Category
📺
TVTranskript
00:00Seit dem ersten Moment, als ich dich sah, im Büro von Herrn Fermin, so hübsch und so intelligent,
00:20gab es noch keine andere Person in meinem Leben.
00:26Ich träume ständig davon, dich zu küssen, dich zu umarmen und dich nie aus meinen Armen zu lassen.
00:35Niemals.
00:38Ich bin vollkommen in dich verliebt.
00:43Deshalb kann ich kein Zeugnis sein, wie glücklich du mit Agustin bist.
00:47Nein, es ist nicht so, dass es mich freut.
00:51Mein Geist bricht.
00:58Ja.
00:59Ja.
01:01Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
01:08Entschuldige mich, Laura.
01:10Ich weiß nicht, ob ich das tun sollte. Entschuldige mich.
01:13Nein, nein.
01:15Du bist mein Freund des Geistes, aber...
01:21Entschuldige mich.
01:22Laura.
01:26Laura, bitte.
01:56Hallo, freut mich, dich zu sehen.
01:59Bitte, setz dich.
02:05Ich weiß, du hast heute Frühstück, aber willst du etwas trinken?
02:09Ich bin in Ordnung, danke.
02:14Na, wie geht es dir? Wie geht es dir bei Antonia? Wie geht es Clarita?
02:19Wir sind gut.
02:20Clarita hat mir gesagt, dass sie dich erinnert, dass sie noch in der Mützehause spielt, die du ihr gegeben hast.
02:24Magst du, ob wir zum Grano gehen?
02:27Ich weiß nicht, ob du es in Ordnung bist, aber das Fertilizerabbaus-Business ist im Aufwärmen.
02:32Und ich bin gerade dran, einen Vertrag mit den Verkäufern zu schließen,
02:35damit sie hier eine andere Veranstaltung feiern können, in der Moderna.
02:40Hörst du mich?
02:43Aufmerksam.
02:46Aber ich weiß nicht, was ich mit den Verkäufern-Businessen zu tun habe.
02:51Was glaubst du? Wärst du interessiert, dich für die erotische Seite zu beschäftigen?
02:57Die erotische Seite, klar.
03:00Entschuldige, ich weiß nicht, worüber ich mir vorstelle.
03:03Ja, klar interessiert mich das.
03:06Und wie wir uns einig sind, wären wir ein Team.
03:11Ich habe ein Budget vorbereitet, basierend auf der Veranstaltung mit den Verkäufern.
03:16Ich brauche, dass du die Teile des Madrid-Cabaret überprüfst, um sie zu übergeben.
03:20Könntest du das heute machen? Ich bin ein bisschen in Ruhe.
03:27Wenn du einen Wechsel suggerieren möchtest, ist jetzt der Moment.
03:32Ja, es gibt einige Wechsel.
03:35Zum Beispiel in diesem ersten Punkt.
03:38Ich habe mich nicht daran erinnert, wie viel Schaden ich dir gemacht habe.
03:41Dann gibt es noch ein zweites Punkt, das ich ändern möchte.
03:44Nein, bitte. Ich bin nicht hier, um von uns zu sprechen.
03:47Ja, das bin ich.
03:49Du kannst mich nicht als ein einfacher Kunde behandeln, mit dem du in den Budgeten verhandelst.
03:53Warum nicht? Das bist du jetzt.
03:56Deshalb sind wir hier.
03:58Also, bitte überprüfe dieses Dokument.
04:01Ich versuche es, aber ich kann es nicht.
04:04Weißt du, wie viel Schaden ich durchgebracht habe?
04:07Und wie viel du mich gefühlt hast?
04:09Ich werde alles tun, was nötig ist, um dich zu verzeihen.
04:12Damit du mich wieder vertraust und mich hörst.
04:14Das ist das Problem.
04:16Ich weiß nicht, ob ich dir wieder vertrauen kann.
04:19Ehrlich gesagt, weiß ich es nicht.
04:22Sag mir, ob du mit dem Budget einverstanden bist.
04:25Natürlich bin ich einverstanden.
04:31Ich werde dich berichten, wenn alles geschlossen ist.
04:53Meine, meine, meine, meine, deine, deine, deine, deine...
04:58Entschuldige, Martha.
04:59Hast du etwas gefragt?
05:01Nein, nein, nein.
05:02Es ist nur, dass...
05:03Nun, ich habe Positionsprobleme,
05:05und jetzt, als ich ein bisschen Zeit hatte, wollte ich sie lernen.
05:07Aber wenn es anstrengend ist, gehe ich.
05:09Nein, ganz das Gegenteil.
05:11Ich bin froh, dass du mir mitmachst.
05:14Und ich bin auch froh, dich so motiviert zu sehen
05:17und so diszipliniert mit dem Studium.
05:19Ich bin mir sicher, dass du sehr weit kommen wirst.
05:23Hallo.
05:24Was?
05:25Weißt du schon die Pronomen?
05:26Ich frage es dir jetzt.
05:27Äh, gut.
05:28Warte ein bisschen, Antonia.
05:29Ich will mich ein bisschen versichern.
05:32Äh, Piedro.
05:33Ich...
05:35Ich habe gedacht,
05:36ob du nach dem Ausstieg ein paar Stunden mit mir gehen möchtest.
05:38Wenn ich mich nicht falsch erinnere,
05:40sind wir am Ende der Runde gleichzeitig.
05:42Wir könnten den Erdbeeren essen.
05:44Ich würde es gerne tun.
05:46Wir tragen eine Packung Pinionen.
05:48Sehr gut.
05:50Dann haben wir eine Treffung.
05:52Ja, ja, das klingt gut.
05:55Gut.
05:57Ich gehe.
06:01Ich mag es so, Antonia,
06:02dass du alles durch die Körner holst.
06:05Du bist besser als die Erdbeeren im Ausstieg.
06:08Ich weiß nicht, ob ich besser wäre, Marta,
06:10aber ich werde mich nicht mit den Armen festhalten.
06:13Ich will dieser Frau erinnern,
06:14dass Piedro mein zukünftiger Mann ist.
06:16Deshalb war ich gestern bei ihr zu Hause,
06:18um es ihr ganz klar zu sagen.
06:22Wir haben um 12 Uhr eine Tertulli von Schreibern.
06:25Das sind etwa acht oder zehn Personen.
06:27Und in der Nacht haben wir zwei Geburtstags-Runden.
06:31Das ist wichtig, Cañete.
06:32Man kann nicht eine mit der anderen zusammenhalten.
06:35Bis einer nicht fertig ist...
06:37...fängt der andere nicht an.
06:38Ich glaube, ich habe das verstanden.
06:39Das heißt, wir haben zwei Runden.
06:41Dann beginnt der andere.
06:42Ich glaube, ich habe das verstanden, Frau.
06:43Gut, das ist es.
06:44Jedenfalls,
06:45sprechen Sie mit Teresa und organisieren Sie sich.
06:47Ich werde nicht diese Nacht hier sein,
06:49also will ich, dass nichts schief geht.
06:51Sie wird nicht hier sein?
06:52Nein.
06:53Warum?
06:54Weil ich nie eine Arbeitstags-Runde gesehen habe.
06:57Und vielleicht auch nicht, wenn wir solche Events haben.
07:00Ich hoffe, es ist nichts Schlimmes,
07:01wenn Sie mir die Entschuldigung erlauben.
07:03Ich erlaube es Ihnen nicht.
07:05Aber nein, es ist nichts Schlimmes.
07:12Hast du etwas herausgefunden?
07:14Ja.
07:15Der Beobachter hat mir vermittelt,
07:17dass eine Abhängige in der Bratwürste gefallen ist.
07:20Siehst du?
07:21Aber, Teresa,
07:22nach der nachherigen Untersuchung
07:24wurde es als ein Unfall genommen,
07:26das Ergebnis der schlechten Glücklichkeit.
07:28Aber du fragst, ob du Frau Lazara kennst
07:30und ob sie glaubt, dass sie im Unfall involviert war.
07:34Ja, ich kenne sie.
07:35Aber sie hat immer gesagt,
07:37dass sie es schuldig ist.
07:42Maria Cristina,
07:43die Abhängige, mit der ich sie gefragt habe,
07:45hat mir nicht dasselbe gesagt,
07:46sondern das Gegenteil.
07:47Ja, aber ich glaube nicht,
07:48dass das Zeug dieser Frau wertvoll ist.
07:51Warum wird es nicht wertvoll sein?
07:53Weil sie, seit Frau Lazara sie verabschiedet hat,
07:55eine Verurteilung hat.
07:57Das hat mir der Beobachter gesagt.
07:59Und jeder würde diese Verurteilung
08:01als eine Rechte nehmen.
08:03Teresa,
08:05wir müssen sehr vorsichtig sein
08:07mit all dieser Informationen.
08:08Und vor allem,
08:09dass wir uns nicht beeilen.
08:11Gut, dann schauen wir mal.
08:12Dass Frau Lazara sie verabschiedet hat,
08:14bedeutet nicht,
08:15dass Frau Lazara involviert ist.
08:16Das ist das Erste.
08:17Das stimmt,
08:18aber für Frau Lazara
08:19wäre es sehr einfach, sich zu verteidigen.
08:21Der Beobachter hat gehört,
08:22wie er sie verurteilt.
08:23Er hätte sie als Zeuge.
08:25Was ich meine, Teresa,
08:27ist, dass wir,
08:28wenn wir sie mit diesem
08:29sogenannten Unfall verbinden wollen,
08:31nötig sind,
08:32dass wir sie verurteilen.
08:33Das ist das Zeug
08:34einer verabschiedeten Verabschiedung.
08:36Was übrigens
08:37genau das ist,
08:38was sie von uns denken können.
08:40Gut, dann schauen wir mal.
08:41Frau Lazara war die Verantwortliche,
08:44als der Unfall stattfand
08:46und die Verabschiedung in der Bratwurst fiel.
08:47Ja oder nein?
08:48Ja. Und?
08:49Gut,
08:50dass sie auf eine Art oder andere Art
08:51involviert ist.
08:53Und ich werde bis zum Ende kommen.
08:58Wie du willst.
09:03Ja oder nein?
09:05Ja.
09:06Ich gebe alles.
09:07Ja oder nein?
09:08Ja.
09:09Ich gebe alles.
09:10Was soll das?
09:11Na, na**,
09:12ganz schön.
09:13Ja, das ist es.
09:14Dann wollen wir hier einspringen
09:15und einen Sitz treffen.
09:16Okay, okay.
09:17Habe ich noch keinen Inhalt.
09:18Ja oder nein?
09:19Nein, nein, nein.
09:20Wir haben nur begonnen.
09:21Wir haben nur begonnen.
09:22Aber ich hoffe,
09:23dass wir überall sind
09:24und vielleicht erkennen,
09:25dass wir hier aufwendig zusammen sein können.
09:26Ja oder nein?
09:27Ja oder nein?
09:28Ja oder nein?
09:29Ja oder nein?
09:30Ja oder nein?
09:31Ansonsten, dass es um meine Mutter geht.
09:33Ja, ja. Und die Zeit, die wir gestern hatten, war wunderbar.
09:38Aber was für eine Zeit?
09:40Ich weiß, du führst sie mit auf einen Weg zum Zentrum.
09:43Und das ist keine Zeit.
09:45Warte mal.
09:46Ein Weg mit meinem Arm?
09:48Und besonders dieser?
09:51Ich kann noch den Takt von seiner Hand spüren, Trini.
09:56Also, das Erste, was wir getan haben, war,
09:58uns ein paar guten Nachmittagsessen an der Karretasstraße zu essen,
10:01das ist, wo man es machen muss.
10:02Danach sind wir auf den Sonnenuntergang gegangen und haben uns ein Barsch getrunken.
10:05Und danach sind wir auf den Sonnenuntergang gegangen.
10:08Um zu sehen, ob das nicht eine Zeit ist,
10:10besser gesagt, ob das nicht eine romantische Zeit ist,
10:12wo es sie gibt.
10:15Ich verzeihe dir, dass du in einer selben Phrase
10:18«romantische Zeit» und «meine Mutter» sagst.
10:21Verstanden?
10:22Ja, ja.
10:23Ich will nur, dass ich mich gut mit dir treffe
10:25und deine Besatzung erhalte.
10:26Trini, als zukünftiger Vater...
10:28Als zukünftiger Vater...
10:29Das ist auch verboten.
10:31Trini, was für eine Manie.
10:33Du kannst es nicht verboten,
10:34als ob du die Inquisition wärst.
10:35Ich habe das Recht, glücklich zu sein.
10:37Und Leonora, also deine Mutter auch.
10:39Du bist nicht die Einzige, die hier verliebt ist.
10:42Das Wort «verliebt» ist auch verboten, verstanden?
10:46Ja, ja.
10:47Aber...
10:48Aber...
10:49Aber...
10:50Aber das Verlieben ist blind, Trini.
10:51Du verstehst nicht, worüber es geht.
10:53Schau dir Antoni und Pietro an.
10:55Was?
10:56Kommt jemand, schau, wie du so groß bist.
10:57Ich verspreche dir, dass es uns eine Schnauze fällt.
10:59Komm, wir treffen uns.
11:00So.
11:01Raus von hier.
11:03Trini, mit so viel Verzögerung habe ich vergessen,
11:06was ich gesagt habe.
11:07Als Zeichnung meiner guten Intentionen
11:10möchte ich nur fragen, ob ich sie kennenlernen kann.
11:14Betrug von Negata.
11:15Ah, also damit sind wir es, oder?
11:17Was ist los?
11:18Wenn etwas in der Welt, das man nicht haben kann,
11:20das ist der echte Liebe.
11:21Also geh, ich suche mir in der Familie Löcher.
11:23Meine Schatzin.
11:24Halt die Klappe und geh von hier, bitte.
11:26Geh weg.
11:27Raus.
11:35Was macht hier Elia?
11:36Ich wollte mich fragen, warum...
11:39Gut, egal.
11:40Sicher, es war eine Dummheit und deshalb erinnerst du dich nicht.
11:43Ich verstehe es perfekt.
11:45Gut.
11:46Was für ein Lachen da mit deiner Mutter.
11:48Das hat mich den ganzen Tag gelohnt.
11:49Was für eine lustige Frau.
11:50Oh, ja.
11:51Und was für eine Erinnerung.
11:52Es war ein Unstopp.
11:54Ja.
11:55Nun, das muss man nicht so ernst nehmen.
11:56Aber gibt es eine Erinnerung, die...
11:58die...
11:59die...
12:00die sie mir erzählen müssen?
12:16Ich bin Agustin Comas.
12:18Ich habe die Filmsaal hier in der Galerie bezahlt.
12:21Ich fragte mich, ob Sie einen Moment haben, um mich zu beschäftigen.
12:24Ja, natürlich.
12:25Ich weiß, wer Sie sind.
12:27Und wenn Sie so nahe sind,
12:29ist es unvergesslich, dass wir uns nicht zuvor begrüßt haben.
12:32Ja, das stimmt.
12:33Aber ich muss Ihnen sagen,
12:35dass ich mich sehr wohlfühle,
12:37wenn Sie mich begrüßen.
12:39Ich bin sehr dankbar, dass Sie mich begrüßen.
12:42Aber es ist unvergesslich, dass wir uns nicht zuvor begrüßt haben.
12:46Sitzen Sie.
12:47Sitzen Sie.
12:48Und sagen Sie mir,
12:49wie ich Ihnen helfen kann.
12:51Vera,
12:52ich werde versuchen,
12:54kurz zu sein,
12:55damit ich Ihnen nicht viel Zeit verbrauche.
12:57Ich habe meinen ersten Vertrag mit Herrn Jaime Morcuende beschlossen.
13:00Den zweiten habe ich mit seiner Schwester,
13:02Frau Carla, beschlossen.
13:04Und ich muss Ihnen bitten,
13:05dass ich die Initialbedingungen halten.
13:08Die Sache ist,
13:10dass ich mich für den Verkauf der Galerie bedrohe.
13:13Ich bin davon überzeugt,
13:14dass mein Vertrag in den Händen der Dritten
13:16endet
13:17und dass das Rentenverbot
13:19gefährdet wird.
13:20Ich verstehe Sie perfekt,
13:22Herr Comas.
13:23Aber ich versichere Ihnen,
13:25dass die Verträge so werden,
13:27wie sie in ihrem Ursprung getestet wurden.
13:29Wir haben in diesem Bereich
13:31mögliche Komponisten.
13:33Man kann sich nicht vorstellen,
13:35wie glücklich das mich macht.
13:37Ich glaube,
13:38Sie wissen,
13:40dass Frau Barbara,
13:41Ihre Repräsentantin,
13:42unsere Komponistenverkaufsangebote
13:44abgelehnt hat.
13:46Nur für den Moment.
13:48Nur für den Moment.
13:50Wollen Sie mir sagen,
13:52dass Ihre Entscheidung verändern kann?
13:55Ich bitte Sie, diese Informationen
13:57mit aller Prudenz der Welt zu nehmen.
13:59Das werde ich tun.
14:00Das werde ich tun.
14:01Aber ich hoffe,
14:03dass Frau Barbara eine andere Meinung hat.
14:05Wenn nicht, werden wir Verkäufer
14:07unser Recht auf
14:08Tanteo-Retracto haben.
14:10Ich weiß,
14:11dass das legal ist.
14:12Keine Sorge.
14:14Ich freue mich sehr.
14:15Denn, Herr Fabio,
14:17das ist für uns
14:18nicht nur legal.
14:20Es geht auch um Gerechtigkeit.
14:23Oder glauben Sie nicht,
14:25dass es das Gerechtigste wäre,
14:27die Lokale zu verkaufen?
14:29Zumindest,
14:30wenn wir uns
14:31an den Zeitraum
14:32in unseren Verkäufen achten.
14:35Können Sie sich vorstellen,
14:37was es für uns wäre,
14:38an einen anderen Ort zu fliehen
14:40und von Null anfangen?
14:42Um nicht zu sprechen,
14:43was es für die Kunden bedeutet.
14:45Es kann nicht besser erklärt werden.
14:48Aber wie Sie wissen,
14:49ich bin nur der Interesse
14:50von Frau Barbara.
14:51Ich bin nicht in der Lage,
14:52zu verhandeln.
14:53Nur, um zu hören.
14:55Ich verstehe.
14:57Und ich muss sagen,
14:59dass Sie sehr gut hören.
15:02Es hat mich sehr gefreut,
15:03Sie kennenzulernen.
15:05Sie haben meine Erwartungen
15:06überwachsen.
15:08Überstimmen Sie mich nicht.
15:09Erinnern Sie sich,
15:10dass ich nur der Botschafter bin.
15:13Nun, Sie wissen,
15:14wo ich bin.
15:15Vielen Dank.
15:28Und als er erzählt hat,
15:29dass er in den Müll ging
15:30und seine T-Shirt ohne Schlüssel hatte.
15:34Und die andere Zeit,
15:35als er auf der Terrasse war,
15:37auch in der T-Shirt.
15:38Diese Frau, die den ganzen Tag
15:39in der T-Shirt lebt.
15:40Und die Feuerwehrmanne.
15:41Was war das?
15:43Die Feuerwehrmanne.
15:45Was für eine Frau.
15:46Was für eine lustige Frau.
15:48Und was für eine Mutter.
15:49Anstatt Angst zu haben,
15:50hat sie Freude.
15:52Aber in diesem Fall
15:53kann man nicht sagen,
15:54dass sie so lustig sind,
15:55weil Sie nicht so lustig sind.
15:57Ich sage es Ihnen aus Liebe.
15:59Ich sage es Ihnen auch aus Liebe.
16:00Vielleicht kennen Sie sie nicht,
16:01wie ich Sie kenne.
16:02Und ich bin sehr lustig.
16:04Wird sie nicht von Ihrer Mutter wütend?
16:05Ja, sie wird von mir wütend.
16:06Ja, hoffentlich.
16:08Nun, und jetzt der Scherz,
16:09der sich in den Kopf gelegt hat.
16:11Mit der Hochzeit.
16:13Es ist wahr.
16:14Aber man spürt,
16:15dass sie viel Liebe an Miguel hat.
16:16Ja, ja, ja.
16:17Und dass er sehr schön
16:18an der Hochzeit war.
16:19Erinnerst du dich?
16:20Moment, Moment,
16:21an welcher Hochzeit?
16:22Darüber sprach ich.
16:23Genau das fragen wir,
16:24Abel, Leonora,
16:25darüber sprachen wir,
16:26ob Trini und Miguel
16:28noch verheiratet sind.
16:32Alles in Ordnung, Lieber?
16:33Sie sehen müde aus.
16:34Ja.
16:35Haben Sie gefrühstückt?
16:36Ja, ja.
16:37Setzen Sie sich.
16:42Sprechen Sie weiter,
16:43Esperanza, bitte.
16:44Erkennen Sie mir,
16:45hat sie noch etwas
16:46von dieser Hochzeit gesagt,
16:47die noch nie passiert ist?
16:48Nun, mit der Wüte,
16:49die sie hat,
16:50um dich zu heiraten,
16:51hat sie in ihrem Kopf
16:52schon ein bisschen
16:53über Ihre Hochzeit gedacht.
16:55Sie hat gesagt,
16:56es sei Ihre Hochzeit,
16:57mit allem Luxus und Details.
16:58Die Kirche,
16:59die Aperitifs,
17:00die Anekdoten.
17:03Welche Anekdoten?
17:04Nun, ich weiß nicht,
17:05die, die sie in ihrem Kopf
17:06erfunden hat.
17:07Aber sie erzählte sie
17:08wie eine Witze,
17:09wie ein Schmuck,
17:10der dir von den Füßen gestorben ist.
17:11Wie witzig.
17:12Ich glaube,
17:13weil sie es so intensiv
17:14erlebt hat,
17:15hat sie manchmal vergessen,
17:16dass das in ihrem Kopf
17:17passiert ist.
17:18Und sie glaubte,
17:19dass sie dich wirklich heiratet hat.
17:20Genau das.
17:22Was für ein Witz.
17:23Was für ein Witz.
17:24Was für ein Witz.
17:25Was war das mit dem Jugendgeist?
17:31Er hängte herum.
17:32Er hängte herum.
17:33Ich verstehe es nicht.
17:34Es schmerzte.
17:38Was für ein Witz.
17:54Nichtsdestotrotz, Frau Lassera, was ich befürchte, ist, dass Sie nicht so elegant sind.
17:58Ach, nein.
18:00Übrigens, ich glaube, wir wollten uns in Ruhe halten.
18:05Ja, aber privat. Hier gibt es zu viele Leute, die uns hören können.
18:09Das stimmt.
18:10Wie wäre es, wenn wir einen Rundgang machen würden,
18:12ein schönes und unruhiges Tag auf den Straßen.
18:14Aber was mir am meisten gefällt, ist, Sie von meinem Arm zu nehmen.
18:18Das wäre toll.
18:19Gut, gut, gut. Sie gehen schon?
18:21Ja.
18:22Ich hoffe, Sie genießen die Funktion
18:24und dass Sie sich nicht mit den Schauspielern verstehen,
18:26denn sie sind fantastisch.
18:28Das ist sehr nett.
18:29Übrigens, Ihr Opa hat mir schon gesagt,
18:31dass er zu einer Konferenz der Frau Johannes kommen wird.
18:34Ja, ja. Agustin hat sie in Paris befunden.
18:36Dann muss sie sehr froh sein,
18:38dass ein Spezialist von diesem Rennamen auf Sie achten kann.
18:41Das bedeutet, dass er Sie als Künstlerin wertschätzt.
18:43Ehrlich, was Sie sagen, ist unglaublich.
18:46Vielen Dank.
18:47Gut, ich gehe.
18:48Auf Wiedersehen.
18:49Auf Wiedersehen.
18:52Es wäre besser, wenn wir losgehen,
18:54also, dass sie uns die Alphornbrücke wegnehmen.
18:56Natürlich.
18:57Übrigens,
18:59glaube nicht, dass ich nicht bemerkt habe,
19:01was er mit meiner Sohnin macht.
19:03Woran redest du?
19:05Ich freue mich sehr, sie zu sehen.
19:07Ich freue mich auch.
19:08Ich freue mich auch.
19:09Ich freue mich auch.
19:10Ich freue mich auch.
19:11Ich freue mich auch.
19:12Ich freue mich auch.
19:13Ich freue mich auch.
19:14Er ist ein neuer.
19:18Gut.
19:19Gehen wir?
19:20Ja.
19:34Laurita,
19:36ich hab's dir nicht erzählt,
19:37aber Agustin hat Frau Juanes in Paris befunden.
19:40Was?
19:41Mein Logopäd.
19:42Er hat mich auf einer Konferenz besprochen und gesagt, dass er das will.
19:51Du sagst das nicht mit viel Enthusiasmus.
19:54Nein, weil Agustin es sehr ernst nimmt und die Produktion verlangt, bis ich mich ganz wiederhole.
20:00Nun, das ist eine Probe der Vertrauen.
20:04Anstatt dich zu schämen, solltest du dich freuen, dass ich dich vertraue.
20:08Laurita, was ist mit dir? Ich kenne dich und weiß, dass dir etwas passiert.
20:14Erzähl es mir.
20:21Es gibt jemand, der leidet und ich kann nichts tun.
20:29Agustin hat sich mit dir besprochen und du hast ihm gesagt, dass er nicht leidet.
20:34Nein, nein.
20:35Dann wer? Wer leidet für dich? Warum?
20:40Derjenige, der leidet, ist Celia.
20:44Weil sie in jemanden verliebt ist, der ihr nicht passt.
20:49Aber Celia verliebt von wem? Agustin?
20:53Was? Nein, nein.
20:55Dann, ich weiß nicht, von wem? Ich kenne ihn, er ist ein Kameraden von der Modelle.
21:00Nein, Ines, Celia verliebt von mir. Von mir.
21:02Und bevor du mich fragst, wie ich es weiß, hat sie es mir selbst erzählt.
21:08Aber, aber so, ohne mehr.
21:12Wir diskutierten, weil sie nach Berlin will, mit der Sternchen-Castro.
21:19Und ich verstand nicht, dass sie mich hier alleine mit der Hütte verlassen würde.
21:24Ich insistierte und sie küsste mich.
21:28Sie küsste dich?
21:30Ja.
21:32Und sie sagte, dass sie verliebt von mir ist, aber dass sie es mir nicht erzählt hat.
21:40Und was hast du ihr gesagt?
21:44Was soll ich ihr sagen? Ich weiß es nicht. Ich wusste nicht, was ich tun soll, und ich fuhr weg.
21:50Ja. Und glaubst du, dass sie sich mit dir verliebt hat?
21:56Ich weiß es nicht, Ines. Ich weiß es nicht.
22:03Ich muss gehen. Bis später.
22:08Tschüss, Celia.
22:18Celia, ich muss...
22:20Ich muss dich verzeihen.
22:24Genau das wollte ich dir sagen.
22:28Gestern fuhr ich weg und du verdienst es nicht.
22:30Aber warum verzeihst du es mir?
22:33Weil ich eine Egoistin war.
22:36Ich hatte kein Recht, dich zu küssen, vielleicht auch alles zu sagen, was ich dir gesagt habe.
22:42Ich verstehe, dass du fliehen möchtest.
22:46Ich würde alles tun, um dich zurückzulassen.
22:49Und dass du alles vergessen könntest.
22:52Aber ich kann es nicht.
22:55Ich will es auch nicht.
22:56Ich will es auch nicht.
22:58Und...
23:00Ich will dich auch nicht verlieren, Celia.
23:03Du bist meine beste Freundin und meine Schwester.
23:07Die Person, die ich am meisten admire und die ich brauche.
23:11Du bist alles für mich und weißt es.
23:13Liebe...
23:15Ich bin eine Frau.
23:18Und du kannst dich nicht von mir verlieben.
23:21Ich halte deine Warnung für wichtig, aber ich habe nichts getan.
23:26Ich danke dir.
23:29Ja, klar.
23:31Du bist der Chef.
23:33Du bist der Chef.
23:35Pietro, was ist los?
23:37Mit wem sprachst du?
23:39Mit einem Funktionar im Italienkonsulat.
23:41Ein Typ, der...
23:43Entschuldige, Entschuldige.
23:45Ein Typ, der nichts über das Leben weiß und viel weniger über uns.
23:47Was ist das Problem? Was ist los?
23:49Das selbe wie immer, Antonia.
23:51Ich kann mich nicht mehr heiraten.
23:53Und jetzt? Warum?
23:55Weil wenn ich es durch die italienische Regel mache, würde ich einen Verbrechen machen.
23:58Einen Verbrechen? Aber du hast es ihm gesagt, dass er dich heiraten will.
24:01Natürlich nicht.
24:03Es war nicht ich.
24:05Es war Lucia.
24:07Diese Morgen war der Konsulat, um seine Dinge zu reparieren.
24:11Und wie jemand, der die Dinge nicht will, hat er ihm erzählt,
24:14dass sein Mann sich heiraten will,
24:15in seiner Absicht.
24:17Ja. Und was würde ein Verbrechen von Begabung bedeuten?
24:22Klar, ich verstehe das.
24:25Ich wusste es.
24:30Deswegen willst du nach Berlin.
24:33Aber ich kann dich nicht lieben und ich habe kein Recht, deine Freundin zu sein.
24:37Warum muss ich dich verlieren?
24:39Weil ich nicht bei dir sein kann, Laura.
24:41Aber ich bin nicht wert, deine Freundin zu sein.
24:42Verstehst du das nicht?
24:44Aber ich finde es nicht gerecht, dich zu verlieren.
24:47Und glaubst du, dass es für mich so ist?
24:50Glaubst du, dass es einfach ist, mich ständig zu verletzen?
24:53Ich verspreche dir, dass ich es versucht habe, Laura, ich verspreche dir, aber ich kann es nicht.
24:57Jedes Mal, wenn ich dich sehe, bekomme ich eine verrückte Lust, dich zu küssen.
25:01Aber was ist mit allem, was wir gelebt haben und alles, was wir gebaut haben?
25:06Oh Gott, hast du das gehört, was ich dir sage?
25:12Laurita.
25:14Ich hoffe, ich habe Celia überzeugt, dass ihr Reise nach Deutschland keine gute Idee ist.
25:20Wissen Sie nicht, wie kalt es in diesem Land ist,
25:23wie abenteuerlich ihre Leute sind und wie unmöglich ist ihr Sprachverhalten.
25:25Und wenn wir über die Essen sprechen, ist es definitiv keine gute Idee.
25:29Was würden wir ohne Sie tun?
25:31Und vor allem, Laurita, entschuldige mich, wenn ich falsch bin.
25:34Was Celia entscheidet, ist nicht unser Problem.
25:38Das Einzige, was wir tun können, ist, dass wir ihre Entscheidung respektieren.
25:43Obwohl ich hoffe, dass sie besser darüber nachdenkt und es nicht um sie geht.
25:47Was meinen Sie, wenn wir weiter darüber sprechen, während wir den Apéritif trinken?
25:52Ich bitte Sie.
25:54Nein, nein, ich kann nicht. Ich habe viel zu tun.
25:57Laurita.
25:59Es war ein Vergnügen.
26:09Ich verstehe, dass es schwierig ist, es zu essen.
26:12Aber ich bin mir sicher, dass Lucia es ohne Vergnügen macht.
26:16Ich bin mir sicher, dass sie von der Sprache weg ist,
26:19dort im Konsulat, wie zu Hause.
26:21Hör zu.
26:23Ich verstehe, dass du Lucia wünschst.
26:26Ich verstehe, dass du ihr nicht auf der Straße lassen möchtest.
26:28Ich kann sogar verstehen, dass du mit ihr lebst.
26:30Aber ich kann nicht verstehen, dass du immer noch so dumm bist.
26:33Worauf meinst du?
26:34Sie kämpft für das selbe, was ich für dich kämpfe.
26:37Und sie benutzt alle ihre Waffen.
26:39Das ist etwas, das du dir nicht merken willst.
26:41Aber diese Frau wusste sehr gut, was sie als Funktionarin gesagt hat.
26:46Und ich kann sie wirklich verstehen.
26:48Aber es gibt eine Veränderung zwischen ihr und mir.
26:50Ich werde keine Trappe benutzen, um dich zu haben.
26:55Ich habe heute mit ihr gesprochen.
26:57Sehr gut.
26:59Also denke ich, dass das Retirement nicht so schlimm ist.
27:02Ja, wir müssen es für einen anderen Tag verlassen.
27:06Ich denke, es ist besser, heute mit ihr zu sprechen.
27:09Geht das?
27:11Ja, geht.
27:13Danke.
27:20Du bist wirklich unglaublich.
27:22Ich kann dich immer noch gratulieren,
27:24weil du so präzise bist.
27:26Vor allem, wenn Marta herkommt, um zu rütteln.
27:28Wie hast du es geschafft, so früh morgens zu sein?
27:31Das Geheimnis liegt in der Motivation.
27:33Und Marta gibt es mir.
27:35Die Sache ist, dass dein Vater glücklich ist.
27:37Und das ist gut für mich.
27:39Ich hoffe, die andere Seite meines Lebens wäre so gut.
27:42Welche andere Seite meines Lebens?
27:44Alles gut mit Trini?
27:46Die andere Seite.
27:48Jetzt hat meine Leben drei Teile.
27:50Es ist, als würde ich versuchen,
27:52eine Balle in der Luft zu halten,
27:54und immer fällt eine auf den Boden.
27:56Sehr interessant.
27:58Schau, da ist die Balle, die mir gerade gefallen ist.
28:01Was für eine Überraschung.
28:03Was macht ihr hier?
28:05Worüber redet ihr?
28:07Geh in die Bäckerei,
28:09der 10-Minuten-Rest ist zu lange.
28:13Schau, Salbina!
28:16Elias.
28:18Ich bin sehr enttäuscht mit dir.
28:20Trini hat mir erzählt,
28:22dass du gestern mit meiner zukünftigen Mutter-in-Laufe warst.
28:25Und das kann nicht sein.
28:26Natürlich kann es sein, Miguel.
28:28Schau, es kann sein, dass es passiert ist.
28:30Und wie es passiert ist, war es natürlich.
28:32Ein Mann so ausgestattet wie du
28:34sollte mit mehr Ehrgeiz sprechen.
28:36Ich meine, es kann nicht wieder passieren.
28:38Und von jetzt an
28:40verzeihe ich dir, meine zukünftige Mutter-in-Laufe zu kürzen.
28:43Na ja, weil du mein Freund bist,
28:45solltest du dich freuen, mich so glücklich zu sehen.
28:47Ja, ja, ich will dich glücklich sehen,
28:49aber mit jemanden deiner Ehe.
28:51Was wirst du tun, wenn du sie heiratest?
28:53Hast du gedacht,
28:54dass das Herz einer älteren Frau
28:56doppelt so krass ist?
28:58Na ja, und wenn sie sich von mir ausstrahlen würde,
29:01warum würde sie mein Herz zerbrechen,
29:03denn ich würde sie nie verlassen.
29:05Ich sage immer, nie, nie, nie.
29:07Es tut mir leid, Miguel,
29:09aber Cupid hat sich in Ruhe gesetzt,
29:11die Zauberflächen zu schießen
29:13und unsere Herzen zusammengebracht,
29:15das selbe Palpiten.
29:17Hör auf, Blödsinn zu erzählen
29:19und wenn du mich und vor allem Trini magst,
29:21lass Leonora in Ruhe
29:22und ich versichere dir, dass wir sie nicht vergessen werden.
29:24Und wenn ihr uns wertschätzt,
29:26lasst uns glücklich sein.
29:29Und ihr vergesst nicht, zu essen.
29:33Aber was hat dieser Herr gesehen?
29:38Dein Kind.
29:42Sieht aus, als wäre sie in ihren Gedanken absorbt.
29:45Ja, ja, genau so war sie.
29:48Und ich freue mich, dass du mich von ihnen entfernt hast.
29:50Ich freue mich, dich zu sehen.
29:52Willst du etwas trinken und nach Hause gehen?
29:54Wenn es dir nicht interessiert,
29:56bekomme ich es noch einen Tag später.
29:58Ich weiß, dass Sie und Herr Fermin
30:00mit Herrn Fabio del Moral verabredet haben
30:02und dass er Ihnen vermittelt hat,
30:04dass Frau Barbara nicht die Lokale verkaufen darf.
30:06Tatsächlich.
30:08Warum, hat sie etwas Neues dazu?
30:10Ich habe mich heute Morgen
30:12in Herrn Fabios Office personalisiert.
30:14Ich hatte noch keinen Vertrag mit ihm,
30:16aber er weiß,
30:17dass er mir vor unerwarteten Situationen
30:19und unerwarteten Maßnahmen gesagt hat,
30:21ich glaube, es ist Zeit, ihn zu kennen.
30:25Ein Mann mit Initiativen, das ist sehr gut.
30:28Es hat mich überrascht,
30:30dass Herr Fabio mir vermittelt hat,
30:32dass trotz des Verurteils von Frau Barbara
30:34seine Entscheidung nicht definitiv war.
30:36Was meinst du davon?
30:40Ich denke, Frau Barbara ist nicht zu vertrauen
30:43und alles, was mit ihr passieren kann,
30:45ist nur ein Vorteil.
30:47Herr Fermin beurteilt,
30:49dass das eine Strategie ist,
30:51um nachher über den Marktpreis zu verkaufen.
30:53Wenn das so ist,
30:55bedeutet das,
30:57dass er von allen Geschäftsleuten der Galerie gelacht hat.
30:59Ich habe ihm gesagt,
31:01wenn er mit dieser Frau zusammenkommen will,
31:03ist es besser,
31:05den Schlimmsten der Bühne zu fassen.
31:07Ich werde es aufmerksam.
31:09Wer mir von Herrn Fabio erzählt hat,
31:11ist ein ehrgeiziger Mann.
31:13Können wir auf ihn vertrauen
31:15oder ist es nur eine Person,
31:17die er nicht repräsentiert?
31:19Ich würde sagen,
31:21es ist eine Sache, die die andere nicht abzieht.
31:23Herr Fabio kann ehrgeizig sein
31:25und seine Hände festhalten.
31:27Er hat es mir selbst gesagt.
31:29Festhalten.
31:31Ich weiß nicht,
31:33bis wann ein ehrgeiziger Mann
31:35seine Hände festhalten kann
31:37und das, was er verurteilt,
31:39gegen seine Prinzipien umgeht.
31:41Herr Inigo,
31:43ich kann mir nur eine Möglichkeit finden,
31:45ob das alles wahr ist.
31:47Was soll es sein?
31:52Entschuldige,
31:54aber das, was du mir fragst,
31:56ist einfach unmöglich.
31:58Diese Frau ist seitdem,
32:00als sie ihre Tochter verloren hat,
32:02verunsichert.
32:04Sie sagt, dass meine Firma
32:06von einer verunsicherten Frau abhängt.
32:08Das könnte die Ruine sein,
32:10Herr Inigo.
32:12Versuche es bitte.
32:18Elias, was machst du?
32:20Nichts.
32:22Ich habe meine Arbeit geändert,
32:24um ein bisschen zuvor rauszukommen.
32:26Nein, nein, nein.
32:28Ich meine die Blumen.
32:30Ich habe sie gesehen,
32:32wie du sie in den Schrank hast.
32:34Oh, du spielst es dir.
32:36Wenn du in den Kostüm reingekommen bist
32:38und jetzt das hier siehst,
32:40siehst du dich wie ein Vampir.
32:42Warum hast du dir einen Pinsel gemacht?
32:44Trini, ich hatte nicht Zeit,
32:45das zu erzählen.
32:47Es ist sehr schwierig,
32:49eine Frau wie Leonora zu kennen.
32:51Und danke für den Pinsel.
32:53Es ist sehr schwierig,
32:55so hoch zu sein.
32:57Moment, Moment.
32:59Du bist wieder mit meiner Mutter verabredet?
33:01Ja.
33:03Und um zu zeigen,
33:05dass unsere Beziehung
33:07so gut wie möglich läuft,
33:09gehen wir auf dem See
33:11zum See.
33:13Ich kann mir nichts romantischer vorstellen.
33:15Ich kann sie nicht retten.
33:17Das ist noch romantischer.
33:19Elias, ich dachte,
33:21dass nach unserem Gespräch
33:23im Kostüm
33:25meine Position zu diesem Thema
33:27klar geworden wäre
33:29und du sie verstanden hättest.
33:31Und ich dachte,
33:33dass du meine verstanden hättest?
33:35Um Gottes Willen.
33:37Bitte, bitte, bitte, Elias.
33:39Wenn du meine Mutter vergisst,
33:41werde ich dir helfen,
33:43eine perfekte Frau für dich zu finden.
33:45Ich habe die richtige Person gefunden, Trini.
33:47Sie heißt Leonora.
33:49Außerdem,
33:51es war mir ein Vergnügen.
33:53Ich habe Angst vor dieser zweiten Zeit,
33:55weil wir das erste Mal
33:57auf dem Arm waren.
33:59Trini,
34:01ich weiß,
34:03dass du das Gleiche hast.
34:05Nein, nein, nein,
34:07ich will es nicht hören
34:09und ich will es mir nicht vorstellen.
34:11Du siehst gut aus.
34:13Ja.
34:15Nein, nein, nein,
34:17nicht sprechen, Elias.
34:19Wenn du diese Zeit vergesst,
34:21würde ich dich zu einem Fußballspieler
34:23oder zu einem Boxspieler
34:25oder zu einer Karriere auf dem Hippodrom
34:27oder zu einem Flamenco-Tablao
34:29und dann trinken wir uns ein paar Kajos
34:31und du fragst, was du am liebsten willst
34:33und es wird dir erlaubt.
34:35Miguel,
34:37was ich am liebsten will,
34:39wurde mir erlaubt.
34:41Guten Abend.
34:43Und vielen Dank.
34:45Tschüss.
34:54Ciao.
34:57Mamma mia, Pierre.
34:59Ich hatte vergessen,
35:01wie sehr ich dir die Schuhe mag.
35:07Wie war der Tag?
35:10Mit einer Überraschung.
35:12Sehr unangenehm.
35:13Sie haben mich vom Italienischen Konsulat angerufen,
35:16um mir zu sagen,
35:18dass ich, wenn ich mich wieder verheiraten würde,
35:20wegen der italienischen Regelung,
35:22einen sehr schweren Verbrechen
35:24zu verurteilen wäre.
35:26Wie konnten sie dir das sagen?
35:28Ich weiß es nicht.
35:30Aber sie wollten mich kümmern,
35:32und das haben sie geschafft.
35:34Den Konsulat?
35:36Ja.
35:38Oh Gott, Pietro.
35:40Entschuldige, es ist meine Schuld.
35:41Wie dumm.
35:43Heute Morgen ging ich zum Konsulat, um meine Schuhe.
35:46Die Mitarbeiterin ist aus Ortona,
35:48dem selben Dorf wie Elisa.
35:50Wir sprachen einander,
35:52und eine Sache brachte uns die andere.
35:54So war es.
35:56Aber, Pietro,
35:58ich wollte dich nie verletzen.
36:00Ich wollte nur meine Schuhe sehen,
36:02und dass du sie siehst.
36:04Ich gebe alles, was ich kann.
36:06Aber als sie mich um meine Schuhe fragten,
36:08konnte ich nicht nicht die Wahrheit sagen.
36:09Wie konnte ich wissen,
36:11dass diese Leute es so ernst nehmen?
36:15Obwohl ich es anders gesehen habe,
36:18dass sie dich erinnert haben,
36:20dass wir noch leider verheiratet sind,
36:24ist es trotzdem eine Zeichnung.
36:26Eine Zeichnung von was?
36:28Dass unser Verleben noch nicht vorbei ist.
36:33Dass wir noch viel Zeit haben.
36:35Dass wir noch viel Zeit haben.
36:39Lucia, du vergisst Antonia.
36:41Du kannst sie nicht vergessen.
36:43Wie kannst du nicht vergessen,
36:45was ich fühle?
36:47Und das tue ich nicht.
36:49Aber Antonia ist ein Verwandter in unserem Leben,
36:51der versteht, dass ich sie akzeptiere,
36:53weil ein Mann nicht allein sein kann.
36:55Aber ich bin zurückgekehrt, Pietro.
36:57Ich bin zurückgekehrt.
36:59Und vielleicht ist jetzt der Moment gekommen,
37:01um das zu erneuern,
37:03was wir anfangen.
37:05Warum gehen wir nicht nach Hause?
37:07Und wir überraschen unseren Sohn.
37:09Ich bin mir sicher, dass er sehr glücklich wird.
37:17Pietro.
37:19Pietro, kannst du dir vorstellen,
37:21dass die Familie erneuert wird?
37:29Lucia Giancarlo ist ein Mann,
37:31der von Recht und Gerechtigkeit herrscht.
37:33Er kennt und unterstützt
37:35meine Intentionen mit Antonia.
37:39Du kannst dir nicht vorstellen,
37:41was es für eine Mutter bedeutet,
37:43die Chance verloren zu haben,
37:45ihr Kind zu sehen, zu wachsen.
37:47Das kann ich nicht wiederholen.
37:49Aber ich bin überzeugt,
37:51dass unser Liebe immer noch intakt ist.
37:53Deshalb weiß ich,
37:55dass wenn wir nach Hause kommen,
37:57alles einfacher wird, Pietro.
38:00Du verstehst mich nicht.
38:02Ich verstehe dich nicht.
38:06Lucia.
38:08Antonia.
38:10Das ist kein Parenthesis für mich.
38:12Antonia ist die Frau meines Lebens.
38:16Verstehst du?
38:18Manchmal werden die Gefühle verwechselt.
38:21Nein, Lucia, nein.
38:23Meine Gefühle sind sehr klar.
38:27Sie sind sehr lieb.
38:29Es tut mir leid.
38:31Ich werde dich immer lieben.
38:33Und ich werde immer in deinem Leben sein.
38:35Lucia.
38:37Das hilft mir, weiter zu kämpfen.
38:40Um zu kämpfen und diese kleine Flamme zu bewahren,
38:43die noch in deinem Herzen ist.
38:45Bitte, Pietro.
38:47Wir müssen diesen Reis machen.
38:49Das ist unser Leben.
38:52Bitte.
39:06Ich stimme total zu Ihnen, Herr Ferdinand.
39:09Der dritte Akt war sehr beeindruckend.
39:12Außerdem waren wir so nah,
39:14dass wir die Akteure wirklich weinen konnten.
39:17Ich habe die Arbeit sehr genossen.
39:19Und Ihre Kompanie, natürlich.
39:21Frau Lazar.
39:23Wollen wir etwas trinken?
39:26Hier?
39:28In der Galerie?
39:31Ich weiß nicht, was die Leute denken.
39:33Ich weiß es nicht, aber du bringst mich nicht vorsichtig.
39:36Was ist die Veränderung,
39:38dass wir uns hier befinden?
39:40Das Büro ist gut,
39:42aber wenn es sich besser fühlt,
39:44können wir über Arbeit sprechen.
39:46Die Veränderung ist,
39:48dass wir zusammen eine Theateraktion gesehen haben.
39:50Und ich gehe so verkleidet.
39:52Sie sind die Regisseurin der Moderne,
39:54und ich bin der Eigentümer.
39:56Weißt du, was das bedeutet?
39:58Niemand wird uns fragen,
40:00was wir tun oder was wir nicht tun.
40:01Und ich bin der Eigentümer.
40:12Frau Lazar, Herr Fermin,
40:14wollen Sie etwas trinken?
40:16Einen Tee.
40:18Einen Kaffee für mich, danke.
40:20Einen Tee und einen Kaffee.
40:25Sie sehen es?
40:27Sie müssen sich nicht wundern.
40:29Niemand wird uns etwas fragen.
40:31Sie sind die Regisseurin der Professionelle.
40:34Herr Fermin, kann ich Ihnen eine Frage stellen?
40:37Fragen Sie, was Sie wollen.
40:40Was sind wir genau,
40:42Sie und ich,
40:44hier sitzen?
40:46Oder werde ich es Ihnen auf eine andere Art und Weise sagen?
40:49Warum sind wir zusammen in der Theateraktion gegangen?
40:53Zwei Menschen, die sich gut fühlen
40:55und die sich weiter aus dem professionellen Bereich kennen wollen.
40:59Ist diese Antwort in Ordnung?
41:02In Ordnung.
41:04Exzellent.
41:06Denn meine Intention ist es,
41:08in dem zu arbeiten.
41:16Celia,
41:18gehst du schon?
41:20Ja, ich fühle mich schon besser.
41:22Danke für alles, was ihr für mich getan habt,
41:24aber ich muss nach Hause.
41:26Aber weiß Laurita das?
41:28Ich glaube nicht,
41:29aber es war sehr interessant.
41:31Noch nicht, aber ich bin mir sicher,
41:33sie versteht es perfekt.
41:35Celia,
41:37ich weiß, was zwischen euch passiert ist.
41:39Ich sah Laurita sehr betroffen
41:41und wollte ihr das erzählen,
41:43aber sie wollte es nicht.
41:45Ich verspreche es dir.
41:48Aber sie hat es getan.
41:51Weißt du, wie unangenehm es für mich ist,
41:53diese Situation zu haben,
41:55weil ich Ines nicht verleugne?
41:57Celia, ich schätze dich sehr
41:59und es tut mir sehr leid,
42:01dich so zu verleugnen.
42:03Das ist es, oder?
42:05Ihr könnt ein Kartell in der Galerie stellen,
42:07dass der Fotograf Frauen mag.
42:09Nein, Celia,
42:11ich würde dich niemals
42:13für so etwas verurteilen.
42:16Entschuldige mich, Ines.
42:21Ich weiß es,
42:24aber ich hatte kein Recht,
42:26es dir zu erzählen,
42:27und es tut mir sehr leid.
42:29Ich bin die,
42:31die den Witz gemacht habe.
42:33Aber seit wann
42:35zeigt man seine Gefühle
42:37und macht den Witz?
42:39Du bist sehr mutig, das zu tun.
42:41Mutig?
42:42Ja.
42:44Aber was soll das für mich sein?
42:46Ich sollte mich leise halten.
42:48Ich sollte das Geheimnis behalten
42:50und niemanden mit meinen Extravaganzen
42:52anrufen.
42:54Celia,
42:55es ist egal, ob es jemand
42:57von deinem eigenen Sex ist,
42:59es ist keine Extravaganz.
43:01Ja, es ist.
43:03Und in dieser Gesellschaft
43:05ist es eine Perversion.
43:09Wenn ich jemals
43:11die Hoffnung hatte,
43:13Laura zu haben,
43:15bin ich sicher,
43:17dass es niemals so war.
43:20Deshalb muss ich, Ines,
43:22nicht aus diesem Haus,
43:23nicht aus diesem Land.
43:25Ich muss weg.
43:28Und du glaubst,
43:30wenn du weg von ihr bist,
43:32wirst du sie nicht mehr lieben?
43:34Ich weiß es nicht,
43:36aber wenn ich es nicht mache,
43:38werde ich verrückt.
43:40Celia,
43:42Celia, schau mich an.
43:44Schau mich an.
43:46Schau, warum schläfst du nicht
43:48und wir sprechen weiter?
43:50Von meinen Schmerzen?
43:52Nein, von unseren Hoffnungen.
43:59Wie es Ines tut.
44:02Ich weiß es.
44:20Ich kann mir kein Zukunft ohne dich vorstellen.
44:23Du bist die Frau,
44:25mit der ich mich am liebsten nie liebte.
44:28So ist es.
44:32Matilde Garces,
44:36willst du
44:39den Rest deiner Leben
44:41bei mir sein?
44:43Ich will mein Leben
44:45mit dir teilen.
44:47Ich will mein Leben mit dir teilen.
45:03Matilde!
45:08Wir haben dich gesucht.
45:10Was machst du hier?
45:12Ich brauchte etwas Luft.
45:14Und du?
45:16Du solltest mit den Schuhen in der Kiste sein.
45:19Du hast morgen Schule.
45:21Ich wollte nicht schlafen, ohne zu wissen, wo du warst.
45:24Und ohne ...
45:26Ohne was?
45:28Sag es, Clarita.
45:30Du bist sehr traurig, Matilde.
45:32So wie jetzt.
45:34Du hast weinten.
45:38Hast du Iño vermisst?
45:40Ja, natürlich.
45:42Ich habe ihn sehr vermisst.
45:43Ich auch.
45:45Dann ...
45:47Du würdest alles lösen, wenn du mit ihm zurückgekehrt wärst.
45:52Es ist nicht so einfach.
45:55Weil ...
45:57Ähm ...
45:59Weil ...
46:01Zwei Personen können sich lieben,
46:04aber nicht immer zusammen sein können.
46:07In allen Partnern gibt es schlechte und gute Momente.
46:10Genau.
46:11Aber wenn zwei Personen wirklich lieben,
46:14können sie gute und schlechte Momente haben.
46:17Aber sie müssen sich nicht trennen.
46:19Ich habe recht.
46:21Es ist nicht so einfach, mein Lieber.
46:24Ich verstehe nicht, warum ihr nicht in Ruhe seid.
46:27Ich habe alles meiner Freundin Lara erzählt.
46:30Und sie ist mit mir einverstanden.
46:32Sein Vater hat seine Mutter verlassen.
46:34Und sie hat es sehr schlecht.
46:36Sie sagt, dass sie nicht genug gegenseitig kämpfen.
46:38Deine Schwester und ich wollen deine neue Freundin, Clarita, kennenlernen.
46:42Nicht wahr, Matilde?
46:44Ja, sehr gerne.
46:46Wann gehst du sie in die Kirche?
46:49Noch nicht.
46:51Es ist sehr früh.
46:53Gut.
46:55Es ist ein bisschen zu spät, um in der Kirche zu sein.
46:58Komm, alle schlafen.
47:00Hast du Angst, wieder mit Carla zu träumen?
47:03Schleswig-Holen.
47:04Du hast Angst, wieder mit Carla zu träumen?
47:24Du hast Angst, wieder mit Carla zu träumen?
47:34Du musst das Laden vorbereiten.
47:36Nimm das, Schatz.
47:38Denk an das, was du brauchst, und mach eine Liste, damit ich es kaufen kann.
47:42Es sind noch fünf Tage.
47:44Ich weiß, aber es ist besser, vorwärts zu sein.
47:47Prost.
47:48Warum?
47:51Weil wir es nach allem erreichen werden.
47:53Du kannst eine neue, wunderbare Lebe beginnen.
47:57Obwohl ich nicht immer gedacht habe, dass das möglich sein könnte.
48:00Jeder würde sagen, dass er glücklich ist, sich von mir zu befreien.
48:04Naja, jeder würde sagen, dass du es bist, der eine neue Lebe beginnen will.
48:09Längs von mir.
48:10Wie kannst du so unfair mit mir sein, nach allem, was ich tue?
48:15Wenn du gehst, weißt du nicht, wie allein ich sein werde.
48:18Ich werde Fabio nicht haben.
48:20Ich habe meine Beziehung zu ihm für dich gesachrifiziert.
48:23Also sag mir das nicht.
48:25Ich würde alles geben, damit du nicht gehen musst.
48:28Was auch immer.
48:30Ich bin mir sicher, dass du weitergehen kannst.
48:33Und dass du einen neuen Fabio finden wirst.
48:36Und weißt du warum?
48:38Weil Überleben eine sehr gute Sache ist.
48:45Er wartet auf jemanden.
48:47Absolut jemanden.
48:49Naja, wer auch immer es sein wird, wird es schaffen.
48:52Schau.
49:02Du musst dich entscheiden.
49:04Eine Frau oder eine andere.
49:06Ich bin in einer unmöglichen Situation.
49:08Von der ich nicht weiß, wie ich rauskomme.
49:10Aber wenn du Antonia willst, musst du die Räder nicht mehr anziehen.
49:13Sie ist es sehr schlecht.
49:15Wenn sie mich in den Nerven gerissen hat, hat sie nichts zu tun.
49:18Geh, wo du herkommst.
49:19Frau Barbara war alleine zu Hause.
49:21Sie war nicht im Betrieb.
49:23Und es waren zwei Tücher voll mit Wein auf einer Tafel.
49:26Ich will nicht opportunistisch aussehen, aber ich habe ihr gesagt, dass das kommen wird.
49:30Wie auch ich ihr gesagt habe, dass ihr Debut in der Pfarrkarte kommen wird.
49:35Wieder auf ein Stück aufstehen.
49:38Alles ist verschwunden.
49:41Glaubst du auch, dass Frau Barbara Carlas Mutter war?
49:44Ich kann mir keine andere Frau mit mehr Gründen als sie vorstellen.
49:46Ich habe dir nur die Wahrheit gesagt, dass du singen und triumphieren wirst.
49:50Ich weiß nicht, ob ich triumphieren werde, aber ich werde vielleicht sehr bald singen.
49:54Meine Logopäde hat mir gesagt, dass ich eine Prüfung mit dem Publikum machen sollte.
49:57Wir müssen über deinen Freund und deine Beziehungen mit unserem Freund sprechen.
50:04Ja, denn das ist zu spät.
50:06Was?
50:07Zu spät.
50:08Dass eine dezente Frau und Weibchen mit einem dezenten und einsamen Mann Spaß macht.
50:12Wo gehen diese beiden hin? Ich verstehe das nicht.
50:14Sie hat eine Lächeln, die ihr von Ohr zu Ohr wegfällt.
50:17Laurita hat mir gesagt, dass sie nach Hause zurückgekehrt ist.
50:19Und weil sie mir das erzählt hat, habe ich bemerkt, dass etwas zwischen euch passiert ist.
50:22Ich konnte nicht mehr.
50:24Ich glaube, unsere Freundschaft ist vorbei.
50:26Wenn ihr euch in Ruhe nehmt, dass ich mich zu diesem Zeitpunkt schon früher mit Leonoroid verheiratet habe,
50:29als du mit Trini.
50:31Übrigens, wir könnten ein paar Doppelmaßnahmen machen.
50:34Wir sprechen hier darüber, dass Frau Lazara die Verantwortliche sein kann,
50:37dass eine ihrer Mitarbeiter in der Pfarrkarte gestanden ist.
50:40Ich versuche immer noch, sicherzustellen, dass das, was sie erzählen, wahr ist.
50:43Eine Frau hat keine Schäden.
50:45Wie war es mit Frau Lazara im Theater?
50:48Was für ein Geruch habt ihr?
50:51Genau darum wollte ich mit euch sprechen.
50:55Ich denke, dass ich noch einen Schritt in diese Beziehung machen werde.
50:58Und ich würde gerne wissen, was ihr darüber denkt.
51:02Ich weiß nicht, was ich noch tun kann, um Carlas Reise zu schnellen.
51:06Es ist alles in Ordnung.
51:08Sie wird in drei Tagen aus Spanien kommen.
51:10Antonia und ich haben einen Kühlschrank im Saal getrunken.
51:14Und es scheint, als hätten sich die Rumore ausgelöst.
51:19Mit allem, was uns passiert ist ...
51:21Was uns passiert ist?
51:23Dass wir uns niemals sehen, Antonia.
51:25Und wir sprechen wenig.
51:26Und wenn wir sprechen, sprechen wir immer nur über schlechte Nachrichten.
51:29Du bist sehr konzentriert.
51:30Die Wahrheit ist, dass ich studiere.
51:32Wie gut.
51:33Wenn du willst, kann ich dir die Lektion fragen.
51:35So kannst du besser lernen.
51:37Hör auf.
51:38Antonia fragt mich, was ich jeden Tag tue.
51:40Und ich tue es sehr gut.
51:41Diese Frau hat unsere Weihnacht verhindert.
51:43Sie wird es immer noch tun.
51:44Wir leben in einer anderen Wohnung.
51:45Wir achten jeden Tag auf diese Frau.
51:47Wir achten auf diese Frau.
51:49Für die Menschlichkeit.
51:50Die Menschlichkeit, die wir haben.
51:51Wir brauchen sie nicht.
51:52Es tut mir leid, dass du nicht mit Lucia um die Hände gehst.
51:54Ich kann nicht, Antonia.