DRАG RАСЕ МЕХIСО S02E05 (2024)
Category
📺
TVTranscript
00:00Oh, my God, I'm blushing!
00:11Gaston, it's an honor to have been with you on this lip sync.
00:15And if you're giving me this second chance, it's for something, and of course I'm going to take it.
00:19I love you and obviously I'm going to send you to be a model.
00:22Remember, a big heart is worth more than a pretty face.
00:26But you don't. You have no choice.
00:29Fucking ugly dogs.
00:32It doesn't make me happy, but here you have to eliminate strong rivals.
00:37That I got a great queen, because she's a great, great, great queen,
00:41gives me a great responsibility, really.
00:43You have two, not one, two.
00:45I'm the lip sync killer.
00:47And you're killing the sources, so be careful.
00:49Unique was the one who got them both.
00:51So I'm a better friend than an enemy.
00:55If we have it, it's not trusting each other.
00:57So, up, up, up, up, up, and let's take off our makeup.
01:01Princesses! Please, give me a kiss!
01:07I'm not fucking ready.
01:09Very good.
01:13We can see that even the strongest ones leave us in a moment.
01:16Nobody can leave, and I'm not going to leave.
01:19Oh, my weight!
01:27Five, six, seven, and...
01:29Hey, what's up?
01:31After in my house!
01:35Hello, people.
01:36Another new day has arrived in the wear room.
01:39And I come in with the attitude that now I join the Pines bitches.
01:45Congratulations to Gennady!
01:49The queen!
01:50It was my turn. It was fair and necessary.
01:54Good, good, good.
01:56Give me a little.
01:58Here it is, look. Humbly.
02:01Combining with my jacket.
02:03Well, for you, what would you like this new challenge?
02:06Oh, I don't know. Music?
02:08Let's hope it's something like more acting.
02:10Something that makes us crazy, right?
02:13Crazy, we are already.
02:15No, crazy, we are already.
02:16Intro, something intro.
02:17As I always say, whatever it is, but let it come now.
02:21Let your face know.
02:26Let's go!
02:30Let's go!
02:32Bitches.
02:34Let's see faces.
02:36Film stars, actresses, singers, influencers, conductors,
02:42and even one that other has nothing to do with it.
02:45We don't know.
02:50She already said everything.
02:52But the long-awaited.
02:53Obviously.
02:54Nervios.com
03:01Where are you?
03:07I am fascinated by this futuristic fantasy that Mother Taiga brings.
03:11And well, you know that the Lolita models stay with me.
03:13So all that wardrobe will go to my suitcase when I return.
03:16Girls, how are you?
03:18Good.
03:20Well, that's good.
03:21Because today's maxi-challenge is the maxi-challenge.
03:26What?
03:27For this week, we are going to play...
03:32Say it, say it!
03:34Snatch Game!
03:38The Snatch Game.
03:40The long-awaited Snatch Game.
03:42Hold on.
03:43This challenge is very important.
03:46Because it separates the best from the rest.
03:51Get ready, my official transformers.
03:54Because in the catwalk, the category is...
03:57Anti-hysteria.
04:02Oh, and please, no...
04:04I screwed it up.
04:09Let's go.
04:13Wow, the Snatch Game is the most feared challenge of all.
04:17In each season, in all parts of the world.
04:22Hello, dolls!
04:27How are you?
04:29I see you are very prepared, very seated.
04:32Yes.
04:34Listen, it's getting very tough.
04:37Is it?
04:38The competition, right?
04:39The competition is getting tough.
04:41I know.
04:42Can you imagine what it would be like if more competition came in?
04:49More competition?
04:50Oh, no.
04:51Oh, no.
04:52Enough.
04:53Enough.
04:54Stop it, okay?
04:56More competition?
04:57In half?
04:59Notice that right now, I'm getting angry.
05:09Buckle up, because the turbulences came for you.
05:14Well, I see the big face coming in.
05:16Big face, because she's big.
05:17My sister, Turbulence.
05:19And I said, yes, notice that I had already asked her.
05:23And here she is, entering the competition.
05:26Reina, no matter how good you are, this is not fair.
05:28I see a lot of Chueca faces out there.
05:31A lot of Chueca faces, in fact.
05:33I don't know if I agree that she should come in.
05:35She's a great queen.
05:37But I think it's not fair.
05:38Hey, do you feel like she's coming in with ventata?
05:41Or not?
05:42Obviously, yes.
05:43I dare her.
05:44I mean, after four episodes, she's very funny.
05:48And she was paying attention to what had happened.
05:51Oh, no.
05:52One more competitor?
05:53I won't allow it.
05:54How dare you at this point?
05:56Do you want to bring another lady here to compete?
05:59The truth is that I'm not coming alone.
06:03Maybe it's not fair.
06:07No, no, no, no, no, no.
06:08No, no, and no.
06:12What is this?
06:13This is All Stars 1, okay?
06:15We're going to compete in pairs.
06:17It's too weird.
06:18I didn't know you'd come this far.
06:20Oh, I didn't know you.
06:23I'm sorry.
06:24I'm sorry, girls.
06:25But the truth is, money moves me.
06:27And I'm not going to let my girl compete this season, okay?
06:35Hey, they were just introducing themselves and everything.
06:37Sometimes yes, sometimes no.
06:39Oh, no.
06:42Get out!
06:43Get out, baby.
06:45Are you going to compete or not?
06:46I say we'll see.
06:47No, Taiga.
06:48We're in pairs.
06:49You don't say we'll see.
06:50You say we'll have to check.
06:53We'll have to check.
06:54We'll have to check.
06:55Hallelujah.
06:56The truth is that I was afraid that Turbo would come alone
06:58because she knows she can't do it alone.
07:01Lies.
07:02It's true.
07:03It's true.
07:04I'm here with you because we have a big surprise for you.
07:07Turbo and Burrita are going to be joining us in the Snatch Game.
07:15If they're going to be with us and give us some advice,
07:18I feel very honored.
07:20How did you feel?
07:21Very cool.
07:22Everything was very nice.
07:23Very cool.
07:24Tell us, who are you going to be, girls?
07:27I'm going to be the Mexican top model, Carmen Campuzano.
07:32And now it's going to be my DJ, Campuzano.
07:35I think he's a funny character.
07:37And I think he's a character suitable for my space faction.
07:42I'm going to be the prince of the song, José José.
07:47I love it.
07:48José José is in stages.
07:50No, he's going to start in a calm stage and then he's going to take several hits.
07:54We'll see.
07:55There are surprises.
07:56A kiss up there to José José because look,
07:59he taught me that the glass, good humor and having fun
08:03brings us up.
08:05I think you've seen me in several appearances like this.
08:08I think that's it.
08:09There's a lot of characters.
08:11It's going to be like this.
08:12And it ends up being Luna.
08:13And it ends up being me, right?
08:17I'm going to be the most Spanish Mexican, the golden girl,
08:21Pau Rubio.
08:22I'm going to be, because since my husband was Spanish,
08:24I'm also going to be her.
08:25Showing off.
08:26Of course.
08:27Showing off and remembering.
08:28And remembering that my daughter was his Mayate.
08:32Well, we all saw, those of us who have cable television,
08:35what visa did Polina Rubio get from Spain, indeed.
08:39But it was very bad, so it's my turn to do the best.
08:41And you'll see that it's going to be better with those words.
08:44I'm going to be Paco de Miguel.
08:46Your lady.
08:48The great lady.
08:49But here's a dilemma.
08:51Are you going to be Paco de Miguel or some characters of Paco de Miguel?
08:55One in particular, which is Mama, which is the one I love.
08:59I love it.
09:00Totally.
09:01Totally.
09:02Totally.
09:04It's incredible.
09:06It's super incredible.
09:07It's super incredible that you're going to do it.
09:09It's awesome.
09:12Taiga also always does Paco a little bit.
09:14So I was nervous because I said, she also likes to make her laugh.
09:19So clearly she's going to put me as Lupita in this.
09:22The truth is that I'm very nervous because the Snatch Game,
09:24I don't feel like it's very strong.
09:26So being another person, and apart from being funny,
09:29which is the most difficult, it makes me very nervous.
09:32I'm going to be the most famous sports commentator,
09:35the Bermudez dog.
09:38I think it has a lot of potential.
09:40I know it can be a little weird to say how a football commentator
09:44in a drag queen show is going to be funny.
09:46We'll have to comment.
09:49Well, where are you going to get the comedy from?
09:51It's going to be the challenge, right?
09:52Of course.
09:53Hey, I say you make us a little bit of the Bermudez dog.
09:56Bermudez dog?
09:59Fans who live the intensity of drag queens,
10:04here we have Burrita, Brava, and Turbulence,
10:08who are going to take some penalties.
10:13As advice, I think you should let them enjoy a little more.
10:16I think the Bermudez dog is...
10:19A little more.
10:20SpongeBob, give me SpongeBob.
10:21Oh no, Squidward, I had no idea.
10:23The other one.
10:24I'm going to cover my nose, I'm going to cover my nose.
10:26Like this, look.
10:31Mom, you know how the voice is of some.
10:35I'm going to be the Messiah himself.
10:38I'm going to be Jesus Christ of Zapalapa.
10:41Strong.
10:42Just don't laugh at Galavaro's cry, please.
10:47Cruz, Cruz, Cruz.
10:48Now you, Cruz.
10:49Their advice is very good.
10:50The interaction they have with all of us is also very in tune.
10:53And well, I like that they are here.
10:55In fact, yesterday I dreamed of Jesus.
10:57I dreamed of Jesus.
10:58In Zapalapa?
10:59And he told me, be tough, Burrita.
11:01Don't look at your followers.
11:05You don't want to look good.
11:06And I said, no, I have more than them, don't worry.
11:10And get down, get down.
11:11Get down, get down, he's going to fall.
11:13He's going to fall, he's going to fall.
11:15He fell.
11:16We'll have to see, as my Burrita says.
11:19I'm going to give you a tip.
11:21To connect, you have to use everyday things that happen to us.
11:25And make it funny.
11:26I mean, don't think anymore, because then you can stay there in your head.
11:29Enjoy it.
11:30Make us laugh.
11:31And above all, be you.
11:33Well, thank you very much, babies.
11:34Thank you.
11:35And girls, well, you've heard the advice.
11:36I think it's time to apply them.
11:38This is extra.
11:39This is the Snatch Game.
11:40And we'll see you in a little while.
11:42And in the Snatch Game, to make the most of the last.
11:45Muy a vivir.
11:50Bienvenidos al Snatch Game.
12:00Bienvenides al Snatch Game.
12:05Hola, hola, ¿cómo están?
12:08Recibamos, con un fuerte aplauso, a mis amigas personales.
12:12Y las jugadoras del día de hoy.
12:14Las Zamponas.
12:16Zorbulence.
12:17Y Burrita Burrona.
12:21Gracias.
12:24Ay, estás muy bonita.
12:26Realizaré una serie de preguntas.
12:29Y quien tenga el mayor número de coincidencias, será la ganadora.
12:35Vamos a conocer a nuestras celebridades.
12:38La Mayonesa es su peor enemigo, pero el Chismorreo, su mejor amigo.
12:43Un gran aplauso para Pedrito Sola.
12:46Hola, hola, estoy muy contento de estar con todos ustedes.
12:49Me siento muy importante con tanta celebridad.
12:52Estar contigo, Lolita, es increíble.
12:54Con Turbulence y con la Pulga.
12:56Ay, perdóname, disculpame.
12:58Ahora la burra, la burra fui yo.
13:01Ay, no.
13:02Está con nosotros la mismísima Carmen Campuzano.
13:07Ay, bravo, bravo.
13:11Me siento...
13:14Nunca había sentido esto que estoy sintiendo.
13:20Nosotros tampoco.
13:23Bienvenida Katy Perry.
13:25Hola, hola, hola, hola, hola.
13:28Katy Perry ya será.
13:30Katy Perry.
13:31Señoras y señores, La Veneno.
13:34La Veneno, escucho bien.
13:36Digo, mi arma, vengo a buscar un hombre para que me calme toda la furia que tengo dentro.
13:39Digo...
13:41Oye, no es todas, es todes.
13:43Que tú me tienes mía, tú cállate, maricón.
13:45Te la siento en la ojo.
13:46Será la peluca, cabrón.
13:48Que sí, tengo que decir.
13:50Soy transexual, lo soy.
13:51No tengo por qué negarlo.
13:52Digo...
13:54Me encanta la TV O5.
13:57Que esa es mi copia, que esa es mi copia.
13:59La oficial soy yo.
14:01Es un gavilán, no.
14:02Es una paloma, no.
14:04Es el príncipe de la canción.
14:06José José.
14:08Muchas gracias, mi queridísima Dolores.
14:11Hace mucho que no me daba la oportunidad de venir a un programa tan engalanado como con estas mujeres preciosas.
14:16Eres totalmente una belleza de cantina, mi querida preciosa.
14:19Y, por supuesto, aquí me recuerdas a una drag queen asquerosa, horrible, que se llama Luna Lanzman.
14:25Hija de la chingada, horrible.
14:27Y hace mucho que no andaba sobria, pero, Dios mío santo, burros que hablan en este set de barbaridad, Dios mío.
14:33Y aún así, me traje algo para acompañar.
14:35Una cubita, ¿no?
14:37Salud.
14:39Salud, mi arma.
14:40¿Te pasa un poquito?
14:41Voy agarrando más fuerza con esto.
14:43Y no nada más traigo uno.
14:44Traigo uno.
14:45Traigo uno.
14:46Es que uno ya se me falentó.
14:48Vámonos.
14:50Un aplauso para nuestro salvador.
14:52Con ustedes, Jesucristo.
14:57¿Qué trajo, mi Lolita?
14:59Estoy bien feliz de estar aquí contigo y con todos ustedes allá en casita.
15:03Ábrelo esto.
15:05Señor Jesús, quiero darle una limosna, pero no sé si acepte monedas.
15:10A mí me mama la limosna, mi burrita.
15:13¡Arriba la burrita! ¡Arriba la burrita!
15:18Con ustedes, ¡Paco de Miguel!
15:21Hola, Mario Esteban, ¿cómo estás? Oye, salúdame a tu mami. Oye, ¿qué tal? ¡Qué bonito, oye!
15:28Sonó más a Mickey Mouse, ¿no?
15:33Paulina Rubio.
15:35¿Qué onda, México? ¿Cómo estás?
15:37Besitos, María Chacón.
15:40Ella quisiera tener mis éxitos.
15:43El creador del lenguaje inclusivo, un tremendo zambombase, ¡el perro Bermúdez!
15:50¡Aficionados, que vive la intensidad de las drag queens!
15:55Ay, cabrón, se me fue un gargajo, perdón.
16:01Vamos con las preguntas.
16:03Ay, la emoción.
16:05Primera pregunta, que es para Burrita Burrona.
16:19Vamos con la respuesta de Burrita Burrona.
16:22La dragaracha ya no puede caminar, ¿por qué no tiene? ¿Por qué le falta?
16:26Un perrito que fuma.
16:31Vamos a ver las respuestas, comenzando con Pedrito Sola.
16:34Ay, pues bueno, estaba hablando con mi amiga la Campu Jackson, y me acordé, obviamente, de la música ligera por danzar.
16:42Porque, obviamente, yo soy también DJ, y pues, obviamente, Pedrito Sola, el rey del acordeón.
16:51¡Eh, eh, eh!
16:58Ay, no, no, no, no, me estoy volviendo todo un pícaro.
17:01Muchas gracias, señor Sola. Desgraciadamente, no fue una coincidencia.
17:05Ay, no, otra vez me van a bajar el sueldo.
17:07¿Qué nos dice la Campu?
17:09Fíjate que en un aptercito a la cucaracha le va a faltar la Campu DJ Set, mi amor.
17:14¡Ay!
17:15La Campu DJ Set en zona rosa, disponible en todas las plataformas digitales.
17:19O sea, los dos son DJs, los dos son DJs.
17:21Los dos somos DJs para que se hagan una colaboración, mi amor.
17:23Háganse un back to back.
17:24Es que esta señora se quiere colgar de mi fama para hacerse publicidad.
17:27Ay, no, si para qué, si ya te puse el inmedio a un lado.
17:31Ya no necesitas nada.
17:33¿Para qué te incomodo?
17:34Ya mejor me voy.
17:35Este es tu programa, chula.
17:38Ay, no.
17:39¿Qué creen?
17:40Muchas gracias, señora Campuzano.
17:41No, no, no, fue una coincidencia.
17:43¿Qué nos puede decir Katia Pérez?
17:45¿Katia Pérez?
17:49¡Eso ya son los camotes!
17:50¡Eso son los camotes, cabrón!
17:51Y así toca la flauta.
17:52Yo no quiero nada, qué barbaridad.
17:56La drogaracha no quiere de Kiss That Girl.
17:59¿Quiere?
18:00¡Mama Tora!
18:02¡Jesus Christ!
18:06¡Ay, el ojo, Kati, el ojo, Kati!
18:08¡Kati, el ojo, el ojo!
18:09¡Kati, Kati, Kati!
18:11¿Qué le da, qué le da, qué le da?
18:13¡Eso ya se le trabó la transmisión!
18:15¡Córtale, chavo!
18:16¡Se fue!
18:17I'm sorry, Kati, but it's not a match.
18:20¡Vamos con José José!
18:22Yo creo que le hace falta el pañal que tiene mi Pedrito sola.
18:25No, no es cierto, no es cierto.
18:26Este pañal que trae...
18:27Pero no, lo que le hace falta son los derechos de autor.
18:31¡Aprenda que no puedes cantarla!
18:33¡Cálmese!
18:34Es una canción privada.
18:35¡Eso díganselo a tu hija Sarita, por favor!
18:38¡Oiga, no!
18:39Y de que de eso tengo una demanda, ya hasta me puse incómoda.
18:42¡Cómodo, cómodo!
18:43¡Oiga, a mí no me va a decir qué chingado soy!
18:45¡Yo soy lo que yo quiero ser!
18:46¡Si quiero ser, oye!
18:47¿El qué? ¿Usted qué quiere ser?
18:49¡Hola, Domi, a un semáforo!
18:50¡Pues avísele a la cámara, porque no se nota!
18:52¡Ah, no es cierto, señora!
18:53Bueno, ya basta.
18:54No estoy seguro de que eso haya sido una coincidencia,
18:57pero me parece que no.
18:59No fue una coincidencia.
19:00¿Qué nos puede decir el Todopoderoso?
19:02Pues, fíjate que yo puse que un halo para andar,
19:05pero es que no cualquier halo.
19:07El halo acá significa tristeza,
19:10y el halo acá atrás significa que,
19:12la neta, la neta, no va a llegar por tanto pecado.
19:16¡Crucifíquenlo! ¡Crucifíquenlo!
19:19¡Qué pegazo!
19:20No eres tan Todopoderoso.
19:22¡Sigamos con Paco de Miguel!
19:24En mis tiempos merecí con una que otra mujer, ¿eh?
19:27¡Este es realista! ¡Míralo usted!
19:29¡Era locochona!
19:30¡Era más loca!
19:31Pero, fíjate que lo que me ha servido a mí,
19:33¡si ver TikToks! ¡Sí, sí!
19:35¡Pero, ¿vives y enfermo como estas?
19:37¡Ahorita no estoy triste!
19:41Siento que me estoy quedando sin chistes,
19:43y sin qué decir.
19:44Ya no sé pa' dónde irme.
19:45Horacio comenzó con todo,
19:47pero así como comenzó con todo,
19:49fue así la puta.
19:50¿Que se parezca mucho que digamos?
19:52La verdad es que no, hermana. No mientan.
19:54¡Esos son chismes como de esta señora!
19:56¡Baratos!
19:59¡Qué barato tu hija es!
20:00¡Baratas tu madre!
20:01¡No, ya usted!
20:02¡Usted ya no se enoje!
20:03Porque, mira, usted parece Wolfram,
20:04y ya me tiene bien rasguñado.
20:05¡Ya tienes tu madre!
20:06Bueno, ¿y tú qué traes, burrita?
20:07¡Con la niña no! ¡Con la niña no!
20:09¡Exacto! ¡Conmigo no!
20:12¡Ché viejo borracho!
20:13Bueno, bueno, bueno.
20:14Antes de que esto se descontrole más,
20:15¿qué es lo que nos puede decir el perro de Remuda?
20:17Un ché perro.
20:31No, tampoco fue una coincidencia.
20:34Ya.
20:35Sigamos con la siguiente pregunta,
20:37que es para Turbulence.
20:38Okay.
20:39A Galavaro se le acabaron las tangas.
20:42Ahora, para ocultarse ese paquetón,
20:45usará...
20:52Vamos a ver la respuesta de Turbulence.
20:54La tanga de potasio.
20:58Muy bien, muy bien.
21:00¿Qué nos tiene que decir Katy Perry?
21:02Lo que le falta a Galavaro es...
21:05¡Un refill! ¡Ya está!
21:12¿Y la veneno? ¿Qué nos tiene que decir?
21:14En esta ocasión, José José no me puede ayudar,
21:16porque yo me acordaba que es algo para los dientes,
21:18que te sirve para un hilo dental.
21:19Pero como no se escribí, pues yo puse una línea.
21:22¡Paca! ¡Paca! ¿Dónde la paca?
21:25Está muy bien, veneno, pero no fue una coincidencia.
21:28¡Él es la paca!
21:30La estaba buscando desde hace rato, señora.
21:32Más bien la paca es la que traes puesta la ropa.
21:34Ah, claro, también es esa.
21:36¡Hashtag Shady!
21:37¡Ay, no, no, no, no!
21:39¿Qué nos tiene que decir, elevadísimo?
21:41Pues, se sabe muy bien que yo acojo muy bien a las prostitutas.
21:48Y pues, mi última adquisición es esa tal Galavaro.
21:51Y pues, con el dinero del 10% de todos ustedes,
21:55me la llevé a comprar un hilo en almacén de Super Golf.
22:01A mí sí me parece que es una coincidencia.
22:03Pues sí.
22:04Sí, se parece.
22:05Sí, se coincide mucho.
22:06Sí, ¡tenemos una coincidencia!
22:12¿Qué nos tiene que decir la chica dorada?
22:14Cuando tiene cierta edad, como la señora banana también,
22:17tiene que usar medias de compresión para lavarse.
22:22Así es, es lo que va a usar como un pelito sola también usa.
22:26¡Crip, crip! ¡Crip, crip!
22:28Vamos con la siguiente pregunta, querida burrita.
22:31Turbulence, un viejo que conoces por ahí.
22:34Que me explota, dice.
22:35Está harta de que la comparen con Adal Ramón.
22:38Así que se va a operar la cara para parecerse a...
22:44¿Puedo decir?
22:47Esa perra.
22:49¡Burrita burrona!
22:52¡Burrita burrona!
22:59¡Pobrecita!
23:01¡Qué barbaridad!
23:04¿Ya para qué se opera?
23:09Veamos si hay coincidencias.
23:11Señorito sola.
23:12¡Ay, ay, ay!
23:13Pues bueno, yo me puse a investigar ahí entre mis conocidos
23:16y vi la primera temporada de este programa.
23:19Y por eso yo pensé que se iba a cambiar a la cara de...
23:21¡Regina Boche!
23:23Porque las dos tienen igual de gusto por la moda.
23:28Nos damos cuenta que el dinero no compra el buen gusto.
23:33¡Hashtag shady, Pedrito, eh!
23:35¿Eso qué es?
23:36¡Ay, no, no, no, no!
23:37¡Perdone, me estoy poniendo muy sulfúrico!
23:40Tampoco fue una coincidencia.
23:41¿Qué nos tiene que decir la veneno?
23:43Ella se cambió la cara para parecerse a la paca.
23:47Porque son igualitas.
23:48Nomás la ves igualita de poste así.
23:51Tampoco fue una coincidencia.
23:52Sí se parecen, sí, pero no es una coincidencia.
23:55Señor José José, ¿qué nos puede decir?
23:57Bueno, pues poniéndome más a gusto,
23:59viendo sus facciones de la señora,
24:02creo básicamente que ella podría parecerse próximamente
24:05a Rafael Inclán, básicamente, ¿verdad?
24:08Pero bueno, se lo dejamos a su consideración
24:11si se quiere cambiar el rostro.
24:13¡Señor! ¡Así me decía mi papá, señor!
24:17Perdón, perdón.
24:22Conforme avanza el snatch,
24:23sí se ve totalmente que quien está dominando el juego
24:26es Pedro Sola de un lado y del otro extremo, José José.
24:30Un saludo a Rafael Inclán hasta el cielo.
24:32¿Ya se murió?
24:33¡Ah, no, está vivo todavía!
24:35¿Ya lo mató?
24:36¡Ya lo mató! ¡Ya lo mató!
24:39José José, excelente observación.
24:41No la habíamos notado, pero sí se parece.
24:44Y el señor Paco de Miguel, ¿qué es lo que tiene que decirnos?
24:47Pues por ahí en las redes me contaron
24:49y yo creo que se va a preparar para hacer una draga con corona.
24:53Oye, ¿tú no?
24:55Como que trae el pelo muy plano, ahí le podría caber una.
24:58Pero ella se enoja mucho cuando le ganan las coronas.
25:01Como una amiguita que conozco, que es una zorra.
25:04O no, mi Turbo.
25:05Por un pelo natural, mija.
25:07Por varios pelos naturales.
25:09Que apenas alcanza ahorita.
25:11Lo siento, Paco, pero no fue una coincidencia.
25:13Ah, pues lo intentamos, ¿verdad?
25:15¿Qué es lo que nos tiene que decir la chica dorada?
25:18Pues aquí viendo a la señora, la señorona Turbulence,
25:20como drag queen, es un hombre muy guapo.
25:23Es un hombre muy guapo y me recuerda mucho a mi colate.
25:26A los dos huelen a paella valenciana también.
25:29Un besote, colate, que terminando estos premios voy para allá.
25:32Oye, ¿qué le habló a esta señora?
25:33¿Qué era más de Navamiro, algo?
25:35Que le pasen una pastilla o algo, yo que sé.
25:37Pues le pasen un chumpe.
25:38Pásale un chumpe, José.
25:39Pásame uno de estos.
25:40Pero basta, échatele.
25:41Púrosos.
25:42Desgraciada.
25:43Dale.
25:44Shot, shot, shot, shot, shot, shot, shot, shot, shot.
25:46Nomás te quité una de ninguno.
25:48Ni una sola palabra.
25:51Desgraciadamente, mi querida Pau, Pau, Pau,
25:53tampoco fue una coincidencia.
25:55Vamos con la última pregunta.
25:57Atención.
25:59Lolita Banana siente que el nombre le queda corto.
26:02Desde ahora será conocida como Lolita...
26:07Señora Túrboles, ¿está usted lista?
26:09Claro.
26:10Por ahí me contaron que Lolita Banana hace tiempo, chicas.
26:13Ella se preparaba mucho para salir a la calle.
26:15Entonces, a partir de ahora se va a llamar
26:17Lolita Lubricadita Queen.
26:21Mi querida Campuzano, ¿cuál es tu respuesta?
26:24Fíjate que yo me enteré por ahí
26:25que Lolita tiene un gran miembro, mi amor.
26:28Que ocupa dos tangas dol para escondérselo.
26:31Así que ahora se va a llamar Lolita Plátano Macho.
26:36Porque es un verdadero platanón.
26:41Ay, no, pobrecita.
26:43Besotes para mi hermana Electra hasta Houston.
26:45Vamos con la veneno.
26:47Ella ahora se va a llamar Lolita Maricón Bananón.
26:50Porque ella llora mucho, pero también llora mucho
26:52cuando le entra la macanona.
26:54No, porque aparte que tiene un macanón,
26:55le gusta que le meta un bananón.
26:57Oye, veneno, ¿y cómo lo haces?
26:58Un, dos, tres, hashtag.
27:00Tú cállate que así no es.
27:03Maricón, con acento de la O.
27:05Muy bien.
27:06Jose, Jose.
27:07Gracias, pero yo me llamo Goste, Goste.
27:09Muy bien, pues viendo la actitud de mi queridísima Lolita,
27:13a pesar de que le han roto el nudo de globo,
27:16ella se debería de llamar Lolita Berenjena.
27:19Ajá.
27:20Porque me han dicho que se le hincha de una manera
27:22que, mira, ni ella la va a aguantar.
27:25¿Cuál es tu respuesta, señor Bermúdez?
27:27Ahora Lolita se va a llamar Lolita Picheche.
27:31Porque ya van varias transmisiones
27:34que se le ven tremendos melocotones.
27:37¿Qué?
27:38¿A Lolita?
27:40No fue una coincidencia, desgraciadamente.
27:42Y le digo esto a la burrita, nos vemos allá afuera.
27:44Canalla, te voy a agarrar, canalla.
27:50Ese sonido significa que, lamentablemente,
27:53el juego ha terminado.
27:55No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
27:58Y la ganadora del Snatch Game es...
28:05Mi Gente Latino.
28:07Ay, no, hombre.
28:09Ni el propio Jesús pudo hacer un milagro para que alguien ganara.
28:12Hasta la próxima.
28:26Hola.
28:31Bienvenides de regreso
28:33al escenario principal de Drag Race México.
28:36¡Qué guapa!
28:38Oscar Madrazo, nuestro Fashion King.
28:41Oye, dime algo.
28:43¿Quién es la persona más famosa que tienes en tu celular?
28:45RuPaul.
28:50Obviamente, nadie es más famosa
28:52que las dos chicas más populares del momento.
28:55Turbulent y Burrita Burrona.
28:57¡Sí!
28:59¡Se logró, se logró!
29:02Hermanas, ¿qué tal la lluvia de estrellas
29:05que les cayó esta noche?
29:07No la lluvia dorada, ¿eh?
29:09¡La de estrellas!
29:11Mira quién habla, la que viene de amarillo.
29:13Oye, aunque la dorada se antoja, ¿eh?
29:15¿Se antoja?
29:16La que de amarillo se vista...
29:18Que se cheque.
29:20Esa de verde, me la fumo.
29:24Esta semana, la categoría es...
29:27Antisistema.
29:29Así que, señoritas y botargas,
29:31enciendan sus motores...
29:34Y que la mejor drag queen...
29:36¡Gane!
29:41La categoría es...
29:43Antisistema.
29:45Vamos con...
29:47Luna Landsman.
29:51¡Esas bolas las quiero!
29:53Mi look es súper punk,
29:55con muchos, muchos picos, color negro,
29:57con un poquito de rosa como para no perder mi esencia.
29:59Estoy utilizando una hermosa cabellera,
30:01súper esponjada, color azul cielo,
30:03con unas mechas, un fleco irreal,
30:05que me remonta un poco como a esta onda de los emos,
30:07y un rostro hermoso en color violeta.
30:09Y mira que me salió muy bien, ¿eh?
30:11¿A ti te gusta que pique, eh?
30:12A mí me gusta que raspe.
30:13A mí que duela.
30:16¡Oh!
30:18Y ahora...
30:19Horacio Potasio Crustacio Sebastián.
30:23¡Oh!
30:25Vengo como un monstruo,
30:27club kid, punkero,
30:29con una chamarrota, con una silueta grande,
30:31de unas plataformones,
30:33que siento que si me caigo, mira,
30:35desde un rascacielos parece que me caigo.
30:37Traigo un chingo de cinturones por todo el cuerpo,
30:39ese es mi concepto, me veo increíble,
30:41y yo sé que les están gustando los cuestos.
30:43En algo todo el lugar nos habíamos visto.
30:45Ella es como...
30:47Nalgótica.
30:53Continuamos con...
30:55Sucu, Sucu, Suculenta.
30:57Te amo, Prieto.
31:02Me inspiré en la palabra Prieto.
31:04Me inspiré en la lucha en contra del racismo.
31:07Y es una chamarra,
31:09que trae un mensaje muy lindo atrás,
31:11Prieto tú puedes.
31:13Y es un pantalón, falda,
31:15que dicen como amor Prieto,
31:17lucha Prieta.
31:19Peloncitas como me gustan.
31:21¿Te gusta la pelona?
31:23A veces sí, a veces no, hoy sí.
31:27A continuación,
31:29Abba.
31:31Se ve estudiantil, pero rebelde.
31:33Ella es rebelde porque no sigue a los demás.
31:35Vengo como una colegial.
31:37Traigo en este vestuario, con esas telas
31:39de oficina, de sacos,
31:41pero tiene palabras relacionadas al bullying
31:43que yo sufría en mis días de escuela.
31:45Y que justamente como que quiero empoderarme
31:47de esas palabras.
31:49Y al final saco este reveal,
31:51que justo es la bandera LGBT.
31:55Y atrás viene la palabra humana.
31:57Entonces es como que el mensaje de que no importa
31:59lo que nos digamos unos a otros, al final todos somos seres humanos.
32:01Me recuerda cuando en la secundaria era emo.
32:03Bueno, era ema.
32:05Ema pulido.
32:07Ema Robert.
32:11Ella es unic.
32:15Trae la pulga ahí.
32:17¡Rapera!
32:19Bebé, yo vengo super emotional.
32:21Porque traigo toda la onda harayuku y la onda emo
32:23y un poquito de punk.
32:25Porque traigo toda esta mezcolanza
32:27de passwords de diferentes estilos.
32:29Con esta peluca llena de picos.
32:31Toda una perra de la calle.
32:33Porque claro que sí,
32:35yo ando muy emo, bebé.
32:37¿A quién le cabe esa manota?
32:39¡A mí!
32:45Vamos con
32:47Gennady Perú.
32:51¡Aquí está
32:53la resistencia trans!
32:55¡Aquí está
32:57la resistencia trans!
32:59¡Existimos!
33:01Somos sociedad.
33:03Mi super hermoso look
33:05con esta hermosa gabardina de cuadros.
33:07Con este hermoso cartel.
33:09Yo voy muy segura gritándolo,
33:11portándolo, agarrándolo.
33:13Haciendo mi runway.
33:15Las trans existen. Es una sociedad
33:17y también son humanos.
33:19Solo vivir.
33:21Dejó muda.
33:23Y dejó a los niños sin uniforme con tanta tela.
33:29Vamos con
33:31Blas.
33:35¿Qué es una ensalada?
33:37Traigo los colores
33:39típicos del movimiento punk,
33:41pero trato de tenerlo
33:43en una gama de color mexicana.
33:45Quería hablar de la legalización
33:47de la marihuana. Traigo una máscara
33:49de látex. Desde un inicio sabía
33:51que quería un mohawk de marihuana.
33:53Por favor, gente, dejen de pensar que somos criminales.
33:55Ser pacheco es sinónimo de buena onda.
33:57Así como la burrita
33:59de la chimuela, Eva ve su porro.
34:01¡Ella es la chimuela! ¡Ahí está!
34:03¡Ella es la chimuela!
34:05Marihuana
34:07es la legalihuana.
34:11Hasta acá me llego.
34:15Todo el mundo habla de
34:17Lexapak.
34:19Arriba
34:21las minorías, abajo
34:23el sistema.
34:25La noche
34:27de los mil tartanes.
34:29Soy el punk y traigo esta
34:31protesta porque nos quieren callar
34:33y eso no se va a poder. Tengo este abrigo
34:35precioso, pero atrás
34:37llega la revolución sexual.
34:41Y me toco con este látex precioso
34:43y les hago así delante
34:45de mis compañeras.
34:49Pégame, mami.
34:51¡Ay!
34:53¡Chicoteo, chicoteo!
34:55La burrita me está agarrando por abajo.
34:57¡Ya suéltame!
34:59Chislando y aplaudiendo allá en el fondo.
35:03Electra
35:05Vandergilt.
35:09Esa pele es mía. ¡Madre!
35:11Me la robo. Me inspiré en
35:13los punks, hermanas. La verdad me
35:15siento en mi zona de confort. Está
35:17completamente pintado a mano por
35:19los artistas mexicanos
35:21y creo que estoy dando
35:23algo diferente a las telas cuadriculadas
35:25que traen todas mis compañeras.
35:29Puse el mismo shampoo que la burrita.
35:39Bienvenides
35:41de regreso.
35:49Voy a pedirles
35:51un paso al frente
35:53a las siguientes chicas.
35:57Suculenta.
36:01Genari Bloom.
36:05Eva Blond.
36:09Ustedes
36:15están salvadas.
36:17Pueden pasar al workroom.
36:19Qué guapa es.
36:23Me siento
36:25extasiada de estar salvada
36:27porque no me querían el snatch.
36:29Entre ustedes está
36:31lo mejor
36:33y lo peor de la noche.
36:37Comencemos por
36:39Luna Lanzman.
36:41Luna, estoy muy feliz por ti
36:43porque habías estado compitiendo como en un promedio.
36:45En medio, en medio, en medio.
36:47No destacabas, no explotabas y esta es tu noche.
36:49Jamás por mi cabeza pasó
36:51que pudieras interpretar
36:53con tal comedia a José José
36:55que lo hicieras extraordinariamente bien.
36:57Felicidades, gran noche para ti y también un gran look.
36:59Gracias.
37:01Y me encanta que tu look de hoy me da mucho
37:03Luna Lanzman, pero dejando un ladito a las muñecas
37:05y los personajes que de repente nos das en las redes sociales.
37:07Gracias.
37:09Se te ve bien el negro.
37:11Atrás.
37:13Horacio Potasio.
37:15Otra vez, logras verte elegante,
37:17con clase, con estilo,
37:19con propuesta, a pesar de traer dos trapitos nada más.
37:21En el snatch game,
37:23siento que los demás empezaron a agarrar fuerza
37:25y te me achicaste.
37:27No salías del chiste de la mamá,
37:29no salías del chiste de Lolita Banana,
37:31mientras sus demás compañeras
37:33estaban avanzando, subiendo
37:35y subiendo de nivel.
37:37Abba.
37:39Cuando Paulina Rubio
37:41te ve, se va a enojar.
37:43Porque no estuvo presente, Paulina.
37:45Pero Abba sí está presente
37:47con este look maravilloso, te ves muy bien esta noche,
37:49mi amor.
37:51Para comenzar, el look no me daba la chica dorada,
37:53me daba la Chofis.
37:55Yo siento que la elección
37:57no fue la mejor.
37:59Y cada vez que te veía, no me daba la fantasía
38:01de la chica dorada.
38:03Desaprovechaste mucho que las otras personas
38:05dijeran cosas para tapar en el aire cosas de los demás
38:07y eso pues te restó
38:09mucho, mi querida poquecita.
38:11La única.
38:13Unique.
38:15Gran noche, yo espero que con Pedrito Sola
38:17hagas todos los tours de todos los
38:19antros de la Ciudad de México.
38:21Excelente, excelente noche
38:23para Pedrita la única.
38:25Gracias.
38:27Y sobre tu look, el animal print con el tartan
38:29y luego ver los detalles como de
38:31Monster High en la manga,
38:33nada más siento que yo hubiera conceptualizado un poquito
38:35para notar todos los detalles.
38:37El que sea de un lado patchwork
38:39y del otro lado sea el Monster High
38:41que tengas los picos pero tengas el pelo hacia enfrente
38:43creo que un poquito
38:45de editar y vas a hacer looks
38:47muy icónicos, hermana.
38:49Eso queremos ver.
38:51Todo el mundo habla de Lexapox.
38:53Creo que todo el mundo va a estar
38:55hablando pero de ese Snatch Game.
38:57Felicidades, gran noche.
38:59No sabía que eras tan chistosa.
39:01Nunca perdiste
39:03el personaje.
39:05Buena noche. Sigue así.
39:07Gracias.
39:09Y sobre tu look, traes unos arneses
39:11que la gente puede decir sencillos
39:13pero me lo vendiste de una manera que dije
39:15wow. Y por último,
39:17Electra Underdale. Este look
39:19está increíble, como todo lo que
39:21haces en la pasarela.
39:23Te ves súper bien. Por otro lado, en el
39:25Snatch Game, no sé si me estabas dando
39:27como campuzano o como cualquier señora
39:29que sale de detox.
39:31Estabas esperando demasiado que te llegara la oportunidad
39:33perfecta para el chiste y no buscaste
39:35crear el momento para poderte
39:37sentir cómoda y de ahí irte como
39:39hilo de medio.
39:41Eres la verdadera madre
39:43de la moda.
39:45Pero creo que el personaje
39:47no fue el que te ayudó.
39:49Yo creo que si hubieras elegido
39:51otro personaje, posiblemente
39:53hubiera sido una historia diferente.
39:55Ok, chicas.
39:57Tenemos lo necesario para
39:59tomar una decisión.
40:01Pueden pasar al workroom.
40:03Gracias.
40:07La famo.
40:21¡Hey! ¿Qué pasa?
40:23¡Ah, te ves en mi casa!
40:25Estoy muy feliz.
40:27No lo veía venir, que me dijeran que les gustó
40:29tanto, que soy la copia del
40:31avelino. Es muy obvio quiénes estamos en el
40:33top y quiénes están en el bottom.
40:35Pues yo la verdad es que
40:37estoy muy contenta. Se logró la redención.
40:39¡Salud, hermanas!
40:41¡Hasta que por fin! ¡Aleluya!
40:43¡Ay no, ya me escuchó!
40:45¡Jesucristo Superestrella!
40:47Por fin me está dando buenas críticas
40:49y se siente increíble, de verdad.
40:51Oye, y a ver, Horacio.
40:53Les gustó mucho mi look, pero
40:55pues yo sí estoy en el bottom.
40:57Voy a sentir como que tal vez me puedo ir hoy.
40:59Me está pesando muchísimo. Tengo mucha gente en casita.
41:01No quiero decepcionar a nadie.
41:03Bebeto, Electra.
41:05Les gustó mucho el look y del personaje.
41:07Hubo comentarios como que de cierta forma
41:09me hice chiquita, ¿no?
41:11Que pase lo que tenga que pasar.
41:13Yo ya sabía que obviamente el
41:15Snatch Game iba a ser un problema para mí.
41:17Y la verdad es que estoy muy nervioso.
41:19Bebeto, Ava.
41:21Me he dado cuenta que yo
41:23no soy una persona tan segura.
41:25Por eso me dejé ir con la Paulina Rubio,
41:27que también me dijeron que pues no,
41:29obviamente, pues no la di.
41:31Mi pesadilla.
41:33Sé que la Paulina no estuvo al nivel.
41:35Pues es totalmente mi culpa.
41:37Que sea lo que tenga que pasar,
41:39pero hicimos un buen Snatch Game.
41:41Saluda, hermanas, porque esta temporada va arriba.
41:43Fue un tirititite.
41:45Un tirititito.
41:47Nadie en esta competencia
41:49puede sentirse salvada
41:51o supersegura porque literal
41:53estás abajo.
41:57Aquí entre
41:59todo queberientas.
42:01¿Qué pensaron
42:03de Luna Lanzman?
42:05Extraordinaria noche para Luna.
42:07Lo hizo muy bien.
42:09Su José José es de lo mejor que he visto.
42:11Y me encanta verla en una paleta de colores
42:13que no nos tienen acostumbradas.
42:15A partir de ahora me atrevo a decir que es
42:17Luna Transformista King Oficial.
42:19De José José, la verdad.
42:21Qué noche.
42:23Horacio Patacio,
42:25yo creo que cuando ya empezaron
42:27en el Snatch Game, que empezó a tirar punchlines
42:29y empezaron a caer, pensó que iba a seguir
42:31así todo, pero también poco a poco
42:33empezó a perder recursos y se notó.
42:35Sí tiene madera porque
42:37cuando estaba empezando me estaba dando risa
42:39y yo creo que con el tiempo
42:41puede lograrlo o no.
42:43Habrá que checar.
42:45Y pues sobre su look, la verdad es que
42:47tres trapitos y lo hace fantástico.
42:49Esta no fue su noche, pero ese look
42:51qué bárbaro. Sigamos con
42:53Ava Poque.
42:55No me dio la chica dorada.
42:57Este es un momento bien difícil porque las que no hacen comedia
42:59ya nos dimos cuenta quiénes son.
43:03Pero el look de esta noche
43:05creo que podría salvarla.
43:07Habrá que checarlo ahorita.
43:09¿Qué pensamos de
43:11Younique? Qué bueno
43:13que no perdimos a Younique en sus múltiples
43:15lip syncs porque no nos podíamos
43:17perder de Pedrito Sol esta noche.
43:19Nos hizo uno de los Snatch Games más
43:21icónicos. Buscó
43:23y encontró el chiste
43:25en todo momento. Extra
43:27ordinaria noche
43:29para Younique. Maravilloso.
43:31Ahora hablemos de
43:33Lexa Fox. Creo que Lexa
43:35vio la oportunidad, la tomó
43:37y le dice a todas las demás, tomen que este es
43:39mi Snatch Game. Esa veneno está
43:41estudiada, trabajada, comprometida.
43:43Yo creo que Lexa
43:45nos dio uno de los mejores momentos
43:47en la historia de Drag Race México.
43:49Sí, sí y sí.
43:51A mí me encantó el look. Se paró enfrente
43:53de nosotros y nos hizo así.
43:55Esta niña trae escuela y trae
43:57tablas y me encanta que nos está quedando ahí.
43:59Ella sigue buscando más y más y más
44:01muy bien por Lexa. Y por último,
44:03Electra Vandergaal.
44:05Pues como la burrita la bautizó hoy,
44:07la madre de la moda.
44:09Es la verdadera madre de la moda.
44:11Pero de la comedia, pues vamos
44:13Ah, no, ¿verdad?
44:15Ella dijo presente, pero se sentó hasta atrás y nadie la peló.
44:17Es este momento muy difícil de la competencia en donde
44:19una mala noche te puede sacar.
44:21Pero yo no sé si es suficiente ser la Fashion Queen.
44:23Porque si es la hora de decir,
44:25es el momento de decir.
44:27Palomita, pero ¿y qué más? ¿Qué más puede dar?
44:29¡¿QUÉ?!
44:31Hemos tomado una decisión.
44:33Tráiganme
44:35a la Jotorrisa.
44:37Hemos tomado una decisión.
44:43Lexa Fox,
44:47no solo te poseyó la veneno,
44:49también te poseyó la comedia.
44:53Yunique,
44:57te ventaneaste como una más del top.
45:03Lexa Fox,
45:05Luna Lanzman,
45:07tu actuación nos dejó más felices
45:09que José José en una noche de copas.
45:19Luna Lanzman,
45:25¡Felicidades!
45:31Eres la ganadora de esta semana.
45:33¡Pues finalmente gané!
45:35Y me siento súper emocionada,
45:37súper feliz.
45:39Estoy que no me la creo. Bueno, no sé si me la creo.
45:41Muchas, muchas gracias.
45:43De verdad no saben cuánto
45:45te valida mucho mi drag en este momento
45:47de ser una Comedy Queen.
45:49Y muchas gracias a todos.
45:51¡Felicidades!
45:53Puedes pasar con el resto de tus compañeras.
45:57¡Salud! ¡Y salud!
45:59¡Salud!
46:01¡Ay, Luna! ¡Me robaste el win!
46:03¡No tuve nada, nada, nada!
46:09Lexa,
46:11Yunique,
46:13excelente trabajo el día de hoy.
46:15Pueden pasar con el resto de sus compañeras.
46:17¡Que me tiene mía, bola de maricones!
46:19¡Y tu más cara de memela!
46:23¡Gracias!
46:25Casi un segundo fin.
46:27¡Ay! Pues estoy feliz.
46:29Estoy asfixiada
46:31porque siento que es un buen
46:33track record.
46:35Ava Pockets,
46:41Lo siento mucho, Ava, pero vas a Lip Sync.
46:43Ustedes ya saben que
46:45esto es lo que más me gusta. Así que se viene
46:47un buen Lip Sync.
46:49Elektra Van Der Gelde,
46:53En la pasarela eres
46:55toda una modelo,
46:57pero en el Snatch Game estuviste
46:59ebria, sola y devastada.
47:05Horacio Potasio,
47:07quisiste darnos papeles
47:09de mamá, pero te quedaste
47:11en... y Alejandra.
47:15Elektra Van Der Gelde,
47:17Lo siento, tú también vas a Lip Sync.
47:19Wow, debe de ser muy fuerte
47:21que después de semanas en donde
47:23traes una racha de quedar en el top,
47:25quedar en bottom.
47:27Elektra, toda mi energía para ti.
47:29No quiero que te vayas. Tienes que darlo todo.
47:35Horacio, puedes pasar
47:37con el resto de tus compañeras.
47:41Me siento bien.
47:43Me siento muy afortunado de estar a salvo,
47:45pero me pesa muchísimo que Oava o Elektra
47:47se vayan, porque a este punto de la competencia
47:49a todas las amo muchísimo, a todas las quiero,
47:51entonces la que se vaya me va a doler.
47:55Dos reinas
47:57están frente a nosotres.
48:03Esta es la última oportunidad
48:05para sorprendernos.
48:07Esta es la última oportunidad
48:09para sorprendernos
48:15y salvarse de la eliminación.
48:23Llegó el momento
48:25de hacer un Lip Sync
48:27icónico
48:29de Reina de Corazones
48:31de Alejandra Guzmán.
48:33Admiro mucho a Elektra
48:35y estar en este Lip Sync con ella es toda una fantasía.
48:37Yo la voy a dar toda
48:39y sé que Elektra también es una perra para esto
48:41y pues aquí lo vamos a dar todas las dos, ninguna se va a dejar.
48:43Yo sé que Oava da muy buenos shows,
48:45pero pues yo también doy
48:47muy buenos shows, así que Oava Pocket,
48:49nos vemos en la reunión.
48:51Muy buena suerte
48:53y por favor
48:55no la
48:57caigan.
49:05Gracias.
49:35Esto está
49:37cañón,
49:39ninguna se está dejando.
50:05No me vas a convencer
50:09Búscate lejos
50:11en otros cielos
50:13y gánate al aterrizar
50:17Reina de Corazones
50:19distante y lejana
50:21Literal que mi hermana Elektra ya no supo ni que diablos hacer
50:23que nomás veo que se tira y como rollito de sushi.
50:25No puedes pretender
50:27ni siquiera tocarme
50:29Reina de Corazones
50:31distante y lejana
50:33distante y lejana
50:35pasión de pasiones
50:37yo soy la Reina de Corazones
50:39no puedes pretender
50:41ni siquiera tocarme
50:43Reina de Corazones
50:45el sueño de todos
50:47no pierde homenaje
50:49yo soy la Reina
50:51de Corazones
50:53yo te ame tú
50:55¡Bien!
51:03¡Esto es un lip-sync
51:05y con disco!
51:11Los jueces
51:13han dado su opinión
51:15pero la decisión final es de Lolita
51:17y Mia
51:19Estoy que me muero
51:21de nervio, estoy temblando
51:25¿Cuál es tu opinión?
51:33Yo siento la verdad de emoción
51:35yo hice más trucos así que pues por allá noten eso
51:43No sé qué va a pasar, tengo miedo por mi amiga
51:45pero confío en ella
51:47aunque sí me da un poquito de miedo
51:49porque no sé cómo va a terminar esto
51:51Electra Van Der Gel
52:01Chante, te salvas
52:11Gracias
52:13No quiero que esto defina mi camino
52:15por la competencia
52:17sino voy a enfocarme en lo que sigue
52:19Hermanas, la competencia se pone cada vez más dura
52:21y yo no me voy ahí
52:25Abba Pockets, para ser una drag queen
52:27de bolsillo, tu talento
52:29y tu corazón se desbordan
52:31por todo el escenario
52:33Gracias por todo mi amor
52:35Sashay, te marchas
52:37Muchas gracias
52:39por todo, antes de esto yo solo era
52:41un godín en mi ciudad
52:43que quería hacer un cambio, que quería visibilizar este arte
52:45no tenía tanta confianza
52:47en mí al venir aquí no me sentía a la altura
52:49de mis demás hermanas cuando yo entré en ese work room
52:51pero gracias a ustedes
52:53y a mis hermanas
52:55me siento como una estrella
52:57y así es como me voy esta noche
52:59No sé cómo sentirme al respecto porque de verdad quiero mucho
53:01a mi hermana Abba, muchísimo
53:03yo creo que con ella hice una conexión muy cañona
53:05y verla irse
53:07me rompe el corazón
53:09Entonces
53:11¿Alguien encontró a mi enema?
53:17Hey
53:19Ah
53:21Después de esto necesito un reemplazo de cadera
53:23y un masaje de próstata
53:25Yo me voy muy feliz esta noche
53:27Estoy una chingona
53:29¡Ay que autogol!
53:31Y logré pues ahora sí que venir y representar
53:33a mi ciudad y pues nada
53:35espero que también tener muchas felicidades de amistad
53:37después de esto
53:41Quiero que me recuerden como alguien
53:43que lo dio todo en esta competencia
53:45que vino sintiéndose como alguien pequeño
53:47muy pocket
53:49pero que se va con la frente en alto y sintiéndose como una grande
53:51la verdad
53:53Pues nada, ya me voy a descansar
53:55a buscar hombres
53:59Para el caminito que te dijera
54:01Así que pues vamos a romperla después de esto
54:03También sé que vienen cosas muy grandes para mi
54:05para mi tampoco
54:07Y pues nada, va a haber más rockera de bolsillo para ustedes
54:09Van a ver
54:11Nos vemos Drag Race México
54:15Subtítulos por la comunidad de Amara.org