Boruto Épisode 221 Vostfr
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Tu penses qu'il va le faire ?
00:02Je pense qu'il va le faire.
00:04La 7ème équipe n'a pas d'expérience de mission.
00:07Il n'est pas drôle d'être le deuxième.
00:10Donc on va le laisser.
00:12C'est une chance pour toi.
00:14Je ne sais pas.
00:16Je n'aime pas les ninjutsu.
00:18Même si je peux le faire la prochaine fois,
00:20je ne sais pas si Iwabe et les autres vont le faire.
00:23Tu as encore une mauvaise habitude.
00:25Tu n'as qu'à l'abandonner avant de le faire.
00:28Bordeaux...
00:29Dans ce test, si un membre de l'équipe peut le faire,
00:32nous serons les seuls à le faire.
00:35C'est incroyable, n'est-ce pas ?
00:37C'est incroyable.
00:38Alors répète ce que tu sens maintenant.
00:44Je vais le faire aussi !
00:47C'est ça, Renki !
00:53Où est-ce qu'il est ?
00:56Où est-ce qu'il est ?
00:58Il est là.
01:04Oh !
01:05Les 7 et 5 équipes ont fait le test !
01:07C'est incroyable.
01:10Tu es contente.
01:12Tu as encore étudié toute la nuit ?
01:14Pas du tout.
01:15Renki !
01:16Merci.
01:17J'étais vraiment content de faire le même test que toi.
01:20Je suis heureuse aussi.
01:22J'ai fait le test !
01:24C'est trop bien, vous deux.
01:26En tout cas, on est heureux.
01:29Si vous êtes heureux,
01:31vous serez tous nos compétiteurs dans le prochain test.
01:34Je soutiens Salada.
01:37C'est très agréable.
01:39Je suis en train d'étudier,
01:41donc j'ai besoin d'être agréable.
01:43C'est vrai.
01:44Nous aussi, nous pouvons faire le test B.
01:48Si vous aviez un peu plus d'énergie,
01:50vous pourriez faire le test.
01:53Hey, hey !
01:54Tu penses qu'on t'accepterait ?
01:56Non !
01:57C'est pour moi !
01:59Je t'ai appris que tu étais très agréable
02:01lors de la bataille contre Otsutsuki.
02:03Uzumaki Volto.
02:05Qui es-tu ?
02:07Je suis Kaito Kawanami, la 9ème équipe.
02:10Je suis le plus avancé dans l'académie,
02:13mais je ne peux pas t'excuser.
02:17J'espère que ça va bien se passer.
02:22Qu'est-ce que c'est que ce mec ?
02:25Kaito Kawanami.
02:27Il semble qu'il a beaucoup travaillé à l'extérieur.
02:30C'est pour ça qu'il n'a pas l'air familier.
02:33Tout d'abord, vous avez passé le test.
02:35Félicitations.
02:37Pour ce test,
02:39nous avons choisi des ninjas
02:41qui sont expérimentés dans différents domaines,
02:43comme la communication, la médecine, la reconnaissance, etc.
02:47Bien.
02:48C'est pour ça qu'ils ont une profonde compréhension de la science.
02:51C'est une preuve qu'ils ont beaucoup de connaissances
02:54concernant l'art et la science naturelle.
02:57Pour ce test,
02:59nous voulons assurer la sécurité de tous les membres du village.
03:04Je voudrais qu'ils aient une forme forte.
03:07Je vous annoncerai le résultat du deuxième test
03:09avant le test de demain.
03:11Prenez soin de vous pour ce soir.
03:14Oui !
03:16Je suis arrivé.
03:19C'est bien. Tu aimes le taiyaki, n'est-ce pas ?
03:22Qu'est-ce que c'est ? C'est dégueulasse.
03:25Ne t'en fais pas.
03:27Tu n'es pas un ninja,
03:29et tu n'as pas le courage de manger.
03:32Si je deviens un ninja,
03:34je vais te faire un meilleur déjeuner.
03:38Qu'est-ce qu'il y a ?
03:40Avec son apparence,
03:42je pense qu'il a réussi le premier test.
03:45C'est pas grave.
03:47Si tu le mange avant le dîner,
03:49ta mère va te faire mal.
03:51C'est pas grave.
04:01Bolt, on entre.
04:03Père !
04:04Tu ne peux pas dormir ?
04:06Pas du tout.
04:08Je suis juste en train de penser à des stratégies.
04:11Mais le dernier test m'a montré
04:13que c'était embarrassant.
04:15Je sais bien que tu es capable.
04:18Tu n'as qu'à faire comme d'habitude.
04:27Oui.
04:29Père !
04:30Je ferai de mon mieux.
04:32Je t'attends.
04:35Oui. Bonne nuit.
04:41Qu'est-ce que c'est que cette entrée ?
04:43C'est la paix.
04:45Allez, on y va.
04:49Tsubaki !
04:50C'est ça !
04:51Un amulet !
04:52C'est pour nous trois.
04:54Ça n'a rien à voir avec toi,
04:57mais ça m'intéresse.
04:59C'est une excellente opportunité
05:01pour me faire reconnaître mon pouvoir de samouraï.
05:04Je vais réussir.
05:05C'est vrai !
05:06Je vais le faire !
05:09Oh !
05:10Ça a l'air bon.
05:12Je vais le faire tout de suite.
05:15Vous avez l'air très motivés.
05:18Je n'ai pas le choix.
05:19Qu'est-ce que tu racontes ?
05:22C'est pas bon.
05:24C'est la même chose que la mort d'un oiseau.
05:26Quoi ?
05:27C'est bon ?
05:28Tu peux te mettre à l'aise.
05:31Quoi ?
05:32En tant qu'adulte,
05:34tu peux avoir plus d'argent et manger ce que tu veux.
05:37Tu veux dire que je peux manger ce que je veux ?
05:40Non.
05:41Je veux juste te dire que tu peux manger ce que tu veux.
05:44C'est parti, Gabe !
05:45Je vais m'épanouir !
05:48C'est dégueulasse.
06:07Je n'imaginais pas qu'il y avait un endroit comme celui-ci.
06:10C'est un endroit qui a été utilisé pour un examen d'admission dans le passé.
06:15Ce qu'on va faire maintenant, c'est un test pour vérifier votre compétence en tant qu'adulte.
06:21Une équipe qui a été blessée dans la forêt est restée ici.
06:26Vous devez récupérer ces personnes en tant qu'adultes et les emmener ici.
06:31Ce n'est pas un examen d'admission.
06:33C'est un examen individuel.
06:35Il vous reste 45 minutes.
06:37Vous devez récupérer 10 personnes dans la forêt.
06:4110 personnes ?
06:42Ça veut dire que...
06:43C'est une victoire rapide.
06:46D'entre les 26 personnes qui sont ici, seulement 10...
06:50C'est-à-dire qu'ils ont gagné !
06:52Ne vous en faites pas !
06:58Il y en a 23.
07:00Il y a des animaux qui ont fait la fête dans la forêt.
07:04Faites attention.
07:05Il faut que vous le dites plus tôt.
07:08Et c'est pas tout.
07:09Les adultes qui ont été blessés par la blessure sont aussi là.
07:13Ne vous en faites pas.
07:14Je vais vous le dire.
07:16Même si vous pouvez récupérer des gens, si vous avez trop de temps,
07:20vous ne pourrez pas continuer le test.
07:23Le test ?
07:25Je veux dire, le test de 3 heures.
07:28Il n'y a pas de test de 3 heures.
07:31Ah bon ?
07:32Tu es sérieux ?
07:33Ça veut dire que si on passe ce test, on va pouvoir s'adopter ?
07:38C'est ce que je veux dire, Bolt.
07:41Ne vous en faites pas !
07:43Il a raison.
07:45Bon sang...
07:46Bolt, concentrez-vous !
07:48On va passer le test ensemble !
07:51Oui !
07:52Ne vous en faites pas.
07:53J'ai l'impression que j'en aurais besoin,
07:55mais j'attendrai mon équipe de médecins.
07:59C'est parti pour le test de 2 heures !
08:12Il ne reste plus que 45 minutes.
08:14Il ne reste plus qu'une heure pour tous les 3.
08:18On va faire autre chose.
08:20On va faire autre chose.
08:21Les nôtres ont des secrets.
08:24Je pense qu'il y a un truc qui leur permettra d'être plus calmes.
08:29Prenez soin de vous !
08:31On se revoit à la fin !
08:33Le mec est là...
08:47Putain...
08:57C'est un de nos membres !
08:58Allons-y !
09:03Ce n'est qu'un peu plus que la classe moyenne de Tsubaki en termes de compétence.
09:05Ce n'est qu'un peu plus que la classe moyenne de Tsubaki en termes de compétence.
09:08Ouais. On dirait qu'il n'y a pas mal d'innocents dans la classe de Konoha.
09:23Oh ! Cet odeur !
09:26Oh ! C'est Mirai-san !
09:28Est-ce que je suis la meilleure ?
09:31J'ai attendu.
09:32J'ai eu l'occasion !
09:35C'est à cause du feu !
09:37C'est très froid dans cette forêt, n'est-ce pas ?
09:40Allons-y ensemble !
09:42Attends un instant.
09:45Un ennemi qui devrait être resté à l'étage
09:48s'est endommagé par le feu.
09:50C'est incroyable !
09:52Tu ne penses pas que c'est naturel d'endommager un ennemi ?
10:02En tant qu'assassin, on doit être prudent sur le terrain.
10:06C'est à dire qu'on n'a pas le droit d'attraper l'ennemi.
10:11Quelqu'un, emmène cette fille jusqu'à l'hôpital !
10:15Oui !
10:17On va montrer à ces filles qu'elles sont capables de se battre.
10:23Oui !
10:24Si on enlève beaucoup d'ennemis, on ne peut pas manger !
10:28Oui !
10:34Ils sont tellement rapides !
10:37Trop rapides !
10:39Pourquoi est-ce que ça se passe comme ça ?
10:47J'ai été le premier à le trouver !
10:49Tu ne peux pas dire ça ! J'ai été le premier !
10:52Non, c'est moi !
10:53C'est moi !
10:54Hey, vous deux, on est en train d'essayer.
10:57Si vous avez décidé qui va le sauver...
11:00Faites-le !
11:01Retirez-vous !
11:07Je vais le faire !
11:09C'est l'heure !
11:10Oki, vas-y !
11:11Oui !
11:16Faites-le !
11:32Hey, Sable !
11:33La vitesse est en train de s'arrêter !
11:35C'est peut-être mieux pour toi, mais...
11:38Tout le monde ne peut pas y aller, alors on ne peut pas faire autre chose !
11:41C'est vrai !
11:42On peut se placer !
11:44On peut y aller !
11:45Chérie, qu'est-ce que tu vas faire ?
11:47Je vais te tuer !
11:52Est-ce qu'il va bien ?
11:57Je pense que c'est ici.
12:03Est-ce qu'il y a quelqu'un ?
12:05Bien joué, tu as trouvé.
12:07J'ai analysé le terrain et j'ai trouvé un endroit où on pourrait se cacher.
12:12Bien joué !
12:14Par ailleurs, tu es assez petite, mais tu vas bien ?
12:18Ne vous en faites pas !
12:20J'ai l'impression que j'ai pu m'entraîner !
12:28Alors, c'est parti !
12:31C'est bon !
12:35Tu as le pouvoir d'analyser l'information,
12:37et tu as aussi le pouvoir de planifier.
12:41Tu as aussi le pouvoir d'être un ninja.
12:44Et tu as aussi le courage.
12:50Je vais devenir un ninja !
12:54J'ai faim...
12:59Est-ce qu'ils ont tous disparu ?
13:04Je t'ai trouvé !
13:10Merci !
13:12Allez, retourne chez toi !
13:17Je l'ai fait...
13:19J'étais si nerveuse que j'ai faim...
13:28Je l'ai fait !
13:31Ça va, Sarada ?
13:32Oui, ça va.
13:33On arrive bientôt au but.
13:35C'est la fin de notre aventure.
13:37Est-ce qu'il a déjà atteint son but ?
13:40Je ne l'ai pas vu.
13:41Mais c'est une bonne chose.
13:48Qu'est-ce qui s'est passé, Sarada ?
13:51Je ne sais pas qui c'est, mais il est vraiment fou.
13:55Mitsuki n'a pas l'intention de dire que c'est lui qui est le meilleur.
13:59C'est très bien.
14:05Je vais te montrer à quel point tu es fort.
14:18Tu n'as qu'une chance.
14:26C'est toi !
14:27C'était la bonne chose de t'appeler.
14:32C'était à ce moment-là !
14:37Bien joué, Bolt.
14:39Je vais t'emmener jusqu'au but.
14:43C'est le but !
14:52Il est fou !
14:53Il a perdu.
14:55C'est tout ?
14:56C'est la fois privilégiée.
14:58On doit y aller.
15:00On n'a pas l'heure.
15:01Oui, mais...
15:04C'est le coup de fait.
15:06On va laisser ça au conducteur.
15:08Mais on doit en savoir sûr qu'il est en bien.
15:11Si tu y vas pour l'aider, tu n'auras pas de temps.
15:21Aïe !
15:23Qu'est-ce que tu fais là ?
15:26Tu es en train de pleurer !
15:29Prends ça !
15:31T'as l'air d'être sympa !
15:33Va t'en ! Tu n'as pas le droit de faire ça !
15:37Si tu es si heureux, je suis assuré !
15:39Arrête !
15:41T'es toujours là pour des tâches dégueulasses !
15:44Tais-toi !
15:47D'accord, je vais laisser le reste à Ryohan !
15:50Je t'ai dit que tu n'as pas le droit de faire ça !
15:54Je n'ai pas le temps pour ça !
15:57Tu n'as pas encore compris !
15:59Je n'abandonnerai pas jusqu'à la fin !
16:03Tu n'as pas l'air d'être sympa !
16:06Tu n'abandonneras pas aussi !
16:10Tais-toi !
16:12Au revoir !
16:14Tu n'as pas encore compris !
16:16Où est Bolt ?
16:18Je ne l'ai pas encore vu.
16:22Bolt !
16:24Bolt !
16:31Arrête !
16:37Merde !
16:40C'était si proche !
16:43Bolt, qu'est-ce qu'il se passe ?
16:45J'ai loupé les yeux.
16:48Il est tellement gentil !
16:51Il est comme Bolt.
16:53C'est vrai.
16:55Attention !
16:57Je vais vous annoncer les passants !
17:02Tsubaki Kurogane
17:04Houki Takedori
17:06Inochi Yamanaka
17:07Akimichi Choncho
17:09Kaminari Monzenki
17:11Izu no Wasabi
17:13Yui no Niwabe
17:16Mitsuki
17:18Uchiha Sarada
17:21Et d'autres 9 passants,
17:23Uzumaki Bolt !
17:28C'est vrai !
17:30Je n'ai pas encore compris !
17:32Tu n'as pas toujours réussi ta mission.
17:34Tu ne peux pas tourner le monde en réel.
17:37Tu n'as pas toujours réussi ta mission.
17:40Tu n'as pas toujours réussi ta mission.
17:42C'est ce que je pensais !
17:44Les ninjas n'ont pas toujours réussi leur mission.
17:47C'est une sorte de force.
17:49Tout est de la chance.
17:51Tout le monde est un passant !
17:55C'est la fin !
17:57Tu as réussi, Tsubaki !
17:59Je vous annonce maintenant le résultat final.
18:02Le résultat final ?
18:04Je n'ai pas entendu parler de ça !
18:06Est-ce que tu as oublié de l'explication ?
18:09Mais je crois qu'il n'y a pas de test de 3D.
18:13Si tu dis qu'il n'y a pas de test de 3D,
18:15il y a un test de 3D.
18:17Qu'est-ce que c'est ?
18:19Le test de 3D, c'est une 1 contre 1.
18:22C'est une compétition de combat.
18:25Une compétition de combat ?
18:27C'est-à-dire qu'on va se battre ?
18:29C'est-à-dire qu'on va se battre ?
18:38L'un d'entre vous sera le victime.