مسلسل صراع القدر مترجم الحلقة 67
Transcript
00:00You
00:17Sweet and spicy soup for the soul
00:21But I don't know how good it is because the instructions were in Chinese. So Japanese man
00:27It's hot ramen broth. Hi, yeah, same mother
00:31Agar, Yamraj even each other and I don't want Nikki and it's got a little
00:35I don't know how to make a buck together. So you'd be like, no, no, sir. Can't go with you. Your pronunciation of my name is wrong
00:41It's Anushka
00:43Hold that hold that
00:45Wait, wait, wait, please. I am such a mess right now. Please wait. It's called candid
00:52Yeah, Anushka to Maria Joe non-mona Lisa Olympic, you know, who B is as pretty as is your Mona Lisa smiling big
01:05What's up
01:08Oh
01:11But I know how many you say, okay, it's in this our ups and downs they came
01:17To me, there's our emotional faces. They came on my name tomorrow. Sorry emotion while it faces they came
01:22Tomorrow happy face. What a sad face. What an angry face. What are you tomorrow? So do face?
01:29You
01:35Know we're lucky. We're lucky. He hung a goose a key life cool. It can make loose leave it Mr. Satya
01:44This is another milestone for us
01:48It is a milestone indeed
01:51I
01:53Got how could I do this? Yeah me. I mean men will go meet with you. Hope they do
02:01optimism keep up the curtain
02:05It is women
02:08God
02:11It's okay my heart
02:14Just because to move on to hope they do it's got a mother put it to me. Hope is a rope me
02:20But I
02:22Look, I'm going to hope or positivity. They did it in a tomorrow positivity got lost Khalil. Yeah. Yeah, I know it's okay
02:30It must are a bar like a her work main chalpa. Okay
02:33It's okay to be scattered sometimes. Let it go
02:38So scary
02:41It's not scary because you I want to say yes to a big yes
02:49But I can't give it to me or Zimba daddy don't know some mistake
02:56But you look yes, I must say no
02:58Look, I'm going to get out of there. They need you
03:02I need you
03:04But it's okay. It's okay. If you need someone
03:08It's a child
03:11I'm going to promise Karo key life me kabhi be
03:16Kissy be worked
03:18I got to measure at hokey kissy key to subsequent. It'll make a call girl
03:24Promise
03:30I'm rather in few rather in few
03:45I
04:08But I hope
04:10Don't know what's the new no, I'm fine. I just I mean government approval protection to me like you know, of course, we need to put it
04:18buddies
04:19Good morning. No key shuckle. They came in a morning. Doubly good over here. I dug up
04:25Yeah, I like orana
04:27buddy up
04:28By the way, I'm so sorry to hear about our steve sir. I
04:32Heard on key health to do it over here. And I also heard about the metas
04:38Is that true they soon rather in a court
04:44Not a tomorrow lawyer. I'm not judge
04:47So let it be now. I was a bit of a Monica. I know
04:50Enjoy your life. I'll do a bungee. You later. I'm a bungee nearer
04:54My genuinely a peace treaty proposed car. Oh since like independence, baby
04:59The equally good circle to put a key Rajseep circuit and kibad pricing on illegal kiss condition man
05:06And it's been like that for a while
05:09Yeah, that I can't make a case people in which can happen from key condition will improve Kareena. Give me the Anushka
05:15Kabhi, it's a case lady
05:19Ha look guys rising honey legal key to position or image is a palathe
05:24OC position go sustain gun a kill a man a or made a dad named a proposal. I mean Marzika proposal of a girl
05:31it's very genuine we're at the jeopardy or
05:35Anushka Tom Chowdhury charges in the boots
05:38Raghava, I know tomorrow proposal genuine hair and I really do appreciate the concern, but we're fine
05:46You're fine
05:48You're actually really fine
05:50And it's got the bar made the dark. Oh, they ignore Karna. It's very easy
05:54But the puri the bar put him up like that. You know
05:57What's it a white car not impossible?
06:00I'm so cool. But I keep a scratch on a wire because he's absconding
06:04Then what are you gonna do?
06:07Yeah, I'm gonna get up and if I don't get a second protector, oh, you don't
06:11And you have six more branches to run except Mumbai you think I'm supposed to kill a girl
06:20Anyways, I just wanted to be calm and think about this the offer still stands my safe
06:28take helping and offer Karan just like
06:31Old times
06:37Thank you
06:39Well, see you guys then
06:43You know mark I got much to you
06:45I'm not upset with him
06:47but
06:49Kaka let's go. I mean, it's just it just showed me the reality
06:54It's given us an upset you got them you
06:56I
06:59Mean just sometime back
07:01Tom's up. We'll see what you ain't gonna run it
07:06Hey, I'm I'm really not upset
07:15How many push it's gonna be mojito zada zada yada sake
07:22Oh
07:52Bolna
07:54Matter
07:56Mahmood employee dada
07:58safety cowder toppers it
08:00Make a curse at the home. You can't curse. I think I'm a curse at the head. Yes. Well, I mean, I'm a manager
08:07Do or there are set the door to a poor poach a doom a man?
08:11There was a lot that
08:13Dada, come in. I'm a mirror. There's a man at the place. I've never paid such a hero be cash
08:18Okada
08:20to the
08:26Big
08:28Reacting or else a bowling dialogue. I'll be pulling up the bar. Yeah, you look on it. I'm not gonna
08:34Hey, I'm a student America not the Shasta
08:37May not the Shasta be sick. I don't know. So it's got not a cash. Oh, so it's the problem
08:42I read the dialogue bowling me. I need to have the house copy. Hey, did you go?
08:46Namaste
08:50Very sick of you. They can't even a
08:52Subject a poor man. I'm gonna dada. I said I'm not okay. I'm gonna die like me problem
08:57I'm gonna take it in my head. I'm a secret. Oh, you're it
09:01Yeah, I mean, I don't know man. He ain't not a car. I'm going to name it again. I'm just kidding. I'm happy
09:08Recently a gun QA
09:13Nothing
09:17Honey, I
09:24Would have my money up look looking up look where I said it's what Jana. Oh, wow, please. Oh
09:32My milk I'll do you about me maybe never someone under the cover. Oh, man, they got out
09:39Oh
09:43That's that's gone a yard. Yeah, I had I'm not
09:50Chani like that. Would you
09:52Yes, relax
09:54Come sit. Oh
09:56Sit down. Sit down
09:57You can't drama children. Yeah. Yeah, they could you know, yeah
10:01I
10:28Am not okay with this you trust your
10:31conscience
10:33Yes, I trust you. They can be low
10:36Yes, sir. Don't worry
10:39I'm here now
10:42What's our meet our Namtha Sarang Rao Kamble Wow
10:47mother
10:48Rajdeep rising honey Chandan goodger or Dada Kamble sorry, so I'm with her
10:53This is awesome
10:55Or or capata auntie up. Oh, I'm gonna tap
10:59Asked a little coffee. I'm the fight curling in a please
11:05Uncle shit, yes, it's a bad career. Don't run sick. It's the rest about my daughter
11:11Many a man could be a key. What made a bar in a coach decide Kareen?
11:17They could be tapped from Jitni. Jolly is bad. Go accept Karlo. It's a
11:29You
11:40Yeah, wow
11:42It may disturb a preoccupied
11:45Doesn't suit you on a
11:48Huh?
11:50Come on
11:51You can share it with you Joshua
11:54Spill it out
11:56Come
11:58Get it all out. Come on
12:02Chachu I
12:07You know when I could say promise get a key map my dad key legacy go
12:14It's got a koty kusita. I'll get a coochie sir. I tap near a cutter
12:21Dad key legacy to protect any killima a step I get but I do though
12:26To skip a little emoji coach what but I sacrifice cannot put that
12:32Cooch
12:34Cooch bachana kill you coach or the upper leg on a part time. I I mean I feel like
12:40Again, I say it's all that I touch you to bachana kill you coach, but shake I eat a
12:45Chachu tada Kamli go nanu kick it off. Make kiss a cutter. I said as a government approver. How do I do that?
12:54Easy I'm busy
12:57I'm so sick. Don't look at you. I can feel
13:04My son like a cliche, but this is going to be your
13:09Arjun moment
13:14It's fun
13:15First is full tumko decide karna. I keep tumko up in a solo kill you
13:20Dhanush utana a yuppit a penny
13:23Parivarjana party chana
13:25You can decide that
13:27But if you ask me
13:29You should look for the greater good
13:34What what is the greater good such we hate to make a side naked party or not
13:40it's difficult to explain like in
13:43A
13:46Might help
13:49In a chaudhar Sarkar tana tab hamare babuji chalpade
13:56Chalpade matlab
13:58Senior rice and honey was brutally killed
14:02There's something
14:05Gina come upset. I was
14:07So full of age, you know, I wanted to shoot everyone's up in a bullet
14:15In that dark moment
14:19There's something was losing
14:23Amit Kiran monkey, Kareem
14:26Remark
14:28Gayatri rice and honey wait them
14:32SS
14:33Still holy name of the rock solid, you know
14:37To me I'm a sinner in the city. Give me
14:39key
14:42Ganga kate's Rahat's a
14:44Triffin astro Jata like in Shiv. Ji. I can cut a hole in a ribbon a jet a may Ganga Kulelia's, you know
14:50Unshakable
14:51That was our mother
14:54Up with Parivar
14:56Actually, I think I'll go but Janaki leave. Oh
14:59hard cheese up new polly Nikita
15:02Yeah, I'll do sir to start on
15:09That's a strange one
15:13Dada calmly
15:16When the only I'm sorry I'm KK
15:21Satara Salka Saran is short a solid Dave sick a tie a puny Basha me
15:26key, they
15:28give you
15:29the Raju Anna
15:32Rajdeep a Raju is Parivar Kakata Tata a voice Parivar kill a leader or Jita Gabi
15:40begin to
15:41Tear a come at the market if I said Karna
15:44Oscar take Val Karna
15:48For Austin's a man
15:50Marcus on a negative mark in the Vanessa
15:53It's good kill you. I
15:56Hey, no, I I realized my greater good that day
16:00So we have to choose I'm so sorry Chacho, man, I have to copy
16:06Very thick say some giant and I'm so stupid. Hey, I'm sorry. Okay. I really don't
16:13As of that what I'm trying to get to is that
16:19The one who ever to serve institution may recuse kick clients kill you
16:24Let the Rogi to
16:26Tomoko up now greater good will not read
16:29mother
16:30sir, Dada, Kamla, yeah, I'm an Anu Coppa, Chana, so
16:35Tomorrow purpose new Zatana. It has to be rising honey legal
16:41You got the Parivar
16:44right
16:46Up to me. Yeah, she's gonna be a total tomorrow
16:50That you have to decide so but I trust you
16:57Thank you
17:00Really, thank you. I I needed this tattoo. Thank you. I think I
17:08Think I'm so bad. Okay, I
17:13I know what to do. That's my girl
17:17Didi woke up say a cup bar wait career. Come on
17:21Daddy funny about any a funny about the year. I keep up so Joe who's book is our date pay. Mujika's new joint care
17:28Tanya name
17:29And she still is like that
17:32Yeah
17:35Hi, sir, hello care for a drink, of course, sir
17:39Who I knew this mirage
17:42He's such a laugh riot
17:44Wait, I'll know feel Kareedi. It's a egg. Kabadhi. I'm gonna joke. So not so much
17:49It's over. I am a yard, Adi
17:51Madhav joke near me real life the joke to me. I'm young but but but I think we should all raise a toast for the
17:58Most beautiful woman in the room. I think I sing honey
18:02charm charm
18:04Come on
18:06You ain't that Adi sideway
18:09Okay, calm garden is vegan. Oh, no, man, I'll call a catch-up on a lunch date
18:15Take a seat. I have a kissy. Let me go me like a game. See see I told you not always a charmer
18:22Right. Yes, sir. Don't bother
18:24Punishment in Dada Kamble Cooper decision daily
18:28They yeah, yeah, not dull and dry and trap Dave to bus. Koi. Nah, koi boring batikare
18:35I hope to board make Arnachata, but this is a damn important case. It's me
18:40Mehta's directly involved a Sony up. Really? Yeah, or some could depend curtains Cooper. Yeah, you got it. I know
18:47To me so it's a much killer. Yeah, no, Faisal
18:54Guys time
19:05I
19:13Just came to check up on Rajdeep sir. I hope that's okay. Of course. It's okay. I don't know
19:18He's fine
19:20Okay, the way like a time over here and doctor has advised you to go to bed early. So please come come. Bye guys
19:26Good night. I don't have too much fun without me or so. No
19:29Uh
19:33We haven't met sorry, it's on the floor Virat Chaudhary
19:37Of course, of course Rajdeep's prodigy. I've heard so much about you
19:42You know, he says such wonderful things about you
19:46He's one of the only seniors that I respect but luckily Kabir be haraab. Idiot one go
19:52Actually, it's up my son. I keep it up a toe. I had to see him
19:56Oh, yes, yeah, sorry, he's in there
20:04Actually, I wish come with it. Um, say we could spark Arnie T
20:08I'm bought box. They're cautious. Come on key. Yeah, I'm with him. Okay, man
20:14so
20:16I think I should make a move. No, no, please stay
20:20I
20:25Can I do no, no, it's not about the case you see
20:31Something's gonna change
20:34Yeah, I'm a jump my symptoms is that I've got it in a taboo
20:38Mujheh, I'm the way they correct come remain locker. They did it
20:43Mopper Mary seizures or hallucinations case. How do you put it? I'd have to read that. I can put it here. He called moon
20:51Anyway
20:53But it's all the rough stuff on the other hand
20:56When Mary's Harry memories or traumas, it's not much but to put it in
21:02Or who's under me
21:06Who's under him made do
21:09take a wash me to
21:12What don't
21:14I
21:18Met tomorrow
21:22You know
21:23Mitch, I thought you may borrow to make a cookie. They call him a matic. Oh, yeah
21:29They call him. You were right. I needed this
21:32They call him
21:34He saved me
21:38But of course most of cheese, okay, it doesn't even matter anymore, I mean
21:45And I know give me a shake a lot man, I know
21:49What is that? What's that? He put them easy?
21:52I'm very sorry insecurities or
21:55Demons, it's not very funny. It's very short piece of time man. And that that that was really unfair. I I
22:02apologize for that I
22:06Just want to say I'm really really sorry, I'm
22:11I'm really sorry this
22:16There's nothing I can do to change change what I did but
22:22Please Rosa Kato
22:24Motion after the law
22:31Dad dad's in there. Yeah. Yeah, of course this way
22:36Oh
22:41Please don't don't say anything, please, please
22:56So Anu, I guess this is goodbye
23:00Come share. It's all good
23:03They work all the children. Oh, yeah, I'm done with it. It's not for me anymore
23:14Besides era and I have decided to give it another shot. It may say this is really good. That's great. I'm genuinely happy for you
23:24Well, keep up the good work
23:26I
23:34Forgive you
23:37I forgive you
23:40In the joke which be
23:42which a Dio's game
23:45That'll do about them easy
23:51To me now much of
23:53Much of me up that watch Nick Arasta sick, huh? And for that, I'm very grateful
24:03Thank you and
24:05about the case
24:08I'm gonna decide Kiki. Hum government approval. Hey, but I
24:12Thought I can't they will not surrender I
24:16Expected nothing less
24:18That's why it will wash me
24:20Thank you
24:50I
25:06Think I'll go back on it. Keeley. I'm a family for that. I got it
25:09We have to mark this up top is killing a bunker to just that I'll go to my Janty. Oh, no
25:14Well, I'm a shot. That's gonna make a key. So stay to pick up a car when I go to him
25:18We are to Mr. Amiri authority go challenge the hiccups, okay
25:21But I must have pushed all the other before deciding. I don't think so. We have Nicky's is pay to marry permission. Gizzard
25:27I know I don't think so. It's needed. It is needed. We're at protocols are meant to be followed. Don't make this personal