(Arabic Dubbed)
النساء الحائرات هم عبارة عن خمسة سيدات ، وهم ' ياسمين ' والتي يقوم بدورها سونوجل اودين التي لم تقتل الطفل
بداخلها وايضا هي خرقاء وحالمة ، بانو يلديريملار والتي تمثل دور ' نارمين ' الزوجة الكاملة ، أيضا الفتاة الشابة والتي اسمها ' زليش ' والتي يقوم بدورها افريم سولماز والتي تظن ان العالم عبارة عن غزل ومتعة فقط ، ايضا جيدا دوفينجي والتي تقوم بدور ' اليف ' الام المؤبدة ، واوزجا اوزدر الواثقة من نفسها والتي تقوم بدور ' امل'
الحكاية تبدأ بانتحار سيدة البيت هاندان التي تعيش في شارع جولتيشكمازي في الصباح.
واثناء محاولة اصدقائها المقربين معرفة اللغز ورا كل هذا الموت المفاجئ ، حياتهم أيضا يعمها الفوضى. نارمين التيتعاني من وسواس النظافة تفاجأ برغبة زوجها المفاجئة بالطلاق. واليف التي هي وحيدة وتحاول التعامل مع اطفالها الاربعة لا تستطيع ايجاد من يساعدها. زليش ملكة الجمال السابقة وربة البيت الجديدة يصبح عقبها مشوشا بعد اهتمامها بطالب الجامعة ليفينت الذي يسكن في الحي. ياسمين التي تركها زوجها من اجل فتاة شابة تتعرف على سينان المنتقل للحي حديثا. ويجن جنون زوجها عندما يرى هذا. تضطر ياسمين وامل ان يكفاحا معا، وسيجدا نفسها في وسط مصيبة كبيرة.
طاقم التمثيل :
بيننو يلدرمللر
جيدا دوفينجي
افريم سولماز
اوزجا اوزدير
سونجول اودين
سرحات توتوملير
ايردام بيلينجين
متين بوكتيل
جانك ارتان
دفريم اوزدير اكين
الكير كورت
انجيلاي شاهين
المخرج : ايلام كوزا
المنتج : فاتح اكسوي
اعداد سيناريو : مريم جور
فريق السيناريو : جروب كارايازي
تصميم المشروع : مارك تيشرري
المنتج المنفذ: اشيل كاربوز اوغلو
منسق الانتاج : سوزان سوميلي
مخرج مساعد : اردا ساريجون
مخرج فني : بيرنا ارسلان
مستشار فني : اسراء ايرجون كازميجري
مونتاج : انجين اوزتورك
موسيقى : تامال زمرد
مخرج مرئي : فرحات اوتشمين
مدير الإضاءة: ياشار يلماز
النساء الحائرات هم عبارة عن خمسة سيدات ، وهم ' ياسمين ' والتي يقوم بدورها سونوجل اودين التي لم تقتل الطفل
بداخلها وايضا هي خرقاء وحالمة ، بانو يلديريملار والتي تمثل دور ' نارمين ' الزوجة الكاملة ، أيضا الفتاة الشابة والتي اسمها ' زليش ' والتي يقوم بدورها افريم سولماز والتي تظن ان العالم عبارة عن غزل ومتعة فقط ، ايضا جيدا دوفينجي والتي تقوم بدور ' اليف ' الام المؤبدة ، واوزجا اوزدر الواثقة من نفسها والتي تقوم بدور ' امل'
الحكاية تبدأ بانتحار سيدة البيت هاندان التي تعيش في شارع جولتيشكمازي في الصباح.
واثناء محاولة اصدقائها المقربين معرفة اللغز ورا كل هذا الموت المفاجئ ، حياتهم أيضا يعمها الفوضى. نارمين التيتعاني من وسواس النظافة تفاجأ برغبة زوجها المفاجئة بالطلاق. واليف التي هي وحيدة وتحاول التعامل مع اطفالها الاربعة لا تستطيع ايجاد من يساعدها. زليش ملكة الجمال السابقة وربة البيت الجديدة يصبح عقبها مشوشا بعد اهتمامها بطالب الجامعة ليفينت الذي يسكن في الحي. ياسمين التي تركها زوجها من اجل فتاة شابة تتعرف على سينان المنتقل للحي حديثا. ويجن جنون زوجها عندما يرى هذا. تضطر ياسمين وامل ان يكفاحا معا، وسيجدا نفسها في وسط مصيبة كبيرة.
طاقم التمثيل :
بيننو يلدرمللر
جيدا دوفينجي
افريم سولماز
اوزجا اوزدير
سونجول اودين
سرحات توتوملير
ايردام بيلينجين
متين بوكتيل
جانك ارتان
دفريم اوزدير اكين
الكير كورت
انجيلاي شاهين
المخرج : ايلام كوزا
المنتج : فاتح اكسوي
اعداد سيناريو : مريم جور
فريق السيناريو : جروب كارايازي
تصميم المشروع : مارك تيشرري
المنتج المنفذ: اشيل كاربوز اوغلو
منسق الانتاج : سوزان سوميلي
مخرج مساعد : اردا ساريجون
مخرج فني : بيرنا ارسلان
مستشار فني : اسراء ايرجون كازميجري
مونتاج : انجين اوزتورك
موسيقى : تامال زمرد
مخرج مرئي : فرحات اوتشمين
مدير الإضاءة: ياشار يلماز
Category
📺
TVTranscript
00:00جاي
00:04أهلا وسهلا تفضل كنت عم ساوي شاي يلا فوت
00:06لا بلاها ما بدي شاي ابنو
00:08بدي ياك تطلعي معي
00:10الجو كتير حلو
00:12يمشي خلينا نفطر برا بشي محل يلا
00:14وبعد ما نخلص
00:16منروح على مكتب زواج ومنحدد موعد
00:18يلا
00:20اه
00:22بدنا نحدد موعد؟
00:24اه
00:26غسان
00:28انا بدون ما اسألك
00:30عطيت وعد لحدا
00:34شو؟
00:36اه
00:40بعرف منيح
00:42انو انتي حبيت نقي فصلان العرس
00:44بس
00:46لما شفت هالطرحة
00:48وتخيلتك لابستيا
00:50ما تحملت
00:52اه
00:54اه
00:58هاي الطرحة
01:00طبعا اذا ما عجبتك منك متطره تلبسيها
01:02والله بتاخد العقل
01:04عنجد بتجنن
01:06زواك كتير حلو
01:08وشركة تنظيم
01:10الاعراس طلبوا انو يقابلوكي قبل بوقت
01:12منشان قبل ما يبلشوا بشي
01:14ياخدوا رأيك بكل التفاصيل
01:18خلوق
01:24انا من دون ما اسألك
01:26عطيت وعد لحدا
01:28تعرف لا ياسمين رفيقتي
01:30انا مباريح المسام ورحت لعند زينا
01:32لاني كنت حابة اعمل لها زيارة
01:34اول ما فتحت الباب
01:36شفت هداك المنظر
01:38زينا كانت عم تبكي وخطودك كله ندموع
01:40وعيونها حمر كتير ومنفخين
01:42والشوارمان
01:44ولما شفتها بلشت تحكي
01:46وكانت كتير معصمة وعم تقتل بحالة
01:48عم تقللي انا
01:50بتسع الشهر هاد
01:52عم تعملي العرس مع بعضنا يا بلا
01:54وخلص ما عد بدي هالعرس بعد اليوم
01:56وقالت الموضوع منتهي من عندي
01:58قمت انا قلتلها خلص لا تعملي هيك
02:00نحن الموضوع عنا مو كتير مهم
02:02وهي عم تقتل بحالة تقتل
02:04ولما شفتها بهاي الحالة سكتت
02:06معرفت شو اقول
02:08واضطريت انو سايره
02:12كيف يعني
02:18بدنا نعمل عرسنا سوا
02:20عرسنا سوا
02:22شو الي خطر عبالك زينا
02:24ليك رح قلك مبارح المساء
02:26ياسمين اجت لعندي
02:28وكانوا عيونها محمرين من كتر
02:30ما انا بكيانة
02:32وقالتلي اذا ما عملنا عرسنا سوا رح كوني كتير مقهورة
02:34ولما شفت حالتها هيك
02:36انجبرت
02:38وقلتلها خلص متل ما عبدك
02:40ايه لان يلي ما شفتها هيك انجبرت الا موافقة
02:42بس
02:44اذا انت ما بدك هالشغلة
02:46فورا من الغية
02:48مو هيك
02:50مو مشكلة
02:52ليكي انا
02:54عامل العرس منشانك انتي
02:56وبدي ياكي تكوني مبسوطة
03:00بس اذا انتي هيك حابة
03:02مافي مشكلة بنوم
03:04انتي اقتنعت وما عندك مشكلة
03:12على كل همي بالاخر تكوني مبسوطة
03:14معقول هالحكي يا زينا
03:16يعني لازم يكون عرسنا
03:18شي خاص فينا انا وانتي
03:20بعدين من ناحية تانية
03:22انا وضعي السياسي معروف بالبلد
03:24بعدين مو قلتيلي
03:26انو خطيبة لياسمين كان بالسجن لفترة
03:28انتي كيف بتطلبي مني
03:30اني اعمل عرسي مع هيك واحد
03:32ايه معك حق
03:34بس معقول الا لياسمين هذا الشي
03:36يعني كيف ادي الا بسبب معضيلة غسام
03:38ما منقدر نعمل عرسنا سوا
03:40رح تزعل كتير مو معقول
03:42يلا خليني نروح نفطر
03:44شو
03:46خطرت على بعلي شغلة
03:48احكي
03:50انتي بدك يكون بعرسنا
03:52عروس واحدة وهي انا مو هيك
03:54مظبوط
03:56لا دقيقة لكي
03:58انتي اذا ما بدك
04:00بالنسبة لي مافي مشكلة بنوب
04:02مافي مشكلة بنوب
04:04بس هذا عرسك انت شو عم تقول
04:06لازم ناخد قرار مشترك انا وياك
04:08وانا كلمتك
04:10علقت براسي
04:12انا بدي اكون العروس الوحيدة بهذا اليوم
04:16اه
04:18اي ومش على عرس مشترك
04:20ماعد بدتي
04:22ماعد بدك
04:24اي يعني صحيح انا وزينة منحب بعض ومتل الاخوات
04:26بس لحد معين كمان
04:28شوف المرأة بكل حياتها
04:30مرة واحدة بتحس حالة ملكة وهالشي بعرسها
04:32وكل العالم عم يطلعوا عليها وهي مع جوزها
04:38وانا بدي اكون الوحيدة بهذا اليوم
04:40اذا هيك
04:42روحي قليلي هالحكي
04:44شو
04:46ما بصير
04:48الا رح تعاطبني
04:50وتقلي انتي الصباح بتحكي هيك
04:52والمساء بتحكي شي تاني
04:58اذا هيك تحججي فيني
05:00تحججي فيني
05:02اي ياسمين قليلي غسام مرضي
05:04وكتير تدايق مني وحتى تخاناني انا وياه
05:06انتي رضيانة تكون في هالصورة قدامها كرمالي
05:18انا كرماليك مستعد اعمل اي شي
05:20يا الله قد شك رجال منيح يا غسام
05:32بحبك يا روحي انت
05:36اهلا ياسمين
05:38زينا
05:40والله كنت جاي مش هنشوفك
05:42اه وانا كنت بدي شوفك
05:44بالله جات
05:46انتي ليش بدك تشوفيني
05:48انا قلت منقعد ومنحكي شوي مع بعضنا
05:50اه وانتي ليش بدك تشوفيني
05:52انتي احكي شو الموضوع اللي بدك يا
05:54قولي قولي خليني القط نفس
05:56لانه تعبت من المشي والله
05:58وانا تعبت لانه كبيت الزبالة
06:00انتي يلا بلشيني
06:02اه
06:04لا خلص انتي احكي
06:06شوفي
06:08زيزي
06:10نحنا مو حكينا اليوم
06:12اذا انتي متذكرة
06:14انا وياكي بخصوص عرسنا
06:16مظبوط
06:18ياسمين شوفي
06:20وانا كمان فكرت منيح
06:22وعمقول يا ترى نحنا
06:24كيف بدي اليك القصة
06:26نحنا استعجلنا شوي
06:28مو
06:30اه صح
06:32يعني
06:34لاكي
06:36لاكي انا وغسان
06:38حكينا عن الموضوع وانا قلت
06:40احسن شي افتح معه القصة
06:42بس هو عصب مني عصب مني كتير
06:44وصار يقلني مستحيل ما بصير
06:46الحكي ابدا انا بعرسي بدي يكون
06:48عروس واحدة مو اكتر
06:50طبعا نحنا تخانقنا بعدين وانا حاولت
06:52تخيلي قديش انا مبسوطة
06:56مبسوطة لاني تخانقت
06:58انا وغسان لا مو هيك
07:00مو هيك قصدي
07:02يعني بسيطة ما تضايقي من القصة
07:04وعنقتك
07:06اه وانتي بتعرفي انه الحق معه
07:08لانه عرسه كمان وانا
07:10ما بقدر اجبره على القصة ولا بقدر اجبره
07:12يعمل هيك لا مشان شو
07:14اصلا الحق معه وانتي بتعرفي انه العرس
07:16مو بس للمرة ومن حقه انه يحكي اي طبعا
07:18وهو خطيبك وما لازم تزعلي
07:20مشان هالقصة فهمتي
07:22مزعجتي ما
07:24انا ما بنزعج منك ابدا
07:26مو محررة المهم تكوني مبسوطة
07:28هيك صاروا عرسين وراح نفرح مرتين
07:30ايه
07:32وهلأ امتى عرسك
07:34ايه اذا الله راعدنا احنا بعدكم شي اسبوع
07:36يعني
07:38ألف مبروك
07:40بس بدي اسألك سؤال او بدي قلك على موضوع
07:42مو حكيتلك عن غسان مبارح
07:44وقلتلك انه انا ثيقتي بالرجال
07:46فيا نسبة شكو لواحد بالمية
07:48او اتنين
07:50ايه صح هلأ مافي
07:52انا صرت وسخ
07:54بغسان مية بالمية يا زيزي
07:56ايه منيح حبيبتي
07:58فرحتيني
08:00يلا بشوفك معناتك
08:04الحياة
08:06مبنية على اسئلة كتيرة
08:08يا ترى نحن عم نعمل الصح
08:10وكل انسان بيحاول يبني حياته
08:12على اساس قوي
08:14بيضل عم يسأل حاله هالسؤال