مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 55مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:30الآن سيجد العالم كل شيء
00:32كما يرى الجمهورية الأمريكية في أردقون
00:37لذلك كان يجب أن يقوم وراج بعمل صعب
00:41لذلك سيحصل عملاء أردقون على مотивات كبيرة
00:44أليس كذلك؟
00:45نعم
00:51لحظة أشعر بأن وراج هنا
00:55هل تعلمين؟
01:01وراج و سليم كانوا يجب أن يقوموا بعمل صعب
01:04لسنوات
01:06ولكن لم يتخلصوا من المотивات
01:09ولم يتخلصوا من المتحمسة
01:11كانوا دائماً مليئين بالحياة
01:18لقد رأيت العديد من المشاكل التي حصلت عليها
01:22لكن كم تحب زوجك الآن؟
01:27دائماً
01:30شكراً لك يا كاثا
01:31لقد صنعت روح جميلة
01:35هل يمكنني رؤيتها مرة أخرى؟
01:37بالتأكيد
01:40قبل 50 سنوات من اليوم
01:42رأى الأطفال حلماً
01:44كانوا يعتقدون أن تأثير الدولة يشبه مدينتهم
01:51والذي انتبهه له
01:54قلت لهم أن يكونوا قد مرتبطان بأبنائهم
01:58ولكنهم لم يسمعوني
02:18ما هو ذلك الشباب؟
02:20لم يكن رأيهم متأخرا
02:25ولقد سقطت أبنائهم
02:27قصد الأطفال
02:29ولكن لماذا؟
02:33المقاطعة
02:39من بدأت تسخين ذلكرام لبعضا؟
02:41الويندر كان يحلل رئيسنا فائدة أكبر من المجموعات
02:43وإطلاق الهواء الجديد التي يردينا إشياء تقرب من أسعار
02:46هو يعطينا الأشياء بسهولة لأنه يحتاجنا
02:50إذا كنت تعمل معه لعشر أيام فسوف يزيد العدالة
02:53متى ستفهم هذا العمل؟
02:56نعم، ولكن أبي لا يزال لديه أموال
03:01شبراج، هناك العديد من المطافيين في المدينة
03:04الذين يعطون الناس الطعام البنجابي
03:07ويعطونهم بسهولة أيضاً
03:09ولكن لماذا لا يأتون أصدقائنا إلينا؟
03:12لأننا أعطيهم قيمة منذ عدة سنوات
03:14نحن نسلمهم ثقة
03:16مستشا يقدم لنا أموال من حجم يقلدنا
03:19يقومون بأن يقوموا بإعطائنا الخبر والأموال
03:22فلماذا لا تفهمين هذا؟
03:26أبي، على الواقع أنت تطلبين مني أن أقوم بأخذ المسؤولية
03:31وعلى الآخر الحال، أنت تعذبين في كل خطتي
03:35أنا أحرم نفسي
03:37هل تعلمت أمراً منذ العديد من السنوات؟
03:41أتعرف أفضل منك أدتة
03:44موسيقى
03:50موسيقى
04:01آه
04:03تادو
04:04آجا بيتا آجا
04:07آه كيسيو بيتا
04:09آه آه مراشيد
04:10مراشيد
04:11مانكي
04:12جاو اب كيارا ديدي و آرنا كيسات خيلو
04:15ان بيا جود بوي
04:16اوكي
04:26شلو
04:27كرالي آج كي بيستي
04:40آه بيتا ووه كاويتا نا دنتست كي باس جيه
04:43بس آتي هوكي كوشي دير ما
04:45توم بيتو تشايبا او كوش
04:46آه ني ني موجوه كوش كامه مني جلتيو
04:49جب عرف كو ليني آونكي تو ماي ماسي ملونكي
04:52تادو آونا
04:55بي آتو
04:59شلو سيو ريت
05:00آه
05:01روكو قطة
05:02آه
05:03كيه باتو
05:04ابي آيو و ابي جاريو
05:06اوه
05:07بغت بيسي رايتيو نا
05:08آفس
05:10آه
05:11كام سي جاريو او فر كسيكو ملني جاريو
05:14كل رات مني تمي كاتو روت مي كسيكو سات ديكه تا
05:17سب ديكه نا
05:23اوه آه
05:24بو ميري نا
05:25سوكي
05:27سفايي ديني كي زورت نايه
05:30آيو اندستان
05:32آديتو بيها كي جانيكي بات
05:33تم بوهوتي
05:34أكيلا ميسووس كرتيوهوكي نا
05:38ايسي كوي بات نيه ريت
05:39تمي غلط لقره
05:40اسمي غلط كي كي باته
05:42هم مودن لوكيك
05:43سب سمجتي
05:44اسمي كوي سمجني جسي باتي نيه
05:47او مي اپني لايف مي بالكول اكيلي نيه
05:49موجه مووون بي نيه كرنا
05:51ومي بوهوت خشو
05:52اپني عادي كي يادو وعارف كي سات
05:55ها تم كيو كروكي مووون
05:57فاينالي اتني سالون كي بات
05:59اس غر مي انتري ملغي تمي
06:02فاميلي هونا
06:03غر هونا
06:09هينا
06:10ريت
06:12كيا
06:13كيا بولي جاريه
06:14يه
06:16اگر يه برغنانسي سي ريليتر
06:17كوي مود سوينغ هيه
06:18تو مي
06:19مي اغنور كر سكتيو
06:20لكن
06:21ثورا تو سوش كي بولو
06:22مي سوش كي هي بول ريه
06:24تم مي ري كر مي كيو خس ريهو قدا
06:34ريت
06:35تهلي بات كي عرف هي ميرا غريه
06:38ودوسري بات
06:39كي ميرا باس اپني اتشطه
06:41ومي اتني قابل هون
06:42كي موجه كبي كسي اور كي
06:44غر مي غسنني كى زاورات مي بدي
06:46مي صرف عرف كي ليها پر آتيهم
06:48كونكي اسكه واسكي داد دادي كا
06:50اك دوسره پي حقه
06:52واو واو
06:53يه سب عرف كا ها
06:55ع ر تمي تو اس مي كوي لالج نهيه
06:57هينا
06:58أخبرتك أني لا أزعجك
07:02لكني أرى حقيقتك بشكل صافي
07:06أنت لا تستطيع تنظيم المنزل
07:08لا تستطيع تنظيم المساعدة للأطفال
07:10فأنت تأتي إلى هنا
07:11أتريد المساعدة أليس كذلك؟
07:17لا أصدق
07:20فريد لا تعرف أنك تحتاج المساعدة
07:25أنت تحتاج المساعدة لتنظيم المنزل
07:28لكني لا أستطيع تنظيم المنزل
07:30أسفة سيدتي
07:32لدي عائلة جميلة
07:34لدي أطفال جميلة
07:36أمثلة مثل الأبناء والأبناء مثل الأبناء
07:38الذين يضعون حياتي
07:40وكل هذا لي
07:54وكل هذا لي
08:15ركزي
08:25أردت أن أخبرك من قبل
08:31عادي كان يتذكرك جدًا
08:34وكان يثق بك جدًا
08:36لهذا السبب خرجت من كل شيء
08:40حقًا أفتقدك
08:47لكني لا أحصل على فرصة لأتذكره
08:51يتذكرني كل شيء يومًا وكل شيء
08:53أنه كان أفضل بني في هذا المنزل
08:55وأنا
08:56خطأ وخطأ وخسارة
08:59لو كانت أدتيا كان يتحكم في المنزل
09:01لو كانت أدتيا كان يتحكم في العمل
09:03هل هذه خطأي أم أدتيا؟
09:12أسف كاثا
09:13لم أقصد ذلك
09:16أنا أيضًا أحب أخي جدًا
09:19لكن هذا أيضًا غير صحيح
09:20أن أبي لا يزال يبحث عنه في نفسه
09:23إنه
09:30حسنًا
09:31أنت تعتني
09:49حان الوقت للعمل في الفيلم
09:51مانكي، مرحبًا
09:53لا يوجد وقت في الفيلم، حسنًا؟
09:55انتبه وانتهي عملك
09:57وعند ذلك ستكون ليلة جيدة مع أمي جاهزة، حسنًا؟
09:59حسنًا
10:02حسنًا، لقد أتيت
10:08عربة
10:10هيا
10:11هيا
10:12هيا
10:13هيا
10:14هيا
10:15هيا
10:16هيا
10:17هيا
10:20حسنًا
10:25هيا
10:36مرحبًا، كاثا
10:37أسف، أنا أتكلم بعد العمل
10:38لكن أبدالي أتكلم وكان في المدينة لأربع ساعات
10:41لقد طلبت مجموعة مهمة معك فقط
10:44لقد أخبرتها أنها ليست ممكنة الآن
10:46لذلك إذا أتلقى رسالة من فريقها، أرجوك توقفها
10:49لكن لماذا لا نلتقي مع أبدالي في هذه الوقت؟
10:52أعني، إذا كان من الممكن ذهابك في هذه الوقت
10:58إذا قررنا التحدث عن مشاكل المجموعة، سيتم تحليلها بسرعة
11:03أفهم، ولكن الساعة 9
11:05إذا لم يكن لديك المشاكل، يمكننا...
11:07لا، لا بأس
11:08الآن يجب أن نتحدث عن هذه المشاكل
11:10حسنًا، ولكن أنا قادم لتخصيصك
11:12لا، سأ...
11:13أرجوك، لا تقاوم بذلك
11:24لكن لماذا يجب أن نزداد مقفلات الساعة؟
11:27لأن أبدالي يريد ذلك
11:29إذا زداد مقفلات الساعة أكثر من ما يحدث في الوقت الحالي
11:31فسيكون هناك مصابة للأشخاص
11:33سيغضبون
11:34إذن ماذا تقول؟
11:35أنه لا يمكننا زداد مقفلات الساعة أكثر من 100 في هذا المكان؟
11:38أنا فقط أقول أننا سوف نضع المزيد من الأشخاص هناك
11:41لذلك سوف نخسر تجربتهم أيضًا
11:46حسنًا، هل هناك حل آخر؟
11:49لا يوجد حل لكل مشكلة
11:51يجب أن نتحدث مع سيد أبدالي
11:53لا يمكنه أن يطلب أشياء غير صحيحة
12:01حتى لو فعلنا ذلك، كيف؟
12:09إسمحوا لي أن أخبركم بأنه نحن أصدقاء جديدين
12:12لماذا لا ترغبون في المشاكل؟
12:14لأننا لسنا أصدقاء كثيرين
12:16سوف نسقط في المشكلة
12:18هذه الأمور تأثيرت عليك
12:20أصدقائي، أصدقائي
12:23في جميع أنحاء العالم
12:25لأخبرناكم بأشياء غير صحيحة
12:27حتى لو فعلنا ذلك، كيف ستسرعون؟
12:29لن يجعل المشاكل تأثير جديدة
12:31لأننا لسنا أصدقائي
12:32لذلك، لن نسقط في المشاكل
12:34لقد ذهبت إليه لأخذه
12:59حياة الحياة مؤلمة
13:01كان عمره 12 عاماً
13:02عندما رأى أحد الأمرأة تحرير والدها لأجل المال
13:07والد ميان ذهب لأخذ تيجي أنتي وميان لأجل أمرأة جميلة
13:31حياة الحياة مؤلمة
13:45أعتقد أنه يجب علينا الحصول على الموتينك
14:01أعتقد أنه يجب علينا الحصول على الموتينك
14:20أنا آسف
14:22لا أستطيع الذهاب إلى المتجر
14:26أتذكر أشياء
14:29سأتحدث مع دالي لا تقلق
14:49أنا آسف لأجل اليوم
14:53لا بأس لا بأس لا مشكلة
14:58أنا آسف لأجل اليوم
15:07سنحل مشكلة المتجر
15:10لا تقلق
15:29رحلة حشيش
15:36لا تذهب
15:38لا تذهب
15:39لا تذهب
15:41لا تذهب
15:42يمكنك أن ترحل
15:48اتركه
15:49لا يمكنك أن ترحل
15:50لا تذهب
15:52اتركه
15:58موسيقى
16:10موسيقى
16:22موسيقى
16:42موسيقى
17:10موسيقى
17:20موسيقى
17:30موسيقى
17:40موسيقى
17:50موسيقى
18:04موسيقى
18:18موسيقى
18:28موسيقى
18:39موسيقى
18:52موسيقى
19:05موسيقى
19:15موسيقى
19:25موسيقى
19:51موسيقى
20:01موسيقى
20:11موسيقى
20:21موسيقى
20:31موسيقى
20:41موسيقى
20:51موسيقى