Kono Sekai wa Fukanzen Sugiru Episodes 8

  • last month
Transcript
00:00This is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of characters from other projects to use this as their own project.
00:16Sakai and the others betrayed the president and killed him.
00:20They use the debug mode without hesitation. They're a group of cheaters.
00:24We were cornered by them, too.
00:28However, they were able to escape by freezing everyone using the debug mode.
00:36Then, the president, who was revived by the item, appeared, but he left without showing his identity.
00:42Our quest in Beelzebub is over.
00:46To Be Continued...
01:16Beelzebub is back!
01:19It's no use fighting each other, right?
01:22In that case, let's work together.
01:23Don't mess with me!
01:24You killed Rue!
01:26You're a bastard who can't be left alone!
01:28Rue?
01:29She's the girl from the village you crushed!
01:32An NPC? I see.
01:36Amano, I'm sorry.
01:38What?
01:40There's a way to revive Rue.
01:44It's a secret deal.
02:14I don't know what to do.
02:16The first step is the most important.
02:19If you're willing to end it, that's all right.
02:23I may be able to overcome the walls that I don't think I can.
02:29No matter how many times I try, no matter how many times I break,
02:33It's piled up.
02:36It's still not enough. It's not perfect.
02:40It's not enough. It's not enough.
02:42It's not enough. It's not enough.
02:43It's not enough. It's not enough.
02:44It's not enough. It's not enough.
02:45It's not enough. It's not enough.
02:46It's not enough. It's not enough.
02:47It's not enough. It's not enough.
02:48It's not enough. It's not enough.
02:49It's not enough. It's not enough.
02:50It's not enough. It's not enough.
02:51It's not enough. It's not enough.
02:52It's not enough. It's not enough.
02:53It's not enough. It's not enough.
02:54It's not enough. It's not enough.
02:55It's not enough. It's not enough.
02:56It's not enough. It's not enough.
02:57It's not enough. It's not enough.
02:58It's not enough. It's not enough.
02:59It's not enough. It's not enough.
03:00It's not enough. It's not enough.
03:01It's not enough.
03:02It's not enough.
03:03It's not enough.
03:04It's not enough.
03:05It's not enough.
03:06It's not enough.
03:07It's not enough.
03:08It's not enough.
03:09It's not enough.
03:10It's not enough.
03:11It's not enough.
03:12It's not enough.
03:13It's not enough.
03:14It's not enough.
03:15It's not enough.
03:16It's not enough.
03:17It's not enough.
03:18It's not enough.
03:19It's not enough.
03:20It's not enough.
03:21It's not enough.
03:22It's not enough.
03:23It's not enough.
03:24It's not enough.
03:25It's not enough.
03:26It's not enough.
03:27It's not enough.
03:28It's not enough.
03:29It's not enough.
03:30It's not enough.
03:31It's not enough.
03:32It's not enough.
03:33It's not enough.
03:34It's not enough.
03:35It's not enough.
03:36It's not enough.
03:37It's not enough.
03:38It's not enough.
03:39It's not enough.
03:40It's not enough.
03:41It's not enough.
03:42It's not enough.
03:43It's not enough.
03:44It's not enough.
03:45It's not enough.
03:46It's not enough.
03:47It's not enough.
03:48It's not enough.
03:49It's not enough.
03:50It's not enough.
03:51It's not enough.
03:52It's not enough.
03:53It's not enough.
03:54It's not enough.
03:55It's not enough.
03:56It's not enough.
03:57It's not enough.
03:58But thanks to you, I was able to win today.
04:03I thought I should have leveled up.
04:07I guess so.
04:09I'm going to catch a cold.
04:12You should rest a little too.
04:14Yes.
04:15Please be careful.
04:21I'm sure I didn't have time to catch my breath non-stop.
04:26I'm going to sleep early tonight.
04:40This is the base of the tower.
04:43This is the president's room.
04:46This is the chest where we hid.
04:59That means...
05:05There it is.
05:07My debug stone.
05:10Did you find it as I told you?
05:14I'm impressed.
05:19I wonder if it's true.
05:22I can revive the NPC, Lou.
05:27You'll find out when you try it.
05:29Then what's the method?
05:31But there's a condition.
05:34What is it?
05:36Instead of telling you, support me with the power of the debug stone.
05:42What will you do?
05:45All right.
05:47I promise.
05:54I'm really lucky.
05:58I was lucky to find this method.
06:01How do you do it?
06:03I was lucky to find this method.
06:05How do you do it?
06:06Hurry up and tell me.
06:07Don't rush me.
06:09I heard that the NPC is a one-to-one system.
06:13But how do you revive it?
06:23Use a console command that only I know.
06:27That's...
06:28It's a code that revives the NPC.
06:32Take me to the NPC's grave.
06:35If it's a lie, I'll kill you in invincible mode.
06:39Yes, yes.
06:40Are you sure about that?
06:42Yes.
06:44I'll let you go.
06:45I won't allow you to use debug mode.
06:48Aren't you a friend?
06:50He's a little too nervous.
06:54I'm sorry.
06:58I see.
07:02Why are you in a hurry?
07:04Hurry up and get a horse.
07:07You're still a human.
07:13I feel like I'm avoiding debug mode thoroughly.
07:17I feel like I'm avoiding debug mode thoroughly.
07:19I feel like I'm avoiding debug mode thoroughly.
07:23I'm sorry.
07:31Mr. Hager! Mr. Hager!
07:33Mr. Hager!
07:37He's not here!
07:38Mr. Amano is not here!
07:41He's in the bathroom.
07:43It's been too long.
07:45He hasn't come back yet.
07:47He hasn't come back yet.
07:50?
07:51?
07:53?
07:54?
07:57?
08:01?
08:04?
08:05?
08:08?
08:13?
08:14?
08:19I'm sure she's doing a secret training.
08:21Secret training?
08:23Yes.
08:24She's that kind of person, so she's secretly trying to level up.
08:29I see!
08:30Let's do our best to find food for Nicola-san.
08:41What kind of food do you want to eat?
08:45How about this?
08:47Hm?
08:48A warrior's guild!
08:53A female swordsman, Nicola!
08:56I guess I'll go with this one.
08:58A magician's guild!
09:04A great magician, Nicola!
09:07I think I'll go with this one, too.
09:09A Karyudo guild!
09:10A great magician, Nicola!
09:22But...
09:23I'd rather be a sheif like you, Haga-san!
09:31A magician's female swordsman, Nicola!
09:36Well, I guess she's the most motivated.
09:40A great magician, Nicola!
09:48Um, I'd like to see the guild master, but...
09:52What's with you? Are you here for work?
09:56Or did you come here to sell your slave?
09:58No, no! I was thinking of making this girl my wife.
10:05That's impossible. You can't buy her.
10:07She's just a village-
10:08Wait, wait, wait!
10:10Nicola-san, wait outside!
10:13Okay.
10:18Can't you do something?
10:24Boss, a normal villager will always be a villager.
10:29That's true.
10:32Nicola-san is an NPC,
10:34so she can't eat like us.
10:38That's true.
10:40A villager for life, Nicola!
10:52Ah, there's a lot of work to do.
10:55Maybe I should take notes.
10:57Work, notes, notes.
11:00I'm so bored.
11:02What should I do?
11:06Nicola-san.
11:07Nicola-san, what's up?
11:10Actually, joining the guild is...
11:14Um...
11:16There's a trial, right?
11:19No...
11:21You can only join when you're 15 years old.
11:27That's right! That's right!
11:29I was wrong!
11:31That's why you should come again next year.
11:34I see.
11:35If you're not 15 years old...
11:45Um, but it's okay!
11:48I can prepare the equipment now,
11:52so let's go to the weapon shop!
11:54O-Okay!
12:05I'm sorry.
12:26I'll say it again.
12:28If you lie, I'll kill you.
12:30That's why you should trust me.
12:33Besides, you've changed too much.
12:36You used to be an honest person.
12:42Shut up.
12:46Activate the debug stone.
12:50Are you going to revive me right away?
12:52Don't rush, don't rush.
12:54Open the console screen,
12:56and put the command in as I say.
13:02Code Resurrect.
13:05The target NPC's name is...
13:15Looks like you ran the code properly.
13:18Hey, where are you?
13:20Ryu!
13:22It's not a grave.
13:23It might be where you were originally.
13:26A house?
13:30Ryu...
13:33Ryu...
13:45The house is...
13:47back to normal.
14:02Ryu...
14:09Ryu...
14:11Ryu...
14:13I'm sorry, Ryu.
14:15I'm glad.
14:17You were looking forward to the continuation of the manga, right?
14:20There are a lot of stories.
14:23I'll start writing right away,
14:25so please read it again.
14:29Ryu...
14:31You're already...
14:32Who are you?
14:36Why did you come in without permission?
14:39It's me.
14:41Did you forget?
14:42Here.
14:44This.
14:48The pendant I gave you.
14:50You liked it, right?
14:52Put it on again.
14:53Please leave.
14:55I'll call someone.
15:00I'm sorry.
15:10I'm sorry.
15:16The memory is reset.
15:21But it wasn't a lie, right?
15:24This is fine.
15:26Even if we're in this imperfect world,
15:29it won't be a good thing.
15:35Goodbye.
15:37Ryu.
15:50It's impossible for a young lady.
15:52Each weapon has a certain amount of muscle.
15:56I did it!
16:00Sir.
16:01It's useless to give a weapon to a villager.
16:12How about this twin dagger?
16:15Yes.
16:18It's heavy.
16:22You seem to have a lot of money.
16:26It's a good idea to start with that.
16:29Dad.
16:32Sir.
16:33I have something for you.
16:39What is it?
16:40What is this weird thing?
16:42Is it a weapon?
16:44Of course it's a weapon.
16:45Do you want to try it?
16:49Put your hand inside.
16:51Hold it with your eyes and nose.
16:53Well...
16:54That's right.
16:56Then pull out the skull's jaw and shoot it.
17:00Shoot it?
17:10You're amazing!
17:12I've never seen someone shoot like this before.
17:15It depends on the person?
17:17That's right.
17:19Its power is determined by the ability of the person who uses it.
17:22That's why you can measure the strength of the person with this.
17:29By the way, it heats up, so you can't use it continuously.
17:33It might be good when you meet a troublesome monster.
17:37How about it? I'll make it cheap.
17:43How much is it?
17:45100 gold pieces.
17:46Isn't it expensive?
17:48It's a good deal.
17:50I wonder what my potential is.
18:01Aim for the target.
18:03I'll think about it and come back.
18:06Nicola, it's about time.
18:19The shop is...
18:22Are you okay?
18:26Yes.
18:28Haga-san.
18:30I didn't know I had this kind of power.
18:35This is...
18:37A weapon that limits the output depending on the level.
18:41Nicola is a villager, so she can't level up.
18:45A weapon that limits the output depending on the level.
18:47Nicola is a villager, so she can't level up.
18:51In other words, it was fired at maximum output without being able to suppress its power.
18:57In other words...
18:58A bug?
19:00Hey, what are you going to do with this?
19:03I'm sorry. I'll pay you back.
19:06I'll buy a skull, too.
19:15I'm sorry. I'll buy a skull, too.
19:25Hey, how long are you going to stand there?
19:30For now, give me the debug stone.
19:37I'll take care of this guy.
19:39All right?
19:40Do whatever you want.
19:42Really...
19:44What is this world?
19:46It's too shitty.
19:49I have to stop it.
19:52It's going to be weird.
19:54Hey!
19:55Don't say it's going to be weird!
19:58Don't say you can't go home or log out!
20:07Shit, shit, shit, shit!
20:11Shit, shit, shit, shit, shit!
20:14Shit, shit, shit, shit, shit!
20:17It's a potion for fear.
20:19Shit, shit, shit, shit, shit!
20:21Do you want to do it, too?
20:23Shit, shit, shit, shit, shit!
20:25I'm sure it's a lot of stress to put together a bunch of complainers.
20:31Shit, shit, shit, shit, shit!
20:33Anyway, I'm going home alive.
20:35I'm waiting for my wife and my newborn child.
20:39Shit, shit, shit!
20:41Huh?
21:00Now you're completely dead.
21:10Shit, shit, shit, shit, shit!
21:14I wonder if I'll get tired if I hit you.
21:18Bug report.
21:20I see.
21:22It's not from the age of 15.
21:24Footprint.
21:25Memo, memo.
21:26I guess I'll just have to wait.
21:31For now...
21:33It's still okay.
21:36Where should I go next?
21:41Which country should I go from now on?
21:46Now I can finally proceed with the quest.
21:52Mr. Amano.
21:53Just now...
22:00You are...
22:02You are...
22:06Wait!
22:06My tooth!
22:11It's really hot!
22:14I'm going to stop wearing this armor.
22:17You must have been surprised.
22:19I'm sorry.
22:20It's okay. I'm not your enemy.
22:26I'm Kagami Akira, from the company Entamation.
22:31Nice to meet you!
23:01Don't worry about reality or dreams.
23:04Teach me how far I can go.
23:10I don't want to lose. I don't want to win.
23:15I'm a waterfall that defies gravity.
23:19Because when I meet you, the light rises.
23:26Tomorrow is not on the map.
23:30The future has begun.
23:34I'm all alone, but...
23:37I'm going to keep living now.
23:45I want to believe in the things that should have disappeared.
23:52I'm going to overcome the day called tomorrow.
24:00Wait for me!

Recommended