DRАG RАСЕ МЕХIСО S02E02 (2024)
Category
📺
TVTranscript
00:00The truth.
00:01Que fuerte!
00:02I think I felt a little discouraged because this was a sewing challenge, I said, I'm
00:07going to give it this, but now I'm still with the lip-sync, I like that the other girls
00:11saw that they can't mess with me so easily either.
00:14The message that I had.
00:15Que fuerte!
00:16Que fuerte!
00:17Que se sepa que dejo mi corazón, lo que se hace con amor perdura en el alma.
00:20Que fuerte!
00:21Que fuerte!
00:22Que fuerte!
00:23Que fuerte!
00:24Que fuerte!
00:25Que fuerte!
00:26Que se sepa que dejo mi corazón, lo que se hace con amor perdura en el alma.
00:37I know how much Ignus knows you, and he will love you, and when he finds your only, he
00:41will love you more.
00:42Ehh!
00:42Ehh!
00:44The truth is that Ignus has a very beautiful energy, we are going
00:46to miss him so much.
00:47But, well.
00:48Grateful that they are leaving because in the end one wants to stay until the end,
00:52and the fewer, the better.
00:53breed Ignus!
00:54Uh!
00:54Uh!
00:55Uh!
00:55Oh, you're so strong, you're sweeping the floor.
00:58What are you doing?
00:59Oh, Maria.
01:00But you have to take off your shoes.
01:02Yes.
01:03Our woman, Navarro.
01:07I really didn't expect anyone to leave in the first episode,
01:10and the fact that someone, whoever, is leaving,
01:13is already giving me the nyan nyan of,
01:15this has already begun, my love.
01:16This is competition.
01:21After this, the competition began.
01:24And I'm not going to let go.
01:26This is going to be very tough in Mexico.
01:29Listen to my words.
01:40Another great week is coming,
01:42and I don't know what's going to come.
01:44I come with all the energy, with all the desire,
01:47and, well, nothing.
01:49Let whatever has to happen happen, but it's going to happen well.
01:52Let your brand show off.
02:01Yes, I think Electra is my biggest competition.
02:03I hate you, Electra Van Der Geld, I hate you.
02:05What do you feel about this?
02:07Well, I feel a lot of responsibility.
02:08I feel like I can't get out of here.
02:10I think this episode is going to be tough, sisters.
02:13I'm ready for all the challenges,
02:15and you know that I'm willing to give a lot, a lot of cringe.
02:22Let's go!
02:28Hi, dolls!
02:31And one, two, three.
02:33She is Bethet.
02:36And four, five, six.
02:38Move them very well.
02:41Seven, eight, nine.
02:43Give them to me if you want.
02:45And from above.
02:48And again.
02:53Female group.
02:55Dancing is not my element,
02:57but it's something I do constantly in my shows.
03:00Well, it's a jump, but it's also a show.
03:02Dolls!
03:08How are you?
03:11And my baby comes in, Daiga Brava,
03:13with those feathers, with that real peacock,
03:15with those ostriches.
03:17Watch out there, huh? Watch out there.
03:19How are you, dolls?
03:20How are you doing in drag culture?
03:24I stayed in the Atlas of Mexico, and that's it.
03:27Oh, my God.
03:28What is this?
03:29I don't know what's going on.
03:32Because we're going to put them to the test.
03:36This is...
03:38Travestrivia.
03:41Get ready, get ready.
03:43Travestrivia.
03:44The truth is that I feel somewhat confident,
03:47because I used to be a fan of drag.
03:49So let's see if my years as a drag queen
03:51are going to help me with this.
03:56Welcome to Travestrivia.
04:01Sister, how are you?
04:03Well, here, triumphing as always.
04:06Travestrivia is the first game
04:08of questions and answers
04:10unique to international drag race connoisseurs.
04:15Remember that we're going to have
04:17a degree of difficulty from minor to major.
04:20For example,
04:22Taiga Brava,
04:23what doesn't Shangela have,
04:24but could have if she wanted to?
04:27A sugar daddy.
04:28Well answered.
04:30And, tell me, Taiga,
04:31why couldn't you have a sugar daddy?
04:34Because I'm not that kind of girl.
04:36Perfect!
04:38Sister,
04:39ready to play?
04:40Ready to play?
04:42Gennady and Lexa.
04:45Bring it on.
04:47Bring it on.
04:52Who is the host of Drag Race Spain?
04:55Supreme Deluxe.
04:57Very good!
05:00Come on, Lexa!
05:02That's my girl!
05:03The loser will have to go to the Shark Tank.
05:08Sayonara.
05:09Next contestants,
05:10Horacio Potasio
05:11and Luna Lanzmar.
05:15Come on, Luna!
05:16You can do it!
05:18Show them what you're made of!
05:21What Mexican drag was in the first season
05:23of Drag Race France?
05:26Lolita Banana.
05:29Luna goes next to the crocodiles.
05:31As I said, I wasn't prepared.
05:33I wanted to make it up.
05:34I didn't even touch the button.
05:36I don't know what's going to happen.
05:37On this side, we have the sharks.
05:40And on this side, the crocodiles.
05:44With those cuties, of course.
05:47And those teeth.
05:51Come on, come on!
05:53And now, please welcome
05:54Garson and Maria Bonita.
06:02Which drag queen from the US franchise
06:04is the judge of the spin-off
06:06Queen of the Universe?
06:08Trixie Mattel.
06:12Maria Bonita,
06:13you're going to have to go to the sharks.
06:19Next contestants are
06:20Eva Blond
06:21and Nina De La Fuente.
06:24You're done, Pacheca.
06:26Are you ready?
06:27Mega.
06:29Who was the first queen to be eliminated
06:32from the Drag Race franchise?
06:36Mexico.
06:38Nina De La Fuente.
06:39Mi niña Miss Vallarta.
06:40You're a disaster.
06:43I'm going to do this to Nina
06:45to distract her.
06:46I'm the one who distracted her.
06:48Elektra and Succulenta.
06:53Long before the Drag Race stars
06:54in Mexico,
06:55there was an iconic triad
06:57in which Jinx Monsoon
06:58had to defend herself
06:59in the season...
07:03Well, I think it's ready.
07:04You don't know what the question was
07:05but let's hope you get it right.
07:07And don't screw it up.
07:12That's a...
07:14correct answer.
07:17This woman got ahead of herself.
07:19She cheated on me,
07:20but she needs it more than I do.
07:22Ada Pocket and Younique.
07:24Maybe she'll get the button.
07:28How do you say
07:29the Spanish version of Drag Race?
07:30And don't screw it up.
07:33And don't screw it up.
07:36Well done, Ada!
07:37Congratulations!
07:39Girls, what can I say?
07:41If your ex-husband is from that Spanish franchise,
07:43of course I'll know
07:44and he'll say, don't screw it up.
07:46With that, we've reached
07:47the second round, girls.
08:01Horacio, Lexa, to the center.
08:03Let's go, Lexa!
08:06The question is,
08:08which was the first franchise
08:10that was made outside of the United States of Drag Race?
08:13Spain.
08:14No.
08:15That's an incorrect answer.
08:19Drag Race Thailand.
08:21Correct!
08:25The next participants are
08:27Nina de la Fuente and
08:29Gaston de la Puta.
08:32I wish you were sober, baby.
08:36We all remember the iconic lip sync
08:38where Lolita Banana
08:41raps in the first season of Drag Race France.
08:44But, do you remember
08:46against which drag queen
08:47she faces in that lip sync?
08:53That's Nina's fault.
08:54If I had taken folic acid during pregnancy,
08:56we wouldn't be in this position.
08:58What?
08:59Shame on you.
09:00Well, the answer was Big Bertha.
09:02Big Bertha, I love you.
09:04Oh, disgusting.
09:05Mother.
09:06I love you.
09:08I swear I'll be ashamed in this family.
09:11Last question.
09:12If you don't know this one,
09:13go to the tanks.
09:14To the tanks, both of you.
09:15Which country is the first winner
09:17of Drag Race Holland?
09:20Dachshund.
09:21Peru.
09:22Very good!
09:24That's right.
09:25And for the last round,
09:26Succulenta and Abba Pocket.
09:28Oh, I beat her.
09:31We're doing good.
09:32Wow.
09:33Which queen became a meme
09:36thanks to her famous appearance
09:38in season 10 of RuPaul's Drag Race USA?
09:40Miss Benji.
09:41Is it an answer?
09:46Correct, my love.
09:49Damn.
09:50Why didn't I crush you
09:51before you got to the podium?
09:53I had the answer.
09:56But, oh well.
09:58Let's go.
10:05If this answer is correct,
10:07you'll be the winner of the mini-challenge.
10:09And if this answer is incorrect,
10:12you'll be eliminated.
10:14And only two will make it to the finals.
10:18Are you ready?
10:21The last question is...
10:25How do you say in French
10:27an iconic lipstick?
10:32Oh my God.
10:36Hello, Potassio.
10:38Legend.
10:43Yay, I won the mini-challenge.
10:46I didn't even study.
10:47I'm just a fan of the franchise.
10:49And these are questions I didn't think I'd know,
10:52but I always studied.
10:58RUPAUL'S DRAG RACE
11:00Congratulations to all of you.
11:01We've made it to the finals of Drag Race Trivia.
11:10We're going to form two groups.
11:15Horacio Potassio will decide
11:17who will be part of his team
11:19and who will be part of the other team.
11:22Because today's mini-challenge is...
11:28Dance Battle!
11:33My sister Horacio is a dancer.
11:36I hope she chooses us, the dancers and the dancers.
11:38We'll see.
11:40Horacio, please choose your team.
11:43Okay.
11:46In my team, I want Gerson.
11:51Electra Vandergirl.
11:55Abba.
11:58I'm choosing based on strengths,
12:01based on things I've seen before.
12:03But yes, yes, yes.
12:04Definitely, that's strategic.
12:06Succulenta.
12:09And lastly,
12:11Lexa Fox.
12:12I was going to attack, really.
12:14Horacio chose the dancers from the old Brinco dance.
12:19Because the truth is that Lexa, Electra, Abba,
12:22they dance.
12:23The rest of the sharks and the crocodiles
12:26can form here.
12:28Come on, love.
12:29We are the three exotic dancers on this side.
12:33And on the other side, I see the dance of the oldies.
12:37Put on what you need.
12:38And we'll see you on the dance floor.
12:40Mega!
12:48I feel that Horacio chose
12:50the cuties,
12:51the girls,
12:53the flatties.
12:54Let's see who dances better.
12:56But let's see who's the worst.
13:00Dolls,
13:01holi!
13:04Hey, didn't Lola come with you?
13:07Lolita!
13:20Lola!
13:28God!
13:31Tremendous goddess.
13:32And of this size, baby,
13:33it's like a little figure of a church.
13:36It's very pretty.
13:37What's up, girls?
13:38Do you think you can do all this?
13:40Of course, my love.
13:42Okay, okay.
13:43Oh, what a joy, a dance challenge.
13:45Really, this is mine.
13:46So, I'm really confident
13:48that I can win this challenge.
13:50Okay, girls.
13:51You'll do a choreography
13:53that you'll work on
13:54with our dance coach,
13:56Miss Lolita Banana.
13:59I think Horacio is going to be a great leader.
14:01She has everything to guide us to success.
14:03I think she's also
14:04a spectacular dancer and choreographer.
14:07I hope something works for me
14:08because, as I already told you,
14:09I'm a six-and-a-half foot tall on both left feet.
14:11Let's see what happens.
14:13We know that you can dance very well alone.
14:16But you also have to know how to dance in a group.
14:19So, we have another surprise for you.
14:34The dancers, Jesus Christ.
14:36Girls, you're going to dance with these beautiful dancers
14:40and we hope to see a spectacular show.
14:44You see that I'm locked up
14:45and these handsome men put me here.
14:49Now, this challenge will be presented
14:52in front of our guest of the week.
14:54A viral bomb that, through the joke,
14:57TikTok,
14:58has decided to end the heteropatriarchy.
15:01Who is Erli?
15:03Erli!
15:07Erli, I love you, I love you, I love you.
15:09Please, autograph me.
15:11Please.
15:15Now, my little dancers, how are you?
15:17Excited.
15:19Okay, well, what are your names?
15:21The C-U-N-T's.
15:26Well, we are the C-U-N-T's
15:27because each one was born a fool.
15:30Okay, well, let's start the choreography.
15:32I'm going to set up the first part,
15:33which is like four eights.
15:35You go back,
15:36and I'll tell you what to do.
15:37I want it to be a very cabaret burlesque style.
15:40So, look what I'm going to do.
15:41With my right foot, we're going to do
15:42one, two, three, four.
15:44I'm not a dancer,
15:45but I know the times
15:47one, two, three, four,
15:48and up to there,
15:49and then to eight.
15:50I know I'm going to do it right,
15:52and it's going to be a very strong team.
15:54So, I think we're going to do well.
15:56One, two, three, four,
15:58five, six, seven, and.
16:00One, two, three, four,
16:02five, six, seven, and.
16:04Very good, very good, very good.
16:06Who told you it was like that?
16:07That's exactly what I thought.
16:09We're not going to give up,
16:11not because we see them as strong dancers,
16:14skinny, spectacular, unreal.
16:16We're never going to give up.
16:19Don't you dare.
16:20It's going very well right now,
16:21for the first time.
16:22I want it a lot later.
16:24I feel a little safe with my sisters.
16:27It's cool to be safe,
16:28but I don't know if I'm going to play against them
16:30at some point.
16:31Run, run.
16:33Team number two.
16:35The truth is, I think the other team
16:37is going to struggle a little, sisters,
16:39because, look, I work with several,
16:41and I've seen that they're capable,
16:43and they're not capable of a lot.
16:47What are your names?
16:48We're Los Impactamos,
16:50we're Las Putritornicas.
16:52Now what?
16:53Well, well.
16:54I would have chosen another name,
16:56but look, it's sticky, right?
16:58One and two,
17:00three and four.
17:02You have to move it to the sides.
17:04Now, don't move so much.
17:06Do it slowly,
17:07so they have time to see their movement.
17:12The truth, sisters,
17:13is that I see my team a little nervous,
17:15a little in their head.
17:16In the pop, Luna,
17:17you should have left before.
17:18Again, slowly, the same for you.
17:23I don't know what to do,
17:24I don't know where to turn.
17:25Not until this moment.
17:27I don't know how the structure of the show is going to be.
17:29And from here everything is going to be...
17:31Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ra.
17:34She's crazy, my girl.
17:36She's giving us a fucking awesome choreography.
17:39Down, down, down, down, down.
17:41I'm already down.
17:42Take your right foot out.
17:43Put your hands on the floor
17:44and raise your face.
17:45Hold on, just hold on.
17:46Fuck, man,
17:47I'm just feeling my knees
17:49and how my thighs are getting out of control.
17:54Down, knees.
17:55I open.
17:57I open.
17:58Now I take my right leg out.
18:00I put my left hand on the floor.
18:04It's disgusting.
18:05Oh, no, man.
18:07Joto.
18:09She's a very strong woman.
18:10She has to go through this.
18:12Drag Race Mexico is not ready for Nina to leave.
18:14Come all of you, come all of you, come all of you.
18:16Obviously this is the first rehearsal,
18:18it's the first encounter with the choreography.
18:20So there are many things to work on,
18:22for some less, for some more.
18:23So it's knowing how to sell it
18:24and knowing how to adapt the choreography.
18:26So girls, relax,
18:27because this is going to be great.
18:30Thank you, thank you.
18:41T-U-N-T
18:43apostrophe
18:44S
18:47I think in the other team,
18:48there are very strong personalities.
18:50Maybe they're not so ballerinas,
18:52but I know they can give something more,
18:53like comedy,
18:54and I hope they go for it.
18:56We sound and we impact,
18:58we are the Fulitronicas.
19:02The Heliatronicas should call you.
19:04One more day and I'm dead.
19:07All night trying to rehearse,
19:09but we already did it.
19:11Well, a lot of hee hee hee.
19:12We have to fix it.
19:13And nothing.
19:14To give it precious,
19:15that there is no time.
19:18I'm nervous,
19:19but not nervous of the good ones,
19:21of those who tell you
19:22that I really want to do it very well.
19:29My girls.
19:31What's up, mom?
19:32How are you?
19:33How do you feel?
19:34Everything hurts.
19:35I don't want to get vulnerable right now,
19:37but you know me.
19:40I've always loved to dance,
19:41and I've always liked it a lot,
19:43but this reminds me of a lot of things.
19:46People who told me at the time
19:49that I couldn't,
19:50that I was better at something else.
19:52So that's exactly it.
19:54I moved away from dancing,
19:55and I moved away from this,
19:56which made me very happy.
19:57Many teachers and teachers
19:59of dance classes that I took,
20:01they were comments like,
20:02stay back,
20:03because you don't move,
20:05a panda bear is more fun,
20:07and things like that,
20:08that as a kid,
20:09when you're trying to have fun
20:11and do something you like,
20:13oh, shit,
20:14they kick you a lot.
20:15For me, yesterday was a very,
20:17very difficult day,
20:18because, as you know,
20:20at 8 years old,
20:21I was diagnosed with diabetes.
20:23Diabolic.
20:24And it was never an impediment,
20:26and it was never like an excuse
20:29for my health, you know?
20:31It's always been something
20:32that, on the contrary,
20:33I use it to say,
20:34I can do it.
20:35I mean, it doesn't matter,
20:36I can do it.
20:37And before coming to Drag Race,
20:40I was also diagnosed with osteoporosis.
20:42But yesterday,
20:43at the moment when it was like,
20:44do the arm like this,
20:45and the arm just didn't respond to me
20:47to do this for coordination
20:48or whatever you want.
20:50That touched me a lot
20:51about sensitive fibers,
20:52because it made me think
20:56that I live in a body
20:57that is letting me function.
20:59It makes me feel
21:01that my body stops reacting
21:04and that it stops functioning
21:06and that I'm not ready to go.
21:11Not only of the competition,
21:13but of this world.
21:15I think the most special thing
21:16about all this
21:17was realizing
21:20that life gave me
21:21two sisters
21:22that I can trust.
21:24Oh!
21:28It's very important
21:29that we talk about
21:30chronic degenerative diseases
21:31because it's a reality in the world.
21:34It affects millions of people
21:36and very few times
21:38we talk about the emotional impact
21:40it can have on a person.
21:44They look at me in the mirror
21:46while they all hug me.
21:49And the only thing I can thank them for
21:51is that my body works
21:52to be able to give them back
21:54all the love they're giving me.
21:57You have a family!
21:58Don't introduce her so much!
21:59Don't introduce her so much!
22:04You have a family!
22:05You have a family!
22:07Carson! Carson! Carson! Carson! Carson!
22:12Welcome back
22:13to the main stage
22:14of Drag Race Mexico.
22:16Our fashion king, my love,
22:18Oscar Madrazo, welcome.
22:20How are you?
22:21Are you ready for a dance?
22:24A dance?
22:25I'm crying.
22:26I'm crying, Lita.
22:27Oh, no.
22:29Let's welcome
22:30a true ally
22:32and a super fan of Drag Race,
22:35our beloved
22:36Hurley, my love.
22:37How are you?
22:38Hi, I'm great.
22:40I'm here with a lot of desire
22:41to destroy you.
22:44But I'll kiss you
22:45because you look so handsome as a man.
22:47As a man?
22:49Hey, Hurley,
22:50what would Tomás say
22:51about seeing you
22:52so close together?
22:54Men can't stand
22:55our shine, usually.
22:56What do you mean?
22:58Let's see what you're up to.
23:01Tonight, on the main stage,
23:03we'll have the first dance battle
23:05in the history
23:06of Drag Race Mexico.
23:07So, turn on your engines
23:10and let the best drag queen
23:12get it!
23:15And watch.
23:19Live from Drag Race Mexico,
23:21we present
23:22the first drag battle
23:24of jumpy girls
23:26of women's dance
23:28with the participation
23:29of C-U-M-T
23:31and Las Putitronicas.
23:37Ready?
23:38Okay, let's leave the things.
23:40Let's leave them.
23:41Ready?
23:42Let's go, let's go.
23:45C-U-M-T
23:50C-U-M-T
23:55C-U-M-T
24:00C-U-M-T
24:05C-U-M-T
24:10C-U-M-T
24:15C-U-M-T
24:20C-U-M-T
24:25C-U-M-T
24:30C-U-M-T
24:35C-U-M-T
24:40C-U-M-T
24:45C-U-M-T
24:50C-U-M-T
24:55C-U-M-T
25:00C-U-M-T
25:05C-U-M-T
25:10C-U-M-T
25:15C-U-M-T
25:20C-U-M-T
25:25C-U-M-T
25:30C-U-M-T
25:35C-U-M-T
25:40C-U-M-T
25:45C-U-M-T
25:50C-U-M-T
25:55C-U-M-T
26:00C-U-M-T
26:05C-U-M-T
26:10C-U-M-T
26:15C-U-M-T
26:20C-U-M-T
26:25C-U-M-T
26:30C-U-M-T
26:35C-U-M-T
26:40C-U-M-T
26:45C-U-M-T
26:50C-U-M-T
26:55C-U-M-T
27:00C-U-M-T
27:05C-U-M-T
27:10C-U-M-T
27:15C-U-M-T
27:20C-U-M-T
27:25C-U-M-T
27:30C-U-M-T
27:35C-U-M-T
27:40C-U-M-T
27:45C-U-M-T
27:50C-U-M-T
27:55C-U-M-T
28:00C-U-M-T
28:05C-U-M-T
28:10C-U-M-T
28:15C-U-M-T
28:20C-U-M-T
28:25C-U-M-T
28:30C-U-M-T
28:35C-U-M-T
28:40C-U-M-T
28:45C-U-M-T
28:50C-U-M-T
28:55C-U-M-T
29:00C-U-M-T
29:05C-U-M-T
29:10C-U-M-T
29:15C-U-M-T
29:20C-U-M-T
29:25C-U-M-T
29:30C-U-M-T
29:35C-U-M-T
29:40C-U-M-T
29:45C-U-M-T
29:50C-U-M-T
29:55C-U-M-T
30:00C-U-M-T
30:05C-U-M-T
30:10C-U-M-T
30:15C-U-M-T
30:20C-U-M-T
30:25C-U-M-T
30:30C-U-M-T
30:35C-U-M-T
30:40C-U-M-T
30:45C-U-M-T
30:50C-U-M-T
30:55C-U-M-T
31:00C-U-M-T
31:05C-U-M-T
31:10C-U-M-T
31:15C-U-M-T
31:20C-U-M-T
31:25C-U-M-T
31:30C-U-M-T
31:35C-U-M-T
31:40C-U-M-T
31:45C-U-M-T
31:50C-U-M-T
31:55C-U-M-T
32:00C-U-M-T
32:05C-U-M-T
32:10C-U-M-T
32:15C-U-M-T
32:20C-U-M-T
32:25C-U-M-T
32:30C-U-M-T
32:35C-U-M-T
32:40C-U-M-T
32:45C-U-M-T
32:50C-U-M-T
32:55C-U-M-T
33:00C-U-M-T
33:05C-U-M-T
33:10C-U-M-T
33:15C-U-M-T
33:20C-U-M-T
33:25C-U-M-T
33:30C-U-M-T
33:35C-U-M-T
33:40C-U-M-T
33:45C-U-M-T
33:50C-U-M-T
33:55C-U-M-T
34:00C-U-M-T
34:05C-U-M-T
34:10C-U-M-T
34:15C-U-M-T
34:20C-U-M-T
34:25C-U-M-T
34:30C-U-M-T
34:35C-U-M-T
34:40C-U-M-T
34:45C-U-M-T
34:50C-U-M-T
34:55C-U-M-T
35:00C-U-M-T
35:05C-U-M-T
35:10C-U-M-T
35:15C-U-M-T
35:20C-U-M-T
35:25C-U-M-T
35:30C-U-M-T
35:35C-U-M-T
35:40C-U-M-T
35:45C-U-M-T
35:50C-U-M-T
35:55C-U-M-T
36:00C-U-M-T
36:05C-U-M-T
36:10C-U-M-T
36:15C-U-M-T
36:20C-U-M-T
36:25C-U-M-T
36:30C-U-M-T
36:35C-U-M-T
36:40C-U-M-T
36:45C-U-M-T
36:50C-U-M-T
36:55C-U-M-T
37:00C-U-M-T
37:05C-U-M-T
37:10C-U-M-T
37:15C-U-M-T
37:20C-U-M-T
37:25C-U-M-T
37:30C-U-M-T
37:35C-U-M-T
37:40C-U-M-T
37:45C-U-M-T
37:50C-U-M-T
37:55C-U-M-T
38:00C-U-M-T
38:05C-U-M-T
38:10C-U-M-T
38:15C-U-M-T
38:20C-U-M-T
38:25C-U-M-T
38:30C-U-M-T
38:35C-U-M-T
38:40C-U-M-T
38:45C-U-M-T
38:50C-U-M-T
38:55C-U-M-T
39:00C-U-M-T
39:05C-U-M-T
39:10C-U-M-T
39:15C-U-M-T
39:20C-U-M-T
39:25C-U-M-T
39:30C-U-M-T
39:35C-U-M-T
39:40C-U-M-T
39:45C-U-M-T
39:50C-U-M-T
39:55C-U-M-T
40:00C-U-M-T
40:05C-U-M-T
40:10C-U-M-T
40:15C-U-M-T
40:20C-U-M-T
40:25C-U-M-T
40:30C-U-M-T
40:35C-U-M-T
40:40C-U-M-T
40:45C-U-M-T
40:50C-U-M-T
40:55C-U-M-T
41:00C-U-M-T
41:05C-U-M-T
41:10C-U-M-T
41:15C-U-M-T
41:20C-U-M-T
41:25C-U-M-T
41:30C-U-M-T
41:35C-U-M-T
41:40C-U-M-T
41:45C-U-M-T
41:50C-U-M-T
41:55C-U-M-T
42:00C-U-M-T
42:05C-U-M-T
42:10C-U-M-T
42:15C-U-M-T
42:20C-U-M-T
42:25C-U-M-T
42:30C-U-M-T
42:35C-U-M-T
42:40C-U-M-T
42:45C-U-M-T
42:50C-U-M-T
42:55C-U-M-T
43:00C-U-M-T
43:05C-U-M-T
43:10C-U-M-T
43:15C-U-M-T
43:20C-U-M-T
43:25C-U-M-T
43:30C-U-M-T
43:35C-U-M-T
43:40C-U-M-T
43:45C-U-M-T
43:50C-U-M-T
43:55C-U-M-T
44:00C-U-M-T
44:05C-U-M-T
44:10C-U-M-T
44:15C-U-M-T
44:20C-U-M-T
44:25C-U-M-T
44:30C-U-M-T
44:35C-U-M-T
44:40C-U-M-T
44:45C-U-M-T
44:50C-U-M-T
44:55C-U-M-T
45:00C-U-M-T
45:05C-U-M-T
45:10C-U-M-T
45:15C-U-M-T
45:20C-U-M-T
45:25C-U-M-T
45:30C-U-M-T
45:35C-U-M-T
45:40C-U-M-T
45:45C-U-M-T
45:50C-U-M-T
45:55C-U-M-T
46:00C-U-M-T
46:05C-U-M-T
46:10C-U-M-T
46:15C-U-M-T
46:20C-U-M-T
46:25C-U-M-T
46:30C-U-M-T
46:35C-U-M-T
46:40C-U-M-T
46:45C-U-M-T
46:50C-U-M-T
46:55C-U-M-T
47:00C-U-M-T
47:05C-U-M-T
47:10C-U-M-T
47:15C-U-M-T
47:20C-U-M-T
47:25C-U-M-T
47:30C-U-M-T
47:35C-U-M-T
47:40C-U-M-T
47:45C-U-M-T
47:50C-U-M-T
47:55C-U-M-T
48:00C-U-M-T
48:05C-U-M-T
48:10C-U-M-T
48:15C-U-M-T
48:20C-U-M-T
48:25C-U-M-T
48:30C-U-M-T
48:35C-U-M-T
48:40C-U-M-T
48:45C-U-M-T
48:50C-U-M-T
48:55C-U-M-T
49:00C-U-M-T
49:05C-U-M-T
49:10C-U-M-T
49:15C-U-M-T
49:20C-U-M-T
49:25C-U-M-T
49:30C-U-M-T
49:35C-U-M-T
49:40C-U-M-T
49:45C-U-M-T
49:50C-U-M-T
49:55C-U-M-T
50:00C-U-M-T
50:05C-U-M-T
50:10C-U-M-T
50:15C-U-M-T
50:20C-U-M-T
50:25C-U-M-T
50:30C-U-M-T
50:35C-U-M-T
50:40C-U-M-T
50:45C-U-M-T
50:50C-U-M-T
50:55C-U-M-T
51:00C-U-M-T
51:05C-U-M-T
51:10C-U-M-T
51:15C-U-M-T
51:20C-U-M-T
51:25C-U-M-T
51:30C-U-M-T
51:35C-U-M-T
51:40C-U-M-T
51:45C-U-M-T
51:50C-U-M-T
51:55C-U-M-T
52:00C-U-M-T
52:05C-U-M-T
52:10C-U-M-T
52:15C-U-M-T
52:20C-U-M-T
52:25C-U-M-T
52:30C-U-M-T
52:35C-U-M-T
52:40C-U-M-T
52:45C-U-M-T
52:50C-U-M-T
52:55C-U-M-T
53:00C-U-M-T
53:05C-U-M-T
53:10C-U-M-T
53:15C-U-M-T
53:20C-U-M-T
53:25C-U-M-T
53:30C-U-M-T
53:35C-U-M-T
53:40C-U-M-T
53:45C-U-M-T
53:50C-U-M-T
53:55C-U-M-T
54:00C-U-M-T