OVERWATCH FILM COMPLET [FR] (2019) prt 12
Category
✨
PeopleTranscript
00:00...
00:04...
00:08...
00:12...
00:16Nous sommes l'espoir.
00:20Nous sommes l'honneur.
00:24Nous sommes le courage.
00:28Nous sommes la justice.
00:32Nous sommes la compassion.
00:36Nous sommes la détermination.
00:40Nous sommes l'harmonie.
00:44Nous sommes Overwatch.
00:48Nous sommes l'espoir.
00:52Nous sommes l'honneur.
00:56Nous sommes Overwatch.
01:00...
01:04...
01:08...
01:12...
01:16...
01:20...
01:24...
01:28...
01:32...
01:36...
01:40...
01:44...
01:48...
01:52...
01:56...
02:00...
02:04...
02:08...
02:12...
02:16...
02:20...
02:24...
02:28...
02:32...
02:36...
02:40...
02:44...
02:48...
02:52...
02:56...
03:00...
03:04...
03:08...
03:12...
03:16...
03:20...
03:24...
03:28...
03:32...
03:36Humains, robots,
03:40nous ne faisons qu'un dans l'iris.
03:44En vous, je vois l'avenir
03:48des humains et des omniacs solidaires,
03:52unis par la compassion,
03:56par des espoirs et des rêves communs.
04:00...
04:04...
04:08...
04:12...
04:16...
04:20...
04:24...
04:28...
04:32...
04:36...
04:40...
04:44...
04:48...
04:52...
04:56...
05:00...
05:04...
05:08...
05:12...
05:16...
05:20...
05:24...
05:28...
05:32...
05:36...
05:40...
05:44...
05:48...
05:52...
05:56...
06:00...
06:04...
06:08...
06:12...
06:16...
06:20...
06:24...
06:28...
06:32...
06:36...
06:40...
06:44...
06:48...
06:52...
06:56...
07:00...
07:04...
07:08...
07:12...
07:16...
07:20...
07:24...
07:28...
07:32...
07:36...
07:40...
07:44...
07:48...
07:52...
07:56...
08:00...
08:04...
08:08...
08:12...
08:16...
08:20...
08:24...
08:28...
08:32...
08:36...
08:40...
08:44...
08:48...
08:52...
08:56...
09:00...
09:04...
09:08...
09:12...
09:16...
09:20...
09:24...
09:28...
09:32...
09:36...
09:40...
09:44...
09:48...
09:52...
09:56...
10:00...
10:04...
10:08...
10:12...
10:16...
10:20...
10:24...
10:28...
10:32...
10:36...
10:40...
10:44...
10:48...
10:52...
10:56...
11:00...
11:04...
11:08...
11:12...
11:16...
11:20...
11:24...
11:28...
11:32...
11:36...
11:40...
11:44...
11:48...
11:52...
11:56...
12:00...
12:04...
12:08...
12:12...
12:16...
12:20...
12:24...
12:28...
12:32...
12:36...
12:40...
12:44...
12:48...
12:52...
12:56...
13:00...
13:04...
13:08...
13:12...
13:16...
13:20...
13:24...
13:28...
13:32...
13:36...
13:40...
13:44...
13:48...
13:52...
13:56...
14:00...
14:04...
14:08...
14:12...
14:16...
14:20...
14:24...
14:28...
14:32...
14:36...
14:40...
14:44...
14:48...
14:52...
14:56...
15:00...
15:04...
15:08...
15:12...
15:16...
15:20...
15:24...
15:28...
15:32...
15:36...
15:40...
15:44...
15:48...
15:52...
15:56...
16:00...
16:04...
16:08...
16:12...
16:16...
16:20...
16:24...
16:28...
16:32...
16:36...
16:40...
16:44...
16:48...
16:52...
16:56...
17:00...
17:04...
17:08...
17:12...
17:16...
17:20...
17:24...
17:28...
17:32...
17:36...
17:40...
17:44...
17:48...
17:52...
17:56...
18:00...
18:04...
18:08...
18:12...
18:16...
18:20...
18:24...
18:28...
18:32...
18:36...
18:40...
18:44...
18:48...
18:52...
18:56...
19:00...
19:04...
19:08...
19:12...
19:16...
19:20...
19:24...
19:28...
19:32...
19:36...
19:40...
19:44...
19:48...
19:52...
19:56...
20:00...
20:04...
20:08...
20:12...
20:16...
20:20...
20:24...
20:28...
20:32...
20:36...
20:40...
20:44...
20:48...
20:52...
20:56...
21:00...
21:04...
21:08...
21:12...
21:16...
21:20...
21:24...
21:28...
21:32...
21:36...
21:40...
21:44...
21:48...
21:52...
21:56...
22:00...
22:04...
22:08...
22:12...
22:16...
22:20...
22:24...
22:28...
22:32...
22:36...
22:40...
22:44...
22:48...
22:52...
22:56...
23:00...
23:04...
23:08...
23:12...
23:16...
23:20...
23:24...
23:28...
23:32...
23:36...
23:40...
23:44...
23:48...
23:52...
23:56...
24:00...
24:04...
24:08...
24:12...
24:16...
24:20...
24:24...
24:28...
24:32...
24:36...
24:40...
24:44...
24:48...
24:52...
24:56...
25:00...
25:04...
25:08...
25:12...
25:16...
25:20...
25:24...
25:28...
25:32...
25:36...
25:40...
25:44...
25:48...
25:52...
25:56...
26:00...
26:04...
26:08...
26:12...
26:16...
26:20...
26:24...
26:28...
26:32...
26:36...
26:40...
26:44...
26:48...
26:52...
26:56...
27:00...
27:04...
27:08...
27:12...
27:16...
27:20...
27:24...
27:28...
27:32...
27:36...
27:40...
27:44...
27:48...
27:52...
27:56...
28:00...
28:04...
28:08...
28:12...
28:16...
28:20...
28:24...
28:28...
28:32...
28:36...
28:40...
28:44...
28:48...
28:52...
28:56...
29:00...
29:04...
29:08...
29:12...
29:16...
29:20...
29:24...
29:28...
29:32...
29:36...
29:40...
29:44...
29:48...
29:52...
29:56...
30:00...
30:04...
30:08...
30:12...
30:16...
30:20...
30:24...
30:28...
30:32...
30:36...
30:40...
30:44...
30:48...
30:52...
30:56...
31:00...
31:04...
31:08...
31:12...
31:16...
31:20...
31:24...
31:28...
31:32...
31:36...
31:40...
31:44...
31:48...
31:52...
31:56...
32:00...
32:04...
32:08...
32:12...
32:16...
32:20...
32:24...
32:28...
32:32...
32:36...
32:40...
32:44...
32:48...
32:52...
32:56...
33:00...
33:04...
33:08...
33:12...
33:16...
33:20...
33:24...
33:28...
33:32...
33:36...
33:40...
33:44...
33:48...
33:52...
33:56...
34:00...
34:04...
34:08...
34:12...
34:16...
34:20...
34:24...
34:28...
34:32...
34:36...
34:40...
34:44...
34:48...
34:52...
34:56...
35:00...
35:04...
35:08...
35:12...
35:16...
35:20...
35:24...
35:28...
35:32...
35:36...
35:40...
35:44...
35:48...
35:52...
35:56...
36:00...
36:04...
36:08...
36:12...
36:16...
36:20...
36:24...
36:28...
36:32...
36:36...
36:40...
36:44...
36:48...
36:52...
36:56...
37:00...
37:04...
37:08...
37:12...
37:16...
37:20...
37:24...
37:28...
37:32...
37:36...
37:40...
37:44...
37:48...
37:52...
37:56...
38:00...
38:04...
38:08...
38:12...
38:16...
38:20...
38:24...
38:28...
38:32...
38:36...
38:40...
38:44...
38:48...
38:52...
38:56...
39:00...
39:04...
39:08...
39:12...
39:16...
39:20...
39:24...
39:28...
39:32...
39:36...
39:40...
39:44...
39:48...
39:52...
39:56...
40:00...
40:04...
40:08...
40:12...
40:16...
40:20...
40:24...
40:28...
40:32...
40:36...
40:40...
40:44...
40:48...
40:52...
40:56...
41:00...
41:04...
41:08...
41:12...
41:16...
41:20...
41:24...
41:28...
41:32...
41:36...
41:40...
41:44...
41:48...
41:52...
41:56...
42:00...
42:04...
42:08...
42:12...
42:16...
42:20...
42:24...
42:28...
42:32...
42:36...
42:40...
42:44...
42:48...
42:52...
42:56...
43:00...
43:04...
43:08...
43:12...
43:16...
43:20...
43:24...
43:28...
43:32...
43:36...
43:40...
43:44...
43:48...
43:52...
43:56...
44:00...
44:04...
44:08...
44:12...
44:16...
44:20...
44:24...
44:28...
44:32...
44:36...
44:40...
44:44...
44:48...
44:52...
44:56...
45:00...
45:04...
45:08...
45:12...
45:16...
45:20...
45:24...
45:28...
45:32...
45:36...
45:40...
45:44...
45:48...
45:52...
45:56...
46:00...
46:04...
46:08...
46:12...
46:16...
46:20...
46:24...
46:28...
46:32...
46:36...
46:40...
46:44...
46:48...
46:52...
46:56...
47:00...
47:04...
47:08...
47:12...
47:16...
47:20...
47:24...
47:28...
47:32...
47:36...
47:40...
47:44...
47:48...
47:52...
47:56...
48:00...
48:04...
48:08...
48:12...
48:16...
48:20...
48:24...
48:28...
48:32...
48:36...
48:40...
48:44...
48:48...
48:52...
48:56...
49:00...
49:04...
49:08...
49:12...
49:16...
49:20...
49:24...
49:28...
49:32...
49:36...
49:40...
49:44...
49:48...
49:52...
49:56...
50:00...
50:04...
50:08...
50:12...
50:16...
50:20...
50:24...
50:28...
50:32...
50:36...
50:40...
50:44...
50:48...
50:52...
50:56...
51:00...
51:04...
51:08...
51:12...
51:16...
51:20...
51:24...
51:28...
51:32...
51:36...
51:40...
51:44...
51:48...
51:52...
51:56...
52:00...
52:04...
52:08...
52:12...
52:16...
52:20...
52:24...
52:28...
52:32...
52:36...
52:40...
52:44...
52:48...
52:52...
52:56...
53:00...
53:04...
53:08...
53:12...
53:16...
53:20...
53:24...
53:28...
53:32...
53:36...
53:40...
53:44...
53:48...
53:52...
53:56...
54:00...
54:04...
54:08...
54:12...
54:16...
54:20...
54:24...
54:28...
54:32...
54:36...
54:40...
54:44...
54:48...
54:52...
54:56...
55:00...
55:04...
55:08...
55:12...
55:16...
55:20...
55:24...
55:28...