Baloo, tu m'as appelé ?
14:19Bagheera, tu es là ?
14:21Oh, c'était quoi ?
14:24Décidément, j'ai horreur des légumes.
14:27Un de mes étudiants, le jeune Mowgli, un petit homme a été enlevé par le peuple d'Ezra.
14:31Ah oui, la petite grenouille, dites-moi, il est grand comment maintenant,
14:35en comparaison, disons, d'un jeune savreau.
14:39Il ne s'agit pas d'aller le manger, Kaa, il s'agit simplement de nous aider à le sauver.
14:42Et en échange de quoi ?
14:46Oh, ça, je ne sais pas très bien, moi.
14:49Dis-lui, toi, Baloo.
14:51Moi, oui, ce sera un échange de rien du tout.
14:57Oui, parce que, si ce n'est pour toi, une occasion unique de pouvoir te venger du peuple des sages,
15:02pour, pour, enfin, pour tous les surnoms dont ils affublent le grand Kaa.
15:07Des surnoms ? Quel genre de surnoms ?
15:12Le ver de terre.
15:14Le ver de terre ?
15:15Le ver de terre visqueux.
15:17Le ver de terre visqueux, poisseux et sans pieds.
15:20Le peuple des singes laisse courir le bruit que tes dents sont si vieilles et si usées
15:23que tu ne peux plus manger que tes vieilles pommes.
15:27Et où ces petites créatures impertinentes ont-elles emmené ce pauvre petit dame ?
15:32Dans la cité perdue.
15:34Tu veux bien te joindre à nous ?
15:36Mais oui, mes amis.
15:38Avec plaisir.
15:43Alors, qu'est-ce que tu en penses ?
15:45C'est génial, tu ne trouves pas ?
16:01Silence !
16:13Ah !
16:17Si vous voulez que je sois votre professeur et votre chef,
16:20vous devez apprendre à m'écouter quand je parle.
16:35Silence ! Silence !
16:42Silence !
16:59Oui, oui, allez, devant, je vous rejoindrai.
17:01J'ai besoin d'un tout petit peu de repos et de reprendre ma respiration.
17:06Bien.
17:13Désolé pour cette façon qu'on a de rire de toi,
17:15mais chez nous, les bonnes manières, on ne sait pas ce que c'est.
17:19On voudrait que tu nous apprennes à tresser les jambes et les feuilles.
17:22On aimerait bien se confectionner un chapeau comme le tien.
17:24Ça nous protégerait de la pluie et du vent.
17:26C'est d'accord.
17:27Mais une fois que je vous aurai appris tout ça,
17:29vous me promettez de me ramener chez moi.
17:31Je vous promets.
17:32Je vous promets.
17:33Je vous promets.
17:34Je vous promets.
17:35Je vous promets.
17:36Je vous promets.
17:37Je vous promets.
17:38Je vous promets.
17:39Je vous promets.
17:40Je vous promets.
17:41Vous me ramenez chez moi.
18:05Vous voyez, c'est facile.
18:06Bon! Que tout le monde prenne des feuilles.
18:11Ça suffit ! Arrêtez ! Il y en a assez pour tout le monde !
18:28Comment voulez-vous que je vous apprenne quelque chose si vous vous agitez dans tous les sens ?
18:36Si tu as terminé, on pourrait peut-être en reprendre notre leçon.
18:40Mais je sais déjà tout, non ?
18:43Le peuple des Saint-Gilles, hors les lois et les chefs, il est très indiscipliné, il refuse toute hiérarchie.
18:47Et vouloir se mélanger à eux, c'est aller au-delà des pires ennuis !
18:55Je crois que j'aurais mieux fait de t'écouter, Balou.
18:58Vous m'avez dit qu'une fois que je vous aurais tout appris, vous me ramèneriez chez moi.
19:10J'ai tenu ma promesse, alors à vous de tenir la vôtre.
19:19Ce n'est pas drôle du tout !
19:22Baguera, je suis là !
19:44Je sais que tu nous as beaucoup appris, mais si on est fâché avec les lois, on a quand même une règle.
19:48Celui qui se joint à nous ne peut plus jamais nous quitter.
19:52Et d'ailleurs, ne te fais pas d'illusions, tes amis ne pourront jamais t'arracher à ce qui t'attend en bas.
20:00Non ! Non, Bassan ! Baguera ! Au secours !
20:19Non ! Non !
20:24Longe dans le bassin entouré de pierres, Baguera ! Les singes ont toujours détesté l'eau !
20:29Génial ! J'ai toujours rêvé de prendre un bain entouré par des singes !
20:49Malou ! Je suis prisonnier dans des souterrains, tu m'entends ?
20:54Viens m'en secours !
21:07Oh là là, j'espère que ça va marcher.
21:12Toi et moi, nous sommes du même sang.
21:19Baguera ! Mowgli est retenu dans les souterrains, serais-tu en mesure de le rejoindre ?
21:30Pour ça, il faudrait que quelqu'un détourne l'attention de ces singes excités.
21:49Alors comme ça, on est du même sang, toi et moi ?
21:54En tout cas, tiens-toi tranquille, on ne voudrait pas que tu marches sur nos petits kirans autour de tes pieds.
22:01Ah ? Je ne bougerai pas un orteil.
22:04Camarades citoyens, je crois que cette fois le moment est venu d'enlever nos capucins.
22:49Est-ce que tout va bien, Bellu ?
22:52Pour moi, ça va, mais on n'a toujours pas récupéré le petit dôme.
22:56Baguera, est-ce que tu es toujours là ?
22:59Oui !
23:01Oui, oui, j'arrive.
23:11C'est tranquille, je vais aller le chercher moi-même.
23:15Ne t'inquiète pas, je crois que je vais pouvoir aller bien loin.
23:36N'ayez crainte, mes frères pleins de bonnes mains, je suis venu pour récupérer votre petit dôme et non pas pour vous importiner.
23:45Elles ont bougé ! Les pierres ont bougé !
23:56C'est formidable ! K.O., tu as réussi !
24:07Les voilà, votre petit dôme, mais surtout faites bien attention à ce que je ne le prenne pas pour un singe.
24:12Une fois la nuit tombée et quand j'aurai changé de peau, il risquerait de glisser gentiment au fond de mon gosier.
24:25On te doit vraiment une fière chandelle.
24:28On te laisse fixer toi-même le montant du prix à payer.
24:34Une autre fois, pour la maman, mes amis les singes m'ont invité à rester pour le dîner.
24:39C'est bien cela que vous avez dit, vous m'invitez.
24:55Je crois que le mieux c'est de ne rien dire avant d'arriver à la maison.
25:10Mowgli !
25:12Maman !
25:29Baloo, regarde qu'est-ce qui m'arrive, je suis en train de fondre !
25:32Eh non, Mowgli, ce sont des grosses larmes d'émotion.
25:36Tu n'es plus tout à fait le petit garçon qu'on a toujours connu.
25:39Tu es un homme maintenant.
25:41Ça veut dire quoi, que je vais quitter la jungle ?
25:43Non, pas encore, mais un jour proche d'avant.
25:46On pense que tu as encore deux ou trois petites choses à apprendre.
25:51Un mois bien sûr que tu préfères retourner dans la cité pour devenir le professeur du peuple des singes.
25:56Le chef !
25:57Et pour tout dire...
25:59Le roi !
26:59Abonne-toi !