مسلسل فتاة اليد الحلقة 4 الرابعة مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:12You look a lot like your mother.
00:20Even in this state.
00:30She was very beautiful, just like you.
00:54I hope your heart is just like hers.
00:56Mrs. Zuleikha was like a cut angel.
01:04She was deeply affected by us.
01:12May God have mercy on her.
01:21Amen.
01:30What is he saying? Why did he come here?
01:32Yesterday was bad for you.
01:34There were some problems at the party.
01:38The accident affected us a lot.
01:42Your father was going to throw you from the balcony.
01:44But you survived.
01:54It's good that you were able to save yourself.
02:00I mean, from the fire.
02:08We can say that it was for the best.
02:10It was for the best.
02:12Or am I wrong?
02:16Today I buried my son.
02:18And my granddaughter buried her father under the ground.
02:22The good that happened after the bad
02:24hurt us so much that we couldn't be happy about it.
02:26If there's nothing important, you can go.
02:30Mrs. Javidan, the fire in the farm was real.
02:34What?
02:40I mean, the fire wasn't an accident.
02:42Someone wanted to burn your son and his family.
03:06How?
03:08As you said, I will investigate.
03:10And I want to find out what happened that night.
03:24And I want to start the investigation with you,
03:26Izo.
03:34Where were you on the night of the fire?
03:38Where were you on the night of the fire?
03:46I heard that you left the house after the fire.
03:48Where did you go?
04:00Can you tell me exactly, Mrs. Izo,
04:02where were you when the fire happened?
04:08I don't know.
04:14I...
04:16Izo, go upstairs.
04:18Mrs. Javidan...
04:20Izo, go to your room.
04:22Go.
04:52I...
04:54I...
04:56I...
04:58I...
05:00I...
05:02I...
05:04I...
05:06I...
05:08I...
05:10I...
05:12I...
05:16I...
05:18I...
05:20I...
05:22I...
05:46I...
05:48I promise you this time, I will do my best to know the whole truth.
05:51May God be with you.
06:04Oh, lady!
06:06Oh, lady!
06:19Oh, lady!
06:21Oh, lady!
06:22Hurry!
06:45Who of you works in the factory?
06:47I am a security guard.
06:49Where were you when the fire broke out?
06:51Mr. Officer...
06:53You didn't see anyone? Because the fire is active.
06:55What? No.
06:57I was there in the market.
06:59There was a party.
07:01I went to eat kishk. I went for about 10 minutes.
07:03And then I came back.
07:05Tomorrow morning you will come to my place early.
07:07As you wish, Mr. Officer.
07:09But why?
07:11We have work.
07:13What work?
07:21I don't know.
07:51Izo?
07:59My daughter.
08:01Of course he wants to ask.
08:03After all, this is his job.
08:05He will do it.
08:07Listen to me.
08:09The whole farm was burned.
08:13And of course he wants to ask everyone.
08:15Don't be afraid, Izo.
08:17Of course they will reach the perpetrator.
08:19Don't be afraid at all.
08:27Come.
08:37If I'm hungry, I'll order food for you.
08:39Yes, as if you have money.
08:41I didn't get this far.
08:43Of course I can order a sandwich for you at least.
08:49What do you think?
08:51Let's go to the Prophet's sister.
08:53We'll tell them for the sake of the deceased.
08:55And of course they'll make a big table.
08:57Yes, take your time, my son.
08:59With the men and the partnership between us gone.
09:01Who will think about it?
09:03So we say for the sake of his daughter?
09:05Yes, let your face laugh a little.
09:07Yes, I swear I'll make you a queen, my mother.
09:09You deserve it.
09:11This thing is standing for two hours.
09:13I'll spend them with the girl.
09:19Come on, sleep, my soul.
09:21Sleep and rest well.
09:23Good night.
09:49No!
10:09She's the one who did this.
10:11Izel burned the farm.
10:13How?
10:15She was upset with her father.
10:17She killed everyone there.
10:19Look, Zahar.
10:21Did you hear what you're saying?
10:23Aunt, this girl is crazy.
10:25Maybe she did it.
10:27That's what I think.
10:29Zahar.
10:31Look.
10:33If you hear this nonsense again,
10:35you'll see something you don't like at all.
10:37Do you understand me?
10:39Izel doesn't hurt anyone.
10:41You're saying I'm crazy.
10:43As if you're the mind.
10:47Ma'am?
10:53Do you want something?
10:57Do you want me, ma'am?
11:09Who told you what happened that night at the farm?
11:13Huh?
11:15Who told you?
11:19What did you say exactly?
11:21Even the officer knows what happened
11:23between Izel and her father that night.
11:27Ma'am.
11:29We didn't say anything to anyone.
11:31How do I know?
11:33Me? Or a bird from the city
11:35that told the officer what happened?
11:37Who brought this officer
11:39here to the house?
11:41Who brought this man
11:43to my house to judge me?
11:45Whatever happened in this house,
11:47no one should know
11:49what's going on in it.
11:51This family has its privacy.
11:53Isn't that right?
11:55I'm the one who considered you
11:57part of this family.
11:59Get out of here.
12:01If anyone considers himself
12:03part of this family,
12:05he can pack his things
12:07and leave this house immediately.
12:09Get out of this house.
12:11I'm not afraid of the enemies
12:13that are outside.
12:15I'm afraid of the enemy
12:17that is inside my house.
12:19Do you understand me?
12:39Javidan, you shouldn't be here.
12:41Where's Izel?
12:43Why don't you answer me?
12:45Where's Izel?
12:47Izel!
12:49My son!
12:51What happened? Come and sit here.
12:53And you're asking me what happened?
12:55What do you want more than to burn the farm?
12:59You'll stay with me until it's clear
13:01who did this.
13:03Ali.
13:05My grandfather.
13:07Izel!
13:37Sir Bill.
13:39Bring coffee for the guests.
14:03Jamal.
14:05The birds don't pass through here.
14:07Open your eyes properly.
14:11Where were you when you burned the farm?
14:13Huh?
14:15Why are you guarding the door?
14:17Ali Beg.
14:21Jamal.
14:23The palace is under your control.
14:25Please be careful.
14:27You report to Jamal every hour.
14:29Do you understand?
14:31What can I say?
14:33Don't embarrass us tonight.
14:35But when the officer said
14:37that the perpetrator
14:39couldn't stay at home
14:41and in fact
14:43what he said is very true.
14:45I'm comfortable at home.
14:49I'm sure
14:51that the perpetrator will be caught.
14:53Don't worry.
14:55I'm sure that the perpetrator will be punished.
14:59Thank God that Mr. Baker is still alive.
15:03He left
15:05very late.
15:07Because he stayed up all night.
15:11I'm sure that he just fell asleep.
15:13Maybe he saw something.
15:15Or maybe he heard something.
15:17I think so.
15:33Ezra?
16:03Ezra?
16:05Ezra?
16:07Where are you going?
16:13Ezra?
16:15Where are you going?
16:17Stop.
16:19Calm down.
16:21I can't breathe, Ali.
16:23I'm suffocating.
16:25I can't breathe.
16:27Please leave me alone.
16:29Ezra, wait for me.
16:31Okay?
16:33I won't leave you alone.
16:35I can't leave you.
16:37Okay?
16:39Where do you want to go?
16:41Where do I take you?
16:55Do you still come here
16:57whenever you're upset?
16:59Do you always run away
17:01and play house?
17:13How many times have you cried
17:15and said,
17:17house, house?
17:19Maybe you're the only girl
17:21who grew up at the age of five
17:23when your aunt Zula
17:25couldn't take care of you.
17:27She gave me a gift.
17:29Do you remember?
17:31Do you still have it?
17:57I cried a lot when I heard about the fire.
17:59I thought something had happened to you.
18:05Your gift was lost from me.
18:07It was in my neck when I came to you.
18:09I don't know how it fell from me.
18:17Tell me that everything I have left
18:19from my mother is slowly disappearing.
18:23I'm sorry.
18:25Don't apologize.
18:27It's enough that you came to me safe and sound.
18:29I mean, I protected you.
18:33I think my mother put it in my neck
18:35to protect me from my father.
18:39And that's all.
18:43But Ruqyah did a good job.
18:51If you're good,
18:53don't hide it in your heart.
18:55Scream, cry,
18:57express what's in your heart.
18:59Okay?
19:03I don't feel anything, Ali.
19:05I'm empty inside.
19:07It's like an empty bottle.
19:09There's only fear in my heart.
19:11I'm not afraid of anyone,
19:13but I'm afraid of myself.
19:15I'm afraid of myself.
19:17Ali.
19:21Ali.
19:27I want to confess something to you.
19:37Just promise me you won't hate me again.
19:41Of course I promise you.
19:47Tell me.
19:51I'm not sad at all, Ali.
19:57People are surprised by my reaction,
19:59but I can't cry.
20:03When a person dies,
20:05his father shouldn't be sad and cry.
20:07I'm crying now
20:09because I'm not sad.
20:17I mean,
20:19they tortured you a lot.
20:21If you were waiting for me
20:23to come back to you,
20:25I would never do that.
20:27If you want people to be sad,
20:29you have to live for that.
20:31If you're not sad,
20:33it's their fault, not yours.
20:35What can I say?
20:37God forgive me.
20:41I'm lucky you're with me.
20:47I'm lucky you're with me.
20:55Finally, the torture is over, Sandra.
21:01And you came back easily.
21:03Why?
21:05Because I married you.
21:09I was going to accept you.
21:17I was going to accept you.
21:27Izo.
21:29Ali.
21:31Look, there's a fire.
21:33Did you see it?
21:37Wish me luck.
21:39Come on, wish me luck.
21:47Come on, wish me luck.
21:49Come on, wish me luck.
21:51Did you wish me luck?
21:53I will never leave you.
21:59God willing,
22:01your wish will come true.
22:03Amen.
22:17Amen.
22:29Do you want me to order anything else?
22:31Something sweet?
22:33Sugar is bad for your health, son.
22:35Why? Does it affect your beauty?
22:37Let Asli do your make-up,
22:39and it will be over by then.
22:41That's enough, son.
22:43After you marry Izo,
22:45you will stay with Asli forever.
22:47And there are a lot of things
22:49we have to do together.
22:51Don't be in a hurry,
22:53until I finish my business.
22:55Who said I'm going to leave Asli?
22:57I'm not that stupid
22:59to leave a woman like Asli
23:01just to be with her.
23:03So tell me, what do you want to do with your son?
23:05Do you want Asli to be your friend?
23:07What friend? I didn't like that word.
23:09She will stay out of my life.
23:11That's all.
23:13I don't understand.
23:15These things are not easy at all.
23:23Honey?
23:25Mom doesn't want to eat
23:27the candy so she doesn't get fat.
23:29What should we do?
23:31Give it to her.
23:33Where are you, Haroun?
23:35I called you a lot,
23:37but you didn't pick up.
23:39I'm close to the farm.
23:41Why didn't you come back?
23:43Oh, it's a disaster.
23:45The farm burned down,
23:47and the manager gave you his age.
23:49We're in big trouble.
23:51Look, I want to stay here for a few days.
23:53Tell me, is something bothering you?
23:55No, nothing.
23:57We'll talk when you come back.
23:59Okay.
24:01I'll see you.
24:03Here you go.
24:07You're welcome.
24:11Is everything okay?
24:13Almost.
24:15But I know we paid the loan.
24:17What loan?
24:19We don't pay our debts.
24:25Tell me what you're drawing, Haroun.
24:41Here's the rest of the money.
24:43Thank you very much, sir.
24:45Come on, put your money here and there.
24:47What's wrong with you?
24:49Are you giving him all this money?
24:51We want to come here a lot.
24:53We'll become the residents of the area.
24:59I mean, so we can hear.
25:07Thank you very much.
25:09Thank you very much.
25:13You're welcome.
25:23The farmhouse was actually burned,
25:25Mrs. Javidan.
25:27I mean, it wasn't an accident.
25:29Someone was trying to burn your son and his family.
25:31Mrs. Izo?
25:33Where were you on the night of the accident?
25:35I think you left the house
25:37after the fight that happened.
25:39Where did you go?
25:41Your granddaughter looks like her father,
25:43not her mother.
25:45Your family is like the deep well, Mrs. Javidan.
26:09I promise you this time
26:11I will do my best
26:13I don't want anyone to know the truth.
26:28I'll see you.
26:43I'm sorry.
27:13I'm sorry.
27:43I'm sorry.
28:13I'm sorry.
28:23Mom.
28:25Are you sure you're not going to get us in trouble again?
28:27You have to get closer to us so you don't get us in trouble.
28:29These people walk with their heads held high instead of their blood, son.
28:32They don't show their problems in front of anyone.
28:34You have to focus on the girl and be careful.
28:37Throw the arrow in half of her heart and end this.
28:40Come on.
28:43Don't get us in trouble.
28:45I had to leave early.
28:47It's your turn, Omar.
28:49Goodbye, Omar.
28:53This is for you, Omar.
28:57Take the arrow inside.
28:59Omar.
29:01Yes, sir.
29:03Take the arrow inside.
29:05Right away.
29:08I want to talk to you.
29:10I want to go inside.
29:12Of course.
29:14Come with me.
29:16Come on.
29:46I want to go inside.
30:17Start over.
30:21Go down and do your duty.
30:25Don't show me this.
30:27At least cry over a lie.
30:29Like me.
30:35I know you don't love me.
30:37I know you're not mad at your father at all.
30:39But at least show me some respect.
30:43Do you understand?
30:45The one who died is my son.
30:47My son who was burned to death.
30:49I buried a piece of coal.
30:52It's not normal.
30:54You're not mad at all?
30:56You're not ashamed at all?
30:58The one who died is your father.
31:00He's not a stranger.
31:02You don't have any feelings?
31:04I'm not mad.
31:06I'm not mad at all.
31:08They deserve what happened.
31:10Because they're not accountable.
31:13They killed my mother.
31:15And they stole my life.
31:21I'm not mad at them at all.
31:23What are you going to do?
31:25Are you going to force me to cry?
31:27Yes, if you have to.
31:29Yes.
31:31You have to go down.
31:33And put the onion on your eyes to make them cry.
31:35Or if you want me to hit you so hard that you cry.
31:39I want you to show me some respect.
31:42The one who died is my son.
31:44You have to be mad at him and cry for him.
31:46Do you understand?
31:48What's going on?
31:50Did your voice reach down there?
31:57Listen.
31:58Take this from your mouth.
32:00It won't be like this at all.
32:02You have to cry.
32:04You have to show me some respect.
32:06Who wants to be mad at me?
32:10Go down.
32:12Quickly.
32:25Welcome.
32:27Welcome.
33:03Isomal.
33:06Isomal.
33:36Isomal.
34:06Isomal.
34:14Isomal.
34:18Isomal.
34:20Isomal.
34:22What are you doing?
34:24Listen to me.
34:26It won't happen.
34:28We have to go down and do the funeral.
34:30What do you want from me?
34:32Don't do this.
34:34Do you know what the real sin is?
34:38To keep quiet about what my father did to me all these years.
34:44Izo.
34:46Stop.
35:04Isomal.
35:06Isomal.
35:08Isomal.
35:10Isomal.
35:14Isomal.
35:16Isomal.
35:18Isomal.
35:20Isomal.
35:22Isomal.
35:24Isomal.
35:26Isomal.
35:28Isomal.
35:30Isomal.
35:32Isomal.
35:36Isomal.
35:38Isomal.
35:44Listen to me.
35:46Why are you dressed like this?
35:48I think today is the last time.
35:50Go.
35:56I ask God to forgive me.
35:58Masha'Allah.
36:02Calm down.
36:18Asma, do you know why they were fighting?
36:20And what are you doing here, Serbil?
36:22Listen to me carefully.
36:24You came from the wild and you want to take the lead?
36:26Don't make me get mad at you.
36:28I'm the one who turns my voice to the palace.
36:30And what I ask of him, you answer.
36:32Do you understand?
36:34And you will do what I say.
36:36Take this and move a little.
36:38Come on, get to work.
36:52Misha, where is Sahar?
36:54I don't know.
36:56I haven't seen her since this morning.
36:58What do you mean you haven't seen her?
37:00Of course she didn't go to the ground.
37:02What's in her room?
37:08Move it so it doesn't burn.
37:20Where are you, girl?
37:22I'm asking you.
37:24Where do you think I am?
37:26Sahar?
37:28What happened to you?
37:30Why are you upset?
37:32What's wrong?
37:34Can't you see the disaster?
37:36A big farm was burned.
37:38Don't you want me to be upset and cry?
37:40Yes, it burned.
37:42But if his daughter doesn't care about it,
37:44don't worry.
37:46Oh, God.
37:48What happened to you, girl?
37:50Are you crying for him?
37:54I'm crying for the one who burned the farm
37:56and turned it into hell.
37:58I'm praying for him.
38:00Oh, God.
38:02Shut up, girl.
38:12Walk a little.
38:14Walk, walk, walk.
38:16Keep walking.
38:20Give me the list of those who were called.
38:22Here you go, sir.
38:26Did anyone else enter the farm?
38:28No.
38:30And some people didn't come.
38:32And no one came, Ziyadi.
38:38Stop.
38:46Move a little.
38:50Is this for the girl?
38:52Go back a little.
38:56Look at me now.
39:00What was the Prophet saying to the girl?
39:10Walk a little more.
39:14Keep walking.
39:16Stop.
39:20Keep walking.
39:26We have to go to the palace now.
39:30Fatiha.
39:32In the name of God.
39:46Amen.
39:48Amen.
40:18Give it to me.
40:22Give it to me.
40:32It's very delicious.
40:34Give me your hand.
40:36What happened to the girl?
40:38She looks like her.
40:40Why are you doing this?
40:42It's impossible.
40:44You can't say that her father is the one who died.
40:46Why are you doing this?
40:50May God help her.
40:58Why aren't you eating?
41:00What's wrong with her?
41:02It's very delicious.
41:04May God help her.
41:08I wish you had prepared it with pistachios.
41:10It would have been more delicious.
41:12But look.
41:14You have to put the pistachio on top
41:16before it cooks a little so it doesn't burn.
41:18Is it possible that you are doing this out of anger?
41:20You can't say that her father is the one who died.
41:24One day I'll bring you some and we'll eat it together.
41:26Why aren't you eating?
41:28The creature was tortured.
41:30Yes.
41:34Her father loved her very much.
41:42With pistachios.
41:52He always asked me to prepare it for him.
41:54He always asked me to prepare
41:56the dessert with pistachios, my daughter.
41:58And you prepare it for him.
42:04Eat too.
42:12Eat, my daughter.
42:14It's good for you.
42:20Cry.
42:22Cry.
42:24Cry.
42:26Cry, my daughter.
42:28Don't let the sadness inside you.
42:32Cry.
42:34Cry with all your heart.
42:36Cry, my daughter.
42:38Cry.
42:40Cry.
42:46Hey!
43:10What do you want to do?
43:12Her father is still there.
43:14The girl is depressed.
43:16It's not easy for her at all.
43:18Yes, she lost her mother when she was little
43:20and now she lost her father.
43:32Izo?
43:34Are you okay?
43:36What are you doing here?
43:38Are you following me?
43:40I'm coming back, Izo. Don't worry.
43:42What's your problem with me?
43:44What are you planning?
43:46You're still looking around.
43:48What do you want?
43:50Ali, I beg you.
43:52Izo, don't interfere.
43:54We're talking to men.
43:56Don't you talk to men?
43:58That's enough.
44:08Let's go.
44:20Is everything okay, officer?
44:22Please, let me in.
44:24There's a funeral here. You can't come in.
44:26Tell me and I'll help you.
44:28After you.
44:34Is everything okay?
44:36How are you, ma'am?
44:38I'm fine, thank God.
44:40Why are you in such a hurry?
44:42Don't you have any respect for the dead?
44:46I didn't want to interrupt the funeral.
44:50But we know who burned the farm.
44:54Do you really know who he is?
44:56Who killed this man?
44:58I can't believe it.
45:00Do you really know who burned the farm?
45:02Thank God.
45:04Show us the surveillance cameras.
45:18I'm sure you won't want to be under the same roof...
45:22with the person who took your son and killed his family.
45:34The suspect who burned Bozdagli's farm...
46:04will be punished.
46:16He will be punished.
46:22How?
46:34How?
46:40How?
47:04How?
47:08How?
47:12How?
47:18How?