Category
📺
TVTranskript
00:00Spätsommer
00:08Komm rein
00:13Lass den Sofa waschen
00:22Vorsicht
00:27Wie geht es dir?
00:30Es fühlt sich an, als würden sie mir den Kopf zerbrechen
00:33Gut, Patienz. Der Doktor hat gesagt, dass es keine Kranienfraktur gibt
00:37Also jetzt müssen wir viel atmen, uns aufpassen und aufhören
00:44Was für eine Lösung, Herr Fermin
00:48Es ist wirklich schade
00:50Ich weiß nicht, ich sollte nicht hier sein, ich sollte in meinem Zimmer sein
00:55und nicht hier herumstürzen und mich anstrengen
00:58Nein, Celia, sag das nicht
01:00Wie mein Opa gesagt hat, musst du dich kümmern
01:03Außerdem haben uns die Ärzte gesagt, dass wir dich aufpassen müssen, falls du Dreck hast oder das Wissen verlierst
01:09Klar, falls du ein Edema hast
01:12Ja, ein Edema, das ist ein Edema. Und das dauert manchmal ein paar Tage
01:15Hast du den Arzt schon gehört? Das erste direkte Symptom ist in den Krankenhaus
01:19Agustin, mir wurde gesagt, dass du mir das Leben gerettet hast. Vielen Dank
01:25Ich weiß nicht, ob es so lange dauert
01:27Ja, Agustin, ich weiß nicht, was ich dir verdient habe. Wenn es nicht für dich gekommen wäre, hätte ich die Schnauze wie eine Schlafmaschine geschlagen
01:33Hey, bitte sag das nicht
01:35Danke
01:36Wenn es euch gefällt, werde ich einen Kaffee und eine Trinkgasse für die Räuberinnen und Räuber
01:42Trinkgasse? Was für eine Trinkgasse? Was Ines jetzt braucht, ist Ruhe. Hör auf mit Trinkgassen
01:47Ich glaube, Herr Fermin hat recht, hier sind wir zu viel. Also viel Aufregung und auf Wiederholung
01:53Wenn ihr irgendetwas braucht, sagt es mir und ich werde mich beteiligen
02:01Na dann, wir suchen uns ein T-Shirt für Celia oder willst du, dass wir auf deine Sachen gehen?
02:07Nein, es ist schon sehr spät. Ich lasse ihr ein T-Shirt. Gefällt es dir?
02:12Was du sagst
02:13Sehr gut, dann schlafe ich auf dem Sofa und du schläfst in der Zimmerung mit Laurita. Gefällt es dir?
02:20Nein, nein, nein, Ines. Bitte, wie kann ich dich aus deinem Bett holen?
02:23Nein, aber Celia, bitte, lass dich kümmern
02:27Nein, nein, nein, Ines
02:28Komm, ich wechsle die Klamotten
02:42Was für ein Schock hast du uns gegeben. Vier Stunden im Krankenhaus, sagt man bald
02:47Aber es war wert
02:49Warum sagst du das?
02:54Die Fotos. Ich glaube, sie sind sehr schön
03:17Hallo
03:18Hallo. Bist du schon in der Zeit?
03:20Ja, aber wegen den Haaren
03:22Wie witzig ist Clarita. Sie ist so besorgt, dass sie zu ihrer Zeit kommt
03:25Wie praktisch
03:26Lass mich dir helfen
03:28Nein, keine Sorge, das ist nicht nötig
03:30Wie ist das nicht nötig? Wir haben uns beide in den Kühlschrank gesetzt. Das Minimale ist, ihr zu helfen, nicht wahr?
03:35Wie ist es, wenn man auf dem Sofa schläft?
03:37Gut
03:38Und Marta konnte schlafen, weil Clarita in den Nächten wie eine Schafsfrau ist
03:42Manchmal erscheint sie mit den Füßen auf dem Kopf und die Haube auf einer Seite
03:46Sie hat mir nichts gesagt. Ich glaube, sie hat gut geschlafen
03:49Vielen Dank, Antonia
03:51Ich weiß, es ist ein schlechter Moment für dich mit dieser Frau
03:56Keine Sorge, ihr könnt in der Zeit bleiben, die ihr braucht
04:00Du bist eine Heilige
04:02Nein, ich bin keine Heilige. Ich bin eine Freundin
04:04Ich würde gerne noch ein anderes Zimmer haben, damit ich mich dort wohlfühle
04:10Ich werde versuchen, dass es so wenig Zeit gibt
04:16Fragst du dich, was passiert ist, damit du diese Entscheidung machst?
04:21Ich habe meinen Mann verloren, Antonia
04:24Er hat mir gesagt, dass er mich heiraten will, weil ich mich zu früh mit ihm verheiratet habe
04:33Vielleicht ist es zu spät, um zu sagen, dass du dich zu früh verheiratet hast
04:38Schatz, schau mich nicht so an, ich bin deine Freundin
04:42Du weißt schon, was es ist, wenn man verheiratet ist
04:44Man muss in der Gute und in der Schlechte sein
04:48Aber wie ist das möglich?
04:50Wie kommt es dir vor?
04:52Das kommt dir nicht vor, wenn du nicht verheiratet bist
04:56Warum?
04:57Um den Job in der Moderne nicht zu verlieren
05:00Dort haben sie nur solche Frauen geantwortet
05:04Schatz, wenn es darum geht, nicht zu verheiratet zu sein, dann suche ich dir einen Mann
05:08Solche Frauen?
05:09Schatz, wenn es darum geht, dann suche ich dir einen Mann
05:12Einen Mann? Einen Mann, der besser ist als die Moderne?
05:15Der im Zentrum ist und mit diesen Bedingungen...
05:17Und genau vor meinem Job
05:19Obwohl, das war am Ende eher ein Unangenehmes...
05:22Halt die Klappe!
05:24Schatz, ich verstehe, dass es gut ist, an einem so feinen Ort abhängig zu sein
05:28Es ist besser, als auf der Treppe zu schlafen oder als Kind von einem schlechten Kind
05:32Aber schau, wie du dich jetzt anschaust!
05:34Ja, das weiß ich, dass ich mich in einem Schlamm befinde
05:37Aber alles war kontrolliert, bis du gesagt hast, was nicht gesagt werden muss
05:41Jetzt bin ich schuld
05:43Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
05:45Wir sagen nicht, dass es Ihre Schuld ist
05:48Wir bitten nur, dass sie ein bisschen diskreter ist, während wir das Problem beenden
05:52Das Problem? Ihr beendet das Problem? Und wie?
05:55Am Anfang sah es so aus, als gäbe es keine Lösung
05:58Aber vor ein paar Monaten hat Herr Fermin angekündigt, dass er jetzt die Frauen, die dort arbeiten, heiraten kann
06:04Aber das löst das Problem nicht, denn der Mann wird dich nicht entschuldigen, dass ihr so lange verarscht habt
06:10Nun, wir haben an etwas anderes gedacht
06:14Etwas anderes? Was denn? Habt ihr Angst vor mir?
06:16Nun, Mutter, bitte entspann dich, es ist alles kontrolliert
06:20Was wir tun werden, ist...
06:22Heiraten
06:25Ah, gute Idee
06:28Nur, dass du einen kleinen Detail vergessen hast, dass ihr schon verheiratet seid
06:31Und du, du hättest besser einen Mann wählen können
06:34Vielen Dank
06:35Nun, wir können heiraten, und das ist, was wir tun werden
06:37Nun, das ist, was wir den Rest der Welt glauben werden
06:41Ah, jetzt verstehe ich das von den Montesquintilianos
06:44Aquilianos
06:45Halt die Klappe
06:47Ihr werdet jetzt heiraten, oder?
06:49Und dann werdet ihr allen sagen, dass ihr euch in Quintupino heiratet
06:52Und so, dass ihr euch verhindert, dass jemand, den ihr kennt, kommt, oder?
06:55Genau, das ist gut gedacht
06:57Nun, das ist doch alles ein Witz, oder?
06:59Das ist deine Idee, ich habe keine Zweifel
07:02Und ihr habt auch nicht über das Heiraten gesprochen, oder?
07:04Und über die Fische?
07:05Nun, ja, es ging alles schnell und schnell
07:09Und, naja, es ist wahr, dass es eine Freundin gibt, die von meinem Heiraten verwundert ist
07:16Oh, meine Güte
07:18Natürlich, wie kann man das verwundern, wenn die Leute nicht dumm sind?
07:20Sie verbessern das Präsent
07:22Halt die Klappe
07:23Die Sache ist, dass wir uns offensichtlich in Peñalva de Santiago, Provincia de León, heiraten werden
07:29Und wir werden dort ein paar Tage bleiben
07:30Also können wir nicht die Gaita auf der Straße sehen, oder auf dem Boden
07:34Nein, wir müssen uns in Calicanto schließen
07:36Also, wie Mojitas de Clausura, erinnerst du dich?
07:38Und inzwischen, wenn du ein paar Tage hier in Madrid bleibst,
07:43pass auf, was du sagst
07:45Ja, ich glaube, Mutter, es wäre besser, wenn du nicht wegen der Mutter aufwärmst
07:52Ich werde, wo ich will, aufwärmen
07:54Aber keine Sorge, ich werde nicht ein Wort sagen
07:57Bist du sicher, Mutter?
07:59Schau, wenn sie dich entdecken und dich verabschieden, was wahrscheinlich ist,
08:03wird es nicht wegen mir passieren
08:05Also, keine Sorge, ich werde eine Tür sein
08:07Du, der von den Ideen, bitte mir
08:08Ja
08:13Jetzt!
08:14Was für ein Schreck
08:17Was für ein Schreck
08:21Er sagt mir, ich muss aufhören, alles zu tun, was mein Mann tut
08:24Nein, ich sage nicht das, ich sage, vielleicht muss man ein bisschen mehr kämpfen
08:29Du selbst hast es gesagt, Mathilde
08:32In der Reichenheit, in der Arbeit, in der Gesundheit und in der Krankheit
08:35Bis die Todesfalle nicht aufhört
08:36Ja, ja, ich erinnere mich
08:37Aber es gibt Dinge, die man nicht übernehmen kann
08:39Ich weiß, das verstehe ich, aber vielleicht bist du ein bisschen unfair mit ihm
08:43Was er dir getan hat
08:44Findest du das zu wenig?
08:45Nein, ich finde es schrecklich, Mathilde, schrecklich
08:47Aber hast du dir nicht vorgestellt, dass er dich wegen dem Verlassen des Hauses beurteilen kann?
08:52Dass nur eine Anruf an die Polizei reicht
08:54Yñigo würde das nicht tun
08:56Genau, weil er keine schlechte Person ist
09:00Ich habe das nicht gesagt
09:01Ich habe nicht gesagt, dass er eine schlechte Person ist, Antonia
09:03Er ist ein wunderbarer Mann, aber...
09:05Aber nichts
09:06Mathilde war der Mann, den du wählst, mit dem du dich verheiratest, weil du ihn willst
09:12Und weil er dich liebt
09:15Und ein Verheirat ist für das ganze Leben
09:17Nun, jetzt wird gesagt, dass der Verheirat kommt, aber ich weiß nicht
09:24Ich will nicht über das Thema sprechen
09:27Wie geht es dir mit Pietro?
09:32Na, nicht sehr gut, ehrlich gesagt
09:34Diese Frau macht mir nichts anderes, als in den Mittelpunkt zu kommen
09:37Obwohl ich ihr gesagt habe, dass Pietro der Mann meines Lebens ist
09:39Und dass es mir egal ist, dass er zu Hause ist
09:42Ein Verheirat ist für das ganze Leben
09:44Aber manchmal nicht so sehr
09:47Ich verstehe, worum es geht
09:49Aber es ist nicht genau das gleiche
09:52Es ist wahr
09:54Es ist nicht das gleiche
09:56Aber schau dir das an, was ich dir sage
09:58Ich glaube, dass es sich erst mit Pietro, also mit Yñigo, umsetzen wird
10:01Du wirst sehen
10:04Es ist hier, komm, komm
10:06Alle, es ist hier
10:07Es kommt
10:10Herr Fermin
10:11Guten Tag
10:12Frau Alafra
10:13Ja
10:20Danke, aber es ist schon gut
10:22Es ist schon gut
10:23Darf ich Ihnen von allen Mitarbeitern sagen,
10:27dass wir sehr stolz auf gesterns Aktion sind
10:30Bravo, Boss
10:31Du hast ihm ein paar Memole gemacht
10:33Mit Entschuldigung
10:36Sehr gut, Herr Fermin
10:37Die Wahrheit ist, dass ich nicht bewusst bin,
10:39dass ich nichts Besonderes gemacht habe
10:41Glücklicherweise hat die Demonstration
10:43nur materialistische Folgen gemacht
10:45Und es wurde in der Presse gehört,
10:46dass die Aufnahmen vorbei sind
10:48Obwohl, wir sollten bitte
10:50aufpassen, falls das der Fall ist
10:52Ich habe den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern gesagt,
10:54dass sie die Terrasse nicht unbeschäftigt lassen
10:57Obwohl es keine Kunden gibt,
10:58wird immer ein Mitarbeiter mit einem Augenblick draußen sein
11:00Sehr gut, Herr Fermin, danke
11:02Und jetzt bitte
11:04zurück zu Ihren Aufgaben
11:05und danke nochmals
11:11Das war von Ihrer Tochter, oder?
11:13Nein, natürlich nicht
11:15Das war eine spontane Ausdrückung
11:17von den Mitarbeitern,
11:18die Sie als Vater wünschen
11:20Was ich am schlechtesten finde,
11:21ist, dass Sie uns nicht verraten
11:23Sie als Vater
11:24Was ich am schlechtesten finde,
11:25ist, dass wir unsere Exkursion
11:27zum Skorial verpasst haben
11:29Es war eine Schande, ja
11:30Aber die Bedingungen ...
11:32Es gibt noch mehr Möglichkeiten
11:33Wenn es Ihnen gut geht
11:35Es ist mir sehr gut, Herr Fermin
11:36Wenn Sie wollen,
11:37zum Skorial oder wo Sie wollen
11:41Übrigens, wie war Celia?
11:43Sie war mehrere Stunden im Krankenhaus,
11:44aber endlich hat der Doktor
11:46sie aufgehört
11:47Ich weiß nicht, ob sie in meiner Sohnin's Haus bleiben musste,
11:49weil der Arzt gesagt hat,
11:51sie müsse aufpassen,
11:52falls sie das Wissen verlieren würde
11:54Die Schläge in den Kopf sind sehr trafisch
11:56Ja, das stimmt
11:57Gut, dass Sie da waren
11:58Sie insisten, mich als Protagonist zu spielen,
12:00wenn ich nichts gemacht habe
12:02Aber Sie waren wie ein Held
12:04Alle Mitarbeiter haben es gesagt
12:06Na, na, na
12:07Man muss sich ein bisschen lieben lassen
12:09Das machen Sie sehr gut, Herr Fermin
12:11Lassen Sie sich lieben lassen
12:12Schau mal
12:21Hast du gehört, was ich gesagt habe,
12:22Frau Alatara, Herr Fermin?
12:24Wer hier nicht fliegt, fliegt nicht
12:33Oh, wie müde ich in meinem Körper bin
12:35Ach, sag' die Wahrheit
12:37Hat Clarita dir viel geholfen oder was?
12:39Nein, was soll das?
12:40Nun, sie ist ein Mädchen und sie bewegt sich sehr
12:43Aber ich habe sehr gut geschlafen
12:45Und ich bin sehr froh, dass sie mit uns ist
12:48Schau, Pietro hat mir das für dich gegeben
12:50Wie er in der Arbeit ist, hat er mir gesagt,
12:52dass es für mich ist
12:55Was ist es?
12:56Ich weiß es nicht
12:57Sie sagen, es ist eine neue Rezeption
13:00Ich wollte, dass du zuerst probierst
13:04Ist es gut?
13:06Es ist lecker, ja
13:08Man merkt, dass er es mit viel Liebe gemacht hat
13:14Was ist?
13:16Nun, Antonia
13:17Ich weiß, dass ich nicht viel über das Leben weiß
13:19und dass ich mich nicht in das, wo sie mich nicht nennen
13:21Aber wenn es mir erlaubt, sage ich etwas
13:23Wenn du es mir so sagst, klar, ich erlaube es dir
13:27Ich glaube, Pietro leidet sehr mit dieser Situation
13:30Poor Pietro
13:31Zwei Frauen hinter ihm
13:32Ich nenne ihn Aaron
13:33Ja, ja, Antonia
13:34Ich weiß, dass es dir schlechter geht, aber
13:36Aber ich bin eine Frau
13:37und ich bin es gewohnt, aufzuhalten
13:39Das ist, was sie uns als Kind erzählt
13:41Aufzuhalten wie Müller
13:43Ich frage nur, dass du nicht mehr mit Lucia kämpfst
13:46Ich habe keine Intention
13:48Also, keine Sorge
13:50Aber
13:51nicht nach mir suchen
13:52Denn sie wird mich finden
13:55Eine Sache
13:56Es war nicht Pietro, der dir gesagt hat,
13:58dass du hier bist und mit mir reden sollst, oder?
14:00Nein, nein, nein
14:01Das sage ich dir von Herzen
14:02Pietro hat mir nichts gesagt
14:04Nun, bleib ruhig, denn ich habe keine Intention,
14:07mich mit dieser Frau zu verärgern
14:08Eine andere Sache ist nicht,
14:09aber ich habe genug
14:12Eine andere Sache ist,
14:13dass diese Frau die Füße aus dem Bett zieht
14:16Antonia
14:17Wenn sie sie zieht
14:18Dann müssen wir sie wieder reinlegen
14:20Antonia
14:21Nein, Antonia, nichts, Liebes
14:22Du hast ein sehr gutes Herz
14:23und das wird nicht mit Geld bezahlt
14:24Aber sag mir
14:25Wenn diese Frau Pietro wegnehmen will,
14:26was willst du, dass ich tue?
14:27Ich stehe vor ihr
14:28oder ich bleibe wie eine Dumme und lasse sie machen?
14:30Nein, bleib wie eine Dumme und lässt sie sich machen
14:33Nein, aber ich sage ihr nur,
14:34dass ich lieber wäre, wenn es Frieden gäbe
14:36Nein, das wollen wir beide nicht
14:37Also, keine Sorge
14:38Nimm eine von diesen, die sind sehr lecker
14:58Was für eine Zeit, Mutter
15:00Ich dachte schon,
15:01dass du mich ohne Frühstück beurteilen würdest
15:03Wie als ich klein war
15:04und mich ohne Abendessen beurteilt hast,
15:05wenn ich schlecht war
15:07Also, ich weiß nicht,
15:08ob mir das passiert ist
15:09Aber es ist keine schlechte Idee
15:11Weil, naja,
15:12die Art, mit der du gestern gesprochen hast
15:14Was war ich erwartet?
15:15Ich kann mich nicht mehr wie ein Kind behandeln
15:17Und du solltest auch nicht wie ein Kind behandeln
15:21Ich weiß nicht, Mutter
15:22Oft ist es praktisch,
15:23wie ein Kind zu behandeln
15:24Wovon redest du?
15:27Von mir
15:28Von meinen Sachen
15:30Wo bist du hin?
15:33Carla, mach dich nicht so dumm
15:35Wo bist du hin?
15:37Was gibt es mehr, Mutter?
15:38Niemand hat mich gesehen
15:40Oder, naja,
15:42sie haben mich gesehen,
15:43aber niemand hat mich erkannt
15:44Das ist das Wichtigste
15:45Und wie kannst du so sicher sein?
15:48Weil ich sehr witzig bin
15:50Und außerdem habe ich kein Interesse daran,
15:51in der Gefängnis zu sterben
15:53Würdest du nicht nach Mathildes Haus gehen?
15:55Nein
15:56Ich nehme an,
15:57dass es da nicht gut ist
16:00Wir haben es nicht einmal mit der Hilfe
16:01eines Psychiaters geschafft,
16:02sie zu schließen
16:03Ich lache
16:05Ich freue mich, das zu hören
16:07Aber ich wäre ruhiger,
16:08wenn du abends nicht mehr rausgehen würdest
16:10Er wird mich nicht einmal
16:11rauslassen, um Luft zu nehmen
16:13Ich hatte nur eine Illusion in meinem Leben
16:15Und das war, Mathilde zu schließen
16:17Und ich musste sie schließen,
16:18weil sie es tut
16:20Du weißt doch,
16:21dass ich versuchte, dir zu helfen
16:22Klar, ich versuche es
16:23Und die Wille ist das, was zählt, oder?
16:26In diesen Momenten, Mathilde,
16:27mussst du auf den Böden mit Inigo
16:29schütteln,
16:30während ich mich in diesem Höhlen schüttle
16:33Wenn du dich in diesem Höhlen schüttelst,
16:35ist es, weil du dich daran gezwungen hast
16:37Du könntest schon lange
16:38die freie Welt in Amerika leben
16:39Lass mich in Ruhe, bitte!
16:42Schatz, du weißt nicht,
16:43dass ich alles für dich tue
16:45Wie übel
16:47Eine freie Frau mit Geld
16:48an einem Ort,
16:49wo es so viele Möglichkeiten gibt
16:51wie Amerika
16:52Dort wärst du glücklich
16:53Vertrau in meine Tochter
16:56Hey, Boy!
17:27Schau, ich habe nicht viel Zeit
17:29Es wird nur einen Moment, Frau
17:30Ich nehme an, dass Miguel nicht da ist
17:32Lass die Tür öffnen
17:34Wir sind beide alleine, oder?
17:36Ich lasse die Tür öffnen
17:37Es bräuchte mehr
17:38Aber denk nicht an etwas Ungewohntes
17:40Ich will dir nur ein Geschenk geben
17:42Ein Geschenk?
17:43Aber wenn es nicht mein Geburtstag ist?
17:45Was brauchst du?
17:47Nimm
17:48Das ist ein Geschenk
17:49Das ist ein Geschenk
17:50Das ist ein Geschenk
17:51Das ist ein Geschenk
17:52Das ist ein Geschenk
17:53Das ist ein Geschenk
17:54Das ist ein Geschenk
17:55Nimm
17:56Ich wollte es in ein Geschenk verpacken
17:58aber ich habe dich vorbeigeschaut
17:59und gesagt
18:00ist es jetzt oder nie?
18:03Woher hast du die Karakule?
18:05Magst du sie?
18:06Ja
18:07Du hast mir gesagt,
18:08dass du nur den See in Fotos gesehen hast
18:10Ich dachte
18:11Ja, ich kann es immer hören
18:14Das ist ein sehr schönes Detail, Salvita
18:16Ja, klar
18:17Was ich wirklich mag
18:19wäre, dich ins Meer zu bringen
18:21Aber das ist sehr schwierig
18:23Vielleicht irgendwann
18:25In der Zwischenzeit
18:26denkst du,
18:27ob du Mediterraneanen,
18:29Cantabria oder direkt Atlantik möchtest
18:33Ich wusste nicht,
18:34dass du so detailliert bist
18:35Ich?
18:36Was soll das?
18:38Ich bin ein Verrückter mit Geschenken
18:39Aber dieses Mal
18:40hast du es mir leicht gemacht
18:43Na dann
18:44wann bleiben wir noch einmal studieren?
18:46Wann willst du?
18:47Ich habe die Nacht frei
18:49Na guck mal,
18:50ich war gerade in der Nacht
18:51studieren
18:52Sprechen wir noch?
18:54Nur, dass in meiner Hause
18:55ein paar Freunde bleiben
18:56und wir haben keinen Platz
18:58Es muss woanders sein
19:00Ich gehe, wo du mich nennst
19:02Und wenn du diese Nacht nicht kannst,
19:03dann...
19:04Nein, nein, nein
19:05Du gehst nach Corrala,
19:06wie am anderen Tag
19:07und wir suchen uns einen Platz
19:08Ich habe gerade gearbeitet
19:09und gehe direkt nach Corrala
19:10Wie gut
19:12Also bleiben zwei Freunde
19:13in deiner Hause?
19:15Ja, zwei Brüder
19:16Wir sind ein bisschen eingeschränkt,
19:17aber gut
19:18Klar, weil deine Hause
19:19nicht sehr groß ist
19:20Nein
19:21Ehrlich gesagt nicht
19:22Wir haben nur zwei Zimmer
19:23und...
19:24und gut
19:25Wir müssen ein Bett teilen
19:27Ein Bett teilen?
19:28Wie unangenehm
19:30Also, Alvita
19:31Wenn du auf der Straße schlafen musstest,
19:33hast du eine halbe Schlaftasche übrig
19:34Ich versichere dir
19:35Auf der Straße schlafen?
19:36Das ist zu viel, Schatz
19:37Nein, nein, nein
19:38Das ist zu viel
19:39Ich musste auf der Straße schlafen
19:42Wenn du von meinem Vergangenen wissen wolltest,
19:43dann...
19:44dann hast du es da
19:47Hallo
19:48Hallo
19:49Guten Tag
19:50Kann ich dir helfen?
19:51Ja, ich suche den Iberikaner
19:53Ich gehe jetzt
19:55Auf Wiedersehen
19:56Auf Wiedersehen
19:57Auf Wiedersehen
20:06Wie ist Celia?
20:07Gut, sie ist...
20:09besser
20:10Nach dem Essen gehe ich sie sehen
20:11Sie muss ein paar Tage in der Schlafmaschine
20:13aber sie wird besser
20:14Gut, dass sie sich verbessert
20:16Danke
20:17Auf Wiedersehen
20:18Auf Wiedersehen
20:20Auf Wiedersehen
20:28Komm rein
20:33Guten Tag, Don Fermin
20:34Guten Tag
20:35Entschuldige?
20:36Nein, kein Problem
20:37Komm rein, Inigo
20:39Wolltest du mit Mathilde sprechen?
20:40Nein
20:41Nein
20:42Nein, ich wollte nicht mit ihr sprechen
20:43Ich wollte...
20:44mit dir sprechen
20:45ob du einen Moment
20:46über die Verkaufsverkaufe der Galerie hast
20:48Natürlich
20:49Bitte
20:50Willst du einen Kaffee?
20:52Nein
20:53Danke, aber nein
20:57Nun
20:58Welche Neuigkeiten haben wir?
21:01Gestern ging ich mit Don Fabio del Moral sprechen
21:04und ich berichtete ihm die Wille der Verkäufer
21:06eine Verkaufsverkaufsverkauf
21:08für die Lokale der Galerie zu machen
21:09und natürlich auch den Verkaufsverkaufer
21:11in der Kooperation
21:12und
21:13er war sehr akzeptabel
21:15Aber er muss sich mit Frau Barbara besuchen.
21:20Wir sind also in den Händen der Heirat.
21:24Dann lasst uns Gott verabschieden.
21:27Glaubst du, dass wir Herrn Del Moral anrufen und direkt mit Frau Barbara sprechen sollten?
21:34Ich glaube, das wäre nicht gut.
21:36Und ich wäre nicht die richtige Person.
21:38Dann was tun wir? Warten und das ist es?
21:41Ich habe Angst, dass wir nur warten können.
21:44Warten und vertrauen.
21:47Gibt es irgendetwas? Ich sehe, du bist ein bisschen verzweifelt.
21:52Das ist sehr peinlich, Herr Vermeer.
21:56Mathilde und ich haben keinen guten Moment in unserem Verheirat.
22:04Na ja, es tut mir leid zu hören.
22:06Wenn es etwas ist, was ich tun kann...
22:08Ich bedanke mich sehr, aber ich glaube, dass ich jetzt nur warten kann.
22:16Mathilde ist weg. Zu Hause.
22:22Als Dr. Mendoza Mathilde eingeladen hat, sah ich das mit guten Augen.
22:29Ich versuchte sogar, sie zu überzeugen, dass ich es tue.
22:34Für Mathilde war das eine unvergessliche Verzweiflung.
22:38Ich sehe keine Verzweiflung.
22:42Sie hat nichts getan, was so schlimm ist wie ein Verlassen von ihrem Haus.
22:46Sie hat den Arzt gefordert.
22:48Und wenn der Arzt entscheidet, dass es besser ist,
22:50eine Beine zu amputieren, um einen Patienten zu retten...
22:52Herr Vermeer, das ist nicht das Gleiche.
22:54Mathildes Leben ist nicht in Gefahr.
22:56Wir reden hier über seine mentalen Fähigkeiten.
22:59Der Arzt hat festgestellt, dass Dr. Mendoza ein Verräter ist.
23:04Und er hat mich verarscht.
23:06Herr Pellenberger, ich muss mich sehr entschuldigen.
23:09Ich bin derjenige, der Dr. Mendoza kontaktiert hat.
23:11Aber ich kann Ihnen versichern, dass er die besten Hinweise hatte.
23:15Ich versichere es Ihnen.
23:18Was wird er tun?
23:20Wird er sie zurücklassen?
23:22Nein, nein.
23:26Wenn er zurückkommt, will ich, dass es seine eigene Wille ist.
23:31Und dafür muss ich es ihm gewinnen.
23:33Ich weiß nicht, wie ich es tun soll, aber ich werde es versuchen.
23:38Mein Leben ohne Mathilde hat keinen Sinn.
23:47Dann bleibt Celia in Ihrem Haus?
23:50Ja, bis sie nicht komplett wieder ist, ist es besser, wenn sie nicht alleine ist.
23:56Sie ist sehr glücklich, sie als Partnerin zu haben.
23:59Ich weiß nicht, ob sie das gleiche Meinung hat.
24:02Sie hat mir vor dem Unfall gesagt,
24:05dass sie mit der Sterne Castro auf Tourneen gehen wollte.
24:08Sie hat sie in Deutschland als Fotografin eröffnet.
24:11Aber wie kann sie in Deutschland gehen, wenn sie ein Geschäft in Madrid machen muss?
24:14Das selbst habe ich ihr gesagt, aber es scheint, dass sie es klar hat.
24:17Ich weiß es nicht. Ich würde lieber nicht darüber reden, weil ich mich verstehe.
24:21Aber ich glaube nicht, dass der Arzt sie nach dem Unfall auf Tourneen verlassen wird.
24:26Mal sehen.
24:28Übrigens, wenn wir über Arzte reden,
24:31sag nichts ihrer Schwester,
24:33aber ich war in Kontakt mit Frau Juanes.
24:37Aber sie war nicht in Paris?
24:40Ja, sie ist da.
24:42Aber ich suche die Möglichkeit,
24:44dass ich weiter mit der Distanzbetreuung mache.
24:47Gut, aber wie wäre das?
24:50Durch eine Anruf, durch eine Karte?
24:52Ich schätze, dass eine Konferenz mit Paris unmöglich ist.
24:55In diesem Leben, Frau Laura,
24:58gibt es nichts Unmögliches,
25:00wenn man sich genug anstrengt.
25:02Und ich habe mich daran angemeldet,
25:04dass ihre Schwester die Protagonistin der Pfarrkarte ist.
25:06Und wie ich mich Augustin Comas nenne,
25:08dass ich es erreichen werde.
25:10Ich hoffe, denn dann wäre sie die glücklichste Frau der Welt.
25:17Man könnte sich die großen Warenhäuser interessieren.
25:21Ist dieser Mann von denen, die kaufen?
25:23Ich weiß es nicht, deswegen sage ich es.
25:25Ich sage es, weil ich gerne einen Kuss geben möchte.
25:28Wenn es nötig ist, nehme ich ihn an.
25:33Guten Tag, kann ich Ihnen etwas helfen?
25:36Ähm, gut, ähm ...
25:39Guten Tag, ich gehe.
25:41Ich werde Sie später sehen, wenn ich die Tür schließe.
25:43Klar.
25:45Wenn Sie möchten, kann ich Ihnen die Pferde zeigen.
25:47Wir haben einige Neuigkeiten.
25:50Ich hoffe, dass Mathilde recht hat.
25:54Und dass Sie keine Maßnahmen machen müssen.
25:57Danke, dass Sie mich hören, Herr Fermin.
26:00Und entschuldige mich für die Verzweiflung, die ich habe.
26:02Mit Gottes Willen, ja, das wäre nötig.
26:08Ja?
26:11Guten Tag.
26:13Herr Delmoral, was für eine Überraschung.
26:15Sie sind auch da.
26:17So verbrauche ich mehr Zeit.
26:19Ich habe eine Antwort von Frau Barbara.
26:21Ach, gut, dann setzen Sie sich.
26:23Nein, nein, vielen Dank.
26:25Ich bin zu spät gekommen.
26:27Ich wollte Ihnen nur die Nachricht persönlich geben,
26:29besser als per Telefon.
26:31Ich habe Angst, dass das nicht das ist, was Sie erwartet haben.
26:33Frau Barbara hat ihre Kaufangebote abgelehnt.
26:36Aber ...
26:38Wir haben ihr noch keine Kaufangebote gemacht.
26:40Ich weiß.
26:42Ich habe versucht, sie zu überzeugen,
26:44damit sie eine Zahl auf der Tischseite hat,
26:46aber sie macht sich auf.
26:48Was für eine Art von Geschäftsführung,
26:50wenn Sie mir das so sagen lassen.
26:52Ich garantiere Ihnen, dass ich sie überzeugen kann,
26:54damit sie sich wenigstens anfühlt, zu verhandeln.
26:56Aber sie will das Problem nicht behandeln.
26:58Entschuldige, Frau Barbara hat ihren Charakter.
27:02Gut, wir danken Ihnen sehr,
27:04dass Sie persönlich gekommen sind,
27:06um es uns zu erzählen.
27:08Das ist das Minimale.
27:10Glauben Sie mir, dass ich es schulde.
27:12Vielen Dank, dass Sie gekommen sind, Don Fabio.
27:14Nein, danke an Sie. Guten Tag.
27:16Guten Tag.
27:22Sie sehen,
27:24Leidenschaften kommen nie allein.
27:32Auf Wiedersehen.
27:36Auf Wiedersehen.
27:48Cañete.
27:52Ich wollte dir etwas sagen.
27:56Vielleicht ist es ein bisschen seltsam,
27:58aber würdest du gerne mit Maria Cristina sprechen?
28:02Maria Cristina?
28:04Die Ex-Kollegin von Frau Lazar in den Waren?
28:06Genau.
28:08Und warum?
28:10Sie will nicht mit mir sprechen.
28:12Sie ist mich anstrengend.
28:14Ich dachte, du könntest mir helfen.
28:16Aber ich kenne sie nicht.
28:18Genau deswegen.
28:20So wird sie nicht in der Defensive.
28:22Natürlich, du sagst ihr nicht,
28:24dass du von mir bist.
28:26Mal sehen, mal sehen, Teresa.
28:28Ich kann mich nicht in einer Frau's Haus
28:30vorstellen
28:32und mich in der Defensive machen
28:34und die Hebel anziehen,
28:36um die Informationen herauszuholen.
28:38Ich bin kein Spielzeug.
28:40Du bist kein Spielzeug,
28:42aber du hast viel persönlichen Charme.
28:44Bittest du, dass ich dir die Entscheidung mache?
28:46Nein, nein, nein.
28:48Aber wenn es kommt,
28:50dann hilft alles.
28:52Schau, Teresa.
28:54Es ist besser,
28:56die Dinge so zu lassen,
28:58weil man nicht
29:00irgendein Konflikt entstehen wird.
29:02Ja, aber der Konflikt,
29:04Cañete, ist schon da.
29:06Hast du noch nie gesehen,
29:08wie Frau Lazara
29:10mit Herrn Ferdinand
29:12verliebt war?
29:14Ja, ich habe es gesehen.
29:16Und die Wahrheit ist,
29:18dass ich nichts mag.
29:20Aber wenn es wahr ist,
29:22was du an Maria Cristina sagst,
29:24und Frau Lazara jemanden
29:26vor sich hat,
29:28was ist dann?
29:30Schau, es macht mir etwas Angst.
29:32Ich werde dich nicht verarschen.
29:34Weißt du, was mir mehr Angst macht?
29:36Dass Frau Lazara sich mit dem Kontrollen
29:38der Moderne macht.
29:40Nun, darüber sprechen wir
29:42in einem anderen Moment,
29:44weil jetzt...
29:46Nein, nein, in einem anderen Moment nicht, Cañete.
29:48Was du tun musst, kannst du erwarten,
29:50aber Frau Lazaras Sache ist perentorisch.
29:52Du redest über mich, Teresa.
29:54Sie reden über mich.
29:56Ja.
29:58Ja, wir redeten über Sie.
30:10Was machst du?
30:12Siehst du Elias kommen?
30:14Elias, Elias?
30:16Nein, aber du siehst es nicht!
30:18Wie willst du, dass er kommt, wenn ich mich nicht sehe?
30:20Ich glaube, er hat mich nicht gesehen.
30:22Glücklicherweise.
30:24Ich habe den ganzen Tag versucht,
30:26ihn abzuschneiden.
30:28Er ist so schwer.
30:30Mit der Weihnacht?
30:32Nein, das war früher.
30:34Jetzt hat er sich von meiner Mutter-in-Lawin verabschiedet.
30:36Das ist schrecklich.
30:38Ich sage es dir.
30:40Er fällt, wenn er sie anschaut.
30:42Für mich ist es, als ob sie zusammen nach Paris fliehen.
30:44Das Problem ist, dass meine Mutter-in-Lawin
30:46eine Kutter ist.
30:48Sie erzählt ihr, wie es mit der Weihnacht ging,
30:50wie es mit der Weihnacht ging,
30:52meine Größe.
30:54Ja, weil ein Mann nicht mehr eine Kutter sein kann.
30:56Heute fragt sie mich,
30:58was ich von der Weihnacht finde.
31:00Ernsthaft?
31:02Ja, sie sagt, dass es schrecklich ist,
31:04dass er zu Hause sein muss,
31:06wo Christus die Kutter verloren hat.
31:08Und ich sage, dass es schrecklich ist,
31:10dass er sich schämen muss,
31:12dass er die Weihnacht will,
31:14dass er Vater sein will.
31:16Sehr gut.
31:18Guten Tag, meine Damen und Herren.
31:20Guten Tag, Agustin.
31:22Ist Herr Salvador da?
31:24Nein, Herr Salvador ist nicht da.
31:26Ich suchte ihn.
31:28Die Dame der Galerie will nicht verkaufen.
31:30Sie verweigert sich.
31:36Ich habe in der Presse gelesen,
31:38dass es keine weiteren Demonstrationen geben wird.
31:40Und ich habe gedacht,
31:42dass es unnötig ist,
31:44dass es keine weiteren Demonstrationen geben wird.
31:46Wir wollten Ihnen vorstellen,
31:48die Sicherheitsbedingungen abzuhalten
31:50und mehr Personal im Salon einzuhalten.
31:52Wenn es Ihnen gut geht, natürlich.
31:54Sind wir sicher,
31:56dass es keine weiteren Demonstrationen geben wird?
31:58Das sind Regierungserklärungen
32:00im Iberikanischen Koalitionsvertrag.
32:02Alles klar.
32:04Jedenfalls sprechen Sie
32:06das nächste Mal mit mir.
32:08Oder machen Sie sich
32:10keine Maschinen zwischen sich?
32:12Wie Sie wollen.
32:16Ich habe versucht, Sie zu berichten,
32:18aber Sie hörten mich nicht.
32:20Vielen Dank.
32:22Nein, danke nicht.
32:24Hören Sie zu.
32:26Lassen Sie es so sein.
32:28Diese Frau hat Augen und Ohren überall.
32:30Ich werde versuchen, vorsichtig zu sein.
32:32Aber mit all dem, was wir von ihr wissen
32:34und der Art und Weise,
32:36wie ich es gesagt habe,
32:38dass sie sich mit dem Kontrollen
32:40von Herrn Fermin beschäftigt.
32:42Und was ist mit uns, Theresa?
32:44Das ist ein Problem von Herrn Fermin.
32:46Er ist zu spät.
32:48Sag, was du willst,
32:50aber ich werde weiterkommen.
32:52Wenn du weiterkommst,
32:54dann bin ich auch mit dir.
32:56Ich habe es dir oft gesagt
32:58und ich sage es dir noch einmal.
33:00Ich werde dich nicht allein lassen.
33:02Sicher?
33:04Sicher.
33:06Ich glaube,
33:08dass Sie es nicht verstehen.
33:10Ich glaube,
33:12es gibt keine Lösung.
33:14Lassen Sie uns nicht vorgehen.
33:16Ich habe die Kopie
33:18meines Rentenvertrags überprüft
33:20und es gibt eine Klausel.
33:22Sie ist untergebracht.
33:24In dem Fall,
33:26dass der Rentner
33:28die Beziehung,
33:30die in dem aktuellen Vertrag
33:32erwähnt wird,
33:34zu verkaufen will,
33:36ist es ein Vorbild,
33:38dass der Rentner
33:40die Beziehung,
33:42die in dem aktuellen Vertrag
33:44erwähnt wird,
33:46zu verkaufen will.
33:48Was ist das?
33:50Sie haben die Priorität,
33:52den Vertrag zu kaufen,
33:54mit den gleichen Bedingungen
33:56wie die anderen Kaufen.
33:58Ich habe es zumindest,
34:00darum wollte ich mit deinem Vater sprechen.
34:02Ich will mir sicher machen,
34:04dass ich mich nicht verletzen werde.
34:06Ich will dich nicht verletzen,
34:08aber dein Vater hat mir gesagt,
34:10dass er dieses Thema
34:12direkt mit Miguel handelt.
34:14Entschuldige.
34:16Nein, nicht verletzen.
34:18Ich weiß,
34:20dass mein Vater
34:22nicht viel Vertrauen in mich hat.
34:24Gut.
34:26Hier ist es.
34:28Ich gebe es dir.
34:30Vielen Dank.
34:32Bitte.
34:44Vielen Dank, Ines.
34:46Was hast du vorher getrunken?
34:48Gargara?
34:50Nein, das ist Manzanilla.
34:52Gargara mache ich mit Oregano.
34:54Das schmeckt sehr gut.
34:56Oregano?
34:58Ja.
35:00Wie geht es dir damit?
35:02Nun,
35:04wenig zu wenig.
35:06Ines,
35:08du hast es schlecht verpasst.
35:10Das Schlimmste ist,
35:12dass die Bestien dich fast überlassen.
35:14Glücklich war Augustin da.
35:16Und dein Opa, oder?
35:18Ja, gut,
35:20aber Augustin hat die Medaille genommen.
35:22Hast du gesehen, wie ich meine Schwester
35:24wie ein
35:26reicher Herrscher schaute?
35:28Geht es dir gut?
35:30Nein.
35:32Schmerzt es dein Kopf?
35:34Ein bisschen.
35:36Ich komme gleich.
35:46Marta.
35:48Hallo, Ines.
35:50Komme ich in einen schlechten Moment?
35:52Nein, komm rein.
35:54Ich bin gerade aus der Moderna
35:56wie ihr da warst.
35:58Und ich bringe euch das von Don Fermin.
36:00Aber ich weiß nicht,
36:02ob die Arzte das lassen.
36:04Sie haben gesagt, dass es viel Ruhe geben soll,
36:06aber nichts ohne Süßes.
36:08Komm, sitz.
36:10Ich bereite dir einen Kaffee.
36:12Vielen Dank, Marta.
36:14Ich habe wirklich viel Hunger.
36:20Etwas mehr?
36:22Ja, das bezahlst du.
36:26Eins
36:28und zwei.
36:32Etwas mehr?
36:34Ja.
36:36Ich wollte meinen Anspruch
36:38für deine Aktion in der Galerie von gestern erinnern.
36:40Bitte, Frau Arzola.
36:42Lasst uns damit beenden,
36:44dass ich wirklich ein Held bin.
36:46Die Regierung hat mir gesagt,
36:48dass es keine mehr Demonstrationen geben wird,
36:50also braucht es nicht mehr.
36:52Darf ich Herrn Comas rein?
36:54Ja, bitte.
37:06Guten Abend.
37:08Kommt, Agustin.
37:10Entschuldige, dass ich Sie gewartet habe.
37:12Keine Sorge.
37:14Wollen Sie etwas trinken?
37:16Nein, ich habe mir schon einen Kaffee
37:18von Ihrem Geschäftsführer bestellt.
37:20Ja, das stimmt.
37:22Sie ist eine sehr besondere Frau.
37:24Ich bin sehr glücklich, sie mit mir zu haben.
37:26Sehr glücklich.
37:28Hier im Geschäftsführer-Lokal,
37:30möchte ich sagen.
37:32Setzen Sie sich, bitte.
37:38Nun, dann
37:40sagen Sie.
37:42Frau Barbara verweigert sich,
37:44die Lokale zu verkaufen
37:46für die Geschäftsführer der Galerie.
37:48Das ist eine sehr schlechte Nachricht für Sie.
37:50Und von der Sicht des Geschäftsführers her
37:52ist es etwas völlig Unverständliches.
37:54Aber legalerweise
37:56wird Ihnen nicht mehr
37:58als zu verkaufen bleiben.
38:00Erzählen Sie, bitte.
38:02Das ist eine Kopie
38:04des Filmkontrakts.
38:06Wäre es bitte so nett,
38:08die Klauseln zu lesen, die Ihr Kumpel liest?
38:12Er hat das Recht
38:14auf Tanteo und Porträt.
38:16Und nicht nur ich.
38:18Ich habe mit den anderen Geschäftsführern gesprochen
38:20und alle Lokale
38:22haben die gleiche Klausel.
38:24Frau Barbara
38:26verweigert sich, nicht zu verkaufen,
38:28weil sie will, dass sie die Galerie
38:30zerstört.
38:32Das ist unmöglich.
38:34Um es zu tun, müsste ich auch mit der Moderna
38:36arbeiten, aber ich werde es nicht tun.
38:38Daher gibt es nur noch eine Option.
38:40Sie will verkaufen,
38:42aber nicht auf jeden Preis.
38:44Herr Fabio hat mir gesagt,
38:46dass es keine Strategie war,
38:48um die Preise zu manipulieren.
38:50Aber klar,
38:52heutzutage kannst du
38:54niemandem vertrauen, oder?
38:56Das war das, was ich gedacht habe,
38:58Herr Fermin.
39:08Ui, wie spät. Ich muss gehen.
39:10Aber du gehst arbeiten?
39:12Nein.
39:14Nein.
39:16Ich muss nach Hause.
39:18Ich muss studieren.
39:22Ich habe mich mit einem Jungen
39:24verabredet, um zu studieren.
39:26Mit Salvita.
39:28Der von der Bibliothek.
39:30Aber das ist nicht, was ihr denkt.
39:32Nein, wir denken nichts.
39:34Nichts?
39:36Na gut,
39:38ich gehe jetzt.
39:42Auf Wiedersehen.
39:44Eine andere, die sich in uns verliebt.
39:46Wie Laurita, die sicher
39:48mit Agustin verabredet ist.
39:50Glaubst du?
39:52Ja, ich glaube, sie würden zusammenbleiben,
39:54wenn Laurita die Läden schließt.
39:58Übrigens,
40:00du musst mit ihr sprechen.
40:02Sprechen über was, Ines?
40:04Laurita hat mir gesagt,
40:06du gehst mit Estrellita Castro
40:08auf Tour in Deutschland.
40:10Warum redest du nicht mit ihr?
40:12Ihr habt eine schöne Freundschaft
40:14und ein gemeinsames Geschäft.
40:16Es wäre schade, alles loszulassen
40:18wegen einer Diskussion.
40:20Das denke ich auch.
40:22Aber du weißt nicht,
40:24wie wir uns beide verstanden haben.
40:26Ihr seid beide sehr schlau,
40:28aber ihr liebt euch sehr.
40:30Oder nicht?
40:32Ja.
40:34Wenn du ihr deine Gründe erklärst,
40:36wird sie es verstehen.
40:38Spreche mit ihr.
40:40Marsche mit mir.
40:42Wenn ich meine Mutter kenne,
40:44wäre sie bereit, hierher zu kommen.
40:46Sie ist die schlaueste Frau,
40:48die ich kenne.
40:50Sie sagen,
40:52das, was eine Heirat ist,
40:54wird nicht gekauft, Trini.
40:56Sehr lustig.
40:58Ich würde gerne,
41:00dass meine Mutter hierherkommt.
41:02Ich bin mir sicher,
41:04dass sie alles von uns herauskriegt.
41:06Und ihr auch, Trini.
41:08Die Geschichte der Heirat
41:10in den fünften Hellen.
41:12Siehst du, dass Miguel
41:14von jetzt an
41:16wie ein Löwe ist?
41:18Was willst du, dass ich sage?
41:20Dass wir verzweifelt waren?
41:22Jedes Mal, wenn ein Familienarzt
41:24von Miguel herkommt,
41:26erzählst du ihm die Geschichte,
41:28damit er es nicht versteht.
41:30Miguel ist schon gestorben, oder?
41:32Glücklicherweise für dich ja.
41:34Nun, Frau, sag das nicht.
41:36Jeder, der dich hört,
41:38muss es sehen.
41:40Trini, was mag deine Mutter?
41:42Was mag meine Mutter?
41:44Ich weiß es nicht.
41:46Wie kann ich wissen,
41:48was meine Mutter mag,
41:50wenn sie den ganzen Tag knurrt?
41:52Ich glaube,
41:54was sie am liebsten mag,
41:56ist das Knurren.
41:58Ich glaube, mein Vater,
42:00mein Vater,
42:02du weißt nicht, wie er es hatte,
42:04ich glaube,
42:06er ist gestorben,
42:08um ein bisschen zu atmen.
42:10Meine Mutter hat wirklich
42:12einen Charakter.
42:14Ich mag Frauen
42:16mit Persönlichkeit.
42:18Frauen?
42:20Weißt du, was sie auch sehr mag?
42:22Die Sachen in der Mitte zu lassen.
42:24Du weißt nicht, wie sie das Haus
42:26in der Mitte zu lassen.
42:28Die Säcke sind voll
42:30mit alten Bücherstücken
42:32und Resten von Essen.
42:34Und die Säcke sind voll mit Kleidung,
42:36Kleidung ohne Plancher.
42:38Das ist ein Verrücker.
42:40Das sieht aus wie
42:42der Schlafzimmer von einem Schmuck.
42:44Ehrlich, Trini?
42:46Mit den Sachen, die ich mag?
42:48Das wusste ich schon.
42:50Du weißt es schon.
42:52Ich möchte dir einen Favor bitten.
42:54Kannst du mich beruhigen?
42:56Klar.
42:58Ich gehe.
43:04Findest du es schön,
43:06so von deiner Mutter zu sprechen, Trini?
43:08Guck mal, was du dir geschenkt hast.
43:10Sie mag es besser?
43:24Was ist los?
43:26Die Nachbarn.
43:28Sie sehen uns,
43:30als wären wir Viecher
43:32aus dem Haus der Viecher.
43:34Dann lasst sie es.
43:36Wenn ich mich würde kümmern,
43:38wenn jemand mich anschaut ...
43:40Magst du die Karakule?
43:42Sehr.
43:44Esperanza hat mich heute
43:46ein paar Mal aufgerufen,
43:48weil ich mit der Brust an der Brust
43:50arbeiten muss.
43:52Wo hast du sie?
43:54Auf der Tischseite.
43:56Ich höre sie ständig
43:58und denke, dass ich irgendwann
44:00den Meer kennen werde.
44:02Mit dir.
44:06Du siehst sehr schön aus.
44:08Komm, wir gehen studieren.
44:10Das Platz von
44:12Juan Ramón Jiménez.
44:14Ist das gut?
44:16Sehr.
44:18Weißt du, wer in der Moderne war?
44:20Du bist so dumm.
44:22Ja.
44:24Seine Frau hat eine Konferenz
44:26in der Grammophon-Store.
44:28Weißt du, wer die Frau
44:30von Juan Ramón Jiménez ist?
44:32Nein?
44:34Die Freundin von Campruby?
44:36Nein?
44:38Es war eine sehr interessante Runde.
44:40Wie weißt du so viel?
44:42Du siehst aus wie eine Universitätsprofessorin.
44:44Warum ist das so?
44:46Ich bin arm,
44:48aber man merkt es.
44:50Weil eine Frau nur
44:52waschen, waschen und waschen kann.
44:54Das habe ich nicht gesagt.
44:56Du siehst aus wie eine
44:58gute, unruhige
45:00und sehr intelligente Person.
45:02Und du bist so dumm.
45:04Komm, wir gehen studieren.
45:06Es ist schwer, mich mit dir
45:08zu konzentrieren.
45:10Ich werde dich nicht einladen,
45:12zu studieren.
45:14Hilfe! Hilfe, Pietro!
45:16Hilfe, Pietro!
45:18Was ist los?
45:20Sie haben mich getroffen.
45:22Wie haben sie dich getroffen?
45:24Wie haben sie dich getroffen?
45:26Ich bin so traurig.
45:36Hallo.
45:38Hallo.
45:40Ich dachte,
45:42du wärst später gekommen.
45:44Ja, ich wollte zurück,
45:46bevor Clarita schlafen geht.
45:48Wenn du willst, kann ich dir helfen,
45:50die Tasche runterzulassen.
45:52Das ist nicht nötig.
45:54Ich kann dich mit dem Taxi mitnehmen,
45:56wenn du willst.
45:58Ich wollte ein Trambi trinken.
46:00Matilde, ich will mit dir sprechen.
46:02Wenn du versuchst, mich davon zu überzeugen,
46:04dass ich bleibe...
46:06Nein, nein, ich will nicht darüber sprechen.
46:08Ich habe darüber nachgedacht,
46:10und du hast recht.
46:12Die Wahrheit ist,
46:14ich habe den Schlauch bis zum Ende gelegt,
46:16aber es ist zu spät.
46:18Aber ich glaube,
46:20du musst ein Taxi nehmen,
46:22denn du musst das hier mitnehmen.
46:26Und ich?
46:28Matilde, das ist ein Geschenk für Clarita.
46:30Ich habe es ihr zwei Wochen hergestellt,
46:32und sie ist heute gekommen.
46:34Das ist nicht der richtige Zeitpunkt.
46:36Du bist eine Hausfrau.
46:42Es ist ein wunderschöner Detail.
46:44Du hast mir gesagt,
46:46dass Clarita noch nie
46:48eine Hausfrau hatte,
46:50und ich dachte,
46:52sie würde sich sehr freuen.
46:54Aber ich verstehe,
46:56dass du es nicht akzeptierst,
46:58wenn es nicht der richtige Zeitpunkt ist.
47:00Natürlich akzeptiere ich es.
47:02Clarita wird es lieben.
47:04Gut.
47:06Ich hoffe,
47:08dass du es auch akzeptierst.
47:10Gut.
47:16Ich muss los, Inigo.
47:18Ja.
47:20Ich muss gleich zurück nach Madrid.
47:22Bleib hier,
47:24wenn es nötig ist.
47:26Ich nehme das Geschenk von Clarita
47:28und lasse es dir bei Serge.
47:30Inigo.
47:32Ich muss nach Madrid.
47:36Clarita ist nicht in Ordnung hier.
47:38Ich brauche Zeit, um nachzudenken
47:40und meine Schmerzen zu heilen.
47:44Wohin gehst du?
47:46Nach Jerez.
47:48Ich will mit meiner Familie sein.
47:50Ich will mit meiner Tante
47:52und meinem Bruder Pablo sein.
47:54Ich weiß, dass Clarita dort sehr glücklich war.
47:58Das ist das Beste für alle.
48:00Wenn du Inigo sehen wirst, musst du ihm danken.
48:02Wir werden ihn bald sehen.
48:04Ich weiß es nicht, Clarita.
48:06Es tut mir sehr leid,
48:08dass wir mit ihm nicht mehr leben.
48:10Er wird sich wieder erholen.
48:12Oh, Mama, was für eine Angst.
48:14Der Schmerz ist sehr groß.
48:16Es ist eine Weile her,
48:18aber er schreit noch.
48:20Komm, Pietro.
48:22Wir lassen ihn aufstehen.
48:24Pietro,
48:26kannst du uns noch ein paar Minuten
48:28halten?
48:30Die Situation ist nicht,
48:32um mit Lucas zu reden.
48:34Du fährst mit einem Zug nach Lisboa
48:36und von dort ein Schiff,
48:38das dich nach Amerika bringt.
48:40Du kannst ein neues Leben beginnen,
48:42mit der Identität, die du wählst,
48:44und dem Land, das dir gefällt.
48:46Ich bin überrascht,
48:48wie weit er reisen kann.
48:50Ich glaube, das Zukunft
48:52wird schärfer als das.
48:54Wir müssen nur auf der Straße
48:56und es gibt Probleme.
48:58Komm, Antonia.
49:00Ich muss mit euch reden.
49:02Womit können wir dir helfen?
49:04Ich habe mit den anderen
49:06Geschäftsführern der Galerie gesprochen.
49:08Wir sind alle mit dir einig,
49:10dass die einzige Reason,
49:12warum Frau Barbar
49:14die Kaufangebote abgelehnt hat,
49:16ist, dass sie eine Kontraofferte
49:18für uns erwartet.
49:20Sie wird versuchen,
49:22alles, was sie kann,
49:24zu vermitteln.
49:26Sie wird weinen,
49:28aber wie jeder,
49:30der einen solchen Schock hatte.
49:32Hat sie dir alles von Frau Barbar erzählt?
49:34Ich musste mich praktisch
49:36umarmen und bitten,
49:38aber sie merkte,
49:40dass das für mich sehr wichtig war
49:42und ich die Geschichte wissen musste.
49:44Also hat sie gesprochen.
49:46Ich lasse sie weiterarbeiten.
49:48Wir lassen das Kino für einen anderen Tag.
49:50Aufpassen.
49:52Ich muss einen Wanderweg machen.
49:54Sie sind noch nicht zurück.
49:56Jede Sekunde, die passiert,
49:58ist eine Chance,
50:00dass meine Mutter
50:02den Kuchen entdeckt.
50:04In fünf Tagen muss sie
50:06einen Zug nach Lisboa nehmen
50:08und von dort ein Schiff nach Amerika.
50:10Sehr gut. Je früher, desto besser.
50:12Aber sie ist es nicht so einfach.
50:14Sie weiß es.
50:16Es war ein Detail,
50:18das du von dem Schriftsteller gebracht hast.
50:20Es war ein Detail.
50:22Zu viel, um nur ein Freund zu sein.
50:24Vielleicht ist es noch etwas.
50:26Frau Lazar,
50:28ich wollte Sie zuerst sehen,
50:30um etwas für Sie zu besorgen.
50:32Es ist klar,
50:34dass eine gewisse Vertrauen
50:36zwischen uns herrscht
50:38und ich glaube,
50:40wir sollten uns unterhalten.
50:42Erinnerst du dich noch an das,
50:44was ich mag, um zu essen?
50:46Natürlich erinnere ich mich.
50:48Ich wollte dich entschuldigen,
50:50für alles, was ich dir gesagt habe,
50:52bevor ich von diesen Menschen umgebracht wurde.
50:54Nein.
50:56Wir beide haben Dinge gesagt,
50:58die wir nicht tun sollten.