Para la bella Victoria Andueza, el amor y el odio se mezclan hasta no poder diferenciarlos mientras las circunstancias la fuerzan a convertirse en la mas feroz enemiga del unico hombre que amo. Mientras Victoria se encuentra realizando sus estudios en Italia, su padre, don Antonio Andueza, se ve involucrado en negocios fraudulentos en la empresa que administra. Cuando uno de sus empleados, Julio Cesar Guerrero, descubre que don Antonio ha estado malversando millones, hace publica la informacion, y el escandalo causa un ataque al corazon de Antonio.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué tiene?
00:02¿Qué tiene?
00:04Por lo pronto, los pulmones congestionados.
00:07Sí, efectivamente tiene mucha fiebre.
00:09Hay que bajársela de inmediato.
00:11Mamá.
00:13Mamá.
00:15Julio, mi amor.
00:19Yo tenía que vengarme de ti.
00:23Te odio.
00:24Tranquila, Vicky, tranquila.
00:26Sí, pasó toda la noche.
00:27Toda la noche sí.
00:28Bueno, hoy amaneció, mi amorcita,
00:30pero está otra vez diciendo disparate.
00:32Eso es delirar, ¿no?
00:33Está delirando.
00:34Sí, es a la fiebre.
00:35Pero ya, ya, ya.
00:36Ya vamos a bajársela.
00:38No te preocupes.
00:42Eso es.
00:44Ahí está.
00:46Bien.
00:47Mamá.
00:48Ahora...
00:50Cuéntame.
00:51¿Qué pasó?
00:56¿Y dónde está María Laura?
00:58Ah, María Laura fue a entregar sus benditas tarjetas de invitación.
01:03Bueno, permiso.
01:04Yo no tengo apetito.
01:10Ay, Dios santo, pero...
01:13Almita, si la niña dejó toda, toda la comida.
01:17Yo no sé qué es lo que está pasando.
01:20Nada, mamá, no está pasando nada.
01:22Es que es muy normal que vos tengas una hermana de uno, eso es todo.
01:25Yo no voy a comer nada tampoco.
01:31Ay, yo pensé que...
01:34que lo único bien que había hecho en mi vida era ser madre.
01:39¿No?
01:44Ay, Vicky.
01:46Vicky.
01:47Cuánta falta haces.
01:50Por favor, Pita.
01:52Te voy a agradecer que no la nombres.
01:54Ella no es mi hija.
01:57Ya no tengo apetito.
02:02Dios mío.
02:04¿Pero qué es lo que está sucediendo, señor?
02:17Bueno, jefe, yo...
02:19Yo quería agradecerte por lo burde bien que te has portado con este bachiller, ¿no?
02:23Bueno.
02:25También quería pedirte perdón porque...
02:27O sea, yo dije que tú existías para todo el mundo, menos para mí.
02:33No vale, no vale, no.
02:35No.
02:36No.
02:37No vale, no.
02:39¿Para quién vive?
02:42No.
02:43No.
02:44No vale, no.
02:46No.
02:54¡Epa!
02:57Pero si es un coleguita.
03:09Hola.
03:11¿Está duro el banco?
03:14¿Dame el pote?
03:16¿Qué fue, qué fue? ¿Cuál es el lacreo?
03:19Ningún lacreo.
03:21Lo que quiero es proponerte un negocio.
03:23Tú me das ese pote y yo te doy una papa bien resuelta.
03:28Un baño de agua calientica y una ropita fina que tengo por ahí.
03:32Ah, y después vas y me llevas para el retenido.
03:34No, no, no.
03:35No, no, no.
03:36No, no, no.
03:37No, no, no.
03:38No, no, no.
03:39No, no, no.
03:40No, no, no.
03:41Ah, y después vas y me llevas para el retenido.
03:43Mete a mi cara de llevar toda locura.
03:45No, no, trinquetico.
03:47Sí, porque te vi cara de inteligente por lo que te propongo el negocio.
03:51Ahora, si tú quieres terminar bruto, sigue con ese pote.
03:55Eso sí.
03:58Ese señor que está allá se va a poner muy triste.
04:03¿Ese que está guindado ahí?
04:04¿Y ese quién es?
04:07Ah, mira.
04:09Ese es un cuento muy hermoso que yo te voy a contar
04:12mientras te comes tu plato de espaguetis.
04:15Y eso sí, ten la seguridad de que yo no voy a llamar a ningún reten.
04:19Cuando termines de comer, si tú quieres, te vas.
04:23¿Te apago?
04:28Te apago.
04:29Pero en cuanto a papel, me piro.
04:31¡Epa!
04:32Pero eso sí, yo hago negocio con hombres de palabra.
04:35Dame el pote.
04:39¿Y el cuento de tu jefe?
04:41Ah, trinquetillo, mira.
04:45Había una vez...
04:58Biocura.
04:59Otro que se le quedó afuera al jefe, ¿no?
05:02No, trinquete.
05:04Este está adentro.
05:09Este es otro que nos puso el jefe en el camino.
05:13Igualito que tú.
05:16Anda.
05:17Despiértelo con cariño para que se bañe.
05:21Y dale una papita bien resuelta.
05:24También tengo que contarle el mismo cuentico, ¿no?
05:26Claro, trinquete.
05:27Nadie conoce mejor la rutina que tú.
05:30Ahora es tu turno.
05:31Pero espérate un momentico.
05:33Déjame botar este veneno.
05:39¡Epa le!
05:40¡Epa le, chamín!
05:42¡Epa le!
05:43Que ese banco está muy duro, ¿no?
05:47¡Chamo!
05:48¿Y mi pote pega?
05:52Ya le volvió el color.
05:53Ya le volvió el color, ¿sí?
05:55Menos mal, porque el tremendo susto que nos hizo pasar.
05:58¿Qué?
05:59¿Qué?
06:00¿Qué?
06:01¿Qué?
06:02¿Qué?
06:03¿Qué?
06:04¿Qué?
06:05¿Qué?
06:06¿Qué?
06:07Menos mal, porque el tremendo susto que nos hizo pasar.
06:11Mamá.
06:16Mamá.
06:17Hay que mantenerla en observación por los síntomas.
06:21Es presumible una neumonía.
06:24Ay, qué broma.
06:26Mira, ¿y qué vas a hacer tú en las próximas dos horas?
06:31Bueno, yo tenía que ir a la clínica, pero...
06:33la verdad que me... no sé, no tengo nada de urgente. ¿Por qué?
06:37¿A ti no te importaría cuidar a mi socia?
06:40Es que tengo cosas importantes que hacer.
06:45Yo me voy a cambiar y voy a salir.
06:49Chao.
06:50Galeno.
06:52Y dejo a mi socia en las mejores manos.
06:56¿O me equivoco?
06:59Chao.
07:04Esa muchacha logra confundirme.
07:11Estás muy pálida.
07:13Pero te ves tan bella.
07:24Epa, epa, epa.
07:26Mira quiénes están ahí.
07:29Pana, yo no puedo seguir guardado en mi casa.
07:31Yo no puedo seguir encerrado en mi casa, pana.
07:33Toñito, ¿pero qué piensas, enfrentarte a esos tipos?
07:35Pues sí.
07:36Espérate.
07:37Espérate.
07:38¿No se te ha ocurrido que esos tipos pueden...
07:40perjudicarnos, pana?
07:41Salomón, quieres usar un verbo menos afeminado.
07:44Si nos quieren quebrar, pues que nos quiebren, no importa.
07:47Así termino con esta perra vida que llevo.
07:49Vení ahí.
07:51¡Detente, patica de palo!
07:57¿Qué es lo que pasa? ¿Qué pasó?
07:58¿Cuál es la colaboración que tienen ustedes conmigo?
08:03Cállate la boca.
08:04Llegates con poquito volumen y ya pareces una planta eléctrica.
08:10¿Qué te parece el chamo, mi terrateniente?
08:14¿Qué te pasa, tío?
08:15Hay que ver que tú sí eres un vago.
08:17¿Qué quieres?
08:18¿Que te mande otra vez para el hospital, ah?
08:20A lo mejor regreso al hospital.
08:22¡Pues tú regresas conmigo!
08:24Tranquilo, tranquilo.
08:27Mi terrateniente, acuérdate que él es mi pana Toñito y es mi cuñado.
08:33¡Cálmate!
08:34Y tú también te me calmas, ¿ok?
08:37Yo sé que tienes coraje, está bien.
08:39Vamos a dejar la culebra y vamos a celebrar.
08:42Mejor.
08:43Children, buscate una cerveza ya.
08:45Eso es de una.
08:47¿Te vas a tomar una con nosotros, pana Toñito?
08:50Vamos a darnos, pues.
08:52Toñito, ¿no te parece que es muy temprano para tomar mejor dos?
08:55O sea, ¿se me vas a estar formando sermones como mi tío Pancho?
08:57¡Te largas de aquí, ok!
08:59¿Y este yo-yo rodo libre que le dio, pues?
09:03Aquí llegaron las cervezas.
09:04Agarra, vaya Toñito, agarra, agarra.
09:06Agarra.
09:07Ajá, vamos, vamos.
09:08Vamos.
09:11Bien.
09:13Más, más, más.
09:14¡Ese es el pana Toñito!
09:17¡Métele!
09:19Más, más.
09:23Hola, señorita.
09:25Buenos días.
09:28Qué dolor de cabeza.
09:31Tenía mucha fiebre.
09:33¿Quiere tomar agua?
09:34Por favor.
09:37A ver.
09:43Ahí está.
09:45Está bien, está bien.
09:51Y ahora esto.
09:52A ver.
09:53Despacito, sí.
09:54Eso, eso.
09:57Así.
10:01Gracias.
10:03Gracias por estar aquí, Daniel.
10:07Gracias a ti por dejar que te cuide.
10:10Yo...
10:12La verdad es que nunca pensé que...
10:18Que tú en tan poco tiempo...
10:21Ibas a tratarme así con...
10:24Con tanto cariño.
10:27Bueno, poco tiempo, mucho tiempo.
10:31Que es el tiempo para ti, Victoria.
10:34Olvídalo, olvídalo.
10:36Con lo mal que te sientes,
10:38no nos tenemos que poner a filosofar
10:41la relatividad y el tiempo, ¿no?
10:45¿Sabes?
10:46Antes de conocerte,
10:47me sentía tan mayor, tan...
10:50adulto.
10:53Bueno, en fin.
10:54Todos esos sinónimos
10:56que utilizamos para no decir
10:58la fugana palabrita.
10:59Daniel, por favor.
11:01Yo te lo pido.
11:03Lo sí.
11:08¿Ves?
11:09Eso es lo que me encanta de las mujeres.
11:11Su intuición.
11:12Nunca le falla, ¿verdad?
11:14Ya sabes,
11:15ya sabes de qué te quiero hablar.
11:18Daniel,
11:19por favor.
11:21Yo...
11:23¿Está Coco?
11:24Coco.
11:25Coco, claro.
11:26Tu amiga, tu socia.
11:28Es adorable, encantadora,
11:30muy inteligente.
11:32Sí.
11:33Coco también lo intuyó.
11:38Lo supo primero que yo mismo,
11:40a pesar de mis años.
11:43Ella se dio cuenta
11:44primero que yo de mi idiotez.
11:48Me siento como un idiota
11:49después de tantos años
11:50diciendo esto.
11:55Pero estoy profundamente
11:57enamorado de ti,
11:59Victoria Anduesa.
12:07Bueno,
12:08es esta la oficina
12:09del desgraciado
12:10Julio César Guerrero.
12:12Esta es la oficina
12:13del señor Guerrero.
12:15Ay, no, mija,
12:16yo creo que tú estás equivocada
12:17porque este tipo
12:18no es ningún señor,
12:19es un patán.
12:20No puede entrar, señorita.
12:22¿Ah, sí?
12:23¿Y quién dijo miedo, pues?
12:24¿Tú?
12:25Si no tiene cita,
12:27no puede entrar.
12:28Bueno, cuatro ojos,
12:29pues hazme la cita ahora mismo
12:30porque sí puede entrar.
12:32Párate de esa silla,
12:33Julio César Guerrero.
12:35Párate ya.
12:38Si eso es lo que quieres,
12:39¿qué pasa, Coco?
12:41Párate.
12:42¿Qué es lo que pasa?
12:44Lo que pasa es esto.
12:48¿Tú me puedes explicar
12:49a qué se debe esto?
12:51Eso se debe a Vicky
12:53y esta
12:55por las ganas que tiene
12:56de morirse mi socia
12:57porque tú le quitaste
12:58las ganas de vivir.
12:59Tú la estás matando,
13:00Julio César,
13:01y eso no te lo perdono.
13:06¿Tú me puedes explicar
13:07qué fue lo que dice ahora?
13:09¿Qué es lo que le pasa a Vicky?
13:10Pero es que todavía
13:11lo preguntas.
13:12A Vicky le pasas tú.
13:14¿Te parece poco?
13:15Chico, es que definitivamente
13:16tú eres como a Tila.
13:17Por donde pasas
13:18no queda ni el polvito.
13:20Le amargaste la vida a mi socia,
13:21la botaron de su casa
13:23por tu culpa.
13:24Gracias al numerito ese
13:25que se jugó
13:26en la famosa fiestecita
13:27de la playa.
13:28Y su tristeza
13:29y su enfermedad
13:30te la debe a ti.
13:32Bueno, un momentico.
13:34¿Qué es lo que le pasa,
13:35de verdad?
13:36¿Vicky está...
13:37Sí, como lo dices,
13:38está enferma.
13:39Se está muriendo.
13:40Está tirada en una cama
13:42y se está muriendo
13:43por tu culpa.
13:44¿Qué tal?
13:45¿Ah?
13:48Daniel,
13:50yo la verdad
13:51es que no quisiera
13:52que tú te enamoraras de mí,
13:54¿entiendes?
13:55Y yo, yo no...
13:58Yo no quise.
14:00Tú no eres culpable de nada.
14:03He devuelto
14:04sin proponértelo
14:05parte de mi juventud
14:07y muchas de mis viejas
14:08ilusiones.
14:12Y ya con solo eso
14:14pago la tontería
14:15de enamorarme solo.
14:21Definitivamente
14:22soy un imprudente, ¿no?
14:24Yo hablándote de amor
14:25en estas condiciones.
14:27Lo lamento.
14:29Pero no me gusta
14:30para nada esa tos, ¿eh?
14:32Voy a ponerle remedio
14:33a todo esto.
14:36Dios mío.
14:39Pero,
14:40¿qué es lo que yo tengo?
14:43Ay, mira, yo no sé,
14:44yo no sé si es bronconeumonía,
14:46neumonía, pulmonía,
14:47algo terminado en IA,
14:48pero está mal,
14:49está muy mal, muy mal.
14:50No, tú estás exagerando
14:51para que yo me sienta
14:52más culpable.
14:53¿Yo?
14:54¿Exagerando?
14:55Por favor,
14:56a mí no me hace falta mentir
14:57para, para...
14:59Ya no sé ni lo que iba a decir,
15:00quién será ahora,
15:01quién.
15:03¿Aló?
15:04Sí, sí, Daniel.
15:06¿Cómo?
15:07¿A la clínica?
15:09Sí, sí, sí,
15:10ya voy para allá,
15:11termino de hacer
15:12lo que estoy haciendo y voy.
15:13Chao.
15:15Aquí tienes mi exageración.
15:17A mi socia se la están
15:18llevando para la clínica.
15:22No, esa no,
15:23esa no,
15:24esta es para Toñito.
15:26Toñito, Toñito,
15:27ya te has bajado media
15:28caja de cerveza,
15:29vámonos, por favor,
15:30vámonos.
15:32Vámonos.
15:33Antonio, pana,
15:34el Toñito
15:35deja para las penas,
15:36¿ok?
15:37Antonio.
15:38Eso es, mi tío,
15:40el Toñito
15:41para las nenas.
15:43Mi gran pana
15:44Toñito y cuñadito,
15:45demuéstrale a todos los panas
15:46aquí presentes
15:47que tú eres un hombre, pana,
15:49muérdate de la casa,
15:50¿sí o no?
15:54¿Qué pasa, pana?
15:55¿Estás teniendo miedo
15:56a los panas?
15:57A las gordas,
15:58a las egos,
15:59al urdo.
16:00No, no, no,
16:01es que,
16:02es que tengo que preparar
16:03mi examen de química.
16:04Bueno, Antonio,
16:05chau, manita.
16:07Yo soy estudioso.
16:11Vetele, Toñito,
16:12vetele, vetele.
16:13Vetele.
16:17Buenas tardes,
16:18¿y a esta qué le pasó?
16:20Vámonos, Felipe,
16:21tenemos muchas cosas
16:22que hacer.
16:23Sí, gota, sé.
16:24Chau, amable.
16:27Ay, ay, ay,
16:28Maracay,
16:29¿qué será lo que está pasando?
16:31Ay, no, Amparo,
16:32no me gusta eso verlo,
16:34tú sabes que a mí eso lo odio,
16:36eso me cuesta,
16:37ay, no me lo siento.
16:38Está bien, está bien, Amparo,
16:40por un día que Claudita
16:41no coma perro,
16:43no se va a poner anémica.
16:46Si tú quieres,
16:47después de comer,
16:48podemos jugar a un juego de mesa.
16:50¿Qué te parece, mi niña?
16:52Ay, tía, ¿qué te pasa?
16:54Estás muy rara últimamente.
16:56¿Y qué tiene de raro
16:57que yo quiera jugar hoy
16:58con mi sobrinita linda?
17:01Por cierto, mi amor,
17:02entre tus juguetes
17:03no has visto una carta.
17:05¿Una carta?
17:07¿Y qué tipo de carta, tía?
17:09¿De amor?
17:11Eso era cuando tú eras joven,
17:13que un novio te las mandaba.
17:16Niña, pero,
17:17¿qué falta de respeto es esa?
17:19¿Qué es eso de cuando estaba joven?
17:21Una carta, niña,
17:22una carta,
17:23¿no sabes lo que es una carta?
17:25Amparo,
17:26sírvale todo el perro a la niña.
17:29Eso no puede ser.
17:30Eso es imposible.
17:32Alma no pudo haber hecho
17:33algo así.
17:35Pero si todos estábamos
17:36sorprendidos
17:37con la dureza
17:38con que trató a Vicky.
17:40Dios.
17:44¿Aló?
17:46¿Sí?
17:47Sí, Coco, soy yo.
17:50¿Qué?
17:53Sí.
17:55Yo se lo digo a Alma.
17:56¿Sí?
17:57Ajá.
17:59¿Qué pasó?
18:01Vicky está hospitalizada
18:02en una clínica.
18:06Respira hondo, por favor.
18:09Eso es, a ver,
18:10un poquito más.
18:13Así.
18:15Otra vez,
18:16otra vez.
18:18Ahí.
18:20Eso es.
18:22Me duele.
18:24No, es que...
18:25No, es que tienes
18:26muy congestionados
18:27esos bronquios, ¿eh?
18:30Yo creo que
18:31estás exagerando.
18:34Nada,
18:35es por dos o tres días,
18:36te lo prometo.
18:37¿Sí?
18:39Palabra de hombre enamorado.
18:44¿Cómo hago?
18:45¿Con qué excusa
18:46me le presento esta vez, Felipe?
18:48¿Pasa algo?
18:50No, no, no,
18:51no pasa nada,
18:52otra vez, bueno.
18:53Te lo quiero decir,
18:54no pasa,
18:55pasó
18:56la otra noche.
18:57Yo me quedé
18:58con una pertenencia
18:59de la señorita
19:00Victoria Enduesa.
19:01¿Tú?
19:03¿Con algo de Victoria?
19:05¿Cómo es eso?
19:06Bueno,
19:08yo me quedé con la maleta de ella,
19:10yo sé que hice mal,
19:11pero yo creo que
19:12tenía tiempo
19:13de...
19:14¿Cómo se llama?
19:15De quedar bien, pues.
19:16Felipe,
19:17eso es lo mejor
19:18que has dicho.
19:19Mira,
19:20esto me da pie a mí
19:21para la cuartada perfecta.
19:22Mira,
19:23vamos inmediatamente
19:24a llevarle la maleta
19:25a esa mujer.
19:26Estoy caminando,
19:27joder.
19:41¿Dónde la guardo?
19:43¿Dónde?
19:46Dios mío,
19:47¿dónde guardo
19:48la bendita carta?
19:52¿Dónde?
20:04Ay, Gordy,
20:06Gordy,
20:07lo siento mucho,
20:08en serio,
20:09pero es que esta carta
20:10está que quema
20:11y bueno,
20:12a nadie se le va a ocurrir
20:13que fuiste tú
20:14quien se la tragó,
20:15¿verdad?
20:16Además,
20:17tú vas a ver,
20:18es momentáneo,
20:19te lo juro.
20:22Cualquier día de estos
20:23vengo,
20:24me vuelvo
20:25a meter a la doctora,
20:27te,
20:29te vuelvo a operar
20:31y te la saco
20:32aquí.
20:35Caramba, trinquete,
20:36yo tengo que salir
20:37urgentemente,
20:38¿ustedes cómo están aquí?
20:39Bueno,
20:40nosotros aquí vamos bien,
20:41pero
20:42mire quién está ahí.
20:45Lleva horas así.
20:47Sí.
20:52Hola,
20:54¿cómo estás?
20:57Caray, ¿qué pregunta,
20:58no?
20:59Solo con verte la carita
21:00se sabe.
21:02Pita acaba de llamarme
21:03por teléfono,
21:04¿sabías ya que tu hija Vicky
21:05está hospitalizada?
21:07No,
21:08no,
21:09no,
21:10no,
21:11no,
21:12no,
21:13no,
21:14no,
21:15no,
21:16no,
21:17no,
21:18no,
21:19no,
21:20no,
21:21no,
21:22no,
21:23no.
21:24Nada más.
21:25Nada más.
21:26Es que me di el gustazo,
21:27socia,
21:28le dibujé en rojo
21:29los cinco dedos de esta mano
21:30en la cara de
21:30cínico de Julio César.
21:33Me hubiera gustado ver eso.
21:36Ah, no Chama,
21:37pero es que no hizo falta,
21:38porque el par de cachetadas
21:39esas que yo le di
21:40fue en nombre de la empresa,
21:41es decir,
21:42socia,
21:43que llevaba el 50%
21:44de tu rabia,
21:45perfecto,
21:46perfecto.
21:47Pero yo imagino Cocó
21:48que tú no le dijiste
21:49dónde yo estaba,
21:50Es más, le dije que estabas al borde de la muerte,
21:52que te estabas muriendo con una neumonía
21:54que rayaba en tuberculosis con complicaciones hepáticas.
21:57Tú eres loca, tú eres loca.
21:58Para que el tipo sufra, socia.
21:59Tú eres loca, Coco.
22:00Y si ahora...
22:01Y si ahora Julio Cesar se presenta aquí.
22:03Bueno, perfecto.
22:04¿Qué pasa?
22:05Esa es la idea.
22:06Ay, Dios mío, qué mal me siento.
22:07¿Qué pasa?
22:08Dame la espalda así.
22:09Ay, socia, dale, tranquila.
22:11Y mira, no te vayas a deprimir,
22:13porque si eso se complica con la neumonía,
22:15eso es un cóctel mortal.
22:16Tú tienes que pensar en cosas bonitas, alegres,
22:18para que te pongas bien y salgas de esta clínica ya.
22:21Y yo mismo hubiera dado el mejor consejo médico, Coco.
22:24Nadie como tú para levantarle el autoestima a alguien, ¿eh?
22:28Eso sí es ser buena amiga.
22:30Y entonces, bella durmiente, ¿te sientes mejor?
22:33Sí.
22:34Ya, ya estoy mejor, mucho mejor.
22:37Siempre la presencia de mi amiga me ayuda.
22:41Ah, no, no, no, no, no.
22:42Ni siquiera Coco tiene autorización
22:44para perturbar tu descanso.
22:46Porque yo mismo, personalmente, me encargaré de cuidarte.
22:50Ah, eso sí tengo yo, ¿ves?
22:53Yo soy bien inteligente y entendí clarito.
22:56O sea, yo sobro, yo estoy de más.
22:57Pero no te preocupes, yo me voy.
22:59Yo sé que tú la puedes cuidar perfectamente mejor que yo.
23:01No, no hay ningún problema.
23:02Coco.
23:04Pero, ¿dije algo inconveniente, dije algo mal?
23:07Yo creo que sí.
23:08Daniel, ¿tú no te has dado cuenta
23:11que Coco gusta de ti, sinceramente?
23:14Tú deberías de ir y ya detrás de ella.
23:17Habla con ella, anda, no la dejes ir, ve.
23:20Está bien, sí, Victoria, si es lo que tú quieres.
23:26¡Corre!
23:29Vicky, Vicky nos traicionó.
23:34Traicionó la memoria de su padre.
23:40Se entregó a ese asesino.
23:44A Julio César Guerrero.
23:46Alma, te oigo y no te reconozco.
23:50¿Qué te dice tu corazón?
23:53Ese corazón sabio que sabe de las cosas antes de que sucedan.
23:58Déjalo hablar ahora.
24:00Suéltalo para que te diga la verdad que sientes.
24:03Porque tú y yo sabemos que aunque Vicky parezca culpable,
24:07ella es inocente.
24:10Oye a tu corazón y sabrás la verdad sobre tu hija.
24:19Que Victoria está enamorada de otro.
24:22Eso es lo que significa, Daniel.
24:24Victoria está enamorada de otro hombre que no eres tú, precisamente.
24:27Aunque ese otro hombre no se la merezca.
24:29Pero es de otro, no tú.
24:31Mira, Coco, cuando nosotros comenzamos a salir,
24:34yo nunca te insinué nada.
24:36Me caes bien.
24:38Eres muy bella y simpática.
24:41Pero Vicky es para mí...
24:42No me tienes que decir lo que es Vicky.
24:44Porque si alguien conoce a mi socia, esa soy yo.
24:47Y bueno, la conozco, la conozco como si la hubiese perdido.
24:50Es más, es tanto lo que nos parecemos Vicky y yo,
24:52que cuando estamos enamoradas de un hombre,
24:54hacemos lo que sea por ese hombre.
24:56Luchamos por ese hombre.
24:57Incluso en contra de nosotras mismas.
25:00Así que mucha suerte, doctor.
25:03Porque la vas a necesitar, ¿ok?
25:09Aquí está tu invitación para mi boda.
25:12No te vayas a poner tacaño con lo del regalo,
25:14porque María Laura escogió una de las tiendas más exclusivas de Caracas.
25:17Siéntate, siéntate.
25:18Mira, aquí está también la invitación de Alfonso y Pipina.
25:22Tus suegros.
25:24Si algo que usted le puede negar a tu mujer
25:26es que tiene el gusto a algo cariñoso.
25:28Bueno, es que como dice el dicho,
25:30la buena vida es cara.
25:32Hay otra, ¿no?, la más barata,
25:33pero esa no sirve para nada.
25:35Dime dónde queda la oficina de Julio César Guerrero.
25:38¿Cómo?
25:40¿Es que tú piensas invitar a Julio César Guerrero?
25:43Mira, Rodrigo, hasta donde yo sé,
25:47Julio César Guerrero es el mismísimo diablo
25:49para la familia Anduesa.
25:51¿Es que tú no sabes que él fue el causante
25:53del infarto de tu futuro y difunto suegro?
25:57Mira, Enrique, la vida da muchas vueltas.
26:01Julio César Guerrero es mejor tenerlo de amigo que de enemigo.
26:04Así que, chao, no te vayas a olvidar lo del regalo.
26:08No sea tacaño.
26:14No, claro, definitivamente estos son los ramos.
26:19Victoria no se merece menos que eso.
26:21Bueno, Botácero, la verdad es que la señorita Victoria
26:23no va a tener que quejarse por flores,
26:25porque a nadie le llevan tantas flores
26:27a no ser que sea el día de su entierro.
26:29Yo sé lo que estoy haciendo, Felipe.
26:31Bueno, ya sabes, señor, envían los ramos
26:34en intervalos de 15 minutos cada uno,
26:37y cada uno, por supuesto, en el orden
26:39de cada una de las tarjetas.
26:41Vamos a empezar por la primera.
26:44Gracias.
26:46Puedo ir allá, por favor?
26:51Permiso.
26:57Me gocié.
26:59¿Qué?
27:01¿Qué?
27:03¿Qué?
27:05¿Qué?
27:07¿Qué?
27:09¿Qué?
27:12No cielo y mar.
27:17Así, sin más, sin firmar ni nada.
27:25Seguro que la envió Daniel.
27:30Solo él tendría esa clase de detalles.
27:34Solo él.
27:42A esta hora Vicky debe estarse preguntando
27:44quién le mandó ese ramo.
27:46Debe ser el segundo.
27:48Yo quisiera verle la cara a la señorita Nuesa
27:50cuando oiga el resto de la floristería.
27:54A grandes males, grandes remedios.
27:57Ojalá Vicky no sea alérgica a las flores.
28:01Espero que no seas alérgica a las flores.
28:05No, para nada.
28:08Para nada.
28:10No debiste molestarte, Daniel.
28:13Es que yo no...
28:15Yo lo que no entiendo es lo que me quieres decir en la tarjeta.
28:19¿La tarjeta? ¿Qué tarjeta?
28:21Permiso. Otro ramo.
28:23¿Otro?
28:27Qué bonito detalle, Daniel.
28:29Bueno, a ver si entiendo.
28:31Déjame ver qué dice la tarjeta.
28:35¿Y la pasión?
28:37Permiso.
28:38Convertida en huracán.
28:42Tu huracán, Victoria.
28:46O sea que tú no...
28:48No, no, yo no te enviaría jamás una dedicatoria tan ridícula.
28:53¿Pero quién te envía esas flores, esa tarjeta?
28:58No importa.
29:00No importa por qué.
29:03No importa porque no significa nada.
29:08Porque hay flores como...
29:11Como las palabras.
29:14Que siempre se las lleva el viento.
29:16Perfecto, perfecto.
29:18Entonces, para evitar riesgos y complicaciones alérgicas,
29:21estas flores las vamos a poner donde se las lleve el viento.
29:25¡Al pasillo con ellas!
29:33Bueno, ¿y por qué ese tipo saca mis flores al pasillo?
29:38Yo quiero ese ramo inmediatamente adentro de la habitación.
29:42Mira, las flores contienen diversos alérgenos
29:45que pueden irritar aún más tus vías respiratorias.
29:50Bueno, si tú lo dices.
29:53Aunque son un bonito detalle.
29:57Un detalle de alguien muy poco creativo.
30:00Digamos, un lugar poco común.
30:04Pase.
30:08Permiso.
30:10Otro ramo de flores.
30:11¿Pero qué es esto?
30:12Flores.
30:15Flores.
30:16¡Mire, saque ese ramo inmediatamente de aquí!
30:18¡La señorita no puede recibir flores!
30:20Pero ya va, un momento, no puedo mirarlo más que sea.
30:23¡No, no, no!
30:24Señor, por lo menos permítame la tarjeta para leer la dedicatoria.
30:29Permiso.
30:31¿La doble?
30:32¡Eso no es un admirador, es un maniático!
30:35Y el huracán Victoria siempre vence mis acantilados y mis resistencias.
30:44¿Qué dijo?
30:45No mucho, ese doctor no la dejó ni hablar.
30:47¿Y las tarjetas?
30:48La muchacha me las pidió, se quedó con ellas.
30:50Ah.
30:51Bueno, ¿qué le dijo?
30:52No, nada.
30:53¿Qué le dijo?
30:54Nada.
30:55La muchacha me las pidió, se quedó con ellas.
30:57Ah.
30:58No está bien.
30:59Gracias.
31:01Puede ir.
31:14¡Toñito!
31:15¡Qué falta de respeto es esa!
31:18¡Me estabas tomando!
31:21Vita, déjame en paz.
31:22Déjame en paz.
31:23Sí, yo soy un hombre y ya.
31:25Y no me digas más Toñito que no quiero que me digas Toñito.
31:28Mira, déjame ayudarte, que estás tambaleando.
31:31Que está ambilando nada.
31:32Suéltame, no es que tengo cuatro patas, chica.
31:34Suéltame, suéltame.
31:39Solo deseo encontrar otra vez un lugar donde resguardarnos de la tormenta.
31:46Dentro de mí, sé que ese lugar existe y está esperando por nuestro amor.
31:51A pesar de nosotros mismos.
31:53Te amo, Julio.
31:55Siento mucho tener que estropearte el regalito,
31:58pero por la vía de la profilaxis es necesario eliminar las flores.
32:02Sí, sí, sí, ya entendí.
32:04Ah, y te molesta.
32:06Dime una cosa, Vicky.
32:08¿Qué haces con esas tarjeticas?
32:09¿Atesorarlas para qué?
32:11¿Tanto te importa ese hombre?
32:17¿Puedo pasar?
32:19¡No!
32:21Bueno, quiero decir que no creo que sea conveniente.
32:28Hablé con la profesora y parece que sí me van a dar el trabajo.
32:31¿Sí?
32:32Mira, ¿y a quién le vas a hacer asistencia?
32:35A la pelirroja, a la pelirroja de la tarde, ¿te acuerdas?
32:37Ajá.
32:38Pero todo te lo debo a ti, Manolo.
32:40Si tú no me hubieras ayudado, no hubiera podido hacerlo.
32:43Pero no te preocupes, en cuanto empiece a trabajar, te lo voy a pagar todo, todo.
32:47¿O sea que me lo piensas pagar?
32:49Sí.
32:50Bueno, está bien.
32:52Pero, ¿cómo me lo vas a pagar, Lucía?
32:55¿Con cuota inicial, a crédito o de contado?
33:01¿Y cómo es eso?
33:03Bueno, mira, si es con cuota inicial, tienes que bajarte de la mula ya con una sonrisa.
33:11Qué lindo eres.
33:14Así quería encontrarte, María Lucía Anduesa.
33:16Me vas a explicar qué haces tú aquí.
33:23Mira, yo no tengo intención de molestar a la paciente si eso es lo que le preocupa.
33:28Solamente quiero hablar con ella en dos minutos, si es posible.
33:31Ya dije que no lo creo conveniente.
33:34Yo veo a Victoria bien.
33:36Usted no es su médico, yo sí.
33:39Y por lo visto, muy profesional.
33:41Vicky, tienes un médico muy excelente.
33:43Se ve que está muy interesado en tu caso.
33:46Le agradezco que salga inmediatamente de este cuarto.
33:49A mí solo ella me bota de aquí.
33:51Y yo, que soy su médico tratante.
33:53Daniel, por favor.
33:56Vicky, por favor.
33:58Por favor, déjame hablar con ella sola un momento.
34:02Está bien.
34:04Pero estaré cerca.
34:06Es tu médico o tu carcelero.
34:08Te cuida muy bien el hombre.
34:10Ni siquiera te deja que reciba flores.
34:13¿A qué viniste, Julio César Guerrero?
34:16¿De qué se trata esta nueva tierra?
34:19Pues la misma de siempre.
34:23¿Quién se habrá creído que es ese tipo?
34:26¿Quién se habrá creído que es ese tipo?
34:29¿Quién se habrá creído que es ese tipo?
34:32¿Quién se habrá creído que es ese tipo?
34:35¿Y por qué Vicky?
34:37Hola, Daniel.
34:38Hola, Alba.
34:40¿Tú por aquí cómo estás?
34:41Bien.
34:43Bueno, preocupada.
34:46Muy preocupada por mi hija.
34:48Entonces ya somos todos los preocupados.
34:52Debe interesarte mucho lo que tienes que decirme
34:54para que te hayas quedado hasta terminar la misa.
34:57Ay, bueno, tío.
34:58De todas maneras yo me quería quedar
34:59a escuchar una misa completica antes de la boda.
35:01¿Sabe?
35:02Para recordar todo lo que se dice en las misas y eso.
35:05Y bueno, y para pedirle un favorcito también.
35:07¿Ah, sí? ¿Un favor?
35:08¿Y qué favor será?
35:10Bueno, eh...
35:11Bueno, tú sabes lo rayado que está el apellido Andrés en todos lados, ¿no?
35:14Y...
35:15Ay, tío, yo no tengo quien me acompañe al altar el día de la ceremonia.
35:18Y yo pensé que tú, de repente, no sé,
35:21se vería tan bonito que...
35:22que me acompañaras al altar.
35:24A ver si aceptabas.
35:25¿No te parece?
35:26No, no me parece.
35:29Y realmente...
35:31qué extraño lo...
35:32lo que tú me dices,
35:33que quieras que yo te acompañe el día de tu boda.
35:36Eso lo haces porque te conviene, ¿verdad?
35:39No porque tú deseas que yo esté allí.
35:42Pues, no sé.
35:43¿Cómo puedes ser tan calculadora, sobrina?
35:46¿Cómo puedes dejarte llevar así por la superficialidad?
35:50¿Ni siquiera quieres compartir el día de tu boda con tu madre?
35:53Pues bien, mi respuesta es...
35:56no.
35:57No.
36:02Mi niña.
36:07Ni siquiera puedo decir que estoy triste
36:12que te me vas.
36:15Porque nunca te tuve, María Laura.
36:20¿Cómo me gustaría estar contigo en este momento?
36:28Mi niña, mi María Laura.
36:36¿Minerva?
36:38¿Estás llorando?
36:43¿Qué es esto?
36:45¿Qué es esto?
36:46¿Qué es esto?
36:50Bueno, ¿y qué haces tú llorando por una tarjeta de invitación?
36:56No, no, no es tan grave, pero es de cuidado.
36:59Yo quiero que Vicky se mantenga en observación.
37:02Por eso lo traje para acá.
37:04Pero yo quiero verla.
37:06Bueno, tal vez sería mejor que primero habláramos en mi consultorio, ¿sí?
37:10No, no, yo te lo agradezco,
37:12pero yo necesito hablar con Vicky.
37:15Yo necesito hablar con ella.
37:17Yo quiero aclarar cosas.
37:20Por favor, ¿sí?
37:22Dime, ¿en qué habitación está?
37:26Pobrecito mi Corby, ya va.
37:29¿Te duele mucho, papi?
37:31Tranquilito que yo te voy a curar.
37:34Lo hice un curso de enfermería.
37:36Ves, ya te lo voy a terminar.
37:38Vas a quedar curadito.
37:41Viste, ya te curé.
37:43Vamos a ver si tienes otra herida.
37:46No, qué raro.
37:48Por aquí no, por aquí no, por aquí.
37:51Sí, mira, tienes una grandísima.
37:54Y a ver,
37:56mira lo que tienes.
37:58Y esta carta,
38:00será la de mi tía Rosaura.
38:03Ajá, Corby, la tenías escondida tú, ¿no?
38:08No, no, tú no tienes que explicarme nada, Guerrero.
38:10Yo a Dios gracias sé leer perfectamente.
38:14Lo que quiero es que me expliques
38:15qué pretendes hacer tú con todo esto.
38:17No, no, no, por favor, yo no pretendo nada.
38:19No hay dobles intenciones.
38:21Es que te cuesta tanto pensar que todo esto es limpio.
38:24Que estas palabras son de verdad.
38:26Como mi amor es de verdad.
38:29¿Y el día de la casa de la playa?
38:33¿Y la vergüenza del club?
38:36¿Y qué hago yo con el dolor de mi familia?
38:38Dime dónde pongo todas y cada una de las veces que me humillaste.
38:44¿Y el odio, Julio?
38:46¿Dónde ponemos el odio?
38:47Mira, el odio quedó atrás.
38:51Vamos a darnos una oportunidad.
38:53Esto que estoy sintiendo es demasiado importante
38:55para dejar que un error lo destruya, por favor.
38:58No, Julio, no.
39:00No hay error.
39:03Hay pena.
39:05Dolor.
39:06Dolor.
39:08Y muchas culpas.
39:13¿Tú sabes cómo me siento yo?
39:15¿Tú sabes cómo yo me siento, ah?
39:19Asqueada de mí.
39:23Asqueada de todo lo que yo viví contigo.
39:28Y sencillamente no puedo perdonarte.
39:33Porque no puedo perdonármelo a mí misma.
39:37Mira, gorra.
39:39La firmo una tal Natalia.
39:41Como mi maestro.
39:44Oye, estás bien, pero no me mires así.
39:47Además, yo no estoy haciendo nada malo.
39:50Más bien, te estoy haciendo un favor.
39:52Tú no puedes andar así, con una carta encima,
39:55ni saber de quién es.
39:57Pero vente, vamos a leerla.
40:02Querida Rosalba,
40:03¿Quién será Rosalba?
40:15Ay, San Antonio, bendito.
40:17Por favor, ayúdame.
40:18Que no se pierda, que no se pierda.
40:28Ay, pobrecita.
40:29Está desesperada, buscando esa carta.
40:31Ay, Dios mío.
40:32Si se llega a saber,
40:34pues hoy va al noventa y ha muerto.
40:37Entre nosotros ya no cabe el perdón, guerrero.
40:41Hay demasiado recuerdo sucio y medio,
40:43demasiadas humillaciones que no se borran con palabras bonitas.
40:48No, son solo palabras, Vicky.
40:51Es la verdad.
40:53Es la única verdad en todo esto.
40:55Es lo que siento por ti.
40:57¿Y a ti no te parece?
40:58Es lo que siento por ti.
41:00¿Y a ti no te parece que es demasiado tarde, guerrero?
41:04Mirá,
41:06yo saqué la banderita blanca,
41:09me rendí
41:11y tú venciste.
41:15Tú a mí me destruiste, guerrero.
41:19Me mataste el alma.
41:22Y sí, tengo que reconocer que tú eres el mejor de los enemigos.
41:26El más fuerte.
41:28Está bien.
41:30Tú ganaste
41:32y me venciste.
41:34¿No era eso lo que querías?
41:37Verme herida.
41:40Lo único que quiero
41:42es borrar ese dolor que te entristece la mirada.
41:46Yo no te necesito, guerrero.
41:49Como tampoco te voy a dar una oportunidad
41:51para que continúes haciéndome daño.
41:53Mirá,
41:54yo no soy ese monstruo que me está pintando.
41:57Yo reconozco que en ocasiones he sido bien duro contigo.
42:01Pero muchas, muchas de las cosas que han pasado entre nosotros
42:05han sido mala suerte, casualidades.
42:07¿Sí?
42:08Desafortunadas, por supuesto.
42:10Chico, pero la verdad es que tú eres asombroso.
42:13¿Tú quieres que yo te recuerde a ti cada una de esas
42:16casualidades, desafortunadas?
42:18Lo del día del club, por ejemplo.
42:20La humillación que me hiciste.
42:22La humillación de saberse señalada por todo el mundo.
42:25Mirá, lo del club fue una torpeza, Victoria.
42:28Y yo no dejo de culparme también
42:30por haberme confiado en ese idiota de Ocampo.
42:34Que sabía yo que ese imbécil iba a dejar
42:36las facturas de la clínica de tu hermano
42:38y que fueran a parar a manos de su mujer.
42:41¿Qué dices?
42:43¿Que tú confiaste en Enrique?
42:46¿Para qué?
42:48Julio César, ¿qué tienes que ver tú en todo eso?
42:52Dímelo.