4 Minutes (2024) ep 5 Thai Drama eng sub
4 Minutes (2024) ep 5 Thai Drama eng sub
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00The most beautiful person in the world
00:19Can I have a drink?
00:20Sure, but I have to go to the toilet.
00:24Thank you
00:26I'll be back
00:30The most beautiful person in the world
01:00The most beautiful person in the world
01:30The most beautiful person in the world
02:00The most beautiful person in the world
02:24The most beautiful person in the world
02:30I don't know where you are.
02:33I don't know where you are.
02:35But you are gone.
02:41I'm sorry.
02:45You were just there
02:47when we found each other.
02:49But now that you're gone,
02:51you don't know who I am anymore.
02:53I can't believe it.
02:55I know myself.
02:57I know who I am.
02:59It's beautiful. I want to stay here forever, but I don't think I can.
03:17Then stay here, right here with me.
03:29If we happen to meet again, my heart will still give it to you, so that you will always remember that day.
03:52I will meet you at the end of the world, wherever you are.
04:22I will keep that word in my heart.
04:43It's beautiful.
04:53If my parents hadn't died, I would be a musician somewhere now.
05:02Maybe I'm still playing music now.
05:06I don't know why I want to be a doctor.
05:10I'm not rich and I'm not happy.
05:22I want to know why you are convinced that it was my parents' doing, so you have to plan a revenge.
05:53My mother wrote it in the diary.
06:00My parents invested money in a real estate company without knowing that they would use it for a real estate business.
06:10When they got my parents' money, Grace's father sent someone to imprison my parents.
06:23In the end, my parents were killed.
06:49I don't want to believe that my parents would do that.
06:52Who believes this? So I have to try to find evidence myself.
07:02So what's the relationship between you and Nan?
07:14I met Nan at the hospital.
07:23What's wrong with the patient today?
07:25He has a stomachache.
07:29How many days has he been sick?
07:31In the morning, I think he had a stroke.
07:35Who are you? Can you use the world instead of the doctor?
07:40Hey, why are you talking nonsense like this?
07:53P'Bie, this way.
07:56Yes, Dr. Tharn.
07:58Please ask the patient's relatives to go outside. I will check inside the patient.
08:08Relatives, please wait in front. There are a lot of seats for you to sit and wait.
08:12Let the doctor and the nurse work first.
08:15Okay.
08:23This way, please.
08:29Please wait in front.
08:31This way, please. Thank you.
08:33This way, please. Thank you.
08:40Please take off your shirt for the doctor.
08:53I'm sorry.
08:56Are you hurt?
09:08Do you bleed?
09:14Don't be afraid.
09:16You can talk to me.
09:22Yes, I do.
09:26Are you going to check inside?
09:29No, I'm just looking for that man.
09:34Can I send you to the ceremony?
09:36And give me the ultrasound machine.
09:38Okay.
09:48What did those people do to you? You can tell me.
09:53What?
09:57I saw the shirt that man was wearing.
10:02If you don't want to stay there anymore, call me back.
10:10I was called to see Nan's case because I suspected that it was an infection.
10:16But in fact, Nan had no baby.
10:22Nan.
10:29Mon.
10:32Nan.
10:34Why did you leave the hospital?
10:36Didn't you go to get a surgery?
10:38The doctor said it was gone.
10:40So Saman asked the doctor to order me to go back.
10:42He should have let you stay for a few more days.
10:46How can you work in this condition?
10:48It's okay. I can handle it.
10:52Okay.
10:57So you have an infection, right?
11:23It makes me cry.
11:35I don't want to be here anymore, Mon.
11:39I feel like I'm in hell.
11:43I'm not comfortable working here.
11:49Don't blame yourself, Nan.
11:53If I didn't do it, I wouldn't have the money to send you home.
12:17P'Tor, have you seen Mon?
12:19No.
12:23Saman, where is my friend?
12:26Hold on.
12:34Mon's body is bleeding.
12:36Okay, I'll send him to the hospital.
12:40Hurry up.
12:47Mon.
12:49Mon.
12:50Mon.
12:52Mon.
12:54Who did this to you?
12:56Get out of here.
12:58Talk to me.
13:20What are you going to do next?
13:27I'm going to use the information I got from Nan
13:30to spread it on social media
13:33and send it to the press.
13:38Can you not do that?
13:47What do you want me to do?
13:51Let me think about it.
13:57I'll give you time.
14:00If you tell me clearly,
14:02I'll tell my parents to confess everything
14:05and take responsibility in jail.
14:20See?
14:24You have to be on your parents' side.
14:26How can I do that?
14:28They are my parents.
14:30If you can't do it, don't ask for my time.
14:35People who are comfortable with other people's death will not understand.
14:39What about the person who died?
14:43You can see what my father can do.
14:46Try it.
14:48Try it.
14:51You have nothing to lose.
14:56What about my grandmother?
15:08I'm worried about you and your grandmother.
15:12Please
15:15give me time.
15:18Please.
15:24Are you sure it's Grace?
15:26I'm sure, Korn.
15:31Why would Grace do that?
15:34We should report it to the president.
15:38Wait.
15:40Let me talk to her first.
15:42I think my brother has a reason.
15:44But what Grace did
15:45has nothing to do with our business.
15:46I said let me talk to her first.
15:49Get out.
16:03Korn doesn't want me to tell you.
16:05But I think you should know about this.
16:09There's no information leaked out yet, right?
16:12I'm not sure.
16:14Where is that woman now?
16:17She's in the hospital.
16:19I can't reach her yet.
16:21But when she comes out,
16:23I won't let her go.
16:28Who's the person who helped you take her out?
16:33I remember her face.
16:35I think I'll find out who she is soon.
16:38Hurry up and find her.
16:41Yes, sir.
16:43Hurry up.
16:51Where's Grace?
16:53Her phone is off.
16:54I can't reach her yet.
16:55You can reach her.
16:56But where's your daughter?
17:01Grace isn't my only daughter.
17:13I'm sorry.
17:33Where are you going next?
17:37I'm going to get my stuff
17:39and go to the hotel.
17:40Wait for me for a few days.
17:42Then I'll talk to my parents at the company.
17:48Are you going alone?
17:50Are you sure you'll be safe?
17:52That guy dared to shoot Grace.
18:03No one dares to kill me.
18:05Don't worry.
18:08Be careful.
18:11You too.
18:25I have to go.
18:40I have to go.
19:10Shit!
19:12Where have you been?
19:14Why didn't you pick up my call?
19:16Everyone's looking for you.
19:18I'm going to report you to the police.
19:20I have something urgent.
19:21What is it?
19:23Do I have to answer all your questions?
19:28I saw the guy who came to see you off.
19:30Who is he?
19:31Your new boyfriend?
19:33I don't know him.
19:35I don't know him.
19:37I don't know him.
19:38Your new boyfriend?
19:40You have a lot of secrets.
19:42I'll tell you.
19:43I'll find out who he is.
19:45No need to find out.
19:47Don't get involved.
19:50I know.
19:53Where are you going?
19:54I'm going to the hospital.
19:55Where are you going?
19:56I forgot where I'm going.
19:58See you.
20:08See you.
20:18Grace!
20:19Get in the car.
20:20We don't have to talk.
20:24Grace, tell me.
20:25Who was that guy last night?
20:31Tell me.
20:32I'll take care of it.
20:33I don't want you to get involved in this.
20:35It's dangerous.
20:36Understand?
20:37Who told you that?
20:38Me?
20:39Or my parents?
20:41Who told you that?
20:42Why are you like this?
20:44You never told me about your online faculty.
20:52Grace.
20:57I didn't mean to hide it from you.
20:59But it's not the time yet.
21:02You'll know when you graduate.
21:03You'll know when you graduate.
21:06Do you know who he has hurt?
21:12This business
21:14wants to save our family.
21:17I think you should stop thinking about it.
21:19If you don't like it,
21:21you don't have to do it.
21:22Just close your eyes and live your life.
21:25I'll do it.
21:34I can't do it.
21:36Get out of my way.
21:42If you don't stop,
21:44I'll tell my father about this.
21:48I can't guarantee what will happen.
21:56You won't hurt him, will you?
21:59Grace.
22:01Grace.
22:04Grace!
22:28Grace.
22:53It's worth it.
22:54P'Pakorn said that
22:55the salted pork
22:56is worth three times more.
23:13How did you get here?
23:15Time flies.
23:17I met Tham last time.
23:20He was still a kid.
23:24Let's have a talk.
23:26Okay.
23:36If you're a smart person,
23:38you should graduate from medical school.
23:40You're going to be a psychiatrist.
23:43But do you know
23:45how stupid you are?
23:47How much do you want?
23:55Tell me
23:57how much you want.
24:03I don't want money.
24:10Five million baht.
24:12And don't mess with Grace
24:15and my company.
24:18Okay.
24:24Take it.
24:48Grandma.
24:54Grandma Tham.
25:18Tham.
25:36Nan, you still have the information
25:37I asked you to find, right?
25:39Yes.
25:41I uploaded everything.
25:42Keep it.
25:47I want you to delete everything.
25:50Just stay here.
25:52Don't do anything.
25:55Why?
25:58Just do what I told you.
26:01But you promised
26:02to hurt those people, didn't you?
26:05I have nothing to lose.
26:07I want to see those people in jail.
26:08That's enough, Nan.
26:10I beg you.
26:13I beg you.
26:18You don't pay me, do you?
26:23You're selfish.
26:43If you're still in pain,
26:45I'll give you another 4 hours to recover.
26:52Excuse me.
26:53Yes?
26:54I need to talk to you about my car.
26:56Okay.
26:58Can I borrow your phone?
27:01My phone was stolen.
27:03I don't have it.
27:05I don't have it.
27:07I don't have it.
27:09I don't have it.
27:10I don't have it.
27:12Please arrive here right now.
27:13I want to contact family members.
27:21Hello.
27:23I'm Nan.
27:25I have something to report
27:26about the transportation company
27:28called Siwak Cargo Service.
27:31I have evidence that this company
27:33commits an illegal forecast online business.
27:36And I was hurt by that person as well.
27:39Next news is
27:40A Facebook user has shared a famous logistics company
27:45that there is an illegal online gambling company
27:48along with various evidences
27:50including the name of the company and the name of the main customer.
27:54Initially, the police received the story
27:57and are investigating the truth.
28:00Excuse me.
28:01Excuse me.
28:02Excuse me.
28:03Excuse me.
28:04Excuse me.
28:05Excuse me.
28:06Excuse me.
28:07All the stories are not true.
28:09My company has nothing to do with the business.
28:13I will investigate and report to you as soon as possible
28:17whether you support me or not.
28:38I'm sorry.
28:39Because of your selfishness,
28:41everything has turned out like this.
28:43It's a waste of your trust.
28:49I'm here to help him.
28:53Why don't you stop him?
28:55Let him…
28:56You can't make everything my fault, can you?
28:59It's all my fault.
29:00I'm your son.
29:02Korn.
29:08I'm sorry.
29:14Excuse me.
29:38Excuse me.
30:00I saw the news.
30:02Is Korn okay?
30:04He's not okay.
30:06It's all my fault.
30:08Now I'm a rotten dog.
30:10Everyone hates me.
30:14Calm down. Sit down.
30:20Actually, there's still a way.
30:24I can help Korn.
30:26It may be difficult
30:28because my father is one of the most famous people
30:30who talked about the company.
30:32But I believe that with my father's power,
30:35I can help Korn get out of this case.
30:41But…
30:45But what?
30:56Are you ready to quit?
31:01What do you mean?
31:05What do you mean?
31:09Marry me
31:13and break up with that man.
31:23I let you have fun until now
31:27because I know
31:29that the first person you think of
31:31when you have a problem is me.
31:35And that man is just
31:38a toy.
31:42Right?
31:58You don't have a choice.
32:00This is what you have to exchange.
32:30You don't have a choice.
32:32This is what you have to exchange.
32:34This is what you have to exchange.
32:36This is what you have to exchange.
32:38This is what you have to exchange.
32:40This is what you have to exchange.
32:42This is what you have to exchange.
32:44This is what you have to exchange.
32:46This is what you have to exchange.
32:48This is what you have to exchange.
32:50This is what you have to exchange.
32:52This is what you have to exchange.
32:54This is what you have to exchange.
32:56This is what you have to exchange.
32:59This is what you have to exchange.
33:01This is what you have to exchange.
33:03This is what you have to exchange.
33:15Max
33:20Max
33:22Max
33:24P'Mang, are you blocking me?
33:54P'Mang, are you blocking me?
34:04P'Mang, are you blocking me?
34:14P'Mang, are you blocking me?
34:24P'Mang, are you blocking me?
34:34P'Mang, are you blocking me?
34:44P'Mang, are you blocking me?
34:54P'Mang, are you blocking me?
35:04P'Mang, are you blocking me?
35:14P'Mang, are you blocking me?
35:34P'Mang, are you blocking me?
35:44P'Mang, are you blocking me?
35:54P'Mang, are you blocking me?
36:04P'Mang, are you blocking me?
36:14P'Mang, are you blocking me?
36:44P'Mang, are you blocking me?
37:04P'Mang, are you blocking me?
37:14P'Mang, are you blocking me?
37:24P'Mang, are you blocking me?
37:34P'Mang, are you blocking me?
37:44P'Mang, are you blocking me?
37:54P'Mang, are you blocking me?
38:04P'Mang, are you blocking me?
38:14P'Mang, are you blocking me?
38:24P'Mang, are you blocking me?
38:34P'Mang, are you blocking me?
38:44P'Mang, are you blocking me?
38:54P'Mang, are you blocking me?
39:04P'Mang, are you blocking me?
39:14P'Mang, are you blocking me?
39:24P'Mang, are you blocking me?
39:34P'Mang, are you blocking me?
39:44P'Mang, are you blocking me?
39:54P'Mang, are you blocking me?
40:04P'Mang, are you blocking me?
40:14P'Mang, are you blocking me?
40:24P'Mang, are you blocking me?
40:34P'Mang, are you blocking me?
40:44P'Mang, are you blocking me?
40:54P'Mang, are you blocking me?
41:04P'Mang, are you blocking me?
41:34P'Mang, are you blocking me?
41:44P'Mang, are you blocking me?
41:54P'Mang, are you blocking me?
42:04P'Mang, are you blocking me?
42:14P'Mang, are you blocking me?
42:24P'Mang, are you blocking me?
42:34P'Mang, are you blocking me?
42:44P'Mang, are you blocking me?
42:54P'Mang, are you blocking me?
43:04P'Mang, are you blocking me?
43:14P'Mang, are you blocking me?
43:24P'Mang, are you blocking me?
43:34P'Mang, are you blocking me?
43:44P'Mang, are you blocking me?
43:54P'Mang, are you blocking me?
44:04P'Mang, are you blocking me?
44:14P'Mang, are you blocking me?
44:24P'Mang, are you blocking me?
44:34P'Mang, are you blocking me?
44:44P'Mang, are you blocking me?
44:54P'Mang, are you blocking me?
45:04P'Mang, are you blocking me?
45:14P'Mang, are you blocking me?
45:24P'Mang, are you blocking me?
45:34P'Mang, are you blocking me?
45:44P'Mang, are you blocking me?
45:54P'Mang, are you blocking me?
46:04P'Mang, are you blocking me?
46:14P'Mang, are you blocking me?